Atuagagdliutit - 31.01.1980, Blaðsíða 17

AG
inigssiatorKat akitsulerput
akerdlianigdlo inigssiane nutåne akiliutit
^igdlisineKåsavdlutik. nalingmagsaineK ta-
^åna majip autdlarKautåne ukioK måna pf-
saoK.
Kalåtdlit-nunåne ineKarnermut a-
Ujutaussartut taima angitigissu-
_ åssigingissuteKarungnaer-
igssåt 1. majimit pissugssatut
^KarsautigineKarpoK. tåssane
Pinenartut inigssiat 4.000-t mig-
suiorpait. akilitaussartut åssi-
pn8°Kaut. igdluliane pisoKaune-
RcSiSune (1960-mérsune) inigssiaK
, kvadratmeterilik 400 kr-nik a-
eKarpoK, igdlulianile nutåjussu-
ne1400 kr-Kardlune.
'gdluliane ineKarnermut akiliu-
^aussartut taima åssigingitsigi-
susinut navsuiautautineKarpoK
.galurnut akiliutaussartup måna
gclluliornerme aningaussartutit
l9fi°K arnerdlatigissusinut måna
960-imit sisamariåumik angine-
assunut nalemiutdlugo aulaja-
gerneKartarnera.
ineKarnermut akiliutaussartut
atautsikut åssigigsitdluinartu-
ngortineKarnigssåt ajornarpoK.
taimailiornigssaK akikinerussu-
mik akiliuteKartartunut ineKar-
nermut akiliutit angivatdlårtu-
mik KagfangneKarnigssånik ki-
nguneKartugssauvOK. avdlångu-
tigssat 1. maj 1980-ime atulersug-
ssat taimailiortitsinerme tåssa
suj ugdlerpåj uinartugssåuput.
ssut nautsorssorneKåsaoK igdlu-
liornerme aningaussartutit najor-
Kutaralugit, taimåitumigdlo ta-
måna pingåruteKarnerussug-
ssauvdlune inoKutigingnut igdlu-
liane akisune najugauartunut.
tugdlliutdlugo avdlånguteKar-
tineKåsaoK åtartortut aserfat-
dlagtailinermut akilissutigissar-
tagaisa nautsorssorneKartarnerå-
nik maleruagagssat. tåuna suju-
nigssame aulajangersimassumik
angissuseKåsaoK, tåssa kvadrat-
meterimut atautsimut ukiumut
25 kr-t sananeKarnerata akianit
procentip agfå manamut akiliu-
taussaraluarpoK.
igdloKarnerme mérKanut tapl-
ssutaussartup agdlineratigut i-
nuiaKatigit aningaussartuteKar-
nerulernerat naligingnerussu-
ngortiniardlugo inigssianut inger-
dlatsinermut aningaussalissutau-
ssartunik taineKartartut ukiu-
mut 170 kr-nit 420 kr-nut Kag-
fangneKarput.
ima pingårute-
KartigaoK
inungnut inigssiane akikinerpåne
najugaKartunut inigssiamut 65
kvadratmeterinik angissuseKar-
tumut Kåumåmut akiliutigssaK
100-125-nik KagfariåsaoK, inig-
ssiamigdle taimatut angitigissu-
mik igdluliane akisunerpåne naju-
gaKartut najugaKarnermut aki-
liutigssåt Kåumåmut 200 kr-t
migssåne migdleriåsavdlune.
avdlånguteKartitsinigssat Ka-
noK ilinagit uningatmarneKarat-
dlarput, agdlagsimanera malig-
dlugo peuatigigfingnik isumaKa-
tigingningniutaussugssaungma-
ta.
Kalåtdlit-nunåta ministereKar-
fianit tusagagssaKartitsivingnut
nalunaerume ersserKigsarneKar-
poK taimatut åmigssussinikut
nutakut nålagauvfik iluanårute-
Karanilunit nåkartéruteKåsångit-
SOK.
