Atuagagdliutit - 22.12.1982, Blaðsíða 53
Piseqqusaarut.it inoqarfinneersut. Nunatsinni akikinnerpaat. Pisiniat, tuniaa-
Sut, taarseerusuttullu. Sianerit 2 10 83-imut imaluunniit allagit Box 39-imut
3900 Nuuk.
lokale annoncer, Grønlands billigste. Køb, salg, bytte. Ring på 2 10 83 eller
skriv til box 39, 3900 Nuuk.
Dinértransportable
Hotel Grønland
Telf. 2 15 33, lokal 504
iSARUARTAARNIARUIT
Atuagaaraq isarussanut tunngasoq
Piniaruk n |v- «n
telefoni C. 13 la —ikkut
Nye BRILLER — Ring efter
brillebrochure
telefon 21519
nuummi isaruaamiarfik
9odthåb brillecenter aps
Box
89 3900 Nuuk
Nuuk fotolaboratorium
Spindlersbakke 4 kælderen.
Fremkaldelse, kopering og for-
størrelse af farvefilm. Leve-
ringstid indtil fem dage.
Åbningstider. Mandag-fredag
fra 13.00-17.30 Lørdag — søn-
dag lukket.
DØGNVAGT
TAXA
2 13 49
Husk vi har også
MINI-TRANSPORT
HVER SØNDAG
Koldt bord ml lune
retter og ost kr. 60,-
Kl. 12.00-14.00
Hotel Grønland
Bordbestilling
Telf. 2 15 33, lokal 503
isarussatit
naammagissavatit...
... aamma nakuussusai
Allagartaqariinngikkuit isarussavit qa-
noq nakuutiginerinik.
Isarussavit qanoq nakuutiginerinik al-
lagartaq nassiutinngikkukku.
Isarussavit qanoq nakuutiginerinik al-
lagartaq pisoqalisimappat.
Isarussanut tunngasumik nalornisa-
qaruit sianerfigisigut, isarussanik nu-
taanik qinnuteqannginninni imaluun-
niit telefonerpit normua allaguk ilin-
nut sianersinnaaniassaagut.
nuummi isanjaamiarfik
godthåb brillecenter aps
BOX 89.3900 GODTHÅB
TELEFON 2 15 19
Isarussatit aserorpata ?
Taava
sianerniarit
21519-imut
godthåb
bni I lecenter aps
Box 89 3900 Nuuk
mmr* nvzm. mm '
bocTandet oosttxw 1009 dk 3900 godthåb grortand
TELEFON 2 13 37
Benzin, gasolie
petruuliulu
akitsoqqipput
Kalaallit Nunaanni najugaqartut
ukiortaami ullaakku aqagutaarlutik
itiinnassanngillat, kisiannili aamma
itissapput benzinamut, petroliumut
gasoliamullu akitsorsimasunut.
Tamakku akisoreeqisut suli akisu-
nerulissapput, benzina maanna tikil-
lugu literimut 5,25 kr-eqaraluartoq
5,50 kr-eqalissalluni.
Petroleu 15 øremik akitsussaaq
taamalu literimut 2,35 kr-eqalissallu-
ni, gasuuliali literimut 2,70 kr-iniit
2,80 kr-eqalissalluni.
Akitsuinermut suna peqqutaaner-
soq KGH-mit nalunaarutigineqan-
ngilaq.
Benzin, gasolie
og petroleum stiger igen
Befolkningen i Grønland vågner op
nytårs morgen ikke alene til tømmer-
mænd, men også til højere priser på
benzin, petroleum og gasolie.
Fra den 1. januar stiger de efter-
hånden ret så kostbare dråber endnu
engang, så benzin herefter koster 5,50
kr. pr. liter mod 5,25 kr. i øjeblikket.
Petroleum bliver 15 øre dyrere og
kommer dermed til at koste 3,35 kr.
pr. liter, mens gasolie stiger fra 2,70
kr. til 2,90 kr. pr. liter.
KGH oplyser intet om årsagen til
prisstigningen.
uparualåmiarpara
oktober nålermat TV-ikut takutine-
KartOK »Susanne åma Rosa, nung-
miut« uparualåmiarpara.
takuvdlugo nuaningilaic »igdlo-
Karfigssuax« taima maungåinaK er-
KagaicartigissoK. nungmiut pencig-
sårnerussariaKarput.
1964-ime Nungme nukagpiararu-
jugssuax såkortumik uparuarsimava-
ra avKUsinerme pukumik maungåi-
naK igitsissoK issigigavko.
TV-ikut autdlakåtitaK tamåt issor-
nångilax, angnersså nuåneKingmat.
maungåinaK encainase uvdlorsiorise.
jutdlisiordluarise.
As. B.
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52
GRØNLANDSKE
ANORAKKER
Sianerlutit angissusissaa oqaatigiuk.
Mersussavarput nassiullugulu.
De ringer og opgiver mål.
Vi syr og sender Dem varen.
AASIAAT-SYSTUE
Box 3. 3950 Aasiaat
Tlf. 4 21 95
Store vogne
»21818«
Døgnvagt
Nu også minitransport
Grønlandsk producerede betonvarer
Henvendelse:
Godthåb Betonvarefabrik ApS
Box 364, 3900 Godthåb, Telex 90 680
Tlf. 2 26 94 (2 16 94)
AIUAGAGDLIUTIT
53