Atuagagdliutit - 20.01.1977, Side 13
Første etape af
det nye lands-
hospital i Nuuk
færdig i 1979
Men hele sygehus-byggeriet ventes ikke afsluttet
før i begyndelsen af 1990’erne
NOngme nåparsimavigssuagssap åssinga, 1990-lkune inerune issikugssåtut sanåx.
En model af det nye landshospital i Nuk, som det vil se ud., når det er færdigbygget engang i begyndelsen
af 1990'erne.
Nungme nåparsfma-
vigssuagssap autdlar-
Kautå 1979-ime inisaoK
nåparsimaviliornerdle tamåkerdlune 1990-ikut aut-
dlartineråne aitsåt inisangatineKarpoK
Første etape af det nye landsho-
spital i Nuuk — en sengefløj med
54 senge samt psykiatrisk afdeling
med 26 senge —- vil stå færdig i
1979. GTO har påbegyndt skitse-
projekteringen, og byggeriet star-
ter i begyndelsen af 1978. Prisen
for første etape er anslået til knap
30 miill. kroner, oplyser GTO.
Det kommende landshospital
placeres, hvor Dronning Ingrids
Hospital i dag ligger og afløser
dette. Under hele byggeperioden
— det nye sygehus bygges i ni
etaper og ventes fuldt færdigt i
1993 — skal der være en „sam-
menkøring" mellem det gamle og
det nye sygehus. Derfor afhæn-
ger udbygningstakten til en vis
grad af saneringsmulighederne for
det gamle sygehus.
Det ny sygehus opføres efter
samme mønster som Dronning
Ingrids Hospital: En lang central-
bygning med pavilloner ud til
hver side. Men mens Dronning
Ingrids Hospital har 10 pavilloner
(fem på hver side af centralbyg-
ningen) får det nye sygehus ialt
seks, fordelt med tre til hver side:
Tre sengefløje i to etager og tre
behandlingsbygninger i een etage.
Ialt bliver der knap 300 senge-
pladser.
Udenfor pavillonerne opføres
lesuden bygninger til varme-cen-
•ral, køkken og vaskeri forbundet
il sygehusbygningen med en for-
nndelsesbygning.
Hulissat 1980-ime nåparsimavig-
lasåput. pilerssårutitåta Kalåt-
dlit-nunånut ministereKarfingmit,
Nungmitunit peridngnigssamut
sujulerssuissunit amalo igdloKar-
lingme oKartugssaussunit oxat-
dlisigineKarérneragut sanaortor-
nex 1978-ime autdlartisinauvoK,
nalunaerpoK.
nåparsimavigtåK 36-nik sinigfe-
KartugssauvoK påssussissarfeitå-
savdlunilo åma agdlagfigtaxåsav-
blune, manåkut nåparsimaviu-
ssok 15-inik sinigfilerdlugo av-
blångordlugo nåkutigiSsarialing-
°ut iningiisavdlune.
DET GAMLE SYGEHUS
Dronning Ingrids Hospital blev
taget i brug i 1954 som tuberku-
losesanatorium. Det er opført i en
let konstruktion i træ og var plan-
langt at skulle bestå i 15-20 år.
Efter at de første 10 år var gået,
var antallet af tuberkulosepatien-
ter reduceret stærkt, og man fore-
tog en række om- og tilbygninger
ved sanatoriet, og i dag fungerer
det udelukkende som et ordinært
sygehus.
Ved ombygningerne er de op-
rindelige 200 pladser til tuberku-
losepatienter reduceret til 170 sen-
pladser.
Når man nu går i gang med en
omfattende udbygning af hospi-
talet til et moderne centralsyge-
hus er der to grunde: For det før-
ste vil de nuværende bygninger
ikke kunne holde ret lang tid end-
nu, og for det andet stilles der i
dag langt større krav til hospitals-
funktionerne end tilfældet var, da
Dronning Ingrids Hospital blev
bygget. Man har bl. a. behov for
et sygehus, som kan dække hele
Grønland på specialområder.
Påbegyndelse af udbygningen af
Dronning Ingrids Hospital har
stået på anlægsplanerne vedrø-
rende Grønland i flere år, men
har måttet udskydes på grund af
nedskæringer.
Grønlands Landsråd lægger
imidlertid vægt på, at 1. etape op-
føres hurtigst muligt.
sananerata akigsså nautsorssor-
neKarsimavoK 20 mili. kr mig-
ssåinut.
nåparsimavik pingasoKiussau-
ssugssauvoic init Kulerlsavdlutik
ilåtiguldlo kælderenåsavdlune.
bruttoetagearealia 2300 kvadrat-
meterit migssåinlsaoK manåkut
piussoK 900 kvadratmeterit mig-
ssåine angissuseKartoK. igdlor-
ssualiap talue sanerailo jernbe-
tonimik sananeKåsåput, sarxai
idssusavdlutik.
inigssinerane anguniarneKarsi-
mavoK igdlorssuarmit ilulissat
såvtersut Ilulissat kangerdluånér-
sut issigineKarsinåusassut.
