Atuagagdliutit - 11.11.1976, Page 28
tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt
akigssarsiatik
KagfarKugait
Ilulissane, K’eKertarssuarme, Au-
siangne K’asigiånguanilo nåparsi-
mavingne oicalugtit tamanut ang-
massumik GAS-imut landslæge-
mutdlo nåmagigtaitdliordlutik
sågfigingnissuteKarsimåput akig-
ssarsiatik mikigalugit angnertu-
migdlo KagfarKuvdlugit.
peKatigititdlugo OKalugtit Ka-
låtdlit-nunåne tamarme oKalug-
teKatitik kajumigsårpait sågfi-
gingnissumingne piumassarissatik
akuerineKarsinåungigpata akine-
Kångigpatalunit suliumajung-
naemigssamik sujorasårerKUV-
dlugit.
OKalugtit sågfigingnissumingne
piumassaråt akigssarsiatik Kag-
farneKåsassut måna akunermusiat
mingnerpauvfiånit, tåssa akuner-
mut 14,90 krunimit ajornakusor-
tumik nugterinerme akigssarsiau-
ssartumut akunermut 25,75 kru-
niussumut — imalunit Kåumåmut
aulajangersimassumik akigssar-
siaKalerumåput 3.200 kruninik.
piumassamut tungaviutineKarpoK
nåparsimavingme OKalugtausi-
nåusagåine inerisimassuvdlunilo
nugterinermut piginauneKartussa-
riaKarmat ardlaringnik oKausiliu-
nerup saniatigut.
Diskobugtime nakorsat Kalåt-
d’lit-nunånilo nakorsat peKatigig-
fiat OKauseKauteKardlutik OKalug-
tit piumassarissåinut tapersiput.
OKauseKåume ilåtigut ima ag-
dlagsimassoKarpoK:
kalåtdlisut oKatdlorigsitinata
OKalugtivut pingitsorsinåungit-
dluinarpavut. åma nakorsat OKau-
seKautimingne ersserKigsarpåt nå-
maginångitdluinartussoK OKalugte
nåparsimavingmit avdlamut nug-
kumatdlertineKartarmat akigssar-
siagssaK inuiaKatigingne ming-
nerpaussumit Kutsingnerulåginar-
tordlunit nugfigisinaussarånga-
miuk.
16-mTt 18-mut
Kagfagkåt
NarssaK kommunalbestyrelse au-
lajangersimavoK akilerårutit pro-
centiat 1977-ime 16-imit 18-imut
Kagfarniardlugo.
taimatut Kagfainermut patsi-
saussut ilagåt kommunip inusug-
tut klubiata igdlutåta iluarsamig-
ssåt aningaussalivfiginiarmago.
ilevKårneK
nåmagineKångilaK
K’eKertarssuarme umiarssuånca-
nut talitarfigssaK inerneKarsima-
vok. talitarfik umiarssualivingme
igdlorssuagssap autdlarKautigå
suugdleK, KuerssualiortoKartug-
ssauvdlune 1977-ime. ilevKåmi-
arnerdle perKutigalugo pakhusig-
ssaK 1979-imut kinguartineKarsi-
mavdlune. tamåna K’eKertarssu-
arme kommunalbestyrelsip lands-
høvdingimut nåmagigtaitdliutigi-
simavå migdlilerisimaneK pivdlu-
go. nåmagigtaitdliume agdlagsi-
mavoK, umiarssuårKanut talitar-
figtåK sujunertarissatut aitsåt
suniuteKarsinaussoK pakhusita-
Kardlune. månåkut KGH K’eKer-
tarssuarme åssigingitsune 14-ine
perKumausiveKarpoK.
landshøvdinge oKauseKautimi-
ne OKarpoK radioavisimut ilåtigut
kommunalbestyrelse Kinuvigine-
KarsimassoK aningaussalersutig-
ssanut pilerssårusiat 1978-81-imut
periarfigssaK sujugdleK oKause-
KarfigerKuvdlugit, isumaKatiging-
niutiginigssånut periarfigssaKale-
riarpat.
