Atuagagdliutit - 22.09.1977, Side 21
Radioavisen er nedskåret
Grønlands Radios nyhedsudsen-
delser blev med virkning fra i
mandags, den 19. september, væ-
sentligt nedskåret som følge af
personalemangel.
Nyhedsudsendelserne blev fra
og med mandag midlertidigt ind-
skrænket således:
Morgenradioaviserne bortfalder
fuldstændigt på alle dage.
Der bliver opretholdt en for-
kortet middagsradioavis, som ud-
sendes mandag til og med lørdag
således, at den grønlandske mid-
dagsradioavis begynder kl. 12.15
og den danske cirka otte minut-
ter senere. Disse radioaviser inde-
holder også vejrudsigterne.
Der bliver mandag, tirsdag og
onsdag udsendt en normal aften-
radioavis kl. 18.30 til 19 på grøn-
landsk og kl. 19 til 19.25 på dansk.
Torsdag, fredag, lørdag og søndag
bliver der udsendt en aftenradio-
rådioavfse
Kalåtdlit-r.unåta Radioata nutår-
siagssanik autdlakåtitsissarnere
atausingorneK 19. september aut-
dlarnerfigalugo angnikitdlineKa-
ngåtsiartugssåuput sulissukitdli-
crnerup kingunerissånik.
nutårsiagssanik autdlakåtitsi-
ssarnerit atausingorneK autdlar-
nerfigalugo angnikitdligatdlarne-
Kåsåput imailivdlugit:
uvdlåkut radioaviseKåsaivi-
saoK.
uvdlo’KerKanut radioavise nai-
liatdlagdlugo atausingornermit
arfiningcrneK ilångutdlugo aut-
dlakåtineKartåinåsaoK kalåtdlisut
uvdlo’KerKanut radioavise aut-
dlartitåsavdlune nal. 12,15, tau-
valo minutit arfineK-pingasut
migss. kingusingnerussukut Kav-
dlunåtoK autdlartitåsavdlune. ra-
dioavisine tåukunane silamik ili-
masårutit ilaussåsåput.
atausingornikut, mardlungorni-
kut pingasungcrnikutdlo pissar-
nertut unukut radioaviseKartå-
angnikitdlivoK
ugit.
saoK nal. 18,30-mit 19-imut ka-
låtdlisut, tauvalo nal 19-imit
19,25-mut Kavdlunåtut. sisamå-
ngornikut, tatdlimångornikut, ar-
finingornikut sapåtikutdlo unu-
kut radioavise minutinik 15-inar-
nik sivisussuseKartåsaoK kalåtdli-
sut autdlartitåsavdlune nal. 18,30,
Kavdlunåtutdlc nal. 19, tåssa ra-
dioavisit tåuko angnerussumik
nutårsiagssanik atuaiviussåsang-
mata.
uvalikut naitsunguamik radio-
aviseKartarneK, tåssa uvdluinarne
nal. 17 sapåtikutdlo nal. 16 inger-
dlatinarneKåsaoK.
angnikitdlilerinerit tamåkc avi-
silicrtut kigdligssaligåungitsumik
Kåumatit tamaisa Kångiutorner-
pagssuaKartarnermik nangitsina-
rumajungnaernerata kinguneri-
ssai atutuartugssåuput nutårsiag-
ssalerivfingme atorfingnik mar-
dlungnik inugtagssarsiussineKa-
lerneranik avisilicrtut agdlagka-
tigut ugpernarsautigssineKarser-
dlugit. Kalåtdlit-nunåta radioata
avisiliortututacrdle taima angni-
kitdlilerissariaKalernerit ajusså-
rutigai, tamatumungale peKatigi-
titdlugo ilisimatitsissutigiumav-
dlugo ajcrnartorisårneKartitdlugo,
s. i. nåparsimasscKalersitdlugo,
sujumut nalunaerutigerKångika-
luardlugit sule angnikitdlilerer-
KigtoKartarnigsså nautsorssutigi-
neKarsinaungmat, rådiumit tusa-
gagssiorfingnut nalunaerume ag-
dlagsimavoK.
tamatuma saniatigut kingu-
singnerussukut nautscrssutigine-
KarsinauvoK radiop ukiaunerane
autdlakåtitagagssamisut pilersså-
rusiai angnikitdlisineKarsinau-
ssut, tåssa radiome autdlakåtitag-
ssiortut radierne pissertat nalu-
naerfigisimangmatigik nevembe-
rip autdlarKautånit pilerssårusio-
rigkamik Kångiutortarumajung-
nåisavdlutik, isumaKatiglssutine
sulivfigssarilineKartut nal. ak.