-den.
avdlångutigssat
sujugdlermik igdloKarnerme mér-
Kanut tapissutaussartut pivdlu-
git maleruagagssat avdlångute-
KartlneKåsåput, tåssa sujunig-
ssame méraK sujugdleK ama tapi-
ssuteKautaussalisavdlune. tapt-
Kujåssut
jjovemberip 29-åne Johannesip
.arthevdlo ajunårneråne misi-
SjngneKataussunut tamanut
"larrnorilingmilo suleuataussu-
ut sulissartutdlo OKausinut nu-
narKataussunutdlo Kujavdluta.
Marie Karl Knudsen.
Kujåssut
Ole Petersenip Manitsormiuj) to-
unerane ilissauneranilo misi-
SjngneKataussut tamaisa Kutsa-
Vlgåvut.
ilagissai.
Tak
Vi vil gerne sige tak til alle for op-
mærksomhed og deltagelse ved
Petersens død i ManitsoK.
Familien.
’nuiaKatigit
PingårtmeKarput
~~ Kavdlunåt nålagkersuissuisa i-
Surnangnaitdliumavåt Kalåtdlit-
nunåne augtitagssanik åssigissåi-
|gdlo piainigssame inuiaKatigit
PægårtlneKarnigssåta tamåki-
ssumik tungavigineKarnigsså,
latsminister Anker Jørgensen
oiketingip aperKuteKartarfiane
nalunaerpoK.
folketingimut ilaussortaK suju-
ukarniat partiånérsoK Steen
ytnann aperisimavoK Kalåtdlit-
Unåne sagfiugagssat åssigissait-
0 pivdlugit inatsisip Nordsøeni-
e pisQssutit pivdlugit isumaKa-
gissutit åssigalugit ajornartor-
r?0rtitslnginigssåt statsministe-
P ugpernarsarsinaunerå.
SlK-me sulissut
a»nerdlissut
Nunavtine sulinermik inutigssar-
^juteKartut kåtuvfiat S.I.K.
]■ Pngrne agdlagfeuarfingmine su-
nea Pitsaunerussungortiniardlu-
?.° katitdlugit nutånik sisamanik
°rf inigtitsisima vok .
aningausserissuneK Therkel
r:?r®®^sen agdlagtunerdlo Frede-
ss' ^'e^sen agdlagfit pingårner-
n ane. tatigissaussutut aulaja-
atorfinigtineKar-
sSn8dl,agfeKarfingme pissortau-
Ssnr ^ens Lyberth isumaKatigi-
n Mlssarpagssuarnik suliauar-
Ki„!riut suliagssanik ingerdlatser-
S artumik atorfinigtitsisima-
vok. tåssalo Otto Mathæussen,
Nungme kommunip agdlagfiane
sujusingnerussukut sulisima-
SSOK.
kisalo agdlagfingme ikiortau-
ssumik atorfinigtitsineKarsima-
VOK.
— sujulerssuissunerit aulaja-
ngersimåput måne Nungme ag-
dlagfingme atorfinigtitsiumav-
dlutik tatigissauvdlutik OKause-
Kartitagkat sulissartutdlo peaa-
tigigfé angnertunerussumik ikior-
sinaujumavdlugit, agdlagfeKar-
fingme pissortaK Jens Lyberth
AG-mut OKarpoK.
-lip
nunaKarfingne
ingnåtdlagiaK
akisuvatdlårpoK
nunavtine nålagkersuissut suju-
ligtaissuat Jonathan Motzfeldt
nunavtine inatsissartut upernå-
mut atautsimlnigssåne nunaKar-
fingne tamane kagdlerup-ingnera-
ta akiata åpartlneKarnigsså piv-
dlugo sujunersflmut isumaKa-
tauvfigineKarnigssamik neriug-
poK.
nunavtine nålagkersuissut su-
juligtaissuat AG-mut OKarpoK
nunaKarfit inoKarfitdlo avingaru-
simanerussut pivdlugit nålagker-
suissut pissortautitåt Anders An-
dreassen suleaatigalugo nunavta
inatsissartuinut suj unersutigssa-
mik suliarissaKalerdlutik.
