Atuagagdliutit - 04.07.1984, Blaðsíða 9
Soraarniaratarsinnaasut
Ruusaqanngilaq kapinartoqan-
ngitsunik, taamatut oqaasinnaa-
qarpoq, Kalaallit Illuanni Løvstræ-
demiittumi siulersuisuusut taman-
na uppernarsivaat.
Illup inuuvissiornerani ilasseqa-
tigiissitsinermi siulittaasup Lars
Egede Bahnsenip sulisut naak ar-
tornartunik atugassaqartitaagalu-
arlutik sulilluarsimanerat pillugu
qutsavigigaluarpaami. Oqaatigin-
ngilaali sulisut pisortanut tapiissu-
teqartartunut akissarsiat pillugit
isumaqatiginnissuteqarnissartik
ukioq sinnerlugu utaqqisimagaat.
Alborgimi, Århusimi, Esbjergi-
mi, Odensemi Løvstrædemilu ka-
laallit illuini sulisuusut ataatsimee-
qatigiinnermi imaattumik oqaase-
qaateqarput:
-Løvstrædemi sulisuusut akissar-
siat pillugu isumaqatigiissuteqarfi-
gineqarsimannginnerat akuersaar-
sinnaanngilarput.
Sulisuusut naammaginartunik
atugassaqartitaasariaqarput taa-
maaliornikkullu piffissaq ungasin-
nerusoq eqqarsaatigalugu illumi
sulinerup ajornerulinnginnissa isu-
mannaarneqartariaqarpoq.
Illu taanna pisariaqartitsisunut
katersuuttarfittut kalaalerpalaar-
tumillu katerisimaartarfittut ator-
neqartoq pisariaqartinneqartoru-
jussuuvoq.
Taamaattumik ataatsimeeqataa-
sut kajumissaaruteqarput pisortat
akisussaasut sulisut peqatigiiffiat
Socialpædagogernes Landsfor-
bund (SL) piaamerpaamik isuma-
qatiginnissuteqarfigissagaat.
Taamatut pisoqanngippat sulisut
sulinerminni pitsaanngitsunik atu-
gassaqartitaanertik tunngavigalu-
gu soraarniaratarsinnaalissapput,
tamatumalu kinguneriumaarpaa il-
lup matusariaqalernera. Ajuusaar-
nassaqaarlu sulisut aalaakkaallutil-
lu illup ingerlalluaruttulernerigalu-
ni taamatut pisoqassagaluarpat.
Løvstrædemi sulisuusut ukioq
sinnerlugu taamatut isumaqatigin-
nissuteqarniarsimagaluarput, AG-
lli paasisai naapertorlugit utaqqi-
maartinneqartuarsimapput illup
aningaasaqarniarnikkut ajornar-
torsiorneranik tapiissutaasartullu
annertussusiisa ilisimaneqarpian-
nginnerannik tunulequtaqartumik.
Kiisalu naggataatigut naammagit-
taannarsinnaajunnaarsimallutik.
at opsige
Truer med
Ingen roser uden torne, siges det i et
gammelt ordsprog, og det må besty-
relsen for Grønlændernes Hus i
Løvstræde nu erkende.
Ganske vist benyttede forman-
den, Lars Egede Bahnsen, ved hu-
sets særlige fødselsdagsreception,
lejligheden til at takke personalet
for deres indsats, samtidig med at
han omtalte de vanskelige arbejds-
vilkår. Men han oplyste ikke, at
Personalet igennem det meste af et
år har ventet på tilskudsmyndighe-
dernes godkendelse af en overen-
skomst for personalet.
På et medlemsmøde mellem de
ansatte ved grønlænderhusene i Ål-
borg, Århus, Esbjerg, Odense samt
fra Løvstræde er der derfor vedta-
get følgende resolution:
- Vi finder det uacceptabelt, at
personalet i Løvstræde ikke har en
overenskomst.
