Atuagagdliutit - 22.09.1977, Page 7

fiandsrådemit . landsrådet . landsrådemit . landsrådet . landsrådemit . landsrådet . landsrådemit . landsrådet . landsrådemit . lands
OKautsivut sagdliuneKarput
landsråde erKortumik aulajangerpoK kalåtdlit OKau-
sisa agdlagsimavfiat sujugdliuneKåsassoK, atuagki-
ortoK Otto Sandgreen agdlagpoK.
Kalåtdlit-nunåne palasiusimassut
tusåmanartut ilagåt Peder Kragh,
eKiasuissulsimigut tusåmassaune-
russcK. tåssalo suliaisa nikagi-
ssagssåungit.dluinartut ilagåt ka-
låtdlit OKausinik agdlagtugai, ku-
perneK atauseK åssilivdlugo nug-
tinera uvane takusinaussarse. u-
kiut 100-t matuma sujornatigut,
låssa 1877-ime naicitigagssångor-
dlugit llagéKarnermut atuarfeKar-
nermutdlo ministereKarfingmut
nagsiusimavai, ilåtigut ima ag-
dlags.imavdlune: .. matumuna
nagsiusserKigpunga, tåssalc atu-
agkat, tatdlimat agssangmik ag-
dlagaussut, oicautsinik agdlagtug-
kat, kalåtdlisumit Kavdlunåtumut
åmalo Kavdlunåtumit kalåtdlisu-
mut . .. tåukc ukiune 50-ine su-
liarerKigdlugitdlo amerdlaningor-
dlugitdlc iluarsåusimavåka pitså-
ngcrsardlugit .. . neriugpunga tu-
nissut ministereKarfiup iluaralugo
tigujumåsagå, kigsautigalugo a-
jornåsångitsoK sujunigssame ator-
neKarumårtoK kalåtdlit OKausé
nutåmik agdlagtordlugit naKiter-
ReKarnigssåne".
Kraghip Ausiangninermine
1818-imif 1828-mut katerssugari-
simavai ajoKinik ikiorteKardlune,
pingårtumik iluaKutigisimavdlugo
Vittus Steenholdt, kingorna ajo-
Kingordlunilo iliniartitsissungor-
toK. laimatut iluaKutigisimavå
ernine Upernavingme palasiussoK,
tåussumånga upernavingmiut o-
Kausinik pigssarsissarsimavdlune.
tåssunga tungatitdlugo lands-
rådip OKautsivut pivdlugit sep-
temberip 14-iåne OKautsivut piv-
dlugit CKaluseringningnera tikit-
siarniarpara — Kujavdlunga ki-
nuteKarumavdlungalo.
sujugdlermik KujanaKaoK
landsråde aulajangermat — su-
jugdlermérutåungikaluartumik —
matuminga: OKautsivut tåmatsai-
lineKardlutigdlo ineriartortitåu-
sassut-
tamåna erKutiniardlugo suliag-
ssaK angeKaoK — kisiåne nuåni-
eøksok scKutiginåsavdlunilo, o-
Kautsivut KangaunerusscK atug-
kat åmalo tunume avanerssuar-
milo atorneKartut katerssorneKar-
tugssångusangmata: navsuiauser-
sordlugit, nagguvigsiordlugit —
tåssa uvdlume pigissavtinit ord-
bogérKamit angnertunerujugssu-
savdlune. tamatumane erKordlu-
arneKaravta agsut nuånårutigår-
put. peKatigigfiup „kalåtdlisut o-
Kautsivut." sujunertaisa ilåine ag-
dlagsimavcK: „CKautsit CKariar-
tautsitdlo isumaisa sunutdlo tu-
ngatineKarnerisa ordbogime nav-
suiauserscrneKarnigssånik suli-
ssutigir.gningnigssaK".
suliaK tamåna peKatigigfiup
„kalåtdlisut OKautsivut" autdlar-
terérsimavå, tåssa avanerssuar-
miut OKausé pigssarsiarisimavdlu-
git (tamåkissungikaluartumik), å-
malo tunumiut OKausisa kater-
ssorneKarnigssåt isumagineKara-
luartoK månarpiair ajornartorpu-
gut anginerussukut aningaussaK
aporfiuvdlune.