— kagdlerup-ingneranut akiu-
ssut nunaKarfingmit nunaaar-
fingmut agsut åssigingitdlat, ta-
manutdle åssigissutaussoK tåssa
igdloKarfingme akiussunit Kagfa-
singnerunerat, Jonathan Motz-
feldt OKarpoK.
— isumaKarpugut Kalåtdlit-
nunåne tamarme kagdlerup-ing-
nerata åssigingmik akeuarnigsså
sulissutigalugo anguniartariaKa-
rigput, tamånalo kinguneuartug-
ssauvOK nunaKarfingne kagdle-
rup-ingnera pivdlugo tapissute-
Kartarnigssamik.
tapissutaussartugssat pivdlu-
git Jonathan Motzfeldt OKarpoK
tåuko nunavtine nålagkersuissu-
nit kommuninitdlo pissariaaar-
tut.
— neriugpungale tamarmik på-
sivdluåsagåt uvdlumikut kagdle-
rup ingneranut akiussut nunaKar-
fingmiunut aningaussatigut na-
nertutauvatdlårtut, nunavtine
nålagkersuissut sujuligtaissuat
naggatåtigut OKarpoK.
-lip.
Huslejen stiger i
det ældre byggeri
Til gengæld får beboerne i det nyere byggeri
en huslejelettelse. Udligningen skal træde i
kraft 1. maj i år
Det er meningen, at der fra 1. maj
ikke mere skal være så stor for-
skel i huslejepriserne i Grønland.
Det drejer sig om ca. 4000 lejlig-
heder. Prisforskellen er enorm.
En lejlighed på 65 kvm. i de æld-
ste byggerier (de stammer fra
1960) koster 400 kr., mens den i
nybyggeriet koster 1400 kr.
De vidt forskellige huslejepri-
ser forklares med, at huslejen i
øjeblikket fastsættes i forhold til
byggeomkostningerne, som jo nu
er fire gange større end i 1960.
Det er ikke muligt at foretage
en fuldstændig udligning af hus-
lej epriserne på én gang. Det vil
medføre alt for høre huslejefor-
højelser for den billige gruppe.
Ændringerne, der træder i kraft
1. maj 1980, er altså kun en første
etape.
Ændringerne
For det første ændres reglerne om
boligbørnetilskud, så man for
fremtiden også får tilskud for det
første barn. Tilskuddet beregnes
efter byggeudgifterne, og derfor
vil det betyde mest for familier i
det dyre byggeri.
Dernæst ændrer man reglerne
for beregning af lejernes bidrag
til vedligeholdelse. For fremtiden
skal det være et fast beløb —
nemlig 25 kr. — pr. kvm. om året.
Hidtil har det været en halv pro-
cent af opførelsessummen.
For at udligne samfundets mer-
udgift til det ekstra boligbørnetil-
skud forhøjes det såkaldte drifts-
bidrag til lejlighederne fra 170 til
420 kr. om året.
Så meget betyder
det
For de lejere, der bor billigst vil
det betyde en huslejeforhøjelse på
100-125 kr. pr. måned for en lejlig-
hed på 65 kvm., mens der for den
samme lejlighed i det dyreste
byggeri bliver tale om en husleje-
formindskelse på ca. 200 kr. pr.
måned.
Ændringerne er stillet i bero
indtil videre — som det hedder —
fordi de kræver forhandlinger
med organisationerne.
Det understreges i en presse-
meddelelse fra grønlandsministe-
riet, at der med den nye ordning
ikke bliver tale om hverken fortje-
neste eller underskud for staten.
-den.
