Atuagagdliutit - 04.01.1984, Qupperneq 15

tunissutigssat agdlagartåt 1.000
kruninik nalilik, KALÅT-
DLIT-NUNÅNE NAKTTERI-
SITSISSARFIK åma ATUAGAG-
DLIUTIT/GRØNL ANDSPOS-
TEN tunississuvdlutik
KåtigoK dunjakke, nalinga 1.000
krunit, Sisimiune POLARMAGA-
SINET-imit
tunissutigssat agdlagartåt 1.000
kruninik nalilik, Københavnime
HARLANG OG TOKSV1G
BLADFORLAG-imit
tunissutigssat agdlagartåt 500 kru-
ninik nalilik, KUJATÅTA
NAK’ITERIVIA-nit
tunissutigssat agdlagartåt 500 kru-
ninik nalilik, SCHØBEL & MAR-
HOLT/de forenede revisionsfir-
maer-imit
»Dronning Margrethep naså«, na-
linga 500 krunit, K’aicortume KA-
LÅTDL1T-NUNÅTA AMERI-
VlA-nit
uliguaussaK poncho-plaid kalåtdlit
savautaisa merKuinit sanåK, nali-
nga 485 krunit, Narssame ESKI-
MO PELS-imit
tunissutigssat agdlagartåt 300 kru-
ninik nalilik, GRØNLANDSBAN-
KEN-imit
tunissutigssat agdlagartåt 300 kru-
ninik nalilik, BIKUBEN-imit
tunissutigssat agdlagartåt 250 kru-
ninik nalilik, Nungme MAGASI-
NET-imit
atuagaK »Grønland i 1000 år«, na-
linga 275 krunit, ATUAGKAT
BOGHANDEL-imit
åssilTvik Kodak Disch 2000, nalin-
ga 475 krunit, CHR. RICHARDT
I/S-imit.
corbut Kardlé Wrangler-it, nalinge
*41,- kr. Wrangler Denmark (Ap-
Parelj A/S-imérsut.
råjat 5 kg, 250 kruninik naligdlit,
tunississoK: LAGE & LABANSEN
ApS, NUUK.
*★****★★***★**•
HOVEDPRÆMIER:
***★*★★★*★*★★*:
' fejse for 2 personer fra Kanger-
lussuak eller Narsarsuaq til Kø-
benhavn og retur, værdi 10.000
kroner, fra SCANDINAV1AN
AIRLINES SYSTEM.
* rejse for 2 personer fra Nuuk til
Brobisher Bay og retur, værdi
7-500 kroner, fra
GRØNLANDSFLY
1 kystrejse efter eget valg med et
af KGHs kystpassagerfartøjer,
vterdi 2.500 kroner, fra DEN
KONGELIGE GRØNLANDSKE
Handel
1 videorecorder VHS-system, vær-
5.000 kroner, fra BRUGSEN,
NUUK
1 gavecheck på 1.000 kroner fra
°ET GRØNLANDSKE FORLAG
°g atuagagdliutit/
GRØNLANDSPOSTEN
1 dunjakke, værdi 1.000 kroner,
fra POLARMAGASINET,
SISIMIUT
1. gavecheck på 1.000 kroner fra
HARLANG og TOKSVIG
BLADFORLAG,KØBENHAVN
1 gavecheck på 500 kroner fra
SYDGRØNLANDS
BOGTRYKKERI
1 gavecheck på 500 kroner fra
SCHØBEL & MARHOLT/ fore-
nede revisionsfirmaer
1 Dronning-Margrethe-hat, værdi
500 kroner, fra GRØNLANDS-
GARVERIET, QAQORTOQ
1 poncho-plaid af grønlandsk uld,
værdi 485 kroner, fra ESKIMO
PELS, NARSAQ
1 gavecheck på 300 kroner fra
GRØNLANDSBANKEN
1 gavecheck på 300 kroner fra
BIKUBEN
1 gavekort på 250 kroner fra MA-
GASINET, NUUK
1 bog »Grønlands i 1000 år«, vær-
di 275 kroner, fra ATUAGKAT
BOGHANDEL
5 kg rejer, værdi 250 kroner, fra
LAGE & LABANSEN ApS,
NUUK.
