Atuagagdliutit - 02.12.1981, Blaðsíða 14
Sammisassaaleqisu-
nut periarfissiiniartoq
Pinerluttuliornaveersaartitsinissamut
isumalioqatigiissitap inuusuttut sunngiffimmi
saariagassaqarnerulersinniarpai
Igalaat aserukkat, iikkat qalipaasersukkat illullu aserukkat Kalaalld
Nunaanni ukiut tamaasa aningaasarpassuarnik naleqartarput. Pine''
luttuliornaveersaartitsinissamut isumalioqatigiit maanna tamanno
akiorniarlugu sunniiniarnialerput. (Ass.: LIbl
Knuste ruder, overmalede facader og odelagte bygninger koster man'
ge penge i Grønland hvert år. Det kriminalpræventive Råd vil nu f°r
soge med kampagne mod hærværket. (Fotos: LlL)-
Aappaagu ukiakkumiit pinerlut-
tuliornaveersaartitsinermut isu-
malioqatigiissitaq Kalaallit Nu--
naanni kommunet arlaanni misi-
liiniarpoq qaammatinik arfineq-
pingasunit sivisussusilimmik.
Siunertaraa meeqqat inuusuttul-
lu 12-iniit 16-inut ukiullit pitsaa-
nerusumik aallarteriarfissinne-
qarnissaat, kingusinnerusukkut
pinerlunniartaleratarsinnaanerat
pinngitsoortinniarlugu.
Pilersaarusiortuuvoq Det kri-
minalpræventive Råd-ip siulittaa-
sua, Leif Senholt, ukiut marlussu-
it matuma siorna tikillugu Nuum-
mi politimestereqarfimmi politi-
fuldr.iægtiusimasoq. Naalakker-
suisunit qaaqquneqarluni Nuum-
meeqqammerpoq isumaliutini
saqqummiukkiartorlugit.
— Meeqqat inuusuttulluunniit
ajortumik ineriartortaraangata
nalusanngilarput kingusinneru-
sukkut pinerlunmartalerumaar-
tut, Senholt oqarpoq. Pilersaaru-
tigaa »inuusuttut pinerhi<! tiaratik
inuujuaannarnissaannut sakkus-
sanik pitsaanerpaanik pilersorni-
arniarlugit«.
— Sakkussat pitsaanerpaat ila-
gaat susassaaleqinaveersaarutaa-
sinnaasunik neqerooruteqarnis-
I eftersommeren næste år vil Det
kriminalpræventive Råd indlede
et otte måneder langt forsøg i en
grønlandsk kommune. Det har til
formål at give børn og unge i alde-
ren 12 til 16 år en bedre start på
livet og dermed undgå, at de si-
den udvikler sig til at blive krimi-
nelle.
Bag projektet står chefen for
Det kriminalpræventive Råd, Leif
Senholt, som indtil for et år siden
var politifuldmægtig ved politi-
mesterembedet i Nuuk. Han har
netop efter invitation fra Lands-
styret været i Nuuk for at præ-
sentere sine ideer.
Hvis udviklingen hos børn og
unge går skævt, ved vi, at de bli-
ver kommende generationers kri-
minelle, siger Senholdt. Det er
hans tanke at »forsyne de unge
med de bedste argumenter for at
fastholde en lovlydig tilværelse«.
— Og nogle af de bedste argu-
menter er at tilbyde dem alterna-
saq. — Taamaattoq allaat tassaa-
sinnaavoq ini kialaartoq, inuusut-
tut inersimasunik oqaloqateqarfi-
gisinnaasaat, taamaalillutillu i-
nersimasunut atassuteqarneq, a-
ngajoqqaamik piffissaqarpian-
nginnerat pissutigalugu amigaa-
tigilersaqisartik pisinnaalerlugu.
Ornigisartoqarneq
Ornigisartut, inuusuttunik aqqu-
sinerniiginnartunik aallertartus-
sat, isumaliutigineqarput tas-
saassasut kommuneni sulisuusut
kalaallisut qallunaatullu oqalus-
sinnaasut, aammalu pinerluttu-
liornaveersaartitsiniarluni isuma-
lioqatigiissitaneersut. Suleqati-
giiffiliortoqassaartaaq politii-
neersunik, atuarfimmeersunik, i-
sumaginnittoqarfimmeersunik
immaqalu pinerlussimasunik isu-
maginniffimmeersunik nakorsa-
qarfimmeersunillu inuttalimmik.
Taakkua siunertamut taassu-
munnga sunniuteqarniarlutik su-
leqataaniassapput.