umiarssuårKanut talitarfigtåK
tåssauvoK talivfiusinaussoK sig-
ssiugaK 13 meterisut takitigissoK
umiarssualivingme ilitsiviusinau-
ssok 1500 kvatratmetere, kisalo
avKuserniortOKarsimavdlune 150
meterisut takitigissumik. suliaK
nunaKarfingmiunut autdlartita-
nitdlo suliarineKarsimavoK ake-
Karsimavdlunilo 2 miil. kr. mig-
ssainik. talitarfigtåp kigdlingane
ulingatinago tiningatinagulo 5V2
meterisut ititigaoK. umiarssuit
sinerssortautit umiarssuårKatdlo
talisinåusåput, kisiåne atlantiku-
korutit pinatik, taimalo usingi-
artarnerat sujunigssamisaoK
pram-ilerdlune ingerdlåtariaKar-
tåsavdlune.
akilerårutit nikmgitdlat
Ilulissane kommunalbestyrelse
aulajangersimavoK 1977-ime aki-
lerårutit procentiat nikigane 15
procentiuinåsassoK.
akiklnerpåK tugdlialo
Manitsup kommunia pissortaKar-
fingnut akigssaiautitigut Kalåt-
dlit-nunåne akikinerpåmut tug-
dliuvoK — Scoresbysundimit tai-
mågdlåt KångersimaneKardlune,
tåuna nunavtine akikinerpaung-
mat.
tamåna landshøvding Hans Las-
senip oKautigå Kåumåme kingug-
dlerme Manitsume kommunalbe-
styrelse atautsiméKatigigamiuk.
narKiut
AG-p normuane 44-me novembe-
rip sisamåne 1976-ime sarKiimer-
sume pingårnerutitdlugo agdlau-
serissame ilåtigut ima agdlagsi-
massoKarpoK: „Lars Emil Johan-
senimut KanoK tugdluartigisimå-
sagaluarpa OKautigisimagaluarpa-
go „Sujumut" nr. 35-me titarta-
gaK tusåmaneKardlualersoK, ima-
Ka erKarsautigivdluagauvatdlårsi-
mångitsoK, inoKatigingne sut isu-
maKatigingissutausinausut ima-
torssuaK tiguneKarfiåne pasig-
dliutausinaussutdlo mianerssorfi-
givdluinartariaKarfiåne".
radiup Ukaliussap Atuarfiane
øtautsimititsinermit oktoberip 25-
åne 1976-ime pissumit autdlakå-
titånik tusarnårKigsårsimassut i-
nimilo najutut tamarmik tusarsi-
måsagunarpåt avisip Sujumut-ip
akissugssauvdlune åntigssuissua
Moses Olsen avise sivnerdlugo a-
jussåruteKarmat „titartagkamik
taima aulagsautigineKartumik
sarKumiussisimagavta".
Lars Emil Johansen avisime
Sujumut-me årKigssuissoKatau-
vok. avisip akissugssauvdlune år-
Kigssuissua avisime suleKataussut
tamaisa sivnerdlugit ajussårute-
KarpoK. taimåitumigdlo Lars Emil
Johansen åmåtaoK ajussåruteKa-
rérpoK.
taimåitumik AG-p pingåmeru-
titdlugo agdlagåne kingugdlerme
issuarneKartut erKiingitdlat.
ikingutingnersumik inuvdlua-
ritse
Siumut-Nuk.
sisamararterutåinait
kalåtdlit aulisartuisa Kalåtdlit-
nunåta eraåne 200 sømilinik kig-
dleKarfigssap iluane rejet pissa-
rineKartartut sisamararterutåinait
pissarisinauvait, fiskeriministe-
riap nalunaerssutaine 1975-imor-
tune taima agdlagsimavoK.
pissat sivnere pissarineKarsimå-
put savalingmiormiunit, Kavdlu-
nånit, norgemiunit, spaniamiunit
rusinitdlo. 1975-ime katitdlugit
rejet 40.000 tons migssiliordlugit
pissarineKarsimåput.
