Atuagagdliutit - 24.02.1982, Side 30
(Kup. suj. nangitoK)
lugit isummerfigeqqaartariaqar-
put. Sianiitsorpallanneruvoq nu-
nani killermiutut atugarissaarti-
gineq piumasarissagaanni illuatu-
ngaatigulli kitaamiut inuusaasiat
ajornerartuannguarlugu. Tassa-
mi atortorissaaruteqaleriartor-
neq aningaasarissaaleriartornerlu
kiisalu inooriaasissamik qinersi-
neq inuiaqatigiillu ineriartornerat
avissaartinneqarsinnaanatik im-
minut ataqatigiipput.
Angallannikkut timmisartunut
mittarfilersuiluni nutaaliaalluin-
nartunik pilersuineq, inuiaqati-
giit suliffeqarfiini tamani teknik-
kut atortuutinik pitsaanerpaagin-
narnik atortulersorneq, atuarti-
taanikkut, napparsimmaveqar-
nikkut isumaginninnikkut soorlu
assersuutigalugu Danmarkimi-
tuulli pitsaatigisunik atortuler-
suineq pilersinneqarsinnaanngil-
lat nunanit allaniit annertuumik
aningaasaliiffigineqanngikkaan-
ni. Inuiaqatigiinnik kalaaliusunik
kalaallit tunngavissarititaat tun-
ngavigalugit ingerlasunik qinersi-
neqartariaqarpoq kulturimut,
ileqqunut, politikimut, aningaa-
sanut avatangiisinullu tunngasu-
nik. Tamakkua maannakkut qi-
nerneqartariaqarput, kalaallit in-
nuttaasut »ineriartornermik« taa-
samit pakasarneqaqqissanngip-
pata.
ilumoorpoq akissaatitigut poli-
tikki — naak 1981-imi ukiakkut
angusaqarluartoqaraluartoq —
suli naammaginarsimavissiman-
ngimmat, tikisitalli naguqavissul-
lu akornanni akissarsiat assigiin-
ngissutaat ilorraap tungaanut
ingerlapput. Tassungali tunnga-
tillugu maakkut Kalaallit Nu-
naanni ajornartorsiummik alla-
mik saqqummersoqaqqammer-
poq, tassalu »pisuunngorlaat« iki-
gisassaanngitsut. Qanormi ilillu-
tit kilisaammi inuttaasoq nassui-
aakkumassagaluarpiuk illit ua-
ngalu isumaqartugut peqatigiillu-
artuliunnginnerusoq nunami aali-
sakkerivimmi sulisuusumit arfini-
Officielt
Under 25. januar 1982 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for An-
partsselskaber, optaget følgende nye
selskab:
>*ASX 1777 ApS«, hvis hjemsted er
Godthåb kommune, Grønland, post-
adresse Postbox 59, Godthåb, Grøn-
land. Selskabets vedtægter er af 10. ok-
tober 1981. Formålet er at drive fiskeri,
handel og industri og dermed beslægtet
virksomhed. Indskudskapitalen er
30.000 kr. fuldt indbetalt, fordelt i an-
parter på 500 kr. eller multipla heraf.
Hvert anpartsbeløb på 500 kr. giver 1
stemme. Der gælder indskrænkninger i
anparternes omsættelighed, jfr. ved-
tægternes § 3. Bekendtgørelse til an-
partshaverne sker ved anbefalet brev.
Stiftere er: »ASX 1470 ApS«, postbox
59, Godthåb, Grønland. Direktion: Car-
sten Højer Jensen, postbox 59, Fjeldvej
16, Godthåb, Grønland. Selskabet teg-
nes af en direktør alene. Selskabets revi-
sor: De forenede Revisionsfirmaer,
postbox 20, Godthåb, Grønland. Sel-
skabets regnskabsår er kalenderåret.
Første regnskabsperiode: 10. oktober
1981 til 31. december 1982.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 11. februar 1982
Isumaliutersuut / Kronik
leriaammik quleriaammilluunniit
amerlanerusunik akissarsisaraan-
ni? Najugaqavissut akornanni,
tassalu kalaaliinnaat, akissarsiat
assigiinngisitaassusiat qanoq ili-
orluni iluarsineqassava? Imatut
allapputit »Akit ullumikkut killi-
lerneqartarput tikisitat akiliisin-
naassusiat naarsorsuutigalugu«,
tamanna uanga isumaga malillu-
gu eqqortuuvoq taamaattorli
equtitsinertalik. Soorlu assersuu-
tigalugu inigisamut akiliutit suli
iluarsineqartanngillat tikisitat
skiliisinnaassusiat najoqqutara-
lugu, soorluttaaq aamma benzin-
ap akia tikisitat akiliisinnaassusi-
annut aaqqinneqarneq ajortutut
oqaatigineqarsinnaasoq. Benzina-
lu akisooq pingaartumit aquute-
ralassorlutik aalisartunit pisiari-
neqartarpoq, taakkualu inuiaqati-
giinni aningaasarsiornerpaanut
ilaanerarneqarsinnaanngilluin-
narput.
Soqutiginarsinnaavoq paasis-
sallugu soorlu assersuutigalugu
Nuup rådhusitaavanut pilersaa-
rut kiap akuerissutigisimaneraa.
