Atuagagdliutit - 20.01.1977, Side 18
atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
Ottomut agdlagkat
angmavdluartut
asassara Otto.
AvangnåmioK-me nr. 24-me, 1976,
imatut imalingmik kåmagtuivu-
tit: „kalålingorsainiardlutik oKa-
lugtut OKautsit iliniartitaunigssa-
mik iliniagaKardlualernigssamig-
dlunit ilångukångatigik tusarnår-
taKinagit taimatume OKalugtartut
uvdlcK måna tikitdlugo tåssauga-
jungmata iliniagaKåssutsimikut
iluagtipatdlårsimångitsut- kisalo
tamåna tungavigalugo inuiaitati-
mingnut akerKersartutut iliorsi-
massut".
taimatut OKauseKarningne ma-
luginiarpara åmåtaoK Sujumut-
kormiut sinerissavtinitut ilångu-
kusugkitit taimalo inuiaKativti-
nik akerKersutut pissuseKartugut.
kikut måne inuiaKatigigtut tåi-
savavut?
tåssaunerpat inuit uvdluinarne
ingerdlaniarnermingne ajornar-
torsiuteKarpiaratik akigssaKartit-
sivdlutigdlo inussussut imalunit
nunavtine inugtaoKataussut 80
procenté ajoraluartumik atuartit-
sinikut ingerdlatsinermik påsing-
nigdluarsinåunginertik taimalo
malingnauvdluarsinåunginertik
patsisigalugo atuarnerme angu-
magdluarsinåungitsut?
naluneKéngitsutut politikerit
inusugtut månåkutdlo Sujumut-
ngorsimassut Kangalile atuarti-
taunerup eKungåssutå kalåtdli-
nutdlo inuiaKatigingnut nalerKu-
tinginera uparuartalersimavåt.
nalunginamiko atuartitaunerup
inuiaKatigingne pingåruteKardlui-
narnera atuartitaulersimaneK
KavdlunårpalugtoK issornartorsiu-
lersimavåt (iligtut: Kavdlunånut
akerKersimålersimåput), taimåi-
tumik atuartitauneK manitdlugo,
sordlo agdlagtutit isscrnartorsiui-
ssut asule OKaratårniutåinauvoK.
åp Otto, soruna kalåtdlit taima
amerdlatigissut atuartitauneK må-
nåkut ingerdlåneKartoK nåmag-
sissarsinausimångikåt? ivdlit isu-
mat maligdlugo atuartitaunermik
månåkut atutumik akuerssåru-
mångissuseK patsisautipat. OKau-
tigilara uvanga mérKama atuar-
nertik ajungitsumik akornuteKa-
ratigdlo ingerdlatisarKårpåt —
sok? téssa angerdlarsimavfing-
mingne Kavdlunåt oKausé atuar-
fingme atorneKartut tusartarami-
kik taimalo Kavdlunåt kulturiat
tikitdlugo misigissardlugo taima-
tutaordlo tåunarpiaK atuarfing-
me nåpitardlugo. månåkut atuar-
titseriauseK atåinåsagpat ivdlit
kigsautigtut tauva mérKama su-
junigssame angussaKarnigssait
årdlerKutigisångilara. ingmivti-
nuinardle autdlutariaKångilagut,
ånilångateKarpunga, mérKåka pi-
nagit kalåleKativtale mérait må-
ne nunavtine mérKat amerdla-
nerssait atuarfik taimaiginartit-
dlugo angussaKångitsortugssåu-
put, imåingitsoK avdlat mérainit
sianinerugamik, atuarfiatdliuna
tåukununga nalerKutungorsarna-
go sananeKarsimagame. OKautsit
atuarfingme atorneKarnerpåt ka-
låliarKat oKauseringilait, atuar-
fingme åndgssussat mérKat anga-
jorKåvisa årKigssugaringilait. atu-
arfigput inuiaKatigit kalåtdlit
avatånitutut OKautiginartariaKar-
Børnepædagoger
(Genopslag)
Til børnehaven „NarssarmiutaK" i NarssaK, Grønland søges
for tiltrædelse hurtigst muligt 2 assistenter, hvoraf den ene
skal være stedfortræder for lederen.
Løn i henhold til overenskomst mellem BUPL og Ministe-
riet for Grønland.
Bolig afpasset efter familiestørrelse, stilles til rådighed ef-
ter gældende bestemmelser.
Ansøgninger med eksamenspapirer og anbefalinger stiles
til Bestyrelsen for Dagsinstitutionerne, NarssaK Kommune
Box 37, 3921 NarssaK.
Ansøgningsfrist 15. februar 1977.
NARSSAK’ KOMMUNE
Qaqortoq kommune
Assistent -
socialkontoret
En stilling som assistent på socialkontoret opslåes herved
ledig til besættelse snarest muligt. Ansøgere med uddannelse
indenfor socialvæsenet vil blive foretrukket.
