Atuagagdliutit - 22.12.1982, Blaðsíða 45

Qqallinneq ■ Debat
påsisimanerpå suna
OKaluseralugo?
^9 nr- 47-me 8. december 1982-i-
,r|ersume Lars Emil Johansenip aper-
Kuhgå kalåtdlit inuiait aulajangigail
Atåssut-ip Kaxugo atai'Kilerniarai.
Lars Emil Johansen puigutusimå-
nguatsiarmat ei'KaiserKilårtariaKar-
POK.
inuit taisineråne amerdlanerussuie-
Kujåssut ilåssutitalik
sordlo radioavTsikut nalunaerutigine-
^artoK Namminersornerullutik
^qartussat kulturimut tungassul piv-
^Ugit suliniuteKarsimassul suliniute-
Kanunutdlo kajumigsaussissalersi-
1T|åput, ukiormåna 1982-ip nålernera-
ne sujugdlermérsumik avguåuneKar-
lUr>ik. taimatut kajumigsauserneKar-
tut ilagånga, atåtigut aisiortunga.
PerorsagauneK mallnardlugo eKia-
Su>sårniardlune sulisitdlune kajumig-
sauserneKarnigssamik encarsauteKar-
''etc ajornartarpoK. taimåikaluartor-
r;e niiserratigisångilara agsui nuånå-
JUinerdlungalo Kujagama taimailior-
lleKarnera pivdlugo. taimanilo Kujå-
SsUteKardlunga OKauseKatsiarnivne
'ainiatut kajumigsauserneKarnerup
P'ssugssautitsilernera (uvavnorpiar-
nie tungatitdlugo) åma ilångusimava-
la> tåssa aningaussat kajuntigsausT-
ssutaussut tåuko ikorfartutigiumåri-
*a Kangale encarsautigissartagkama
PtviussungortiniarneKarneranut, tå-
ssalo nangminerdlunga naKiterisitsi-
ssalernigssavnut. sujornatigut taimai-
liorsimagama mamåkaluaiginarsima-
vunga.
tamånalo namagsiumavdlugo pit-
saunerussumigdlo ingerdlatikumav-
dlugo suleKateKartariaKarpunga. lå-
ssa perKigkuma 1983-ip ingerdlanera-
ne aiuagkamik atausiungitsumik na-
Kiterisitsiniarpunga, tuniniarnigsså-
nutdle tungatitdlugo igdloKarfingne
nunaKarflngnilo pisiniarfiutilingnik
pisiniarférautilingnigdlo atåssuteKa-
rumagaluardlunga. uvanga nangmi-
nérdlunga tuniniaivdlunga angalaru-
sugpunga, åssigingitsutdle pivdlugit
pitsaugisavdlugo in ungnik aulaja-
ngersimassunik atåssuteKaruma. tai-
ma soKiuigingnigtOKåsagaluarune a-
tåssuteKarfiglnarsinauvånga, Box 52,
3900 Nuuk.
inuvdluatKussivdlunga,
Otto Sandgreen.
Det næste skridt
1 ale ved indvielse af kollegiesalen
Pra elevforeningen ønsker vi lærere,
elever og personale tillykke med den
hårdt tiltrængte sal, som de har fået
hU-Vi håber, at der ved brugen af
Qenne sal bliver undervisningen og
v°r uddannelse forbedret.
Alle må have vel bemærket, at for
*'dt plads er en hæmsko for undervis-
n>ngen.
Som eksempel kan nævnes, at den
h'eget brugte fremgangsmåde i un-
dervisningen foregår, at man deler
bassen i grupper. Og på grund af
aiangei af lokaler, foregik det i gange
°8 korridorer.
En af vore forventninger af denne
Sal er, at samarbejde mellem lærere
°g elever bliver forbedret, hvad angår
°rientering fra begge sider.
Fra de studerendes side ønsker vi,
ai vi kommer til at blive medbestem-
hede for, hvad denne sal skulle bru-
®es til. Her har man de lokaler, vi har
rug for, som opholdsrum, køkken,
samlingsstuer etc. Hvis vi er medbe-
Slernnrende, får vi også ansvar, som
Cl lorpligtende for alle.
Mens vi er glade for deri nyrenove-
recle sal, vil vi stærkt understrege at
næste skridt i denne forbedring
hver væsentlige forbedringer i ind-
kvarteringsforholdene, ikke mindst
0r de studerende med børn. Ind-
kvarteringsforholdene her i Nuuk er
blevet så kritisable, at flere studeren-
de var nødt til at sende deres
barn/børn til familien. Vi håber, at
denne udvidelse af lokaler ikke resul-
terer i, at SPS-afdelingen annuleres.
Denne centralisering af uddannel-
sen har affødt en forringelse af
indkvarterings- og pasningsforholde-
ne af de studerende og deres børn.
Denne sal giver også os gode mulig-
heder for at sprede kendskabet til
SPS mere udførligt. Her tænkes der
på radio, tv og andre kommunikati-
onsmidler.