Pilersaarut taamaattoq assigi-
saalumi »kalaallit akiliisinnaassu-
siannut« naapertuuttutut oqaati-
gineq ajornarluinnarput, tamak-
kumi aatsaat aningaasalersorne-
qarsinnaammata akileraarutit
qaffannerisigut tamatumalu ki-
Officielt
Under 3. februar 1982 er der i Aktiesel-
skabs-registeret optaget følgende æn-
dringer vedrørende »GRØNLANDS-
AGENTEN NANORTALIK A/S« af
Nanortalik:
Jørgen Mylliin Lings og Margrethe
Hegnet Lings er ud trådt af, og køb-
mand Ib Regnar Overballe, Box 69.
Umanak, Grønland er indtrådt i besty-
relsen.
Under 2. februar 1982 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for An-
partsselskaber, optaget følgende æn-
dringer vedrørende »POUL PEDER-
SEN - TØMRERVIRKSOMHED
ApS« af Godthåb:
Regnskabsfører Ivan Gottlieb Topp,
Lyngby-Tårbækvej 4-B-5, fru Jensine
Dorthe Sofie Eleonora Petersen, samt
medlem af direktionen tømrermester
Poul Ejgil Pedersen, alle af Box 79,
Godthåb, Grønland er indtrådt i besty-
relsen. Eneprokura er meddelt: Ivan
Gottlieb Topp. Under 2. marts 1981 er
selskabets vedtægter ændret. Ind-
skudskapitalen er udvidet med 470.000
kr. indbetalt i værdier. Indskudskapita-
len udgør herefter 500.000 kr. fuldt ind-
betalt. Bestemmelserne om indskrænk-
ninger i anparternes omsættelighed er
ændret, jfr. vedtægternes § 7. Selska-
bet tegnes af en direktør alene eller af
den samlede bestyrelse.
Under 3. februar 1982 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for An-
partsselskaber, optaget følgende æn-
dringer vedrørende »ASX 755 ApS« af
Godthåb:
Gunnar Homann, Stenløkken 60, Bir-
kerød, John Korsø Jensen, Nyvangle-
det 3, Vedbæk, Arne Steen Hansen, At-
temosevej 78 B, Holte er indtrådt i di-
rektionen. Lars Johnsen er fratrådt
som, og statsaut. revisor Bjarne Bruun-
Pedersen, Ny Østergade 7, København
er valgt til selskabets revisor. Under
30. september 1981 er selskabets ved-
tægter ændret. Selskabets formål er at
drive investeringsvirksomhed og han-
del med værdipapirer samt dermed be-
slægtet virksomhed.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb den 11. februar 1982
ngunereqqissavaa akissarsiat na-
likinnerulernerat. Kiammiuna il-
lut taama pitsaatiginissaat piu-
masarisimagaa, allaat siunissami
qaningajattumi inigisanut akiliu-
tissaq tamakkiisoq nunaqavissu-
nut tikisitanullu akilerneq ajor-
narsisillugu? Soqutiginassagalu-
arportaaq paasissallugu kiap piu-
masarisimanerai timmisartunu
suluusalinnut mittarfiit teknikik-
kut atortorissaarluinnartut aam-
malu EDBkut atortorissaarutit
Kalaallit Nunaanni kommuneni
minnerpaannguaniluunniit atu-
lersinneqarsimasut. Tamakkuami
tamarmik ataatsimoorlutik ajor-
narsisikkaluttuinnarpaat — ajor-
narsisivissimanngikkunikku —
Kalaallit Nunaanni kommuneni
namminersornerullutillu oqartus-
sat allaffeqarfiini tikisitaanik su-
lisoqarnaveersaarniarneq.
Penneveninde søges
ed
Frisk fyr i moden alder m1
sunde gode interesser søger
penneveninde, har du lyst og
interesse så fat pennen
skriv til mig.
Venlig hilsen
Heinrich S. Petersen
Sankt Annæ Gade 35.1
1416 København K.
Der er købekraft
i Grønland —
og man finder
frem til den ved
at annoncere i
GRØNLANDSPOSTEN
Det geniale
automatiske
spejlrefleks
kamera
Olympus OM-10
kan du købe for
kr. 412.-
i udbetaling ...
OM-10 råder over et elektronisk kredsløb, der er så raffi-
neret og pålideligt, at fejleksponering og betjeningsfejl
praktisk taget ikke forekommer.
Selvfølgelig passer OM-10 til hele OM-systemets omfat-
tende tilbehør.
Olympus OM-10, krom, 1,8/50 mm. kontant 1.645 kr.
Chr. Richardt Vs
Sondergade 1 7 . 7800 Skive . Telefon 07 - 52 OO 35
.Nørregågade 1 6.7800 Skive . Telefon 07 - 52 44 66
<. REINHARDT %
København, 2750 Ballerup
Postboks 18, Industriparken 21
søger nogle enkelte forhandlere med værkstedsfaciliteter i
et par byer i Grønland, som seriøst vil opbygge service- og
reservedelslager tillige med et lønnende salg af vore uden-
bords-påhængsmotorer i størrelserne:
85 hk - 65 hk - 40 hk - 28 hk - 25 hk - 16 hk - 14 hk
— 8 hk — 5 hk — 3,5 hk og 2 hk.
Skriv venligst til os.
[SUZUKI
BAD - MOTORER
30
Axuagagdliuxix