Atuagagdliutit - 16.10.1980, Blaðsíða 30

AG
Dronning Ingrids Hospital
Medhjælper
2 stillinger som ufaglærte, mandlige medhjælpere på psyki-
atrisk afdeling, Dronning Ingrids Hospital, er ledige til be-
sættelse snarest.
Arbejdstiden er 40 timer ugentligt med skiftende vagter i
dag-, aften- og nattjeneste.
Løn og ansættelsesvilkår efter overenskomst mellem Mini-
steriet for Grønland og S.I.K.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved henven-
delse til forstanderinden, tlf. 2 11 01, lokal 117 eller 158.
Ansøgning mærket 34/80 indsendes senest den 27.10.1980
til:
Hospitalsinspektøren
Dronning Ingrids Hospital
Box 1001, 3900 Godthåb
sarKumiuterKitaK
assistentigssar-
siorneKarpoK
Angerdlarsimavfingmut Sungiusartarfingmut »AaKa«-mut
Nungmltumut 1. november 1980-ime imalunit piårnerpåmik
sulilersugssamik assistentigssarsiorneKarpoK.
Angerdlarsimavfik inusugtunut Kulinut 18-init 30-nut ukiu-
lingnut inigssaxarpoK tatdlimanigdlo perorsainermut ilini-
arsimassunik sulissoKardlune. »Aaqa«-p sujunertarå inusug-
tut inftnataunermut nalemussarnerme åssigingitsunik ajor-
nartorsiuteKartut ikiorserneKarnigssåt (ilåtigut silamikut a-
migauteKartut) inusugtut angerdlarsimavfiup avatåne sapi-
ngisamik pitsaunerpåmik nangminersinåungortinigssåt su-
junertaralugo.
atorfik perorsainermik iliniarsimassumik mardlungnik o-
Kausilingmik inugtalerniarneKåsaOK.
aningaussarsiat MFG-ip DSL-ivdlo isumaxatigissutåt ma-
ligdlugit lønramme 8-me akigssauserneKåsaoK, kisalo su-
kutdlunit suliartomussausinaunermut tapisiaK ilångutdlu-
go. najugaxavigsunut kr. 5.590,06, kisalo autdlartitanut kr.
6.474,83 KåumåmusiarineKåsåput.
inigssaKartiniarnigssånut ikiukumaneKarpoK, maligtari-
ssagssaussutdlo najornutaralugit inigissamut akilersuine-
KåsaoK. tikisitanut ukion atausex atorfexarsimagåine feri-
arnigssamut akiliussinexåsaox, ukiutdlo mardluk atorfexa-
rérsimagåine pigissat ingerdlåneKarnerinut akiliussinexå-
savdlune.
atorfinigkumavdlune xinutexaut unga ingerdlaterxunexar-
poK: Tilsynsrådet, Box 391, 3900 Nuuk, Grønland, kingu-
singnerpåmigdlo tigunexarérsimåsavdlune 3. november
1980.
Genopslag
Assistent søges
Til Optræningshjemmet »Aaqa« i Nuuk/Godthåb søges fra
1. november 1980 eller snarest derefter en assistent.
Hjemmet er normeret til 10 unge i alderen fra 18-30 år og 5
pædagoger. »Aaqa« har til formål at medvirke i en social
træning af unge med forskellige sociale tilpasningsvanske-
ligheder (bl. a. evnesvage) med henblik på at sætte de unge
bedst muligt i stand til at klare en selvstændig tilværelse
udenfor institutionen.
Ved stillingens besættelse vil dobbeltsprogede pædagoger
blive foretrukket.
Løn efter aftale med MFG og DSL i lønramme 8, samt
ulempetillæg. For hjemmehørende kr. 5.590,06 pr. md., og
for ikke hjemmehørende kr. 6.474,83 pr. md.
Man vil være behjælpelig ved fremskaffelse af bolig evt, fa-
miliebolig. Boligbidrag/husleje betales efter gældende reg-
ler. For udsendte ydes feriefrirpj se efter hver 12 måneder
ansættelse, og efter 2 års ansættelse ydes fri transport af
bohave.
