Atuagagdliutit - 01.12.1977, Blaðsíða 17
Mandag den 5. december
7.00 Julekalenderen (g og d)
8.55 For børnene (d)
„Julekalenderen"
9.10 Skoleradio (g)
12.00 Et kvarter med —
Peggy Lee
16.00 Musik til fyraften
16.30 For børnene (gi
16.45 For børnene (d)
„Julekalenderen"
17.05 Mikrofonvagten (g og d)
Serviceradio
19.30 Sport (g og d)
19.50 „Kajakmand" med sin mand (g)
20.15 Eddie Barclay og hans orkester
underholder
20.40 Rumforskningen gennem 20 år
En montage tilrettelagt af Jens
Meulengracht-Madsen og Henrik
Stub
21.20 GOF orienterer (g)
21.50 Tjaikovski
Orchester der Wiener Musikgesell-
sehaft spiller „Capriccio Italien",
opus 45
23.05 Nyt fra København (g)
23 40 Max Greger og hans orkester —
Tirsdag den 6. december
7.00 Julekalenderen (g og d)
8.40 For børnene (g)
8.55 For børnene (dj
„Julekalenderen"
9.10 Klassisk musik
12.00 Et kvarter med —
Linn County
16.00 Musik til fyraften
16.30 For børnene (g)
16.45 For børnene (d)
„Ju'ekalenderen"
17.05 Servicemeddelelser (g og d)
17.15 Fra nord (g og d)
Et ugeprogram fra Ausiait-redak-
tionen
19.30 Studie 3 (d)
En udsendelse for de 12-16 årige
20 00 Dagligt liv i det gamle Grønland
(g)
20.25 Barbra Streisand synger
20 45 Udefra (d)
Orientering om verden, mennesker
og meninger
21.05 Samtale med tidligere domsmand
(g)
21.50 „Krakowiak"
Koncert Rondo af Frederic Chopin
Solist: Alexis Weissenberg (klaver)
Konservatorieorkestret, Paris
Dirigent: Stanislaw Skrowaczewski
23.15—24.00 Populær koncert
Solister, kor, ensembler og orkestre
underholder
Onsdag den 7. december
7.00 Julekalenderen (g og d)
8.40 For børnene (g)
8.55 For børnene (d)
„Julekalenderen"
9.10 Skoleradio (g)
12.00 Et kvarter med —
Ink Spots
16 00 Musik til fyraften
16.45 For børnene (d)
„Julekalenderen"
17.05 Mikrofonvågten (g og d)
Serviceradio
19.30 Ungt forum (d)
20.00 ønskekoncert
20.40 Så er det snart jul (g)
21.25 20 minutter med —
Acker Bilk og hans Paramount jazz
band
21.45 Grønlands økonomi (g)
23.05 Mit livs eventyr (d)
6. udsendelse
Paul Emile Victor fortæller
23.35—24.00 Johannes Brahms
Sonate nr. 1 i E-mill for klaver og
cello, opus 38
Rudolf Firkusny (klaver),
Pierre Fournier (cello)
Torsdag den 8. december
7.00 Julekalenderen (g og d)
8 40 For børnene (g)
8^55 For børnene (dj
„Julekalenderen"
9.10 Klassisk musik
12.00 Et kvarter med —
The Kingston trio
16.00 Musik til fyraften
16.30 For børnene (g)
16.45 For børnene (d)
„ J ulekalenderen"
17.05 Servicemeddelelser (g og d)
17.15 Fra syd (g og d)
Et ugeprogram fra K’akOrtOK-
redaktionen
18.45 Musikalsk mellemspil
19 15 Musikalsk mellemspil
19.30 For piger og drenge (g)
20 00 Karisens kvarter (d)
20J5 Underholdning med —
Steve Miller Band
20.55 Portræt af en storby (d)
Luxembourg — hvor livets gang er
to skridt frem og et tilbage
21.15 Let klavermusik
21.35 Naturredaktionen (g)
22.35 Non-stop på grammofonen
23.05 „Agdlo" (g)
23.40—24.00 Berømte valse
Musik af Emil Waldteufel
Berliner Symfonikerne
Dirigent: Robert Stoltz
Fredag den 9. december
7.00 Julekalenderen (g og d)
8.55 For børnene (d)
„Julekalenderen"
9.10 Non-stop på grammofonen
12 Od Et, kvarter med —
Ray Conniff singers
16.00 Musik til fyraften
16.30 For børnene (g)
16.45 For børnene (d)
„Julekalenderen"
17.05 Mikrofonvagten (g og d)
Serviceradio
18.45 Musikalsk mellemspil
19.15 Musikalsk mellemspil
19.30 Diskoteket
En direkte udsendelse for piger og
drenge med masser af musik
20.15 Dagligt liv i det gamle Grønland
(g) 2. afsnit: Kateketer og deres op-
levelser, 1. del
20.40 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og
Jens Meulengracht-Madsen
Landsstyret bør kun
indirekte deltage i
in uit-sa ma r bejd et
F/Fl l ESSKABSFØLELSEN
21.10 Norman Newell og hans orkester
— underholder
21.30 Udenrigspolitisk orientering (g)
21.50 Grønlandsk hopla
22.35 Non-stop på grammofonen
23.00 Aftenandagt (g)
23.15 Pop-nu
Lørdag den 10. december
7.00 Julekalenderen (g og d)
8.40 Dagens ord (d)
8.45 Populær koncert
9.15 GR-9 15 kalder (g)
10.15 Soul Special
Nyt fra Poul Meyer. Thule Air Base
11.15 En kold tids myte om de glade
1960’ere (d)
Var 1960’erne virkelig så glade og
er 1970’erne virkelig så kolde — el-
ler gør vi vor egen historie til fik-
tion og os selv til mytebærere?