Atangmingme
ingnåtdlaglssiorfik
kigsautigineKartoK
Manitsup nunaKarfiane Atang-
mingme ingnåtdlagissiorfeKaler-
nigssånut periarfigssat måna mi-
sigssomeKartugssångorput. Ma-
nitsume kommunalbestyrelse tai-
matut aulajangisimavoK Atang-
mingme kommunalbestyrelsimut
ilaussortap Gerth Poulsenip suju-
nersuteKarneratigut.
ingnåtdlaglssiorfik Atangming-
mut nåmagtumik angissusilik
380.000 kr. migssiliordlugit ake-
KartugssauvoK, tamatumalo sani-
atigut ledningit il. il. akiligag-
ssauvdlutik. ingnåtdlagialersitut
nangmingneK ikunera igdlumilo
ingnåtdlagialersortineK akilisa-
våt.
kommunalbestyrelsip suliagssa-
mik OKatdlisigingningnerane o-
KautigineKarpoK sapingisamik
maskinat ingnåtdlagissiutit mar-
dlusassut åipå sitdlimatauvdlune
åipåta ajutorsinauneranut.
sut tamaisa ilångukåine Atang-
mingme ingnåtdlaglssiorfik
700.000 kr. migssiliordlugit ake-
KartugssauvoK — imalunit avdla-
tut OKautigalugo Atangmingme i-
noKutigingnut atautsinut 20.000
krunit nalinge.
pigingneKatigingnikut ingerdlå-
neKåsagpat pigingneKatigit nang-
mingneK akigssaiautit 30 procen-
tiat akiligagssaråt nålagauvfing-
mit landskassimitdlo tamåkissu-
mik tapivfigineKarunik. 30 pro-
centinit tåukunånga åssersutiga-
lugo 5 procent nangmineK pigine-
KarsinauvoK sivneralo aningau-
sserivingnit taorsigagssarsiarine-
Karsinauvdlune, taima nalunaeru-
tigineKarpcK.
Manitsume kommunalbestyrel-
sip Gerth Poulsen inåpå nunaKar-
fingmine suliagssaK ingerdlater-
KerKuvdlugo ilåtigutdlo påsiniar-
Kuvdlugo nunaKarfingmiut akor-
nåne soKutigingningneK KanoK
angnertutiginersoK.
sårugdlingniarneK
kinguariartortuarpoK
Kalåtdlit-nunåne sårugdlingniar-
neK 1975-imut sanigdliutdlugo 33
procentimik kinguariarsimassoK
KGH-p Kåumatinut Kulingiluanut
sujugdlernut nalunaerssusiaine
takuneKarsinauvoK. åma 1974-
imut sanigdliutdlugo kinguariar-
neKarsimavoK, tåssalo 34 pro-
centimik.
januarimit septembere ilångut-
dlugo tunineKarsimåput 9.380
tons sujorna taimailinerane amer-
dlåssuseKarsimavdlutik 13.932
tonsinik.
åma rejerniutit ikilisimåput
sujorna 6612 tonsinit ukioK måna
5167 tonsinut. Sisimiut kisimik
sujornamut nalendutdlugo rejer-
fiunerulårsimåput.
nåkutigdlmeK
amigartoK
Kalåtdlit-nunånut ministere Jør-
gen Peder Hansenip nålagauvfiup
kukunersiuissuinut agdlagaKar-
dlune ajussårutigisimavå, tingmi-
ssartumik angalanermut regningit
Kalåtdlit-nunåne inusugtut Dan-
markiliartarnerånut tungassut a-
migarsimangmata.
ministereKarfiup OKautigå,
nautsorssutigigtik 156.000 kronit
utertorutigisavdlugit SAS-imit,
tåukua nåkutigdlissuisa billetit a-
kilerneKartarnerånik misigssui-
nertik inerpåssuk. ministerivtaoK
OKautigå, nåkutigdlinermut per-
Kussissut sukangnernerulersine-
KarsimassoK.
