Atuagagdliutit - 06.10.1982, Side 36

Ikuallannerup aqaguani. likkap ilhmiik saniliamik ikuallatsaaliutaasup ki/li-
ngatigut quliup qua putuneqarturiaqarpoq.
Del brænd hærgede hus morgenen efter branden. Der måtte hugges hul i taget
orer brandmuren til naboejendommen. (Narsaq Foto)
Illut 71-inik tauneqarturlut ilaala qalia nunguvilluni ikuallappoq.
Loftetagen udbrændte helt i huset, der var af typen Igdlut 71.
Iigaq ikuallanna-
veeqqut tutsuvi-
ginaruj ussuanngilaq
Silagissimanngikkaluarpat Narsami ikuallanneq
ajunaarnersuarmik kinguneqarsimassaga/uarpoq
Unnuami oktoberip arfineq-pinga-
jua(a qulingiluaatalu akornanni si-
lagissimanngikkaluarpat, Narsami
ikuallanneq ajorluinnartunik ki-
nguneqarsimassagaluarpoq.
Illuni uigulukutsuni Illut 71-inik
taaneqartartuni ikuallattoqarpoq.
Minnerpaaginnarmiliuunniit anorler-
simagaluarpat, illut sanilli ilanngullu-
dk ikuallassimassagunaraluarput,
Narsami politeeqarfiup pisortaa,
Holger Poulsen oqarpoq.
Illut iikkanik ikuallannaveeqquti-
nik avissaaruteqaraluarpummi.
Taannali Holger Poulsenip oqarnera-
tut »tuppallersaatipalaaginnaavoq«.
Innerummi qaliaq atuarlugu siaruar-
sinnaanera taassuma unitsissinnaan-
ngilaa, qaliap qaa qalissiarsuarmik, i-
kuallajalluinnartumik qalligaammat.
Taamanikkut ikuallannermi illup
aappaata qalia ulimallugu putune-
qartariaqarsimavoq innerup siaru-
aannissaa pinaveersaarniarlugu. »Ii-
gaq ikuallannaveeqqut tutsuviginaru-
jussuanngilaq«, politeeqarfiup pisor-
taa oqarpoq.
illumi ikuallattumi najugaqarpoq
angut aappaqanngitsoq, taannali iga-
laakkut pissilluni aniguivoq. Inunnik
ajoqusertoqanngilaq, illuli pigisallu
nungulluinnangajallutik ikuallapput.
Ikuallanneq sumik peqquteqarpi-
arnersoq suli paasineqanngilaq. Poli-
tiit teknikikkut assigiinngitsunik mi-
sissuipput. qularnanngilarli ikuallat-
sitaanngitsoq.
Politiet:
Brandmuren i Igdlut
71 giver falsk tryghed
Brand i Narsaq kunne have udviklet sig til en katastrofe,
hvis ikke vejret havde været stille
Havde det ikke været stille vejr
natten mellem den 8. og 9. okto-
ber, kunne Narsaq have oplevet en
Teriannissat nungu-
sagaanissaat oqalli-
sigineqassanngilaq
Eqqissisitsinissanut tunngasut uper-
naakkut ataatsimiinnerni taamaallaat
oqaluuserineqartarnissaannik aala-
jangersagatoqaq Inatsisartut aala-
jangiuppaat. Tamanna pissutigalugu
Peter Ostermannip Atassummeersup
Kujataani savaatileqarfinni teriannis-
sat nungusagaanissaannik siunner-
suutaa oqaluuserineqassanngikkal-
larpoq.
Saqqummiussinermini Peter Os-
termannip oqaatigaa, savaatillit ukiut
tamaasa aningaasarpaalussuit annaa-
saraat, teriannissat savaaqqanik
inoorlaanik nerisaqartarnerat pissuti-
galugu.
— Pingaarnerujussuuvorli terian-
nissat perlerulersinnaanerat annilaan-
ngatigineqartuartarmat, taamaali-
galuarpata nappaat taanna uloriana-
qisoq savanuttaaq tuniluutileratarsin-
naammat. — Tamannalu ajorluin-
nartunik kinguneqarsinnaammat.
Taaneqarpoq Narsap kommunea
— kisiartaalluni — teriannissamut
toqunneqartumut ataatsimut 100 kr-
eertartoq. Savaatillillu suleqatigiit
kattuffiata kommunit savaatileqar-
fiusut tamarmik taamatut aaqqis-
suussinissaat kissaatigaat.
brand af de helt store dimensioner.
Et rækkehus af typen Igdlut 71
brændte. Men havde det blæst en
smule, var mange af nabohusene for-
mentlig gået med i købet, siger sta-
tionsleder Holger Poulsen, politiet i
Narsaq.
Husene er ganske vist adskilt ved
en brandmur. Men de er med Holger
Poulsens ord kun »en parodi«. Den
forhindrer nemlig ikke ilden i at bre-
de sig gennem taget, der er lavet af
tagpap, som brænder udmærket.
I det aktuelle tilfælde måtte der
hugges hul i taget på nabohuset for at
hindre ilden i at brede sig. »Brand-
muren giver kun en falsk tryghed,«
siger stationslederen.
Det brandhærgede hus beboedes
af en ugift mand, der undslap ved at
springe ud gennem et vindue. Ingen
kom noget til, men skaden på lejlig-
heden og indboet var betragtelig.
Årsagen til branden er ikke klar-
lagt. Politiet er igang med en række
tekniske undersøgelser. Det er dog
sikkert, at ilden ikke var påsat.
solsi
neserorut
AtuagagdliutimtoK
Kalåtdlit-nunåne
inugpagssuarnit
takuneKartarpoK
44
ATUAGAGDLIUT1T