Atuagagdliutit - 07.09.1978, Blaðsíða 7

Se efter guld-mandlen
så får De det ægte marcipanbrød
KåKortariavik Kineruk
tauva marcipanimit sanåx pitsavik ptsavat

\erc
NagdlunguaK, llulissanérsut ajugaussut, ukiup åipagsså arssamik Kalåt-
dlit-nunåne pissartångortut uvane åssilisisimåput ajugaunermingnit mi-
nutit tatdlimat Kångiutut. åma åipågo ajugåusagunik GM-pokale pigiliutl-
savåt.
NagdlunguaK, vinderholdet fra llullssat (Jakobshavn), som for andet år
i træk blev grønlandsmestre i fodbold er her fotograferet fem minutter
efter sejren. Hvis holdet klarer førstepladsen også næste år, får det GM-
pokalen som ejendom.
saussumik timerssortartutut aner-
såKarnerånut arssarfingmilo pi-
ssuserigssusiånut, tamåname ki-
nguneKarmat unangminerne ta-
mane dommerit ajornartorsiutig-
ssaKångingajagsimanerånik
unangminerit inemere:
unangmineK 1.
NØK — K-33.............. 1—1
unangmineK 2.
CIF-70 — NagdlunguaK .. 1—3
unangmineK 3.
NØK — NagdlunguaK .... 1—4
unangmineK 4.
K-33 — CIF-70.......... 1—3
unangmineK 5.
K-33 — NagdlunguaK .... 1—1
unangmineK 6.
NØK — CIF-70........... 3—0
E.B.
NagdlunguaK GM 1978-ime
arssarnerme ajugaussuvoK
K 33 K’aKartoK normo 3-ngorpoK bronzemedalje pivdlugo. saniatigutdlo
tåukua fairplay-medalje 1978 pivåt.
K-33 fra K’aKortoK (Julianehåb) kom ind på trediepladsen og fik bronze-
medaljen. Desuden blev holdet tildelt fairplay-medaljen 1978.
Dronning-fkut GM 1978-ip Nungme timerssortarfing
me angmarnerane pexatåuput.
ukioK måna arssamik pissartå-
ngorniunerme Nuk unangmivfiu-
vok, uvdlune 29. augustimit 2.
septemberimut 1978. naggatåru-
taussumik unangminigssanut pe-
Katigigfit sisamat ångusimåput.
Avangnånit NågdliinguaK Iluli-
ssanit, CIF 70-ilo K’asigiångua-
nit, peKatauvordlo Nuk nunap
KerKanit, K-33-lo K’aKortumér-
sok Kujatånit sivnissuvdlune.
Nup igdloKarfigtut tungaviler-
neKameranit ukiut 250-ingortor-
siornerane Kalåtdlit-nunåne ar-
ssartartut kåtuvfiata sujuligtai-
ssuata inuit 700—800 issigingnår-
toralugit pissartångomiuneK ang-
marpå, inuit ilait aggiasimagu-
nardlutik kalerriuneKarsimang-
mat dronningip unangminerit
angmésagai. inuitdle sujugdler-
mik pakatsigaluarput, tåssame
dronninge nikineråne aitsåt tå-
kupoK iiåtigutdlo arssartartut
Nungmérsut K-33-mérsutdlo ilag-
sivdlugit.
unangmineK sujugdleK tåssa
NtTK K-33-lo, unangmineratdle
pisanganarujugssuångilaK, tåssa-
me arssartut arssarnerat ånilå-
ngarpasingnermik arssamerup
agfåne sujugdlerme NØK sujuar-
poK, kisiånile minutip ingerdlane-
rinåne K-33 åma isertitsivdlune.
arssarnerup inernerå åssigiginar-
nerat 1—1 tupåtdlangnalårtutut-
dlo OKautigissariaKarpoK, NØK
unangminerme ilimagineKardlua-
raluarmat ajugaussugssatut.
uvdloK tåuna arssartut tugdle-
rait NagdlunguaK CIF 70-ilo pi-
sangavdlune utarKineKarsimassut,
tåssa CIF 70 upemåK pissartanut
Nagdlunguamérsunut åssigiginar-
simangmat. NagdlunguaK aut-
dlartitdluarneruvoK nikinermilo
sujuardlune 3—0-imik. nikinerup
kingorna CIF-70 atauserårpoK 1—
3-mut, unangminerdlo taimatut
inemeKardlune.
uvdloK atauseK unangmissoKå-
ngeriardlune autdlarterKingne-
KarpoK 31-éne augustusip, Nag-
dlunguaK Nugdlo unangmivdlutik.
unangminigssåt pisångatausima-
vok, tåssa sujorna normo 1-iussut
2-ussutdlo unangmilermata. Nuk
autdlartitdluarneruvcK sujuar-
dlunilo 1—0, kisiånile sule inerti-
natik NagdlunguaK sisamariar-
dlune isertitsivoK taimalo aju-
gauvdlune 4—1. taimailivdlune
KulamarungnaingajagdluinarpoK
NagdlunguaK pissartångorumår-
tOK.