Aflønning og ansættelse sker for hjemmehørende efter
GAS-overenskomst og for ikke-hjemmehørende efter HK-
overenskomst.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
husleje eller boligbidrag efter gældende regler.
Ansøgning indsendes til Qaqortoq kommune senest den 18.
februar 1977.
QAQORTOQ KOMMUNE
3920 Julianehåb
poK. malugineK ajorpiuk anga-
jorKårpagssuit atuarfingmut oKa-
loKatigirignigkiardlutik orniguku-
sugtaraluardlutik „igtulerdlutik"
uninartartut, taimalo perorsaeKa-
titik iliniartitsissut igtoralugit
orningitsortardlugit, imåingilaK
akerarigamikit kisiånile ingming-
nit avdlauneruvdluinartumik pi-
ssuseKarnerat patsisigalugo.
taimåitumik-una ajortoKartoK.
ivdlit OKarputit kalåtdlit atuarti-
taunikut iluagtingitsortaramik
åmalo kalåtdlit atuartitseriauseK
KavdlunårpalugtoK akuerssåru-
mångingmåssuk.
uvanga avdlamik isumaKarpu-
nga.
isumaKarpunga angumåsinau-
jungnaernermut patsisaussoK ka-
låleKativta atuarfiup ilusia påsi-
sinåungingmåssuk kulture avdla
tungavigalugo sanåjungmat tai-
malo kalåtdlit kulturivta tunga-
vigpiå tungavigalugo sanåjusi-
manane, sorunalume ardlaligpag-
ssuit angumåsinåungitdlat.
kinåussutsimik misigisimalerneK
inuiangnut avdlanut akerKerneru-
ngitdluaussarpoK, akerdlianigdle
inuiaKatigingne årKigssussinerme
kinåussutsimik miserratiging-
ningnex inuiaKatigingnut per-
KingnartungilaK, nauk inuiaKati-
git ikingnerussutexaraluardlutik.
sumime agdlagsimava inuiaKati-
git ikingnerussuteKartut nang-
minerissamingnik tungavigtik tu-
ngavigalugo atuarfiliorsinåungit-
sut ingmingnut nalerKUsagka-
mik?
Thue Christiansen
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tam aisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nai lisart ar ianartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
namagisimårnarpoK
taima agdlagpoK landsrådip sujuligtaissuata tugdlia
Jonathan Motzfeldt aulisarneK pivdlugo Tenerifame
atautsimmermingnik
decemberip autdlartisimalernera-
ne Tenerifa-me atautsimineK
ICNAF-ip årKigssussånik nunavta
tungånit issigalugo nåmagisimår-
dlugo OKautigissariaKarpoK.
ilisimavarput 1976-ime junime
atautsiminerme uvavtinut soku-
tiginarnerpausimassoK tåssaung-
mat, nunavta kitåne aulisarnerme
rejerniarnerujugssuaK KanoK ili-
ssamik kigdlilersorneKarsinéusa-
nersoK.
junime atautsiminerme Kavdlu-
nåt aulisarnikut ilisimatuisa ang-
nertumik tatineKardlutik 1977-ime
tamåkissumik rejertarineKarsi-
naussut nautsorssusiorfigisimavåt
27.000 tonsiunigssait taisimavdlu-
go. tamånale taimane atautsimé-
Kataussut avdlat nunavta Kitåne
rejerniartussut ilisimatuisa ang-
nertunerussumik misigssuineKa-
rérneratigut, nangmingneK peKa-
tauvdlutik, aulajangivfigssautisi-
mavåt.
taima misigssuisimaneK tunga-
vigalugo ilisimatut decemberime
atautsiminigssamut 1977-ime re-
jertarinexarsinaussut 40.000 tons-
iunigssait sujunersutigisimavåt.
tamånale uvagut Kalåtdlit-nu-
navtinit atautsiméKataussugut,
tåssa Niels Carlo Heilmann uva-
ngalo angnertuvatdlårtutut Kag-
fariautitut issigisimavarput, suju-
nersutigalugulo 36.000 tcnsinut
åpartitaunigssait.
tamatumunga tungavigisima-
varput nunavtine aulisartut nang-
mingnérdlutik misiligtagait taku-
simassaitdlo rejerniarnermik a-
ngeKissumik avativtine ingerdlå-
ssissoKarnera isumakulutigingmå-
ssuk, åmalo Diskobugtime 1974-
imit rejerniarneK kinguariartor-
toK — nauk atcrtcrigsåriartorne-
KaraluartoK — mianerssortumik
iliuseKarnigssamut kåmagtu-
taungmata. mingnerungitsumigdlo
rejet tåssaulersimangmata auli-
sarnikut nunavtine kisimik ang-
nertunerussumik isumavdlutau-
lersut sernigssortariaKartutdlo.
nalungikaluarparput ICNAF-ip
OKalugtuarissaunerane KaKutigor-
torujugssuarmik ilisimatut aula-
jangigait avdlångcrtitaussartut,
tamånale unigfiginago aulaja-
ngiusimavarput åpartitsineKar-
nigsså.
tamånalo Kujanartumik angu-
neKarpoK, nauk Norge kisime
naggatåtigut akerdliugaluartoK.
tåssalo taimailivdlune 1977-
ime kalåtdlit, Kavdlunåt sava-
lingmiormiutdlo katitdlugit 29.000
tonsit rejertarisinaulisavait, nåla-
gauvfitdlo avdlat avativtine re-
jerniartartut, tåssa Rusland, Nor-
ge, Spanien åma Frankrig ukioK
1976-ime katitdlutik 28.000 tonsit
migssåine rejersimassut, 1977-ime
avguåunialisavait 7.000 tonslnait.