Officielt
Under 21. november 1979 er der i
Aktieselskabs-registeret, Afdelingen
for Anpartsselskaber, optaget følgen-
de nye selskab:
»TAKORNAAQ ILULISSAT ApS«,
hvis hjemsted er Jakobshavn kommu-
ne, Grønland, postadresse Box 26, Ja-
kobshavn, Grønland. Selskabets ved-
tægter er af 9. februar, 25. april og 2.
oktober 1979. Formålet er at drive
chartervirksomhed med båd ,i Disko-
bugt og primært i og omkring Jakobs-
havn, herunder sejlads med turister,
sejlads for institutioner m.v., samt at
støtte og fremme eventuelt selv udvik-
le initiativer som forbedrer bådens an-
vendelsesmuligheder. Selskabet skal
fremme turisterhvervet på en sådan
måde at de primære erhverv.— fangst,
fiskeri og anden produktion — ikke be-
lastes. Inskudskapitalen ér 72.000 kr.
fuldt indbetalt, fordelt i anparter på
500 kr. eller multipla heraf. Hvert an-
partsbeløb på 500 kr. giver 1 stemme.
Der gælder indskrænkninger i anpar-
ternes omsættelighed, jfr. vedtægter-
nes § 7. Bekendtgørelse til anpartsha-
verne sker ved anbefalet brev, tele-
gram eller telex. Stiftere er: Glarme-
ster Hans Gerstrøm, Jens Olsensvej 2,
pastor Ricard Peter Jens Rosing Pe-
tersen, J. Sverdrupsvej B 1017, maler-
mester Thomas Tilken Salomon Ole
Jensen, Snespurvevej 13, politibetjent
Masauna Ole Dorph, Box 106, alle af
Jakobshavn, Grønland. Bestyrelse:
Nævnte Ricard Peter Jens Rosing Pe-
tersen, Hans Gerstrøm, Thomas Til-
ken Salomon Ole Jensen, Masauna Ole
Dorph. Direktion: Nævnte Hans Ger-
strøm. Selskabet tegnes af to medlem-
mer af bestyrelsen i forening med en
direktør eller af den samlede bestyrel-
se. Selskabets revisor: De Forenede
Revisionsfirmaer, Godthåb afd. Box
12, Godthåb, Grønland. Selskabets
regnskabsår: 1. maj — 30. april. Før-
ste regnskabsperiode: 9. februar 1979
— 30. april 1980.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb, den 15. januar 1980.
J. R. Karlsson
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
Genopslag
Bestyrerinde til
alderdomshjemmet ^
i Sisimiut.
På grund af få indkomne ansøgninger, genopslås stillingen
som bestyrerinde ved alderdomshjemmet »Gammelbo«. Stil-
lingen ønskes besat snarest muligt.
»Gammelbo« er beliggende i en boligblok og har selvstændi-
ge lejligheder for så vidt muligt at undgå institutionsmiljø-
et. Der er plads til 18 beboere og de varme måltider leveres
fra sygehusets køkken. Hjemmet overvåges hele døgnet.
Løn og ansættelsesvilkår vil ske i henhold til overenskomst
vedr. plejemodre m.v. eller overenskomst mellem Ministeri-
et for Grønland og økonomaforeninger.
Der vil blive stillet tjenestebolig indeholdende 2 værelser og
køkken til rådighed i alderdomshjemmet. Der betales bolig-
bidrag efter de for statens tjenesteboliger gældende regler.
Rimelige vilkår for dækning af rejseudgifter vil kunne afta-
les.
Der vil blive lagt vægt på kvalifikationer som
organisations- og lederevner, positiv indstilling til ældre
svagelige, godt kendskab til almindelige sundheds- og hygi-
ejneforhold, myndig optræden, interesse for beskæftigelse
af ældre og ikke mindst gode menneskelige kvalifikationer.
Dobbeltsprogede ansøgere med en uddannelse inden for
sundhedsvæsenet vil blive foretrukket.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til Elisæus
Kreutzmann på telefon 1 40 77 lokal 55.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse samt bilagt afskrifter af eksamenspapi-
rer og anbefalinger m.v. indsendes senest 15. februar 1980
til:
Kommunalbestyrelsen
Sisimiut kommune
Boks 95, 3911 Sisimiut.
17