Atuagagdliutit - 06.10.1982, Side 35

Katersugaasiviup ammarneqarnerani assitoqqat soqutigineqarluarput.
De gamle fotografier samlede stor interesse ved mussets åbning.
Paamiut katersu-
gaasivittaartut
Nyt lokalmuseum
indviet i Paamiut
Paamiut har fået et museum. Efter
mange måneders restaurering kun-
ne det sidst i august tages i brug.
Museet er indrettet i en tidligere
butik og skoforretning fra før år-
hundredeskiftet.
Det ligger i Paamiuts gamle bydel
med udsigt over havnen og med han-
delschefens bolig som nabo.
Museet var klar med en udstilling
til dronningebesøget, men desværre
nåede dronningen ikke frem. Indviel-
sen blev derfor udsat.
Der er stor interesse for museet,
der i den første udstilling har mange
lokale arbejder i montrene, bl.a. fedt-
stensfigurer af afdøde S. Thorsen.
Endvidere er der skindarbejder ud-
ført af Katrine Thomsen, Tabitha og
Helga Rosing, de to sidstnævnte fra
Narssalik.
Desværre er der mulighed for, at
Paamiut Museum hurtigt må dreje
nøglen om igen. Kommunens økono-
miudvalg har ikke godkendt museets
budget til lønninger. Det ventes at
blive svært at få frivillige til at klare
det store arbejde med at arrangere
udstillinger, føre opsyn med museet,
indsamle oplysninger, osv.
Museets bestyrelse finder det me-
ningsløst at skulle lukke på grund af
nogle få tusinde kroner til løn, efter
at der er ofret mange tusinde på re-
staureringsarbejdet. I bestyrelsen er
Karl M. Josefsen (formand), Anker
Mikkelsen (næstformand), Leif Bor-
gen (sekretær), Jonathan Josefsen
(kasserer), Katrine Thomsen, Arqa-
luk Petersen og Pia Rosing Sørensen.
Tekst og fotos:
Pia Rosing Sørensen
Paamiut Katersugaasivittaarput.
Qaammaterpassuarni iluarsaanne-
hareerluni augustip naanerani a-
•orneqarsinnaalerpoq. Katersu-
Saasiviliarineqarpoq illu 1900-ik-
,ut sioqqullugit sanaasimasoq,
s,usinnerusukkullu pisiniarfittut
skuuerniarfittullu atorneqarsima-
S0<1. Illu Paamiut illoqarfiata piso-
Jiartaaniippoq niuertup illuata kil-
j'nganiilluni umiarsualivimmullu
•sikkiveqarluni.
Dronningip tikeraarneranut atatil-
a§u saqqummersitassat katersugaa-
Slvirnmi piareerneqarsimagaluarput,
aJ°raluartumilli dronningi anngutin-
ngitsoorpoq. Atoqqaartitsinissarlu
k’nguartinneqarpoq.
Katersugaasivik soqutigineqarluar-
Jl0T saqqummersitallu siulliit igalaa-
'nniittut ilagaat illoqarfimmiut suli-
aat> ilaatigut tassaasut toqoreersup S.
} norsenip ukkusissamit qiperugai. I-
aaPputtaaq Kathrine Thomsenip,
3bitha Rosingip Helga Rosingillu a-
lllernit mersugaat, kingulliit taane-
qartut marluk Narsalimmiuupput.
sjkkelsenip (lalerp.) Ludvig Rosing,
gSQU'ntnersitseqataasoq, oqaloqati-
umsleder Anker Mikkelsen (til
e/ret lc<ler med Ludvig Rosing, som
ei> af udstillerne på museet.
Ajoraluartumilli Paamiut Katersu-
gaasivittaavat matoqqerataannaa-
voq. Katersugaasiviup akissarsiassa-
nut pilersaarutai kommunip aningaa-
sanut ataatsimiititaliaata akuersissuti-
gisimanngilai. Piumassutsiminnik i-
kiuukkumasut kisimik saqqummer-
sitsiniartarlutillu, katersugaasivim-
Katersugaasiviup siulersuisuini siulit-
taasup Kar! M. Josefsenip qaaqqu-
sarpassuit oqaaseqarfigai.
Formand for museets bestyrelse Karl
M. Josefsen holdt tale for de mange
indbudte.
millu nakkutilliillutik paasissutissa-
nillu katersuisarlutik allanik tamanik
suliaqartarnisaat ajornakusuussanga-
tinneqarpoq.
Akissarsiassat tusindtialuinnan-
nguusut pillugit katersugaasiviup ma-
tusariaqalernissaa siulersuisut ma-
maagigaluaqaat, iluarsaanneranum-
mi aningaasarpassuit atorneqareersi-
mammata. Siulersuisuupput Karl M.
Josefsen (siulittaasoq), Leif Borgen
(allatsi), Jonathan Josefsen (aningaa-
serisoq), Kathrine Thomsen, Arqaluk
Petersen aamma Pia Rosing Søren-
sen.
AUaaserinnittoq assiliisorlu:
Pia Rosing Sørensen
NANORTALIUP
KOMMUNIA
Igaffimmi pisortaq
Igaffimmi pisortatut atorfik Nanortalimmi kollegiemi, inuttas-
sarsiuunneqarpoq 1.1.1983.
Kollegiet atuartunut 24-nut naatsorsuussaavoq, saniatigullu
skolehjemmemi najugallit 8 kollegiep kantinani nerisinneqar-
tarput.
Inuttalersugaanera: igaffimmi pisortaq 1, igaffimmi ikioritit 3,
eqqiaanermi assistenti 1 oldfruelu.
Qinnuteqartup illussaqartinniarneranut, malittarisassat atuut-
tut malillugit akilersorneqartussamik, kommune ikiuukkuma-
voq.
Akissaatit aaiajangerneqassapput qinnuteqartup peqatigiiffia-
ta isumaqatigiissitsiniartartullu akornanni isumaqatigiissutit
tunngavigalugit.
Igaffimmi pisortap suliassaasa pingaarnersarissavai: pilersaa-
rusiorneq, pisiniartarneq nerisassiornerlu, kollegiemi eqqiaa-
sarnermi nakkutilliisuu nissaq, atuartut atisaasa kollegiellu an-
noraaminiutaasa errorneqartarnerinik ilaartorneqartarnerinillu
nakkutilliisuunissaq kiisalu aningaasanik atugassanik aalajna-
giiniarnerni peqataasarnissaq akuersissutillu atortinneqarneri-
nik nakkutiginnittuunissaq.
Qinnuteqartup piginnaaffigisariaqarpai: aaqqissuussisinnaa-
neq aqutsisinna nerlu, peqqinnissap ipeersarnissallu tungaati-
gut nalinginnaasunik piumasa rineqartunik ilisimaarinnilluar-
nissaq kiisalu inuusuttut suliffiginissaannut soqutiginnittuunis-
saq. Marlunnik oqaasiliunissaq pingaartinneqarpoq. Paasissu-
tissat annerusut pissarsiarineqarsinnaapput saafiginninnikkut
uunga økonomaassistent Tove Wrang, tlf. 3 33 64 imaluun-
niit viceskoleinspektør Karl Nielsen, tlf. 3 33 25.
Qinnuteqaatit ilinniagaqarsimanermik siornatigullu suliffigisi-
masanik imaqartut nassiunneqassapput 15.11.1982 nallertin-
nagu uunga:
Nanortalik kommune
Kommunalbestyrelsen
Postbox 116 . 3922 Nanortalik
ATUAGAGDUUTIT
43