Leif Senholt Danmarkimi taa-
matut suliniartarsimanerni arla-
qartuni peqataasarsimavoq. Ili-
magaa Kalaallit Nunaanni sulias-
saq artornarnerujumaartoq, kom-
munet sunngiffimmi saariagas-
tiver til kedsomhed, siger han. —
Det kan være noget forholdsvis
simpelt som en varmestue, hvor
de unge kan tale med nogle voks-
ne og få den voksenkontakt, som
ofte mangler, fordi forældrene ik-
ke har tilstrækkelig tid.
Opsøgende arbejde
Det opsøgende arbejde, som skal
hente de unge ind fra gaden, tæn-
kes udført af et par dobbeltspro-
gede medarbejdere fra kommunen
samt en person fra Det kriminal-
præventive Råd. Desuden skal
der dannes et tværfagligt samar-
bejde mellem politi, skole, social-
væsen og eventuelt kriminalfor-
sorgen og sundhedsvæsenet. De
folkelige kræfter skal repræsente-
res ved at inddrage forskellige
foreninger, som har noget at til-
byde i denne sammenhæng.
Leif Senholt har erfaring fra
flere lignende projekter i Dan-
mark. Han forventer, at opgaven
saateqariinnginnerat pissutigalu-
gu. Danmarkimi ajornartorsiu-
taanerusarsimavoq inuusuttut
tamakkuninnga atuisinniarnerat.
Kalaallit Nunaannili suli taa-
maattoqanngilarluunniit.
— Nalunngilara illoqarfinni ar-
lalinni timersortarfeqartoq, Leif
Senholt oqarpoq. — Kikkulli ta-
marmik taakkunani inissaqarneq
ajorput, aammami unnuit tamar-
luinnaasa badmintonertoqarsin-
naanngilaq.
A serorterisarnermik
akiuiniarneq
Kommuneni tamami ornigisarto-
qarluni suliniarnermut ilagitillu-
i Grønland bliver mere vanskelig,
fordi der mangler fritidsfaciliteter
i kommunerne. I Danmark var
problemet blot at få de unge til at
bruge dem. I Grønland findes de
end ikke.
— Der er selvfølgelig sportshal-
ler rundt omkring, siger Leif Sen-
holt. — Men ikke alle kan få
plads, og desuden kan man ikke
holde ud at spille badminton hver
aften.
Kampagne mod
hærværk
Foruden det opsøgende arbejde i
en enkelt kommune skal der også
gennemføres en kampagne mod
hærværk, som skal gennemføres i
samarbejde med Hjemmestyrets
nyoprettede informationstjene-
ste.
Det er tanken at lade de unge
skrive stile om hærværksproble-
met og få dem til at indse, hvad
de kunne få for de mange penge,
de ødelægger for. Kampagnen
skal også omfatte uddeling af pje-
cer og plakater.
Leif Senholt siger, at lignende
kampagner i Danmark har redu-
ceret hærværket med 50 procent,
mens kampagnen stod på. Senere
er niveauet steget til omkring 75
procent. solsi
gu aserorterisarnermik akiuinia1"' |
toqassaaq, namminersornerullU"
tik oqartussat tusagassiisarfU'
taavat suleqatigalugu ingerlanne-
qartussamik.
Isumaliutigineqarpoq inuusut-
tut allaaserinnitsinneqassasut a'
serorterisarneq pillugu, paasin1'
assammassuk aningaasarpassuif
aserortikkanut atorneqartartut
sumut allamut atorneqarsinnaa-
galuarnersut. Paasisitsiniaanef
missaaq allagartarsuit naqR1'
gaaqqallu atorneqassapput.
Leif Senholdtip oqaatigaa Dan-
markimi taamatut paasisitsiaa-
sarnikkut aserorterisarneq at"
faannanngortinneqartartoq, Paa'
sisitsiniaanerup nalaani. KingoT'
natigulli aamma alleriaqqilaarsr
malluni, kisianni aallarteqqaar-
nermisut atsigilerani.
solsi
SPORT
LIIME
moderne fritidstøj
med eget bomærke
••••••
T-SHIRTS
fås i 100% bomuld, hvide m/kulørt
kontrastkant eller i 4 kulørte farver.
50% bomuld/50% acryl findes i
5 farver. Ring 02/63 02 00
efter ny brochure og tilbud.
otteimsteN
NVAGER 15, 2600 GLOSTRUP
Alternativ til
kedsomhed
Det kriminalpræventive Råd vil give de unge bedre
fritidsforhold
14
Atuagagdliutit