billetinut nautsorssutit misig-
ssorneråne påsinarsisimavoK, ila-
ne isumagineKartarsimångitsoK a-
kikitdlivigineKarnigssaK, kalåtdlit
inusugtut iliniagaKartut ilausima-
gångata. tamatumane pineKarput
akikitdlissutit (rabat) billetine
448-ne, åmalo billetine atausiåkå-
ne atorneKångitsorsimassune aki-
liutaugaluarsimassut.
niorKUtigssat akitsortut
1. novemberime atulersumik
KGH-p niorKUtigssat åssigingitsut
500-t migssinigisa aké avdlångor-
tisimavai. amerdlanerit akitsor-
put, åmale ilåtigut akikitdlisso-
Kardlune. niorKUtigssat 500-t ta-
måko tåssåuput nerissagssat, ig-
fiugagssat igdlumilo atortugssat
tamalåt.
timerssorta rfiliorneK
imåisinauvoK Manitsume iner-
ssuarmik timerssortarfiliomeK
åipågo autdlarterérneKarsinau-
SSOK.
ilåtigut tamatumunga patsisau-
vok kommunalbestyrelse aulaja-
ngersimangmat sanaortornermut
aningaussauteKarfingmit 600.000
krunit sujunertamut tåssunga
atorniardlugit, åmalo kommunal-
bestyrelse aulajangersimangmat
ingerdlataK ingminut OKartug-
tugssauvfigissoK Timerssortarfik
aningausserivingnut atorniartini-
ardlugo milliunit KerKe avdlat
sananigssaK autdlartinigssånut
pissariaKartut atorniartlniardlu-
git.
aningausserivit atortitsisinåu-
sagpata tåssa sananigssaK 1977-
ime autdlartisinåusaoK.
nålagauvfeKatiqmg-
nermut akerdliussoK
sccialdemokiatit folketingimut i-
laussortåt nangminerssorneruler-
nigssamut kommissionime ilau-
ssortaussoK Bernhard Tastesen
Kanigtukut Koldingime atautsi-
minerme OKarpoK „Kalåtdlit-nu-
nåt Danmarkimit avigsårusugpat
akornusertariaKångilarput“. nu-
nasiaKartujungnaerérpugut, o-
Kautsine ilavai. Tastesenip taivå
Kalåtdlit-nunåta pisussutai kalåt-
dlit kisimik pigalugitdlo iluaKu-
tigisagaluarpatigik tamåna nåla-
gauvfeKatigingnermut akerdliusa-
ssok. kisiånile Kavdlunåp kalåt-
dlivdlo kialunit isumatumik er-
Karsartup nalornissutiginago ilisi-
marértariaKaraluarpå tamarmik
ingmingnut atcrfigssaKartingma-
ta, Bernhard Tastesen OKarpoK.
social-statistik
sulinermut- inungnigdlo isuma-
gingningnermut direktionip au-
la jangersimavå piviussumik so-
cialstatistik-iliortoKartariaKartoK,
tåssånga takussutigssaKåsavdlune
isumagingningnermut aningau-
ssartutit inungnut Kavsinut tuni-
uneKartarnersut.
aulajangernermut ilåtigut pat-
sisauvoK landsrådime OKausiu§i-
massut, ikiutit sumut atorneKar-
tarnerånik.
aulajangissoKånginerane isuma-
KatigingneKarsimavoK ASD-p,
Kalåtdlit-nunånut ministereKar-
fiup Danmarkimilo nautsorssui-
gasuartarfiup akornåne.
socialstatistike sujugdlermik —
1976-imut tungassoK suliarineKå-
saoK tungavigalugit påsissutigssat,
kommuninit pigssarsiarineKarsi-
naussut månamut atortugssaorér-
sut najorKutaralugit. kisiåne ki-
ngusingnerussukut pissariaKartit-
sineK maligdlugo angnertusisav-
dlune.