CIF K-33-lo naggatåmerme u-
nangminerit sisamåne nåpiput,
CIF-ilo sujugdlermérdlune K-33-
mut ajugauvoK. 3—1. unangmineK
tåuna åma pissartångorniunerme
arssardluarfiunerpauvdlunilo alu-
tornarneruvoK.
uvdloK kingugdleK 2. september
inernivia pivoK, tåssa Nagdlu-
nguaK K-33-lo åssigiginarmata
1—1. tairr.a inerneKarnerata ki-
ngunerå, Nagdlungup ajugaunig-
ssaminik KularKérinera. tugdle-
ringnere unangminerit kingug-
dlersåne aulajangemeKarput, Nuk
CIF-70-ilo unangmivdlutik. u-
nangmineK autdlartinartoK CIF-
70 akornuteKalerpoK, tåssa kingu-
arsimassuat pikorigsoK Axel
Menrad ajoKusermat taimaitinar-
tariaKalerdlune. taimailivdlutik
CIF-70-ermiut kinguarsimassue
akunagtortalerput Nugdlo pinga-
soriardlune isertitsivdlune, taima-
lo NØK ajugauvoK 3—0.
inivingnera imailivoK:
I IS
i 1
nr. 1 NagdlunguaK 3 5 8—3
nr. 2 NØK 3 3 5—5
nr. 3 K-33 3 2 3—5
nr. 4 CIF-70 3 2 4—7
arssartut pissartångorniamerdlo
atautsimut issigalugo OKartaria-
KarpoK, unangmissut agsut åssigi-
ngajagtut unangmineritdlo ilåne
ardlåt sordlerdlunit ajugausinau-
ssardlune. arssautitdlarKigsoKa-
KaoK, Mathæus Brandt, CIF-70,
Frederik Knudsen, K-33, Jacob
Schmidt, NØK, Katångutigit Iver-
senit Nagdlunguamérsut ilameme
tainiåinardlugit. atautsimut issi-
galugit nuånersuvoK påsivdlugo
sujuariartorneKartoK kalåtdlit ar-
ssartarneråne.
uvdlup sujugdliup axaguanile
pisanganarnera KångiupoK, ima-
Kalo naggatårutaussumik unang-
minerit imailivdlugit årxingne-
KarsimassariaKaraluarput finale-
vingmik unangmisitdlugit. kingu-
nerisagaluarpå, ajugaussugssap
nalunarnigsså, dommerip nagga-
tåmik siggarnigssåta tungånut. ta-
matumane aningaussat aperxu-
tausiméput agsut, tamatumanile
Kalåtdlit-nunåne TimerssoKati-
git Kåtuvfiat ikiutariaKarpoK
GBØ-mut, taimalo arssartartoKa-
tigit mardlugdlunit sule åma pe-
Katautitdlugit. naggatågut ner-
sortariaKarput arssartartut, pit-
SALG . SERVICE
KONTORMASKINER - DATAUDSTYR - TILBEHØR:
Remington, Skandex, 3.M., Citizen, I.B.M., N.C.R. m. fl.
KONTOR - ARTIKLER - MØBLER:
Esselte, Pelikan, Kores, Scanform 2, Kevi, Reska, CH/RY/SW
Servisekontakt, leje/leasing: Måske løser det Deres problem?
ARCTIC ELEKTRONICS
5EM2l Tlf. 2 14 86 - 2 1286 gøy X-
BJØRN BOSERUP (Grønland) A/S
ALLE FORMER FOR SKIBSELEKTRONIK
Til Jakobshavn
Til vort børnehjem i Jakobshavn — afdel'ingsopdelt inst. for
36 børn og unge — søges en uddannet assistent m/k til an-
sættelse i 8. lønramme i henh. til aftale af 12/5-78 mellem
DSL og Min. f. Grønland.
Aflønning m.v. efter § 3 med bruttoløn i 13 skalatrin kr.
5.481,73 for ikke-hjemmehørende og kr. 4.710,77 for hjemme-
hørende pr. md. Bonusordning efter aftalens § 6.
For ikke-hjemmehørende ydes fri op- og hjemrejse under
forudsætning af mindst 2 års tjeneste. Der svares bolig- og
kostbidrag efter gældende regler.
Ansøgningsfrist ult. september.
Kun skriftlig henvendelse med alle oplysninger til FORENIN-
GEN GRØNLANDSKE BØRN, St. Kongensgade 46, 1, 1264
København K.
7