Personalet bydes på så urimelige
arbejdsvilkår, som på længere sigt
kan føre til en forringelse af institu-
tionens funtionsniveau.
Der er stort behov for institutio-
nen, som skal fungere både som op-
samlingssted for sociale tabere og
som centrum for formidling af
grønlandsk kultur og levevis.
Forsamlingen skal derfor op-
fordre til, at de ansvarlige myndig-
heder snarest indgår overenskomst
ved vedkommendes faglige organi-
sation: Socialpædagogernes
Landsforbund (SL)
I modsat fald må det bl.a. fryg-
tes, at personalet pga. dårlige ar-
bejdsforhold vil tage deres ansæt-
telse op til revision, hvilket igen vil
betyde, at institutionen må lukke.
Og det endda på et tidspunkt, hvor
personalestaben er stabil, og insti-
tutionen er i en positiv udvikling.
Personalet i Løvstræde har igen-
nem det sidste år forsøgt at få den
ønskede overenskomst, men efter
hvad AG erfarer, har de hele tiden
været holdt hen pga. institutionen
økonomiske forhold og manglende
kendskab til tilskuddenes størrelse.
Dette har til sidst fået bægeret til at
flyde over.
FAXIKKUT
TUNISINEQ
tamatigut
angumerisin
naavat
Du kan
altid nå
det med
GAVEFAX
GAVEFAX tassaavoq tunissutissanik nassitseriaaseq
nutaarluinnaq.
Pilertornartuuvoq, qularnaatsuulluni, pisariitsuulluni, akikit-
suullunilu.
POSTFAX-imik periaaseq ilisimaneqarluartoq tassani tunis-
sutissamik KGH-p pisiniarfianeersumik ataqatigiissin-
neqarsimavoq.
Tamanna periarfissiivoq ullormi ataatsimi taannaasumilu
tunissutissap illoqarfimmi najugarisami pisiarinissaanut
illoqarfimmilu allami aanneqarnissaanut, ajoquserneqanngit-
sumik namminerlu inuulluaqqussutissannik ingiaqateqartil-
lugu.
FAXIKKUT TUNISSUMMIK nassitsineq pisariitsuullunilu
akikitsuuvoq.
GAVEFAX allakkerisarfimmi ammasarfiit nalaatigut nal. 9.00 -
15.00 imissutigineqarsinnaavoq. Nioqqutissat assigiinngitsut
arlallit qinigassaapput: Sanalukkat, marraat, pinngussat,
frimærkinik katersat, nerisassat, viinnit, tupat sukkulaatillu.
Nalliuttorsiorpalaartunik tunissuteqarniaruit, taava koorimik
nassitsigit.
GAVEFAX pillugu paasisaqarnerorusuppit - ussassaarut akillu
allassimaffiat allakkerisarfimmi piniariakkit.
- tullianik tunisissaguit GAVEFAX-ikkut nassitsigit.
GAVEFAX er en helt ny måde at sende gaver på.
Det er hurtigt, sikkert, nemt og billigt.
Det velkendte POSTFAX-system er her kombineret med gaver
fra KGFI-butikken. Det giver mulighed for, på én og samme
dag, at bestille en gave i én by og få den bragt ud i en anden,
ubeskadiget og sammen med din personlige hilsen.
Det er nemt og billigt at sende GAVEFAX.
GAVEFAX bestilles på posthuset inden for normal åbningstid
9.00 -15.00. Der er flere varerat vælge imellem: Husflid,
porcelæn, legetøj, filateli, kolonial, vin, tobak og chokolade.
Vil du gøre gaven ekstra festlig, så send en gavekurv.
Læs mere om GAVEFAX - få brochure
og prisliste på posthuset.
- send GAVEFAX næste gang.
FAXIKKUT
TUNISSUT
GAVEFAX
V________/
J
AIUAGAGDLIUT1T
NR. 27 1984 9