årKingniagagssat ilagissariaKar-
påt 1977-ime aulisarnerme nunat
avdlamiut aulisartuisa rejerniar-
nerat nåkutigineKartariaKarmat,
pissagssatik ilumut sivnernagit
pissaKarnigssåt KulåkértariaKar-
dlune, tamånalo måna piarérsau-
tigineKarpoK. ilåtigut pissariaxar-
dluinarpoK umiarssuait ikivfiga-
lugit pissåinik nautsorssutåinik
misigssuissarnigssaK. kisiånile å-
ma taima aulisaKataussut ilisi-
måsavåt tatigineKardlutik isuma-
KatigissuteKardlutigdlo pissa-
mingnik nalunaertarnigssamik er-
Kortumik iliuseKarsimångikunik
sujunigssame aulisarnigssaming-
nut akuerineKartarnigssamingnut
ajcrnartorsiulersinaugamik.
Barnemedhjælper
til børnehaven „ArnarsiaK" søges snarest. Børnehaven er
normeret til 60 børn fordelt på 3 stuer. En stue med 15 børn
og 2 stuer med hver 20 børn.
Lejlighed stilles til rådighed.
Ansøgning bilagt afskrift af eksamenspapirer samt even-
tuelle anbefalinger bedes fremsendt senest 28. februar 1977 til
Bestyrelsen for børnehaven „ArnarsiaK"
3952 Jakobshavn
rejertagssavut 29.000 tonsiussut
kalåtdlit, danskit savalingmiormi-
uldlo avguåuniagagssait erKarsau-
tigalugit, sapingisamik amerdla-
r.igssait uvagut nangmineK pissa-
rissarnigssait anguniartariaKar-
poK, aulisariutit nunavtinitut nu-
navtinutdlo sulivfigssuarnut tu-
låussuisinaussut atordlugit. tamå-
na arajutsinavérsårdlugo pissaria-
Karparput, Kavdlunåt savaling-
miormiutdlo åma pissamingnik
nunavtine sulivfigssuarnut auli-
sagagssaileKissunut tulåussuisi-
naunigssait. tamånale nålagker-
suinikut nunavtinilo aulisartut
kåtuvfiat påseKatigalugo anguni-
artariaKarpoK.
taima 1977-ime aulisarnikut år-
KineK rejenut tungassoK ersser-
Kigsautigiumavarput. ilisimåsa-
varputdle sujunigssame EF-ip
aulisarnikut nunavtine årKigssu-
ssiniarnera sule iningingmat ta-
matumalo årKingniarnigsså pissa-
riaKardlune nunavtine oKartug-
ssaussut peKatigivdluinardlugit.
Jonathan Motzfeldt.
ånernartunik
nagsatalik
uvanga isumaliutika påsiniartag-
kåkalo maligdlugit inusugtut eKé-
riartordlutigdlo soKutigigtaitdli-
artornerat sukagtilerpox.
politike nutåmik pissagåt av-
Kutigalugo — ima isumaKarnikut
utorKait ajorput pérdlit uvagut
inusugtut nålagångorta. — tai-
mailivdlune inusugtut utorKait-
dlo akornåne avigsåriartorneK pi-
lerpoK. — atåtat anånatdlo atar-
Kikit ilaisa sumitilerpåt?
KinerKusårnerme inusugtunik
inusungnerussunigdlo tiguainiar-
dlune suniniarpatdlårnerup pi-
ngårtumik inusugtorpagssuit pe-
rorsagauvdluångitsut ajungitsu-
mut ajortumutdlunit sunilertor-
tarpait. neriorssortuånguardlugit
perrulersitarpait makitasungor-
titdlugitdlo. taimatut politikerit
inusungnerussut, inusugtut akor-
nåne eKériartulerneK pilersitåt
ånernartunik Kavsinik nagsata-
KartarpoK sordlo Sujumume „tu-
kaK“.
asassara Jørgen Fleischer isu-
maKatigåvkit: „kalåliuvdlune Kå-
ngusungnaKaoK".
imåingilaK kalåliorusunginavta,
tåssaliuna avat atauseK åniarpat
avatexatai åniartartut.
ukiortåme taimåitunik tusaga-
KarKingikisatoK.
agdlagtoK
Manitsormiut ilåt.
18