40-t maligtarilerumavdlugit.
Savalingmiune nunaKarfingnut politike:
Savalingmiune avKusernit
iningajagdlumarput
Savalingmiut avKusinertårsimå-
put. ukioic måna landsstyrip nå-
magsissugssauvå avKusernit ine-
riartertinerat, taimailivdlutigdlo
KeKcrtane angnerussune najuga-
Karfit, ingmingnut avKuteKaliså-
put. taimåitumik taimågdlåt ami-
gautaulerput avKusernit amineru-
ssut ardlEKångitsut nunaKarfér-
Kanut ilaKutaringnit 3—4-nit na-
jugarineKartut ingerdlassugssat.
tåukule sananeKåsåput.
avKusinicrtiterneK Savalingmi-
une nunaKarfit pivdlugit pclitiki-
mut ilauvcK. najugaKarfit tamar-
mik atåssuserneKésåput, inuit na-
jugkamingniginarsinacrKuvdlu-
git.
tåukua pingårnerssaisa ilagåt
nunap iluagut avKusiaK 2 */a kilo-
meterisut, takitigissoK, augustusi-
me atorneKalersoK. Keiiertat ang-
nerit mardluk tåussuma atåssu-
serpai, Streymoy Eysturoy-ilo, i-
nugtaussut 60 prccentisa najuga-
Karfé. Kangale ikårtarfeKaraluar-
poK, kisiånile KåKaK putuvdlugo
avKi sinicrtariaKarsimavoK atå-
ssuteKalerumavdlune.
KCKertane tåukunane mar-
dlungne 250 km-inik avKusine-
KarpoK, månåkutdlo Savalingmiu-
ne avKusineKalerput katitdlutik
400 km-inik. landsstyrip akilersi-
mavai hundrede millioner kroner
ardlagdlit akigdlil.
landsstyre umiarssuarmik
alapemaerssuteKarpoK
Savalingmiune landsstyre umiar-
ssuarmik angingitsumik pisårsi-
mavoK, alapernaerssuinermik å-
nåussiniarnermigdlo sulisineKa-
lersimassumik, Savalingmiut i-
martåne. Kassertumik Kalipaute-
Karpoic sorssutérKamut erKainar-
sinauvdlune, taimåitordle imer-
mik tigssalugtautåinarnik såko-
KarpoK. åma Kangale pigisimavåt
alapernaerssutéraK, åma Kasser-
tumik Kalipautilik. åma savaling-
miormiut pigårtoKalerdlutigdlo i-
måtigut ånåussiniartartoKalersi-
måput, landsstyrip atånltunik sa-
valingmiormiumik pissortaling-
mik, Kavdlunåne imarsiortune or-
logskaptajniusimassumik.
landsstyremand Petur Reinertip
KularerKungilå, umiarssuaK nu-
tåK sorssutåungitsoK. pigssarsia-
rineKarsimavoK, perKutigalugo
Kangale kigsautigineKarsimang-
mat alapernaerssuinermut peKa-
taunigssaK KularKérumavdlugo
maligtarissagssat erKortumik a-
tortineKarnerat.
— kisiånime alapernaerssuineK
såkutoKarnermut taimalo nåla-
gauvfingmut atavoK?
— Danmarkip Englandivdlo
1901-ime isumaKatigissutåt ma-
ligdlugo alapernaerssuineK sor-
ssutinit ingerdlåneKarpoK. kisiå-
nile silarssuarmicKatigit nutåmik
isumaKatiglssutåne, 1967 aulaja-
ngersarneKartume, sulile atertu-
lingitsume, agdlagsimavoK ala-
pernaerssuineK åma sorssutåu-
ngitsunit ingerdlåneKarsinaussoK.
landsstyrip Kavdlunåt nålag-
kersuissue isumaKatiginiarsima-
vai nålagauvfiup polititut CKar-
tugssaunerata ilå piumavdlugo
alapernaerssuissutitåmut, tamå-
nale pisimångilaK, umiarssuaK u-
kiaK måna suliagssaminik aut-
dlarningmat.
avis af kun et kvarters varighed
begyndende kl. 18.30 på grøn-
landsk og kl. 19 på dansk, idet
disse radioaviser fortrinsvis inde-
holder oplæste nyheder.