ordbcgéraK agdlineKarsinåu-
ngilaK tamåkuninga pigssarserér-
tir.ane — pitsauvdluartumik sa-
pingisamigdlc amigauteKångitsu-
mit suliarisagåine. cKautsinik
navsuiausersuivdlunilo nagguvig-
siuisagåine taimailiornigssaK pi-
ngitsorneKarsinåungilaK.
taimatut ordbogeKarpoK (takuk
Kulåne) agssåinarmik agdlagau-
ssunik — agsut iluatingnartuling-
nik. tamåkununga tungassunik o-
KausigssaKardluaraluardlunga tå-
ssunga någinarpåka.
OKautsivut tåssatuaulerput su-
juaissanit kingornutat. taimåitu-
mik KujåssutigssacKaoK lands-
rådip taimatut aulajangernera.
uvdlumikut tamavta malugisi-
mavarput OKautsivut Kavdlunåt
oirausinit ilåtigut „artorssartitau-
lersut" — atausinaK åssersutiga-
lugo: unugo nal. 7 grønlands ar-
bejdersammenslutningip sujuler-
ssuissue atautsimisåput (= unugo
GAS-ip sujulerssuissue atautsimi-
såput).
isumaga maligdlugo landsråde
erKortumik aulajangerpoK kalåt-
dlit OKausisa agdlagsimavfiat su-
jugdliuneKåsassoK. tungaviusaor-
me Kavdlunåtungortitsinigssamut
åmalo Kavdlunåt, OKausisa kalåt-
dlisungortineKarnigssånut, tåssa
kalåtdlit OKausisa pigssarsiarine-
Karsinaussut tamaisa pigssarsia-
rerKårnigssåt.
tamåkc tamaisa erKarsautigalu-
git — suliagssavdlo KanoK angi-
tigissusia pingårtigissusialo nalu-
nagit — landsråde atarKingnig-
dlunga Kinuvigerusugpara tama-
tuminga piarérsaivdlunilo ataut-
simortitsissugssamik atorfinig-
titserKuvdlugo — aulajangersu-
mik sulissartugssamik (imaKa uv-
dlup agfånut avdlatutdlunit). må-
name autdlartitcKartariaKalerpoK
— ingmut norKoruneK åma pina-
vérsårniardlugo.
uvdlume OKautsivta KanoK a-
torneKarnerat (radiukutdlo) pissu-
tigalugo pissariaKalerpcK årKig-
ssussauvdluartumik sulilernig-
isaK' Otto Sandgreen.
1977-79-ime ikililerinerit
angnertungitdlat. taimaitordle sanaortugagssat ilait
250 pérneKartugssåuput tamatuma kinguneranik.
sanaortugagssanik pilerssårutine
ikililinerit 1977-ime 37 mili. kr-
uput, 1978-ime 9 miil. kr. 1979-
imilo 13 mili. kr. taima agdlagsi-
mavoK GTO-p nåkutigdlissoKar-
fiata nalunaerutåne. ikililinerit
ar.gnertunginerånut pissutauvoK
tåuko sujorKutdlugit sitdlimatig-
ssanik nåmagtunik ingmikorlitsi-
neKarsimanera. taimåitordle 1977-
imit 1979-imut ikililinerit nagsa-
tarissugssauvåt suliagssaugaluit
250 pértariaKarnerat.
1980 åma 1981 pivdlugit piler-
ssårumut migssiliut suliarineKar-
simavcK Kalåtdlit-nunåne sa-
nacrtugagssaf pivdlugit ukiut ta-
maisa atautsimut katitdlugit 417
miil. krunit migssiliordlugit ani-
ngaussalivfigineKartarnigssaK
neriutigalugo.
sanaortugagssanut pilerssårume
migssiliutåinaugatdlartume suli-
agssaj nunavtine sulisitsissune å-
malc nunavtine sulisscKardlune
ingerdlåncKarnigsså nautsorssuti-
gineKarpoK. nauk 1980—81-imut
ångunerme tamåna tamatigut
nautsorssutigineKarsinåusångi-
kaluarpatdlunit.