1 Wrangler cowboybukser, værdi
kr. 141,- fra Wrangler Denmark
(Apparel) A/S, Helsingør, Dan-
mark.
Ikke ni, men otte
kandidater til
folketinget
Fristen til anmeldelse af kandidater
til folketingsvalget tirsdag den 10.
januar udlob klokken 12 sidste uge.
Således godkendte Rigsombudet
otte af de i alt ni kandidater, som
partierne har stillet op.
Det er Otto Egede fra Inuit Ata-
qatigiit, der måtte vige fra. Ved fri-
stens udløb var der nemlig ikke ind-
samlet det tilstrækkelige antal
stiller-underskrifter for ham.
Den endelige kandidatliste til fol-
ketingsvalget ser nu således ud:
Atåssut: Lars Chemnitz, Peter
Ostermann og Otto Steenholdt.
Inuit Ataqatigiit: Aicaluk Lynge
og Mike Siegstad.
Siumut: Kaj Egede, Preben Lan-
ge og Jens Lyberth.
naKiterutit
ajungitdlat
AG-ip sarKumernigssaralua uv-
dlormik atautsimik kinguåutor-
poK sapåtip akunerane kingug-
dlerme tamånalo naiciterinikut
ajornartorsiuteicarnermik pi-
ssuteKångilaK, nauk taima nalu-
naeraluartugut. kinguåutorner-
mut pissutaussoK tåssa ukioK
måna jutdlip åipåta atausingor-
nerunera.
Politiit angallataat
iluarsaanneqassaaq
Inatsisinik atortitsinermut mini-
sterip Kalaallit Nunaannut ministe-
ri nalunaarfigisimavaa politiit a-
ngallataata »Henrik Olsen«-ip ti-
gummiinnarnissaa kissaatigineqar-
toq. Allaaserisamilu erserpoq naa-
lagaaffimmi politiit qullersaata a-
ngallatip pigiinnarneqarnissaa pile-
riginerugaa pisariaqartutullu iluar-
saatitikkumagaa 1984-imi angalla-
tigineqaqqilinnginnerani.
Tassunga tunngatillugu kommu-
nalbestyrelsemi ilaasortaq Rasmus
Møller aperineqarsimavoq angalla-
tip iluarsaanerata nalaani politiit
qanoq-iliussamaarnersut.
Politeeqarfiup pisortaa Henning
Ildahl qanittukkut tamanna pillugu
Ilulissat kommunalbestyrelseanni
nassuiaateqarpoq. Politiimmi
GTO isumaqatigiissuteqarfigisi-
mavaat GTO-p angallataa »Savik«
attartortarumallugu politit imaani
ujaasisariaqassangaangata ima-
luunniit imaani allanik politiitut su-
liaqassagaangata.
»Savik«-lli allanut attartortinne-
qarsimassappat angallataatilinnik
allanik attartorfissarsiorsinnaap-
put imaluunniit Grønlandsfly saaf-
figisinnaallugu. Imaani ajornartor-
siortoqalersillugu politiit pisinnaa-
titaapput angallammik imaluunniit
helikopterimik attartugassasisinis-
saminnut.
llimanami kivitsi-
saateqartariaqarpoq
Ilulissani kommunalbestyrelse aap-
passaaneerluni aalajangersimavoq
KGH ministereqarfillu saaffigiu-
mallugit nunaqarfimmi llimanami
illup tunisiviusartup silataani kivit-
sisaasiisoqarnissaa pillugu.