akilerårutit Kagfagkåt
K’asigiånguit kommunalbestyrel-
se aulajangersimavoK 1977-ime
akilerårutit 15-imit 17-imut Kag-
farneKåsassut.
nutåmik
igdlutårusugtut
kalåtdlit inusugtut ardlagdlit
Odensime kalåtdlit igdlutårnig-
ssånut aningaussanik pigssarsini-
alersimåput. isumaKarput måna
kalåtdlit igdlorissåt Vollsmosime
Odensip erKånitoK mikivatdlår-
toK, åmalo iluarinartingilåt måna
kollegiehusiusscK inungnut inig-
ssiat nalinginaussut ilåne inigssi-
simangmat taimalo unulånguaK
nipaersålersariaKartardlune.
aningaussanik katerssuissussut
igdlumik navssårérsimagaluarput
50.000 krunitdle amigautigalugit.
suleKatigit Kalåtdlit-nunåne kom-
munit tamaisa ikiorKUvdlutik ki-
nuvigisimavait åmalo Fynime su-
livfigssuit ardlagdlit aperineKar-
simåput.
aserorterineK
kigdlilerniaråt
Manitsume kommunalbestyrelse
kommunime inugtaussunut tama-
nut -agdlagaKarsimavoK ilisimatit-
sivdlun? avKusernit Kutdlisa ase-
rorterneKartarnerat kommunip
inuisa tamarmik — akilerårutit
avKutigalugit — akiléKatauvfigi-
ssåsagåt. taimaingmat kommunal-
bestyrelsip Inugtaussut tamaisa
kajumigsårpai, ingmingnut ilua-
KutaussugssaK erKarsautigalugo
peKataorKUvdlugit aserorterine-
rup sapingisamik angnerpåmik
migdlisarneKarnigssånut, tauva-
me tamarmik torKigsisimavdlutik
angalaortalerKisangmata.
Tidevandet
uligtarneK tinigtarnedlo
NUUK Højeste Laveste
11.—17. november:
Torsdag 0935—2140 0325—1515
Fredag 1010—2220 0420—1555
Lørdag 1100—2310 0510—1640
Søndag 1150— — 0555—1745
Mandag 0010—1305 0705—1905
Tirsdag 0125—1415 0800—2020
Onsdag 0230—1520 0900—2130
18.—24. november:
Torsdag 0335—1615 1005—2230
Fredag 0435—1700 1040—2335
Lørdag 0535—1750 1130— —
Søndag 0615—1835 0015—1215
Mandag 0710—1920 0110—1300
Tirsdag 0800—2015 0200—1350
Onsdag 0850—2055 0240—1435
AUSIA1T
Højeste Laveste
11.-17. november:
Torsdag 1135—2325 0455—1805
Fredag 1225— — 0545—1850
Lørdag 0020—1320 0625—1945
Søndag 0105—1420 0725—2055
Mandag 0230—1525 0845—2150
Tirsdag 0355—1635 0955—2300
Onsdag 0515—1730 1115—2335
18.—24. november:
Torsdag 0610—1815 1210— —
Fredag 0655—1910 0025—1305
Lørdag 0750—1955 0110—1405
Sondag 0840—2040 0155—1500
Mandag 0930—2125 0235—1535
Tirsdag 1010—2215 0320—1630
Onsdag 1100—2250 0415—1720
tinigtarneK uligtarnerdlo nu-
navtine igdlOKarfingne avdlane
ukunane Nungmit ima avdlåu-
ssutekarpoK:
Tidevandet i de øvrige grøn-
landske byer afviger fra Godt-
håb med:
K’aKortok/Julianehåb 60
min., Kangilinguit/Grønnedal -f-
223 min., Pamiut/Frederikshåb
-i- 10 min., Kangerdliiarssoru-
seK/Færingehavn 0 min. ama
Sisimiut/Holsteinsborg + 39
min.
K’eKartarssuaK Ausiangnit mi-
nutinik tatdiimanik sujugdiu-
ssarpoK.
ssarpoK.
Godhavn afviger fra Egedes-
minde med + 5 min.
28