12.00 Et kvarter med —
Sarah Vaughn
13.30 EF-orientering (g)
Ved Karl Skov
13.55 Udsendelse til norske fiskere
14.30 Vi præsenterer — (g)
15.05 Ungt forum (d)
15.35 Dansk-poppen
16.30 For børnene (g)
16.45 For børnene (d)
„Brev fra dig“ i julemandens post-
hus
17.00 Vi præsenterer — (d)
næste uges radioprogrammer
17.30 Ønskekoncert
Ekstra
19.15 Kommentar (d)
19.35 Filmmelodier spillet af —
Michel Legrand og hans orkester
20.00 Underholdning fra Påmiut (g)
20.45 Hvornår var det nu det var? (d)
Den gamle årstalsleg i ny udgave,
hvor lytterne kan gætte med pr.
telefon
21.40 En sømands erindringer (g)
22.10 Tinguli-aften
Danske folkesange og folkedanse,
sunget og udført af Det danske
Ungdomsensemble „Tinguli“.
Dirigenter: Ejnar Kampp og Uffe
Gotved
23.05—00.30 Dansemusik
Søndag den 11. december
8.30 Søndag morgen
Salmesang og orgelspil
8.55 Vejrudsigten (g og d)
9.05 Julekalenderen (g og d)
9.20 Musikalsk mellems pil
9.30 For børnene (g)
9.45 For børnene (d)
I julemandens fortælleværelser
10.00 Familiespejlet (d)
Kroppen er ikke det værste man
har.
Folkesundheden fremmes, når børn
lærer at opleve en glæde ved le-
gemlig udfoldelse — også udenfor
gymnastiktimerne.
10.25 Kulturmagasinet (g)
11.10 Claude Debussy
Klavervirtuosen Jorg Demus spiller
„Estampes" fra 1903 og „Masques" fra
1904.
11 30 Dansk gudstjeneste
12.30 Vejrudsigten (g og d)
12.35 Middagskoncert
13 20 Vejrudsigten (g og d)
13.30 „Agdlo" (g)
14.05 Dirch og co. (d)
— med en times forrygende under-
holdning
15.05 Cesar Franck
Symfoni i D-moll
Bostons Symfoniorkester
Dirigent: Charles Munch
15.40 Sportsorientering (g)
Ved Frederik Berthelsen
16.00 Radioavisen
16.05 Færøsk nyhedsudsendelse
16.15 Harmonikaparade
Medv.: Max Houliston, Mickie
Ainsworth, Owen Murray, Arthur
Spink og Bert Shorthouse
16.35 Adventskransen (d)
Vi tænder det tredje lys
17.00 Grønlands gudstjeneste
— fra Nuuk Kirke
Prædikant: Peter Storch
18 OO Musik ved spisetid
18>5 Vejret og trafikken (g og d)
19.15 Ønskekoncert
19.55 Adventskransen (g)
20.30 Svensk julemusik
Ake Jelving og hans orkester og
kor
20.50 Sdan er min udtryksform (d)
Samtale med pastor Richard Peter-
sen om indtryk og udtryksmulighe-
der for en grønlandsk præst i den
grønlandske by Ilulissat/Jakobshavn
21.35 Ved aftenkaffen (g)
Marie Hard, Nuuk, fortæller
22.05 Julekantate af Johann Sebastian
Bach (g og d)
Adventskantate: „Nun komm. der
Heiden Heiland BWV 61“
Edith Mathis (sopran),
Peter Schreiber (tenor).
Dietrich Flscher-Dieskau (bas).
Miincher Bach kor og orkester
Dirigent: Karl Richter
22.30 Radioavisen (g og d)
23.00—23 05 Vejrudsigten (g og d)
Mandag den 12. december
07,00 Julekalenderen.
