Atuagagdliutit - 25.07.1984, Síða 35

Genopslag
Grønlands Hjemmestyre
søger
Kontorfunktionær
Til socialdirektoratet søges velkvalificeret tolk med tiltrædelse
snarest muligt eller efter aftale.
Direktoratet er normeret med 2 tolkestillinger.
Arbejdet omfatter primært skriftlig tolkning af direktoratets cir-
kulærer og meddelelser, forordninger, notater samt korrespon-
dance iøvrigt.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til regulativ for tolke i Grøn-
land.
Bolig kan stilles til rådighed for hvilken der betales efter gældende
regler.
Nærmere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til fuld-
mægtig Dorte Anthonsen tlf. 2 30 00, lokal 4544, eller tolk Apollo
Josenius, lokal 4548.
Kalaallit Nunaata Radioa (Grønlands Radio) søger regnskabs-
assistent til ledelse af KNR's regnskabskontor.
Stillingen, som er underlagt en regnskabsfuldmægtig, søges om-
dannet til en overassistentstilling.
Vedkommende skal i samarbejde med vor nuværende assistent i
afdelingen forestå den daglige bogføring af bilag, udskrive faktu-
raer med efterfølgende rykning af debitorer, udskrive checks, ud-
regne og kontrollere tjenestetidsskemaer samt udfærdige stati-
stikker.
Stillingen fordrer megen selvstændighed. KNR kan tilbyde en
god og langvarig ansættelse i et godt arbejdsmiljø, men stiller til
gengæld krav om, at ansøgeren har erfaring i regnskabsførelse og
at vedkommende har ordenssans og er stabil.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til gældende overenskomst
mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til admini-
strator Peter Raahøj eller til regnskabsfuldmægtig Bent Simon-
sen, tlf. 2 11 72.
Uddannelsesinspektoratet søger assistent til afdelingen for
Elevservice med tiltrædelse snarest muligt.
Arbejdet omfatter sagsbehandling vedr. uddannelsesstøtte, fe-
riefrirejser, indkvarteringstjeneste, statistik m.v.
Kendskab til ETB vil være en fordel, men ingen betingelse.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende overenskomst
mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan ikke anvises bolig til stillingen.
Fælles for alle stillingerne:
Ansøgning, med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle arbejdsgi-
verudtalelser, sendes til:
Socialdirektoratet
Box 260.3900 Godthåb
Kalaallit Nunaata Radioa
Box 1007.3900 Godthåb
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022.3900 Godthåb
Ansøgningsfrist: 31. august 1984.
Atuagagdliutine neKerdniteKarit - akiiersinauvoK
Allagarsiuteqqitaq
Namminersornerullutik Oqartussat
Allaffimmiussarsiorput
Isumaginninnermi Pisortaqarfimmut piginnaanneqarluartu-
mik oqalutsissarsiortoqarpoq sapinngisamik piaartumik ima-
luunniit isumaqatigiissuteqarneq naapertorlugu sulilersussamik.
Pisortaqarfik marlunnik oqalutseqartussatut akuerisaavoq.
Suliassat tassaanerupput Pisortaqarfiup kaajallaasitaanik nalu-
naarutaanillu, peqqussutaanik, allakkiaanik kiisalu allakkatigut
attaveqaqatigiinnerinik allanik allalluni nutserineq.
Akissarsianut atorfininnermullu tunngasut Kalaallit Nunaanni o-
qalutsinut malittarisassaq atuuttoq naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassag atuuttut naapertor-
lugit akilerneqartartussamik.
Paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput fuld-
mægtig Dorte Anthonsen-imut, tlf. 2 30 00, lokal 4544-mut ima-
luunniit oqalutsimut Appollo Josenius-imut, lokal 4548-mut
saaffiginninnikkut.
Kalaallit Nunaata Radioa naatsorsuuserisussamik assistentis-
sarsiorpoq KNR-p naatsorsuuserinermi allaffianik aqutsisussa-
mik.
Atorfik naatsorsuuserinermi fuldmægtigip ataaniittoq overassi-
stentitut atorf inngortinniarneqarpoq.
Taassuma immikkoortortami maanna assistenterput suleqatiga-
lugu ilanngussanik (bilaginik) ullormut naatsorsuuserineq inger-
latissavaa, akiligassat allattortassavai akiligassallillu akiisorsiffigi-
sarlugit, checkit allattassavai, sulisimanermut naatsorsuutit (tje-
nestetidsskemaer) naatsorsortassavai misissorlugillu, kiisalu ki-
sitsisit atorlugit nassuiaasiornerit (statistikker) isumagisassavai.
Atorfimmi nammineersinnaassuseq annertooq piumasaavoq.
KNR-p sullivimmi nuannersumi pitsaasumik sivisuumillu atorfe-
qarnissaq neqeroorutigisinnaavaa, piumasaraluguli qinnuteqar-
tup naatsorsuuserinermik sungiussisimanissaa, suliaminik peq-
qissarussisinnaanissaa aalajaatsuunissaalu.
Akissarsianut atorfininnermullu tunngasut Pisortat Isumaqati-
ginninniartartoqatigiivisa S.I.K./H.K.-llu isumaqatigiissutaat a-
tuuttoq naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuuttut naapertor-
lugit akilerneqartartussamik.
Paasissutissat erseqqinnerusut ingerlatsisumut Peter Raahøj-i-
mut imaluunniit naatsorsuuserinermi fuldmægtigimut Bent Si-
monsen-imut tlf. 211 72-imut saaffiginninnikkut pineqarsinnaap-
put.
Ilinniartitaanermi Inspektøreqarfik llinniartunik sullissinermut
immikkoortoqarfimmut assistentissarsiorpoq piaartumik suliler-
sussamik.
Suliassat tassaapput ilinniarnermi tapiissutinut tunngatillugu su-
liassanik sulineq, akiliunneqarluni feriarnerit, ineqartitaaneq, ki-
sitsisit atorlugit nassuiaasiornerit il.il. ETB atorlugu allassinnaa-
neq iluaqutaassaaq piumasarineqaranili.
Akissarsianut atorfininnermullu tunngasut Pisortat Isumaqati-
ginninniartartoqatigiivisa S.I.K./H.K.-llu isumaqatigiissutaat a-
tuuttoq naapertorlugu.
Atorfimmut inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Atorfinnut ataatsimut oqaatigineqarsinnaasut:
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siornatigullu suliarisimasa-
nik paasissutissartalik, soraarummeersimanermut uppernarsaa-
tit sulisitsisunillu oqaaseqaataajunnartut assilineqarnerinik ilalik
uunga nassiunneqassaaq:
Isumaginninnermi Pisortaqarfik
Box 260.3900 Nuuk
Kalaallit Nunaata Radioa
Box 1007.3900 Nuuk
Ilinniartitaanermi Inspektøreqarfik
Box 1022.3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killiliussaq: 31. august 1984.
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 30 1984 35