Atuagagdliutit - 06.10.1982, Síða 45

Qqallinneq • Debat_________________
ilaKutarit manitsormiut
Manitsup atuagkiarineKarnerane kukussat kinguligssavut
er Karsen i liga I ug i l iluarsissariaKarput
Atuagagdliutine nr. 37-me 15. sep-
tember sarKumersume KiiperneK 42-
tne Ferdinand Sandgreen-ip ilångu-
tagssiarisimassånut »ilaKutarit ma-
nitsormiut«-mut matumuna tapersi-
lårniarpunga.
inungorfiga 1909-me nunaKarfiga
Peroriartorfiga ukiunik 200-ngortor-
siordlune nagdliutorsiutiginiarneKa-
krmat uvangåtaordle F. Sandgreen-
•tut neriugsimagaluarpunga Kaencu-
ssatut nikanarnerpånguanut ilångu-
neKalåsasoralunga. tåssame 1909-mi-
ngårut 1944-mut nunaga »ManltsoK«
Kirnångisåinarsimagavko pisinauler-
aivnitdlo åssiglngitsutigut, pingårtu-
t^'k nukika atordlugit sulissuniartar-
simavdlugo.
agdlåme umiarssuit tingerdlautåi-
naKaratdlarmata »Manitsumut«
umiarssuaK pajugtOK tingerdlauiåi-
nalik kaligdlugo ipugdluta pulatitsi-
artOKatausimavdlunga, taimanikut
13-inik ukioKardlunga. åma encai-
tttavdluaKåra OKalugfiup Kaliane
atuartardluta. atuarfigssuaK sungå-
K5rssuaK sanalermåssuk ujarångua-
n’k artungisånguavtlnik majussui-
ssarsimavugut uvagut atuarfigssari-
gavtigo nuånårutiginermik.
Palasip igdlugsså PitugftgssuarmT-
JUP sananeKalermat taimanikut fast-
'eienik taineKartaratdlarmata suleKa-
taujuarsimavugut cementiliordluta
Kissugtainigdlo sanaKataussardluta
arr>at ardlaKardluta, taimanikut sule-
Katigissartagkama erKaimåsavåt. ki-
sa'o sulivfigissartagkavne åssiglngit-
sune encaimassavne puigunåinerpå-
Jtttitarpåka »Manitsup« nåparsima-
viane nåparsimassunguanik rnanit-
s°rmiuinåungitsunik nunane avdla-
m>unguanigdlo agdlåme franskinik
aulisartunik nåparsimassunik ikilersi-
•Passunigdlo sapingisånguara nåper-
t°rdlugo ikiutarsimanika åssigingit-
SorPagssuarnik misigissaKarfigissar-
tagara. kisalo mérKanut Sanatoria
atulermat ama ukiune ardlalingne
tPerarpagssuit sulissutuarsimavdlu-
tamåkulo sulissutarissarsimassa-
ma ilaisa uvdlumikut Kutsavigalu-
ngalo ilagsigångånga uvavnut utor-
Kangortunrut tugpatdlernartaKaut.
encartugagssaKarnaraluaKissoK ta-
måko Kånglnardlugit »Manitsup«
atuagkiarinerane iluarsissagssat ar-
aiaKaraluartut matumuna mardlui-
natt narKiuteKarftgisavåka.
Manufaktur en gros
Strømper — tricotage — strik-
'rarer småting o.s.v.
^ontakt os når De er hernede i
Danmark.
fa VIGGO TRUSTRUP
l’åndværkervænget 9,
lyo Hillerød,
l|f- (02) 26 20 44.
KiiperneK 168-ime »Atarssua«
Jens Bech uvanga angagssuara. uvig-
dlarnermik MIkulimik (Mikol) nu-
liarsimavoK. atuagkame oKautigine-
KarpoK Mikule atautsimik ernilik, ki-
siåne taimåingilaK. MTkule mar-
dlungnik erneKarpoK. angajugdleK
Karl Lyberth (KåléraK) ukiorpagssu-
arne K’utdligssane formandiuvoK,
nukå Semion Lyberth Manltsumlgi-
narpoK.
atuagkiame OKautigincKarpoK åi-
parit nangmingneK KitornaKångitsut,
taimåingilaK. paneKarput »Agga-
tå«mik atilingmik, tåunalo Isortume
atåtanre aussissarfiane K’aersutsåne
anånanilo iliveKarput (Aggåtåt inu-
sugtuarångulerugtordlune autdlaorsi-
mavdlutik tOKUsimagame). kisalo
atuagkame KiiperneK 119-ime erni-
sugsiortugssatut iliniartut åssingine
KiterdleK såliaxutilik Sofie Petersen-
iunane Gerda Olsen-iuvoK Sarfå-
nguane niuvertorutsikut David
Olsen-ikut (Dåverssuåkut) angajug-
dleKutåt, uvinigkame ajoKimik Ja-
mes-imik Kreutzmann-ingortoK.
sule taissagssat ardlaKåsagaluartut
takisuliorumananga nunaga inungor-
figa »ManltsoK« ukiunik 200-lInera-
ne inuilo pivdluarKuvdlugit una ag-
dlagaminera imatut naggaslnåsavara.
nagdliiitorsiualårdluta katerisimår-
titdluta ilånikut erinarssortarpugut
imatut taigdlalingmik:
Ȍnrame inugama silaKatsiardlu-
nga
pi vdluarKusseKatauj unravunga.«
Helene A laufesen,
inussoK Berthelsen, Nuk.
Line,garn eller trawl.
Uanset hvad du fisker med,
er PERKINS et økonomisk
godt alternativ, i

—- - •
PERKINS gamlosning
Eeks 6 354 4 ydende 114 BHK ved 2500 o/m monteret med
håndhydraulisk fuld omstyrbart propelanlæg med frikobling
(meget kort byggelængde).
4.236 M ydende 73 BHK ved 2250 o/m
monteret med Borg Warner marine gear
for fast propel anlæg.
PERKINS er »født« som marinemotor,
og konstrueret til al slags fiskeri.
PERKINS er kompakt, let at indbygge
og kræver næsten ingen
vedligeholdelse.
Driftssikkerheden og den fine
dieseløkonomi er kendt af
erhvervsfiskere over hele landet.
Fred. Rasmussen-Odense a/s står bag
PERKINS Marine-centre over hele landet.
Rekvirer fortiandlerliste.
Fred. Rasmussen
Odense a/s
Ove Gjeddesvej 23, 5220 Odense SØ
Tlf. (09) 15 64 65

PERKINS trawl losning
Heks V8.540 ydende 157 BHK ved 2000 o/m monteret med
Twin Disc MG507 3.1 reduktion og Hundested propelanlæg
type Ais med indvendig justering af propelstigning.
Servicecentre for Perkins marinemotorer
Julianehåb Maskinværksted
Kilalap Avquta 955
PO. Box 75, 3920 Julianehåb
Tlf.: (0014) 38093
Sukkertoppen Marine I/S
P.O. Box 70, 3912 Sukkertoppen
Telex: 90709
Tlf.: (0014) 13212
Holsteinsborg Auto- & Maskinværksted
Kapornip Avq. 16, P.O. Box 99,
3911 Holsteinsborg
Tlf.: (0014) 14026
Godthåb Motorcenter
P.O. Box 196, 3900 Nuuk-Godthåb
Telex: 90649
Tlf.: (0014) 23980
Påmiut Olie- & Autoservice ApS
v/Jacob Moller
Box 91, 3940 Påmiut
Telegramadr.: Jacobolie
Tlf.: (0014) 17250 ____
ATUAGAGDLIUTIT
53