Atuagagdliutit - 16.05.1984, Síða 56

nunavtine avisit suiugdlersåt — Grønlands første avig
Godthåb Fiskeindustrip råjalerivfia.
Godthåb Fiskeindustri’s reje-afdeling.
GFI-mut tunissinen
ingerdlåinåsaoK
ingerdlatseKatigigfiup atorungnaernigsså uvdlume
aulajangerneKåsagpat Nangminerssorneruvdlutik
OKartugssat Nup kommunianut ministereKarfingmutdlo
sågfingingningniarput sulivfiup nutåmik arKigssussamik
ingerdlalernigsså pivdlugo
Indhandlingen ved
GFI vil fortsætte
Hvis aktieselskabet erklærer konkurs i dag, vil
hjemmestyret kontakte Nuuk kommune og ministeriet
med henblik på at rekonstruere virksomheden
uvdlume tåssa periarfigssaK ki-
ngugdleK Nungme aulisagkanik su-
livfigssup Godthåb Fiskeindustrip
sujulerssuissuisa sujunersuteKar-
nigssånut sulivfigssup aningaussa-
tigut ajornartornerata KanoK år-
KingneKarnigssanik. tauvalo inger-
dlatseKatigigfiup atorungnaernig-
sså aulajangiuneKåsagpat — tamå-
nalume ilimanarnerpauvoK Atua-
gagdliutit årKigssornekarnerata nå-
magsinerane — Nangminerssorne-
ruvdlutik OKartugssat Nup kom-
munianut nunavtinutdlo ministere-
Karfingmut sagfigingningniarput
sulivfigssup avdlanik pigingnigto-
Kardlune ingerdlaterKingneKarnig-
sså pivdlugo.
aulisarnermut, niuvermut suliv-
figssuaKarnermutdlo nålagkersui-
ssup Lars Emil Johansenip tamåna
nalunaerutigå atausingormat avisi-
liortunik katerssortitsinermine.
tåssa kingusingnerpåmik uvdlu-
me GFI-p sujulerssuissue åndssu-
tigssamik tikuagaKångigpata aktia-
nik pigingneKatigigfik atorungnåi-
saoK junip autdlarKautånit atuti-
lersumik.
— kisiånile aulisardlualerutor-
nerme tamåna pissugssaungmat
ministerimut sujunersutigisimavar-
put utarKisaussumik sulivfigssuar-
mut tunississoKartarnigssånik nå-
lagauvfik sujunersflsiorKuvdlugo,
sordlo KGH-imit isumagineKartu-
mik, tamånalo ministerip akuerå.
uvdlunilo måkunane sujunersu-
siorput, Lars Emil Johansen OKar-
poK.
OKartugssat GFI-lo
Nungme borgmesterip tugdlia
Bjarne Kreutzmann atausingormat
Nungme avisimut »NU«-mut OKar-
poK pissusigssamisusanerardlugo
Nangminerssorneruvdlutik OKar-
tugssat GFI tigusagpåssuk, sordlu-
me Avataq K’aKortumTtoK tigugat-
dlarsimagåt. tamåna pivdlugo Lars
Emil Johansen ima OKarpoK:
— Avataq GFI-lo imailmardlugit
åssersuneKarsinåungitdlat. Avataq
pigingneKatigigfiuvoK K’aKortu-
me aulisartunit pigineKartoK. GFI
aktianik pigingneKatigigfiuvoK, tå-
ssanilo pigingneKatåussutit 40 pro-
centé anguvdlugit nålagauvfiup pi-
gai. taimåitumigdlo nålagauvfik
Kinuvigisimavarput sulivfigssup a-
jornartornerane isumagingnigtor-
Kuvdlugo.
— soruname sulivfigssup suju-
nigssame ingerdlaterKingneKarnig-
ssåne Nangminerssorneruvdlutik
OKartugssat peKataunigssåt isuma-
liutigineKarsinauvoK. åmame su-
jornale nålagauvfingmut tuniussa-
Karsimavugut GFI-p KanoK ilivdlu-
go nutåmik årKigssuneKarsinaune-
ranik sujunersutinik. agdlåtdlo tai-
simagaluarparput inatsissartunut
sujunersutiginiardlugo GFI Nang-
minerssorneruvdlutik OKartugssa-
nit tiguneKåsassoK. kisiånile nåla-
gauvfik kigsauteKarsimavoK nang-
mineK ingerdlatsigatdlarnigssami-
nik, Lars Emil Johansen OKarpoK.
Det er i dag sidste frist for aktiesel-
skabet Godthåb Fiskeindustri’s be-
styrelse at komme frem med en
brugbar løsning af den kriseramte
fiskefabriks problemer. Og så
fremt beslutningen bliver at erklæ-
re sig konkurs — hvilken var den
sandsynligste udfald i mandags, da
AG’s redaktion sluttede — vil
hjemmestyret tage initiativ til at
kontakte Nuuk kommune og Mini-
steriet for Grønland med henblik på
at konstruere virksomeheden påny
med nye ejere.
Det meddelte landsstyremedlem-
met for fiskeri, handel og industri,
Lars Emil Johansen, da han i man-
dags overfor pressen gjorde rede
for en række forhandlinger, lands-
styret har haft med grønlandsmini-
steren for nylig.
Har GFI’s bestyrelse ikke fundet
udvej senest i dag, vil aktieselskabet
således blive indstillet med virkning
fra 1. juni.
— Men da der jo er tale om en be-
gyndende højsæson, har vi overfor
ministeren foreslået, at staten udar-
bejder et forslag til nødindhandling
ved fabriksanlægget, eventuelt un-
der varetagelse af KGH, og det har
ministeren imødekommet. Forsla-
get udarbejdes således i disse dage,
oplyste Lars Emil Johansen.
Hjemmestyret og GFI
Viceborgmester i Nuuk, Bjarne
Kreutzmann, sagde i mandags til
AG nr. 17-imiit akissarsiassamik
eqquisoq (Vinderaf præmien fra
AG nr. 17): Hans Peter Blyt-
mann, B 603, 3962 Upernavik.
Nuuk-avisen »NU«, at det vil væte
naturligt eftersom hjemmestyret
overtager den kriseramte GFI, sa"
dan som hjemmestyret foreløbig1
har overtaget Avataq i Qaqortoq-
Hertil sagde Lars Emil Johansen:
— Avataq og GFI er ikke umid-
delbart sammenlignelige. Avataq
ejes af et andelsselskab bestående a
lokale fiskere. GFI er et aktiesel-
skab, hvor staten ejer op mod
procent af aktierne. Derfor har vi
anmodet staten om at påtage sig at
sagen.
— Selvfølgelig kan det overvejes,
at hjemmestyret engagerer sig i fab'
rikkens fremtidige drift. Og vi har
da allerede sidste år afgivet et for-
slag overfor staten om ændring a‘
GFI’s produktionsstruktur. Her-
under har vi endda nævnt den mu-
lighed, at fabriksanlægget overta-
ges af hjemmestyret. Men staten
har ønsket at fortsætte sit engage-
ment ind til videre, sagde Lars Emi
Johansen. s•
INUIT
ATAQATIGIIT
- isuma aalajaatsoq
- en klar
venstrefløjsstemme
ARNAT
ANGUTILLU
NALIGIIMMlK
LIGHED FOR
MÆND OG
KVINDER
IATAPERSERUK!
Inuit Ataqatigiit Kattuffiat
Box 321 . 3900 Nuuk
Tlf. 2 37 02
Grl.Banken 151162-6
Bikuben 0932-017908
S.