Atuagagdliutit - 04.11.1976, Síða 22
Kagssusersordlune
sårugdlingniarneK
akilersinauvdluarpoK. ukioK måna nunavta erxåne ilu-
agtitsissumik taimatut piniarsimåput savalingmiormi-
ut aulisariutait arfineK mardluk norskitdlo pé pingasut
— kalåtdlit Kagssutinik sårug-
dlingniartångingmata tupigingit-
sugagssåungilaK. taimatut sårug-
dlingniartarneK Norgime atorne-
KardluarpoK avåmut nioncuteKar-
nikut ukiumut kruninik milliuni-
ligpagssuarnik isertitaKarfiussar-
dlune. sårugdlit angisut Kagssu-
tinik pissarineKartarput. tamatu-
munåkut assagtuneKartarput så-
rugdlit mikissut, ukioK måna Ka-
låtdlit-nunåne bundgamerssor-
nerme amerdlasorpagssuångor-
dlugit pissarineKartut. Kagssuti-
nik sårugdlingniarneK akilersi-
nauvoK. taimåingigpat norskit
Kalåtdlit-nunåliartarnaviångika-
luarput sårugdlingnut Kagssuser-
soriartordlutik, taima OKarpoK
norskit isersimaortarfiutånik
Nordafarimitumik nåkutigingnig-
toK Håkon Jensen.
Håkon Jensenip Kularingitdlu-
inarpå Kagssutinik sårugdlingni-
arneK nunavtine sujunigssaKar-
dluartoK. tamatumane kisimingi-
laK. Kangerdluarssorutsime nå-
kutigdlissoK T. Bojesen taimatu-
taoK isumaKarpoK. — savaling-
miormiut aulissariutait arfineK
mardluk norskitdlo aulissariutait
pingasut ukioK måna sårugdling-
nut Kagssusersorput iluagtitsiv-
dluardlutik. isumaKarpunga så-
rugdlingnut KagssusersorneK
Atuaga'gdliutinut nivtarsåutaria-
Karåt, T. Bojesen OKarpoK.
A
nunavtine talitarfit tangnerssåt NordafarimitoK nålagauvfiup pigå. tåuna
savalingmiormiut åtartorpåt aulajangersimassumik ukiumut akiIissardIutik.
Grønlands længste kajplads i Nordafar er statsejet. Den er lejet ud til
færinger mod en fast årlig afgift.
Håkon Jensen kalåtdlit politi-
kerinut sågfigingnigsimavoK Kag-
ssutinik sårugdlingniartarnerup
pitsaoKutainik nalunaerfigisimav-
dlugit, akineKarsimananile.
aKunera ajorpoK
norskip måne erKartorneKartup
issorå nunavtine aulisarnerup
aKuneKarnera. — kalåtdlit auli-
sarnerånik aKutsissut sukut ta-
matumunga piukunauteKarpat?
aperaoK. Håkon Jensen isuma-
KarpoK nunavtine aulisarnerup
årKigssuneKarnera iluångitsoK
Norgimisutdle aulisarnikut mi-
nistereKarfingmut atassariaKar-
toK påsisimangnigtunik pissaria-
Kartunik sulissulingmut. tuniniai-
nermutdlo tungassumik årKig-
ssussineKåsaoK kalåtdlit aulisartut
suniuteKarfigissånik.
kalåtdlit aulisarnerat ingminut
avåmut måtusinåungilaK. nunat
tamalåt suleKatigineKarnigssåt
pissariaKarpoK. Håkon Jensen
isumaKarpoK Norgime akerdleri-
neKarnaviångikaluartoK aulisar-
nermut tungassutigut nunarput
suleKatigineKåsagpat. — Kalåt-
dlit-nunåt tauva ajungisårnermut
akiniutitut ikiorneKarsinåusaga-
luarpoK sordlo aulisarnermik pe-
riautsinik iliniartitsinikut åma
ilisimatut aulisagkanik misigssui-
nerata tungåtigut.
Julut
norskit isersimaortarfiutåne nåkutigingnigtoK Håkon Jensen sujornagut
nunavta erKåne aulisartusimavoK. norskit avisé sarKumiput igdlume kav-
fimik, timik imeruersautinigdlo pivfiusinaussume ajornartornikutdlo unuiv-
fiusinaussume.
Lederen af det norske velfærdskontor, Håkon Jensen, har tidligere været
aktiv fisker ved Grønland. Norske aviser og tidsskrifter ligger fremme i
velfærdshuset, hvor man kan få kaffe, te, læskedrikke og overnatning
i nødstilfælde.
Dieselmotorer fra 8,75 HK til 138 HK med utal-
lige anvendelsesområder. Til joller, lystbåde,
mindre fiskekuttere eller som hjælpemotorer i
større kuttere eller coasters.
Firmaet Lister Blackstone Mirrless Marine Ltd.
har gennem årelang udvikling og produk-
tion af motorer, opnået en
erfaring, der
garanterer et kvali-
tetsprodukt med
driftssikkerhed og
omfattende service.
Forlang yderligere
oplysninger.
Et Hawker
Siddeley produkt
Pedershaab Maskinfabrik A/S -Telegramadresse: Marinediesel
9700 Brønderslev - Tell. (08) 82 02 55 - Telex 69697
Garnfiskeri kan
godt betale sig
I år drev 7 færøske og 3 norske både dette fiskeri ved
Grønland med fint resultat.
— Man undrer sig over, hvorfor
grønlændere ikke fisker med tor-
skegarn. Det er en metode, som
har vundet indpas i Norge, og
som betyder millioneksport for
landet. Det er store fisk, man fan-
ger i garn. Dermed skånes de små
fisk, som i store mængder blev
fanget under det grønlandske
bundgarnsfiskeri i år. Det kan be-
tale sig at fiske med torskegarn.
Ellers vil nordmændene ikke
komme til Grønland på garnfiske-
ri, siger lederen af det norske vel-
færdskontor, Håkon Jensen,
Nordafar, til Grønlandsposten.
Håkon Jensen er helt overbevist
om, at garnfiskeriet har god frem-
tid i Grønland. Han er ikke alene
om den opfattelse. Kontrolløren i
Færingehavn, T. Bojsen, er af
samme mening. — Syv færøske og
tre norske både drev dette fiskeri
i år med fint resultat. Jeg synes,
at Grønlandsposten må slå et slag
for garn fiskeriet, siger T. Bojsen.
Håkon Jensen har henvendt sig
til grønlandske politikere og gjort
dem opmærksom på fordelene ved
garnfiskeri. Men han har ikke
hørt et ord fra dem.
Dårligt opbygget
Den norske velfærdsmand er kri-
tisk indstillet med hensyn til sty-
ringen af de grønlandske fiskeri.
— Hvilke kvalifikationer har de,
der styrer det grønlandske fiske-
ri? spørger han. Håkon Jensen
mener, at det grønlandske fiskeri
er dårligt opbygget og burde være
— som i Norge — underlagt et
fagministerium med den nødven-
dige ekspertise til sin rådighed.
Og der skal være et salgsapparat,
som den grønlandske fisker har
indflydelse på.
Det grønlandske fiskeri må ikke
lukke sig inde. Internationalt sam-
arbejde er nødvendigt. Hakon
Jensen mener, at ingen i Norge
ville have noget imod at drøfte
samarbejde med Grønland om fi-
skerispørgsmål. — Grønland kan
få modydelse i form af ekspertise
f. eks. oplæring i forskellige fiske-
rimetoder, siger han.
Julut
aulisartut Nordafarime. — Fiskere i Nordafar.