Der er fortsat minutradioaviser
på hverdage kl. 17 og på søndage
kl. 16.
Disse nedskæringer, som er en
følge af journalisternes vægren
ved fortsat på ubestemt tid at
skulle påtage sig et meget stort
antal overtimer hver måned, vil
være gældende indtil journali-
sterne har fået skriftlig sikkerhed
for opslag af to stillinger ved ny-
hedstjenesten. Grønlands Radio
beklager ligesom journalisterne
nødvendigheden af disse nedskæ-
ringer, idet man samtidig gør op-
mærksom på, at yderligere ned-
skæringer vil kunne påregnes
uden varsel i akutte situationer,
som f.eks. ved sygdomstilfælde,
hedder det i en pressemeddelelse
fra radioen.
Der vil senere desuden kunne
påregnes en vis reduktion i ra-
dioens sæsonplan, idet program-
medarbejderne ved radiofonien
har meddelt radioens ledelse, at
de fra 1. november ikke vil ac-
ceptere planmæssigt overarbejde
mere, men holde sig til overens-
komstens 40 timer.
avKusernit langnerssait ukiune
kingugdlcrne 20-ne suliarineKar-
simåput, hjemmestyrip avKusine-
KarneK tigcrérmagc. tamåna su-
jorKutdlugo avKusineKarsimavoK,
nålagauvfiuvdlc ingerdlatsiner-
mine sujunertarisimångilå, nuna-
Karfingnut 100-nik 50-inigdlunit
inulingnut avKusinicrtoKarnigsså,
nuname KåKaussume.
tatdlimåt bileKartarpoK
avKusernit ilarparujugssue sangu-
jcrårdlutik icumut åmutdlc KåKa-
tigut ingerdlåput. avKusernit pi-
ngårnerssåt Streymey-ime Tors-
havnip erKåne 600 meterisut por-
tutigissukorpoK. katitdlugit tat-
dlimanik nunap iluagorpoK, pi-
ngasunik ikårtarfeKardlune a-
t.autsimigdlc sapusiartaKardlune,
kisiånile KeKertat akernåne a-
ngatdlånerup ilarujugssua sule u-
miarssuit aterdlugit pissarpcK i-
kårtautitdlo bilinik usissartut a-
tordlugit. uvdlumikut 8000-inga-
jangnik Savalingmiune bileKar-
poK.. tåssa savalingmiormiut tat-
dlimångcrångata atauseK bile-
Kartardlune.
peKatigititdlugo ingnåtdlagissa-
mik pilersuineK agsut piorsarne-
KørsimavcK. tamåna savalingmi-
ermiut kommunei<arfisa peKati-
gigfiånit ingerdlåneKarpcK. umi-
arssualivit agdlilerneKarérput.
tåukua kommuninit ingerdlåne-
Karput landsstyremit ikicrneKar-
dlutik. ukiortåmitdlc Savaling-
miune tamarme kåvitinardlugo
t elef enert c-KarsinaulisaoK, taima-
lo Keieertanut tamanut Køben-
havnimutdlo sujanertoi<arsinauli-
savdlune. KN.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
Walkie-Talkie og pr. radio
BAS-MOBiL og HÅNDAPPARATER TIL SPECIELLE EXPORT-
PRiSER. — ALLE VERDENSBERØMTE FABRIKATER
(De kan tjene op til kr. 1000,— ved køb af apparat hos os)
Hver måned specielle rock-bottom tilbud. — Husk derfor vores
seneste månedsudsalgsprisliste. Enestående lave priser.
Kåumatit tamaisa ingmikut tuniniagkat. — taimåitumik erKaimåkit
Kåumatit kingugdlerpåt akikitdlilinerne akit agdlagsimavfé. tuping-
nartumik akikitsut.
Skandinaviens største forretning i walkie-talkie og PR-radio. Stedet
hvor DU køber alt til netto/grossistpriser.
Skandinaviame niuvertarfit radiuarKanik OKalussissautinik PR-ra-
diunigdlo niorKutigdlit angnerssåt. avdlanit akikinermik pisivfigisi-
naussat.
Mod kr. 30,00 i sedler (refunderes ved køb) fremsendes vort
KÆMPEKATALOG — 120 sider 4 farve.
Navn.
Adr..
Postnr..
-By.
SVENSK RADIO
234 LOMMA, SVERIGE
21