Ansøgning stiles til Tilsynsrådet, Box 391, 3900 Nuuk,
Grønland, og skal være tilsynsrådet i hænde senest den 3.
november 1980.
Elektroinstallatør
Selvstændigt arbejdende elektriker med installatøreksamen
søges. Det er en forudsætning, at ansøger til stillingen kan
godkendes som autoriseret el-installatør.
Ansættelse vil ske som timelønnet funktionær.
Ugentlig arbejdstid 50-55 timer.
Efter skattetræk kan påregnes en indkomst på ca. 100.000,-
om året. Lønnen tillægges anciennitetstillæg hvert år iflg.
værkstedsoverenskomst samt dyrtid efter grønlandske reg-
ler.
Varigt arbejde kan påregnes.
Henvendelse for nærmere oplysninger kan ske til
Godthåb Elektroværksted A/S
Samuel Kleinschmidtsvej nr. 9
Box 70.3900 Godthåb . Telefon 2 10 62
NARSSAP KOMMUNIA
Assistent igdlugssaKartit-
sinerme agdlagfingmut
atorfik Kulane tainexartox inugtagssarsiornexarpox piartu-
mik sulilersugssamik.
suliagssaussugssåuput nalagauvfiup inigssiautaine najuga-
nartut akiligagssaisa åtortorenrmingnilo isumaxatigigssu-
taisa agdlagtornerat kisalo inigssiat tåukua nåkutiginerat.
tåukua saniatigut agdlagfingme suliagssat nalinginaussut.
ardlaringnik onausilingmik xinutexartoxarpat sagdliutine-
KarumarpoK.
piginaussagssatut piumassarineKarpon agdlagfingme su-
liagssanut iliniagaKarsimassunigssaK. igdlugssaxartitsiner-
mut agdlagfingme suliagssanut sungiusimassalik sagdliuti-
neKarumarpoK.
akigssarsiaKartitsinex pisaox kåtuvfeKarfigissap isumaxa-
gissuta maligdlugo. avatanersup aggersinigssanut peKutai-
salo agssartornigssanut kommune ingassåussangitsumik a-
kiliumavoK, taimatutdlo igdlugssaKaringitsumut kommune
igdlugssaKartitsiumavdlune ilaxutarit inugtugssiånut naler-
Kiitumik, maligtarissagssat maligdlugit akilertagagssamik.
xinutexaut pissarialingnik takussutigssalerdlugo kingusing-
nerpamik 24. oktober 1980 nagsiunexåsaox.
NARSSAQ KOMMUNE
Box 37, 3921 Narssaq
NARSSAQ KOMMUNE
Assistent til
boligkontoret
Ovennævnte stilling opslås herved til besættelse snarest
muligt.
Arbejdsområder: Udskrivning af huslejeregninger og opret-
telse af lejekontrakter vedrørende statens beboelsesejen-
domme samt tilsyn af disse ejendomme. løvrigt forefalden-
de kontorarbejde.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes.
Af kvalifikationer fordres uddannelse indenfor HK-
området. Tidligere ansættelse på boligkontor foretrækkes.
Aflønning sker i henhold til overenskomst med vedkom-
mendes organisation. Kommunen betaler rimelige rejse- og
flytteudgifter, ligesom kommunen stiller bolig til rådighed,
afhængig af familiestørrelse, hvortil betales husleje/bidrag i
henhold til gældende regler.
Ansøgning med relevante bilag sendes senest den 24. okto-
ber 1980 til
NARSSAQ KOMMUNE
Box 37, 3921 Narssaq
(qupp. siul. nangitaq)
paa. Uffa ippassaaninnguaq aaju-
na Sakiukkut ernerat nalliuttoq
qaallunga isersimaqatigigiga naa-
mik sorfataqanngitsoq.