Kommunalbestyrelsep taamatut
siullermeerluni saaffiginnissute-
qarnerata kingorna KGH Kalaallit
Nunaannullu ministereqarfik akis-
suteqarsimapput qinnutigalugu su-
Iiassaq kommunalbestyrelsemi o-
qaluusereqqinneqarnissaa. KGH
Kalaallit Nunaannullu ministere-
qarfik isumaqarput kivitsisaasiiso-
qarnissaa pisariaqanngitsoq sunali
pillugu taamaaliortoqanngitsoor-
nissaa arlaannaataluunniit tunnga-
vilersorsimanngilaa.
KGH-p ministereqarfimmut al-
lagaani 1983-imi novemberip arfi-
neq-aappaanneersuni allassimavoq
KGH isumaqartoq qalerallit aasaa-
nerani tunineqartartut taama ikitsi-
gimmata llimanami kivitsisaasiiso-
qarnissaa pisariaqanngitsoq.
Taamaakkaluartorli kommunal-
bestyrelsep kivitsisaasiisoqarnis-
saanik inassutigisani aalajangiup-
paa.
Behov for en
kran i Ilimanaq
Ilulissat kommunalbestyrelse har
nu for anden gang besluttet at an-
mode KGH og Ministeriet for
Grønland om, at der opføres en
kran i stedet for et indhandlingshus
i bygden Ilimanaq (Claushavn).
Efter at kommunalbestyrelsen
første gang havde besluttet at an-
mode KGH om en kran til Ilima-
naq, har KGH og grønlandsmini-
steriet bedt kommunalbestyrelsen
om igen at drøfte sagen. KGH og
ministeriet mener nemlig ikke, at
der er behov for en kran, og de to in-
stanser har ikke set noget argument
for at etablere kranen.
I et brev fra KGH til ministeriet
af 7. november 1983 fremgår det, at
KGH mener, at sommerindhand-
lingen af hellefisk er så begrænset,
at man ikke kan anbefale, at der
etableres en kran i Ilimanaq.
Alligevel har kommunalbestyrel-
sen igen besluttet at anmode om at
kranen bliver etableret. pk
Julemærkekollegia
imminut pigisutut
ingerlalerpoq
Julemærke kollegiap ingerlanissaa
ingerlatsivimmit imminut pigisumit
isumagineqassaaq.
Den grønlandske Julemærkeko-
mité nalliuttorsiornermini kalaallit
inuusuttortaannut pitsaalluinnar-
tumik tunissuteqarpoq tassa Jule-
mærkekomiteep Julemærkekolle-
gia Nuummi sanatissimasani immi-
nut pigisutut ingerlasussanngorlu-
gu tunniummagu.
— Kollegiap sananeqarnera ta-
marmi 9 mio. kr-inik akeqarsima-
voq, taakkuninngalu 4 mio. kr-it
Julemærkekomiteep ataatsikkut a-
kilereersimavai. Kollegiap imminut
pigisutut ingerlasussanngorlugu
tunniunneqarnerani aningaasat
taakku tunnissutigineqartutut isigi-
neqarput, Julemærkekomiteep siu-
littaasua Dorthe Hertling oqarpoq.
— Taakkua saniatigut Julemær-
kekomitee ukiunut tapiissuteqar-
tassaaq 1 mio. kr-inik kollegiap i-
ngerlatitaaneranut, ernianut kiisa-
lu taarsigassarsiat sinnerisa taarser-
sorneqarnerinut atugassanik, Dor-
the Hertling nangilluni oqarpoq Ju-
lemærkekomiteelu siunnerlugu
nuannaarutiginerarlugu julemær-
kip siulliup saqqummerneraniit u-
kiut qulinngortullu taama ittumik
tunissuteqarsinnaagamik.
Otto Steenholdt
folketingerput Otto Steenholdt i-
lisimåralugo tatigårput * Kiner-
tuåsavarput
7 års erfaring i folketinget.
Vi kender ham og stemmer på
ham.
NR. 1 1984 15
ATUAGAGDLIUTir