08,40 For børnene (g).
08,55 For børnene (d)
„ J ulekalenderen".
09,10 Skoleradio (d).
12,00 Et kvarter med —
Yves Montand.
16,00 Musik til fyraften.
16,30 For børnene (g)
I AG forleden sagde pro-
fessor Robert Petersen, Es-
kimologisk Institut, at inu-
it-samarbejdet i Grønland
er nået til det punkt, hvor
officielle, folkelige organer,
f.eks. landsrådet, må gå ind
i arbejdet, hvis det skal
bringe konkrete resultater.
— Hvordan er Grønlands Lands-
råds officielle holdning til inuit-
samarbejdet?
Landsrådsformand Lars Chem-
nitz svarer:
— Landsrådet har ikke haft
nogen dybtgående eller principiel
drøftelse af inuit-samarbejdet,
som hidtil mest har været be-
handlet i landsrådets forretnings-
udvalg. Men det er muligt, at jeg
16.45 For børnene (d)
„Julekalenderen".
17,05 „Mikrofonvagten" (g og d).
19,30 Socialbrevkassen (g).
19,50 Underholdning med —
ægteparret Augusta og Svend
Særslev Petersen,, Ausiait.
20,15 Velkommen til badstuen (d)
En udsendelse direkte fra den
originale finske badstue.
20.45 Juleminder fra forskellige steder
(g).
21,20 Musik for strygere.
1. Couperin: Pieces en concert.
2. Mozart: Divertimento i D-dur.
Solist: Antonio Janigro (cello).
Zagreb solisterne.
Dirigent: Antonio Janigro.
21.45 Sport (g og d).
Tirsdag den 13. december
07.00 Julekalenderen (g og d)
08.40 For børnene (g)
08.55 For børnene (d)
„Julekalenderen".
09.10 Klassisk musik
12.00 Et kvarter med —
The Mike Sammes Singers.
16.00 Musik til fyraften
16 30 For børnene (g)
16.45 For børnene (d)
„Ju'eka'enderen".
17 05 Servicemeddelelser (g og d)
17l 15 Fra nord (g og d)
Et ugeprogram fra Ausiait-redaktio-
nen
19.30 Studie 3 (d)
En udsendelse for de 12—16 årige.
20.15 Paul W eston og hans orkester
— underholder.
20.40 Rundtur i Færingehavn (d)
— ved sæsonens slutning.
Reportage ved Jens Holme.
21 10 Dapligt liv i det gamle Grønland
(g).
21 35 Kærlighed
Danske digte og sange, sunget af
Bodil Kjær, Ellen Winther. Susse
Wold. Henning Moritzen. Erik Mørk
og Jørgen Reenberg. Ved flygelt:
Svend Lynge Nielsen.
23,00 Aftenandragt
23.15 Populær koncert
Solister, Kor. Ensembler og orkestre
underholder.
Onsdag den 14. december
07.00 Julekalenderen (g og d)
08.40 For børnene (g)
08.55 For børnene (d)
„Julekalenderen".
09.10 Skoleradio (g)
12,00 Et kvarter med —
Gals og Pals.
16.00 Musik til fyraften
16.30 For børn&ne (g)
16.45 For børnene (d)
„Julekalenderen".
17.05 „Mikrofonvagten" (g og d)
Serviceradio.
19.30 Ungt forum (g)
20.00 Ønskekoncert
20.40 Jørgen Brøndlund (g)
I anledning af 100 året for polar-
forskerens fødsel. Montage.
21.50 I valsetakt
Solist: Fritz Wunderlich.
23.05 Mit lio$ eventyr (d)
7. og sidste udsendelse. Paul Emile
Victor fortæller.
23.35 Franske melodier
selv tager initiativ til, at sagen
tages op i landsrådet med hen-
blik på, at vi kan udforme rådets
holdning til inuit-samarbejdet i
fremtiden. Ved denne lejlighed
kunne man finde frem til en
form for, hvordan landsrådet kan
få en styring af samarbejdsfor-
merne — uden at landsrådet di-
rekte bliver forum for samarbej-
det, siger Lars Chemnitz.
SAMARBEJDET MÅ IKKE BLIVE
„UDENRIGSPOLITISK"
— Jeg er enig med Robert Peter-
sen i, at det nu i højere grad må
være folkeligt valgte organer og
foreninger i Grønland, som vare-
tager samarbejdet, siger lands-
rådsformand Lars Chemnitz. —
F.eks. kunne man tænke sig, at
foreninger som GAS, KNAPP og
GOF, m. fl. engagerer sig.
— Derimod er det min egen
opfattelse, at landsrådet ikke di-
rekte skal gå ind i samarbejdet.