I den kommende tid har man sat
sig for at behandle fysisk-og psykisk
handicappede grønlændere, der ellers
er til behandling i DK, her i landet.
Her er det meget vigtigt, at man har
tilstrækkeligt med uddannet persona-
le. Derfor må man også arbejde for,
at uddannelsen ved SPS dækker også
dette behov på en tilfredsdtillende
måde. Dette kan nås, hvis SPS og
landsstyret er vågne, og er grundigt
inde i denne udvikling.
Som alle ved, har de studerende
ved forskellige brancher stiftet deres
egen organisation. Og på deres vegne
vil de studerendes forening ved SPS
håbe på, at de studerende gives større
adgang til medbestemmelse i forhold,
der vedrører de studerende.
På studerendes vegne
Sara Lund blad
ima ingminut tatigingitsigissoK, a-
ngussaKardluarnigssane Kularalugo
Alåssul pissutinialerérmago, uvfa i-
sumaKatigingniarnerme Atåssut pisi-
nautitåungitdluinartoK.
åm Lars Emil Johansen-ip tåikar-
torpå Atassut-ip nunarput EF-imut /'-
laussortavmgorlerKingniarå. uvdlu-
mikut ilaussortauvugut, Lars Emil
Johansen-ip tamåna akueriumagpa-
go akueriumångikaluarpagulumt. a-
niguvta aitsåt ilaussortaujungnåisau-
gut.
tamåna åma Lars Emil Johansen-
ip nalungitdluarpå, Kanigtukut Atå-
ssut-ip nuånårutigCKissånik nålagker-
suissuvut El-'-ip ajunårnerssuaKariit-
dlugo tapissai l'ianit inutigssarsiortor-
tavtinut ikiorsissutigssanik Kinute-
Karnertik nalunaerutigåi — tåssa i-
laussortaugavta.
aperissariaKalerpoK: Lars Emilip
KanoK iliorninc tamaisa påisiveKarti-
nerpai? Lurs Clieinniiz
GENOPSLAG
Socialrådgiver/
socialpædagog
På grund af for få indkomne ansøgninger genopslås herved
en stilling som socialrådgiver/socialpædagog ved Sipimiut
kommunes socialforvaltning til besættelse omgående.
Arbejdet vil bestå i at yde støtte og vejledning til socialmed-
hjælperne samt ledelse af sagsbehandlergruppen. Pågælden-
de vil herunder skulle medvirke ved forberedelse af sager til.
forelæggelse for det sociale udvalg, hvorfor en ansøger med
erfaring fra lignende arbejde — og gerne en dobbeltsproget
ansøger — vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning sker for socialrådgivere med en Ion
svarende til den grønlandske tjenestemandslovs lønramme
14/17 og for socialpædagoger efter gældende overenskomst.
For ikke-hjemmehørende stilles bolig til rådighed, for hvilken
der betales boligbidrag efter de for statens tjenestemænd til
enhver tid gældende regler.
Der ydes ligeledes fri rejse og flytning af bohave til og fra
Grønland efter gældende regler samt 1 årlig feriefrirejse efter
1 års tjeneste.
For hjemmehørende vil kommunen være behjælpelig med at
finde bolig, for hvilken der betales husleje eftet gældende
regler, ligesom kommunen udlægger udgifter til rejse og flyt-
ning, hvilke udgifter afskrives efter 1 års kontinuerlig tjeneste
ved kommunen.
Yderligere oplysninger om stillingen vil kunne indhentes på
telefon 1 40 77, hos socialinspektøren.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af evt. eksamensbeviser og
udtalelser, fremsendes senest 10. januar 1983 til:
Sisimiut kommune
Kommunalbestyrelsen
Boks 1014 . 3911 Flolsteinsborg
kommune
Kanten ata/Kivdlugo Atåssut-ip aku-
erssissutigå nålagkersuissuvui pigi-
nautitåusassut aniniarnerup isuma-
Katiglngniutiginigssånut.
Atåssut aperineKarsimavoK tug-
dliane Kinersinerme anieidlanerus.su-
teKåsagaluarune EF-imik apernut av-
dlångortiniarnerå.
Atåssut akivoK, laridstingime suli-
at ingerdlåneKarersut atarKivdlugit a-
ninigssamik isuniaKatighigniarnerii i-
ngerdlatciKingneKåsassut.
tauva pissutigssanarpa aperisav-
dlune kalåtdlit inuiait aulajangigail
Atåssut-ip Kanugo atarKilerniarai?
Lars Entil Johansen-ip åma okuu-
tigå Alassut kalåtdlit piuniassåinut a-
joKusiginartOK EF-ilo ikiordlugo.
Lars Emil Johansen nangntincK a-
niniarnermik isumaKatigingniartunut
ilauvoK, tåssa Kanon angussaKarnig-
ssavtinut aulajangeKataussugssau-
VOK.
taimåitumik nakeriatdlangnarpoK
atuardlugo isumaKatigingniartitarput
Sisimii
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg . Tlf. 1 40 77
V_____________________________I_______________J
ATUAGAGDLIUT1T
45