Atuagagdliutit - 06.10.1982, Page 44

Oqallinneq • Debat__
»ata,
sianerpalugpoK...«
Åbent brev til landstinget:
Ikke aktive elever
må kunne udmeldes
Ved at beholde ikke-interesserede elever helt op til 13.
klasse ødelægger man mulighederne for andre elever for at
få udbytte af skolegangen
Kangale pilerssårtarsimagama ajuku-
kaluardlunga sianeK agdlauserilårni-
ardlugo, ajukunermigdle uvavnut ki-
nguarsartuartarsimagama måna ag-
dlautiga tugtinarpara isumaga noKt-
neK ajulerdlugo. måssame igdloKar-
fiviine ilångutagssiamininguåka ku-
jåssutigineKartardlutigdlo nuånåruti-
gineKartarmata igtorungnaerdlunga
ilångutagssTgaluåinalerpunga.
1981-ime asassavnik nålungiå-
nguavnik ajunårnikut ånaissaKarama
ilångutagssiånguavnik Sermitsiamut
nagsiussigaluarama pitarutingingmai
igtulersimagaluarama uninarsimaga-
luardlungalo måna misiliginalerpu-
nga ilångutagssiaminera nagsiutdlu-
g°-
sapåme nagdliutorssuarnilo nipe
tusarnersoK tusartuartarparput tåssa-
lo siarnup nipå. nipip tåussuma uv-
dlup iterfivta uvdlunii avdlanit av-
dlauneruneranik nalunaerfigissarpå-
tigut. uvagul nipimik tåussuminga pi-
ngårtitsissugut umativut kt'ssalilersi-
larpai nuånålersitardluta isurnav-
dlualersiiardlutalo. nalunginavtigo si-
arnup nipåia Gutip igdluanut asull-
nåungitsumik KaerKussaråtigut, tå-
ssanime tunissumik avdlanit taorser-
neKarsinåungitsumik tunissutisissa-
ravta Gutip OKausinik sakramenti-
nigdlo ivdiernartunik.
suliagssaKalersitsigit
nuénårutigssaKalersitsigit
ESKIMO-p niorKutigssiai pisiarikut
uvanga misigissartagkama Kuja-
niutigssaussut ilagiuåinarpåt, ming-
nerungitsumik aussarssup alianaitsup
uvdlåne sapåme anivdlune misigissar-
tagaK, sila nipaitsoK encigsinartoK,
alianaitsoK pingortitarssup kussanå-
ssusia, sule issigissaK nuånersoK ilav-
dlugulusoK sianeK sianerpalulerånga-
me nipe tugdluax tusarneK. nipe Gu-
tip igdluanut KaencussissoK tusarnå-
lerångavko erKåingitsorneK ajorpåka
tugsiutivta versisa ilåta OKausertai:
»tipaitsutigåka uvavnut OKartut: pi-
artorta Nålagkap igdluanut. . .« u-
nalo: »erKigsinarpoK sakiminarpoK
inigissat. . .«
ukiorpagssuarne inutitaunivne a-
tugkat åssigTngitsut misigissarsimav-
dlugit KaerKussutip siarnup nipånut
nålagdlunga ajukukaluardlunga i-
ngerdlassarsimanera asulinaussarsi-
mångeKaoK. sulissut avKutigalugit
Gutip OKausinik l'merneKarsimavdlu-
nga misigissarama timlkut anersåkut-
dlo nakussagtitauvdlunga nuånålersi-
tauvdlungalo angerdlartardlunga.
kisalo siarnup nipå asassap nagga-
tåmik Kaniugkap kigdlingane åma
ingmikutdlusoK nipeKartarpoK, i-
nuvdluarKiissutitut neriungnermigdlo
uparussissutut, måssame kristumiu-
ssugut makivfigssaKarnera åma ug-
perigavtigo nåpeKatigigfigssaKarmat
toKup artugånik.
ata sianerpalugpoK
tusaruk KaerKussutå
uvdloK tåssa nagdliutoK
nalunaerutigigå.
Ly dia Brandt
K ’asigidnguit.
Elevernes holdning til deres skole-
gang er efterhånden blevet så negativ,
at det nu er på tide at gribe drastigt
ind fra politikernes side, hedder det i
et indlæg fra lærerrådet i NarssaK.