Dette synspunkt har forbindelse
med forholdene i det kommende
hjemmestyre. Hjemmestyret får
jo større kompetence end det nu-
værende landsråd. Landsstyret
kan opfattes som en slags mini-
regering for Grønland, og hvis vi
arbejder med inuit-projekter på
dette plan, så kan vi vanskeligt
gøre det, uden at det får karak-
ter af et udenrigsanliggende. Og
dermed kan inuit-samarbejdet
glide helt ud af hjemmestyrets
område, fordi udenrigsanliggen-
der er rigsanliggender. Så bliver
det den danske regering, der skal
involveres.
GRØNLÆNDERE ER IKKE
ESKIMOER
— Hvilke værdier ser du i et øget
inuit-samarbejde?
— Jeg vil pege på den inspira-
tion, der ligger i at møde eskimo-
erne i Canada og Alaska — vel
først og fremmest en inspiration
på det menneskelige og kulturelle
område. Jeg tror, at de, som søger
en identitet, kan finde den i et
sådant samarbejde, hvor man sø-
ger tilbage til den fælles fortid.
Derimod mener jeg, at identitets-
fællesskabet i nutiden er begræn-
set. Efter min opfattelse er nu-
tidens grønlændere ikke eskimoer
i egentlig forstand, selv om vi har
sprog og fortid fælles med eski-
moerne i Alaska og Canada. Jeg
tror, der kan være lige så stor
identitetsforskel mellem en grøn-
lænder og f.eks. en alaska-eskimo
som mellem en grønlænder og en
dansker. Årsagen er naturligvis
de vidt forskellige udviklings- og
tilhørsforhold i de to områder.
Tilhørsforholdet til helt forskel-
lige nationer har gennem tiderne
ført os langt bort fra hinanden.
— Har du selv følt fællesskab,
når du har haft kontakt med inuit
i Alaska og Canada?
— I høj grad. Ved sådanne lej-
ligheder har jeg netop følt, at
fællesskabet knytter sig til spro-
get og fortiden. Det er en styrke
at erkende sin oprindelse gennem
en sådan fællesskabsfølelse.
Jeg tror imidlertid ikke, at man
skal drive identifikationen alt for
vidt. Det vil kunne hæmme den
udvikling, vi er i gang med i
Grønland, fordi vore vilkår er så
vidt forskellige fra inuit i Canada
og Alaska. Jeg tror i øvrigt, at
nogle af dem, der så stærkt går
ind for tættere inuit-samarbejde
håber, at de derved kan føre
Grønland væk fra andre fælles-
skaber, f.eks. EF.
— Der er planer om at forsøge
et erhvervsøkonomisk og handels-
mæssigt samarbejde mellem inuit.
— Ja, min mening er, at vi skal
bibeholde de handelsforbindelser,
vi har oparbejdet i dag. Vores
samlede produktion er så for-
holdsvis lille, at vi ikke kan spre-
de aktiviteterne. •
GRØNLANDS ROLLE KAN BLIVE
VIGTIG
— Tror du, landsrådet for frem-
tiden vil øge bevillingerne til inu-
it-samarbejdet?
— Nu har vi jo ikke haft nogen
principdrøftelse af dette spørgs-
mål, men jeg tror, at landsrådet
fortsat — efter økonomisk evne —
vil støtte.
Jeg tror i øvrigt, at Grønland
kan få en væsentlig rolle i sam-
arbejdet, fordi vi på så mange
områder er nået længere end
Alaska og Canada. Derimod er
jeg ikke tilhænger af, at vi yder-
ligere udvider samarbejdet til og-
så at omfatte andre befolknings-
minoriteter, f.eks. undertrykte
folkeslag, som vi ingen direkte
relation har til. Der er ingen un-
dertrykkelse i Grønland, som kan
sammenlignes med problemerne i
sådanne områder.
KAN VI I ØSE VORE EGNE
PROBLEMER?
Vi skal tænke på Grønlands
egen formåen. Magter vi at løse
vore egne problemer? Det må vi
i hvert fald gøre os klart, før vi
kaster os ud i andre folks proble-
mer rundt omkring i verden. Jeg
ved, at vi ved oprettelsen af
hjemmestyret får brug for alle de
kræfter, vi overhovedet kan mo-
bilisere i Grønland. Hvis vi skal
bruge energi på helt andre pro-
blemstillinger uden for vort land,
så risikerer vi, at hjemmestyret
vakler, slutter landsrådsformand
Lars Chemnitz. -h.
Spørg Deres
nabo...
hvorfor han valgte Philips farve-TV
Ryser De ombord?
Få et tilbud på montering
afen^
ES B0SCH.GODTHÅB
SERVICE
BOX 38 . TELEFON 2 10 62 . 3900 GODTHÅB
17