Atuagagdliutit - 11.11.1976, Blaðsíða 4
-1
nemme
poser
- 12
forskellige
slags
- pGgssiarigsut
åssigingitsut 12
aperKUtigiuåinåkit
tit pitsaunersiugkat
SINGALWATTE
THE
Telegramadresse: Fotoexpres
. . eksperter i hurtig og sikker
forsendelse!
vil give balance
_ i. ..ti _ 131__ ___ _ L _13_1 rrr-l ind nf i f'An ntnnfrirln
FOTO
og
KINO
De køber stadig med største
økonomiske fordel Deres foto-
udstyr hos os! Vi giver fra 20-
50 % rabat på splinternyt foto-
udstyr. — Forlang i egen inter-
esse vort store illustrerede foto-
katalog og lavprisliste, — eller
lad os give Dem et konkret til-
bud. Fotoarbejde: Kun 1. klas-
ses arbejde i sort/hvid eller
farve -4- vor sædvanlige store
rabat. — Gratis forsendelsesma-
teriale!
Det vil afhænge meget af salgs-
prisen, hvordan slutresultatet for
i år kommer til at se ud for reje-
fabrikken i K’asigiånguit. En stig-
ning i eksportprisen på 30 øre pr.
dåse rejer vil betyde, at der bli-
ver tale om balance i regnskabet.
Større produktion end beregnet
vil også give et gunstigt resultat.
Men det er ret usikkert. Hvis bud-
gettet holdes, vil fabrikken i år
give et underskud på 1,7 miil. kr.
— Vi kom sent i gang i år. På
Jagtgeværer/Rifler
Sportsvåben, RCBS ladeudstyr,
ammunition. Winchester, Miro-
ku, AYA, Merkel, Sako, Bereta
m. m. — Specialist i skiveskyd-
ningsvåben, rifler, pistoler og
revolvere. Rekvirer vore katalo-
ger. Service og reparation.
Forsendelse pr. efterkrav.
VÅBENSMEDIEN
Brogade 3
5000 Odense-Danmark
Danmark
Tlf. (09) 13 82 11
grund af isen startede sæsonen 14
dage senere end normalt, siger
fabriksleder Poul Bagger til Grøn-
landsposten. I starten var vi bag-
efter med 400 tons råvarer, men
i løbet af sæsonen har vi ind-
hentet noget af det tabte.
PRODUKTIONEN STEG
Ved udgangen af oktober var fa-
brikken 176 tons bagefter i for-
hold til sidste år samme tid. Der
var indhandlet 3272 tons råvarer
mod 3448 sidste år. Omsat i fær-
digvarer var der tale om 488 tons
eller 6,1 mili. dåser rejer, mod
480 eller 6,0 mili. dåser rejer. Stig-
ningen i produktionen trods færre
råvarer skyldes udbyttestigning
på maskinpillede rejers vedkom-
mende.
Fabrikken producerer næsten
udelukkende dåserejer, som for 88
pct.s vedkommende er maskinpil-
lede. Store rejer sendes til fabrik-
ken i Ausiait til håndpilning.
Mellem 30-40 kuttere har i år
landet rejer til K’asigiånguit.
Halvdelen af kutterflåden er fra
Ausiait distrikt. Der har ikke væ-
ret problemer med arbejdskraft.
I højsæsonen beskæftigede fa-
brikken 350 personer. I dag svin-
ger tallet mellem 200-250. Der ar- -
bejdes i to holds skift.
Med undtagelse af sidste år har
fabrikken givet overskud siden
1970. Overskuddet har svinget
mellem 0,5 mili. og 1,8 mili. kr.
Julut.
rejet akitsoraluarpata
amigartoruteKåsangilaK
K’asigianguane fabrike.
mavai rejet Kivdlertussat
100.000-inik amerdlanerit
avåmut tunissaKarnerme akit a-
perKutauvdluinartugssåuput K’a-
sigiånguane fabrikip nautsorssu-
taisa ukioK måna KanoK issiko-
Karnigssånut. rejet aké Kivdlertu-
ssamut 30 øremik Kagfåsagaluar-
månamut niorKutigssiarisi-
6,1 mili. tåssa sujornarnit
pata fabrike amigartoruteKarani-
lo sivneKartoruteKåsångikaluar-
Pok. nautsorssutigineKarérsumit
angnerussumik niorKusiortoKå-
sagaluarpat tamåna kinguneKar-
dluartugssåusaoK. taimailissoKar-
'tf-
nigssåle ilimanångilaK, migssi-
ngersersusiat maligdlugit niorKu-
tigssiorneK ingerdlåsagpat fabrike
ukioK måna amigartoruteKåsaoK
1,7 mili. kr-nik.
— ukioK måna kingusigsumik
autdlartipugut. siko pissutigalugo
pissarnermit uvdlunik 14-inik ki-
ngusinårdluta autdlartipugut, fa-
brikip pissortå Poul Bagger Atua-
gagdliutinut OKarpoK. autdlarKåu-
mutdle 400 tonsinik kinguåutorér-
pugut, aussavdle ilågut ånaissa-
raluavta ilait utertipavut.
fabrikime nicrKusiarineKarput.
tåukc 88 pet-é maskinanik Kali-
paiagåuput. rejet angisut Ausi-
sngnut agssartorneKartarput ag-
ssangnik Kalipaiagagssångordlu-
git.
rejerniutit 30—40 aussaK måna
K’asigiånguanut tulåussuisimå-
put. tåuko agfangajait Ausiait er-
Kånérsuput. sulissugssaileKineicar-
simångilas. rejet perugtulerne-
råne sulissut 350 migssåinlsimå-
put. måna 200—250 akornåniput.
sulissut avigdlutik ardlait unuar-
siertarput.
1975 erKåingikåine 1970-ip ki-
ngorna fabrike sivneicartorute-
icartuarsimavoK. sivneKartorutit
amerdlåssuseKartarsimåput 0,5
mili. åma 1,8 mili. kr. akornåne.
Julut.
Fabriksieder, fabrikip pissortå
Poul Bagger.
K’asigiånguane fabrikeKarfik. tugdliuput KGH-p KuerssuatoKai fabrikimut
autdlarniutaussut. Kutdlilerfiup nalånlpoK fabrikertårssua«.
Fabrikskomplekset i K’asigiånguit. I forgrunden ses KGH’s gamle pakhus,
hvor fabrikken startede. Udfor lysmasten ses den nye, store fabriks-
bygning.
Højere salgspris
YANKIE BAR
Toms Yankie Bar giver energi og godt humør
nakussagsaut Kimagsautdlo
CHR. RICHARDT A/S
FOTO-KINO-FILM
7800 SKIVE
KagfariartoK
oktoberip nånerane fabrikip su-
jorna taimailineranut nalendut-
dlugc kinguåutorutai 176 tonsiu-
put. tunissausimåput 3272 tons
rejet, sujorna taimailinerane tu-
nissat 4348 tonsiusimavdlutik.
niorKutigssiarineKarsimåput rejet
Kalipaiagkat 488 tons imalunit
Kivdlertussat 6,1 mili., sujorna tai-
mailinerane niorKutigssiat 480
tonsiusimavdlutik imalunit Kiv-
dlertussat 6,0 miil. tunissat iking-
nerugaluartut niorKutigssiat a-
merdlisimangmata pissutauvoK
maskinanik Kalipaiainerme pig-
ssarsiat angnertusisimanerat.
rejet Kivdlertussiånangajavit
rejet aKerdlortigåinait niorKutigssiarineKartarput.
Der produceres kun hermetikrejer.
4