Og det forsætter:
Ved at beholde ikke-interesserede
elever helt op til 13. klasse ødelægger
man andre elevers muligheder for at
få udbytte af deres skolegang.
I henhold til Kultur- og undervis-
ningsdirektørens cirkulære 10/80 har
forvaltningen ingen mulighed for
igangsættelse af udmelelsesprocedu-
re.
Cirkulære 1/80 om uddannelses-
støtte til hjemmeboende elever legali-
serer udeblivelsen indtil eleven har
været væk 14 dage i træk. Med andre
ord kan eleven gå i skole hver 14. dag
og alligevel modtage uddannelsesstøt-
te (juridisk fortolkning fra Kultur- og
undervisningsdirektionen).
Landsrådsvedtægten af 4. april
1978 havde krav om studieaktivitet,
mens alle disse krav ophørte iflg.
landstingsforordning nr. 11 af 15.
oktober 1979.
Lærerrådet og skolens ledelse i
NarssaK har nu erkendt sin afmagt til
at forbedre skolegangen, da cirkulæ-
re 1/80 stk. 2’s fortolkning iflg. § 41 i
landstingsforordning nr. 1 af 15. ok-
tober 1979 henviser elevindmeldingen
til forældrene/eleven.
1 øjeblikket har vi store problemer
(disciplinære) da vi ingen mulighed
har for at udmelde elever, der allige-
vel ikke følger undervisningen og op-
træder meget provokerende både i
undervisningssituationen og i frikvar-
tererne.
Derfor håber vi at kunne få poli-
tisk opbakning til at ændre cirkilæ-
rerne og landstingsforordningens
ordlyd da vi i modsat fald må kræve
opdeling af bogmindede og ikke bog-
lig interesserede elever, hvorefter man
så må tilrettelægge undervisningen
uden at følge forordningens fagfor-
deling (Ltfr. nr. t §7 og §8).
Det bedste må dog være, at ikke-
studieaktive unge, der er ud over un-
dervisningspligten, og som oven i kø-
bet forstyrrer (saboterer) undervis-
ningen, skal kunne udmeldes. Alle
problemer skal forinden søges løst
bl.a. ved hjælp af forældrene. Beslut-
ningen om udmelelse skal kunne
træffes af skolenævnet efter indstil-
ling fra lærerrådet.
Hvis man skal kunne beholde ikke
studieegnede elever efter grundskolen
er forsøgsparagraffen (§23) ikke
dækkende.
Derfor er det nødvendigt, at vi får
en tilføjelse i lovgivningen for at kun-
ne give de bolig-interesserede elever
mulighed for at få en tilfredstillende
undervisning, slutter udtalelsen fra
lærerrådet, der er indsendt til AG af
lærerrådsformanden Johanne Bil-
lmann Egede.
Tab 7 til 12 kg på 4 uger
Slank for sundhedens skyld
Prøv den fuldendte Sundheds Slankekur
SOVAMIIKSHAKC
Personlig rådgivning og telefonbestilling tlf. 3 85 38
mandag-fredag kl. 18.00-19.00 Forhandlere søges
Slank for sundhedens skyld.
SOY-A-MILKSHAKE er et helt nyt og specielt sammensat
pulver fremstillet af verdens mest udsøgte soyabønner
uden kunstige tilsætningsstoffer af nogen art.
Det blandes i et mælkeprodukt efter din smag og anvendes
normalt i perioder af 2 til 4 ugers varighed med pas-
sende mellemrum året igennem.
Det skåner og giver tarmsystemet en velfortjent og gavnlig
ferie. Dette genopretter tarmens normale funktion.
Jeg ønsker at bestille SOY-A-MILKSHAKE t
Vedlagt t check
□ 14 dage kr. 135,- + porto 20,-ialt 155,-
□ 28 dage kr. 270,- + porto 40,-ialt 310,-
□ 42 dage kr. 405,- + porto 60,-ialt 465,-
Navn:_____________________________________
Efterkrav
□ 14 dage kr. 135,-+ porto □ Skib
□ 28 dage kr. 270,- + porto p p|y
□ 42 dage kr. 405,- + porto
Adresse:
Postnr..
. . . By: .
Sendes til: S0)1A MILKSHAKE Boxi24
3920 Julianehåb . Tlf. 3 85 38
52
ATUAGAGDLIUT1T