— Uanga ullaaq imertartoq, ila
sunamita ajoqutigigaa. Mattar-
suup ilagisimallugu naggatissaa
qanillinerarpaa.
— Ernersiarmi qanoq pissava?
— Mattarsuup imminniitikkal-
larniarlugu oqarpoq angerlarnis-
saata tungaanut.
Sianerpoq, ilinniartitsisunik ni-
kuittoqanngilaq.
— Ilami Ernersiaq naamik nal-
linnaqateqanngilaq, meeran-
nguulluni qassinik qassinik kusa-
naatsuliorfigineqarpa.
— Det har ringet!!! atuarfiup
pisortaa matumit nuiniariutaa ni-
pini tamaat suaarpoq.
Kingornani ajoqi qaatiguuer-
sorluni naatitsivimmik tigusivoq
qaatiguunilu nivinngarpaa. Ilin-
niartitsisut inaannut iserami ilisi-
vimmi matua mapperpaa iluaniit-
torlu skemani tigusinnarlugu ta-
kuaa kikkut atuartissanerlugit.
Malakinnguakkut Ernersiarlu
sanileriillutik iniminnukalerput.
— Kina massakkut atuarfingis-
suarput?
— Ajoqi.
— Sussuungut?
— Bibilissuungut.
— Sooruna bibilertartungut.
— Ilaa.
— Ajoqi taama ajortartingi-
soq.
Atuaqatigiit isaapput ajoqi ag-
gerpoq takuniariaramikku. Ajo-
qip paasisinnaanngisaannarpaa
ilinniartitsisut allat tamarmik
atuaqatigiit taakku artornarne-
rartarmatigit. Nammineq ajor-
nartorsiuteqarfiginngisaannar-
pai. Inimik silataaniikkunik taku-
niariarlugu isaariissapput, iser-
pallu tamarmik issiavimminnut i-
ngereersimassapput. Ilinniartitsi-
sut allat oqaloqatigigaanganni
Juuliaanna, Otto, Tuumarsi, Uu-
larik Gaabaluunniit oqaloqatigi-
laaqqullugit naamerluinnaq atu-
artitamini taakku naalannerpaa-
sut qanorluunniit oqaluutissallu-
git nalornisigisarpaa, imminimmi
ajornasaannginnerpaasarmata.
Ajoqi iniminut ingikkami amusa-
rissat allersaat amuaa atuagarlu
qalimigut alittorneqarsimaqisoq
tigullugu, taava oqarpoq:
— Steffi alanngaagassat alan-
ngaaruk!
Steffi nikuippoq annuttorujus-
suulluni, assani paarlappai ajoqi-
lu kisiat nakkullugu aallartinniar-
sarilerluni:
— Nipaa. . .nipaa. . .nipaallisi-
matillunga ima utaqqisarpara. . .
— Paarlaappatit!
— . . .aa, utaqqisarp. . .i-
ma. . .Naala. . .Naala,.Naalangaq
oqalu. . .oqalungit piumasutit
soorlu. . .
— Paarlaappatit!
— . .Oqalungit piumasutit
soorlu. . .
— Suli ajulaarpoq!
— . . .Oqalungit soorlu piuma-
sutit. . .
— Ajunngilaq, tullia!
Steffi ingippoq sanilialu Gaaba
nikuilluni. Gaabap alanngaagas-
sani ajornartorsiorani naavaa,
tulleriiaarlutillu tussiut naajar-
torpaat alanngaartarlugu.
— Maannakkut tussiassavar-
put, erinaa nalunngilarsi.
Taamalu oqarluni tussiarluni
appimmat atuaqatigiit tamar-
miullutik ilaarpaat. Tussiareera-
mik meeqqat utaqqisaqarpaluttu-
tut iniminni issiaannarput, assa-
tik paarlassimavaat ajoqilu kisiat
nakkullugu. Taava ajoqip atuak-
kani qupperamiuk annaassisup
nunami angalanermini naapitta-
gaanik iliuusaanillu oqaluttuuti-
lerpai.
Normumi tullermi
nangissaaq
30