nunap tamarme Nungme nåparsi-
mavigssåta — nåparsimavigssu-
agssap — sananerane ingmi’kor-
toK sujugdleK — nåparsimassut
uningassarfigssåt 54-inik sinigfi-
lik kisalo tarnimikut nåparsima-
ssunut ingmikortortagssaK 26-nik
sinigfilik — inersimåsaoK 1979-
ime. GTO-p pilerssårusiordlugo
ingerdlatilersimavå, sanaortorner-
dlo 1978-'ip autdlartinerane aut-
dlartisaoK. ingmikårtoK sanane-
KarKårtugssaK 30 miil. kruninga-
jangnik åkeKåsangatineKarpoK,
GTO nalunaerpoK.
nåparsimavigssuartågssaK inig-
ssineKåsaoK uvdlumikut Dronning
Ingrid-ip Nåparsimaviata inåne
tåuna taorsisavdlugo. sanaortor-
neK tamåt — nåparsimaviliorto-
xarniarame Kulingiluariardlune
uiguvdlugo aitsåtdlo 1993-ime ini-
sangatitdlugo — „atautsikut
ingerdlåssiniarneKarpoK“ nåparsi-
maviussumik nutåmigdlo. taimåi-
tumiik ineriartornigssånut aper-
KutåungitsortugssåusångilaK pi-
soncamik atuiungnaeriartorneK.
nåparsimavigtågssaK sananexå-
saoK Dronning Ingrid-ip Néparsi-
mavianisut ilusilerdlugo: Kerica-
gut takisumik igdlutalerdlugo sa-
nimut uigusersugkamik. kisiåne
Dronning Ingrid-ip Nåparsimavia
xulinik sanimut uiguteKartoK (sa-
nerai tamarmik tatdlimanik ui-
guteKardlutik) nutågssax arfini-
lingnik uiguteKésaoK sanerai
mardluk pingasunik uiguteKar-
dlutik: ur.ingassut inigssåt xule-
rigdlit pingasut pingasutdlo på-
ssussissarfigssat Kuleriungitsut.
katitdlugit inångaviusinaussut
300-ngajåusåput.
sanimut uigutigssaisa saniatigut
sananeKåsåputaoK igdlorssuit ki-
agsautexarfigssaK, iggavigssaic
errorsissai f igssardlo nåparsima-
vingmut atanilerdlugit sanågssat.
nåparsimavitoKaK
Dronning Ingridip Nåparsimavia
1954-ime atulerpoK tuberkulose-
xartunut sanatoriatut. Kissungnik
pissaritsumik sanåjuvoK nautsor-
ssutigineKarsimavdlunilo ukiune
15—20-ne atusassoK. ukiut sujug-
dlit Kulit ingerdlarérmata, tuber-
kuloseKartut ikilisimaKaut, tauva-
lo sanatoriame ardlaligtigut av-
dlångortiterivdlunilo uigortuine-
KarsimavoK, uvdlumikutdlo nå-
parsimavigpiåinartut atordlune.
avdlångortiterinertigut nåpar-
simassunut 200-nut inångavigssa-
Karaluardlune 170-inut inångavig-
ssaKalersimavoK.
manåkut nåparsimavigtut Ki-
tiussutut agdlilerdlugo sananiar-
neKalerneranut patsisaussut mar-
dluput: sujugdleK tåssa igdlutai
sivisungåtsiartumik atasinaujung-
naermata, åipagssånigdlo uvdlu-
mikut nåparsimavingnit piuma-
ssarineKartut angnerujugssuå-
ngorsimangmata taimane Dron-
ning Ingrid-ip Nåparsimaviata
sananeKarnerata nalånit. ilåtigut
pissariaKartitsineKarpoK nåparsi-
mavingmik ingmikortutigut Ka-
låtdlit-nunånik tamåkissumik pe-
riarfigssaKartitsisinaussumik.
Dronning Ingrid-ip Nåparsima-
viata agdlilerneKarnigsså Kalåt-
dlit-nunånut aningaussalersutig-
ssane ukiune ardlalingne ilau-
ssarsimagaluarpoK, ikililerinerti-
gut kinguartiterneKartarsimav-
dlune.
Kalåtdlit-nunåtale landsrådiata
pingårtisimavå ingmikortup su-
jugdliup sananigsså piårnerpåmik
sanåsassoK.
Tolk
til De grønlandske kommuners landsforening
En stilling som tolk i landsforeningen ønskes besat snarest.
Vedkommende vil blive beskæftiget ved både muntlig og
skriftlig tolkning.
Aflønning vil ske efter tolkeregulativet eller efter kvalifi-
kationer.
Landsforeningen kan evt. være behjælpelig med fremskaf-
felse af bolig.
Ansøgning med oplysning om forudgående uddannelse og
beskæftigelse bilagt bekræftende afskrifter eller kopier af
eksamensbeviser og anbefalinger bedes sendt til
DE GRØNLANDSKE KOMMUNERS LANDSFORENING
Box 600 . 3900 Nuk
V
1 1.1 1:1.1 l'J i rr UL ULi ri.
1 1
li* rr t;n nn nn ÆL i L uu I
n n n n n n r.
llulissane nåparsimavigtågssaK taima issikoKåsaoK.
Sådan kommer det nye sygehus i Ilulissat til at se ud.
nåparsfmavigtågssaK
llulissane 1980-ime
13