1980—81-ime aningaussat sa-
naortornermut atugagssat ani-
ngaussalissutigssatut nautsorssu-
tigissat 417 miil. kruniussunit
tåukunånga 42 mili. krunit mig-
ssilicrdlugit amerdlåssusigdlit sit -
dlimatigssatut ingmikortineKar-
tugssatut nautsorssutigineKarput.
tåukunungalo ilauvdlutik nu-
nalisitanik sulissoKarnerme ani-
ngaussartutaunerussugssat matu-
neKarsinaunigssåinut ingmikut
sitdlimaniutitut. taimailivdlune
piviussumik sanaortugagssat u-
kiut tamaisa 375 mili. krunit mig-
ssilicrdlugit atorneKarsinaussar-
tugssåuput.. tåssa 1980—81-ime
nautscrssutigalugit ukiune tug-
dliutune aningaussartuteKarfiu-
ssugssanut pilerssårut pivdlugo
ima nålagauvfiup akuerssissutig-
ssaisut ilimagineirartut atautsi-
mut katitdlugit imåisangatineKar-
put:
1977-ime 449 miil. krunit mig-
ssiliordlugit 1978-ime 424 mili.
krunit migssiliordlugit 1979-ime
413 mili. krunit migssiliordlugit.
1980 åma 1981-ime 417 mili. kru-
nit migssiliordlugit.
fmiårKat pukue
aserorterneKåsåput
tamåna landsradip akuerå
rane åipagssånik.
landsrådime isumaKatigingneKar-
poK agdlagtcKarfik perKuneKåsa-
ssok Kivdlertussat puiaussatdlo
imiårKat puisa aserorterneKartar-
nigssåt isumagalugo nåmaginar-
tumik årKigssussinigssait navsså-
riniarKuvdlugo. tamåna pisaoK
landsrådip kommunitdlc imaKalo
åma nålagauvfiup suleKatigingne-
ratigut. ukiut mardluk matuma
sujornagut tamånarpiaK åma
landsrådip isumaKatiglssutigå,
månamutdle Kancir pisscKarsimå-
rgilaK.
Knud Kristiansen, Jørgen Ol-
sen, Konrad Steenholdt, Severin
Johansen sujuligtaisscrdlo osau-
seKarput pingcrtitap kussanaitdli-
sarneKarnera uparuardlugc inuit
ukiut mardluk ingerdlane
soKutigissaKångitdluinardlutik
pukunik maungåinaK erKainerati-
gut. måna pivfigssångcrpoK pi-
ngortitamik kamanaitdlisårineK
tamåna unigtisavdlugo.
imiårKat pukuisa aserorterne-
Kartarnigssåf ukiut mardluk Kå-
ngiutut landsrådip sangmingmago
CKartipi'neKarnr k Kivdlertnssakut
puiaussårakutdlo aserortitagsså-
ngcrdlugit 15 ørilerdlugit tunini-
arneKartarnigssåt ukiumut 4,5
miil. kr-nik akeKartugssaussoK.
tamatuma kingcrna pisiaussartut
amerdlisimåput. sujcrna nunavti-
nut tikisineKarsimåput imiårKat
Kivdlertussat puiaussatdlo 25
milliunit imeruersautitdlc puiau-
ssårirat 11 milliunit. Julut.
Briller
issarussat
Skriv til os, og vi sender omgående farvefotos af de sidste
nye brillestel. I vor grønlandsafdeling er vi i stand til at ekspe-
dere ordrerne omgående. Vi giver 10 pct. rabat.
Optica
Østerport 7430 Ikast
kalåtdlisut
agdlagsinauvuse
QAQORTOQ KOMMUNE
Overassistent
BOLIGKONTORET
Stillingen som daglig leder af kommunens boligkontor bliver
ledig og ønskes besat snarest, en ansøger der i forvejen har
kendskab til et boligkontors arbejdsområder vil blive fore-
trukket.
Aflønning vil ske i henhold til gældende overenskomst,
afhængig af om pågældende anses for hjemmehørende eller
ikke-hjemmehørende.
Der kan stilles bolig til rådighed efter de for tjenestemænd
i Grønland gældende regler.
Ansøgning med oplysning cm uddannelse og tidligere be-
skæftigelse bilagt eventuelle anbefalinger bedes fremsendt
senest den 7. oktober 1977 til:
QAQORTOQ KOMMUNE
3920 Julianehåb
7