Atuagagdliutit - 22.08.1984, Blaðsíða 32
Oqallinneq • Debat__________
Kiffiusersueqqittaria-
qanngilaq
Jydsk Teknologisk Institutip Aasianni illulianik
misissuisimanera pillugu AG nr. 30-imi allaaserisamut
GTO-mi direktøriusoq Gunnar P. Rosendahl
akissuteqarpoq
Atuagagdliutit nr. 30-imi 2S.juli
1984-imeersumi allaaserineqarpoq
Jydsk Teknologisk Institutip Aasi-
aat kangilernanni illuliat misissuif-
figisimagai. Taamaaliortoqarsima-
voq Aasiaat kommuniata kissaate-
qarncra naapertorlugu, JTI-Uu kis-
saatigigaangagu GTO ikiuuttarsi-
mavoq. GTO-llu isumagisaasa ila-
gisarsimavaat illunik titartaaner-
mut allatigullu akisussaasut kiisalu
illoqarfimmi sulisitsisut JTI-p mi-
sissuinerini najuuttarnissaat.
Misissuineq inermat paasisat
JTI-p kommunip allaffiani ataatsi-
miinnermi saqqummiuppai. Taa-
manikkullu najuuttut ilagaat borg-
mesteri kommunillu teknikikkip
tungaatigut isumaginnittoqarfia-
neersut.
Oqaluinnarluni saqqummiussi-
nikkut erserpoq JTI kukkunernik
amigaatinillu annertuunik paasisa-
qarsimasoq. Illulli kiffiarneqarne-
rat pingaaqisoq pillugu oqarput ta-
manna Danmarkimi illulianit na-
linginnaasunut naleqqulluniluun-
niit ilaatigut pitsaanerusoq.
Illut tunniunneqarneranni JTI-p
peqataanera GTO-p ajorinngilluin-
narpaa. GTO-lli ataasiinnakkut
JTI isumaqatiginngilaa, tassalu
kiffiutit atorneqartut issussusii
JTI-p kingusiinnakkut isornartor-
siorsimammagit. Naalagaaffium-
mi illuliarisartagaasa kiffiutaat
isornartorsiorneqarsimasutut im-
mata. Taamaaliornikkulli Kalaallit
Nunaanni illuliortiternikkut malit-
tarisat Kalaallit Nunaanni nammi-
nersornerullutik oqartussanit
1982-imi aalajangersarneqarsima-
sut isornartorsiorneqarput.
Illut kiffiutaasa annerpaaffis-
saannik naatsorsuisarneq qanit-
tukkut aatsaat GTO-mit tiguneqar-
toq pillugu JTI nalunaarpoq immi-
nut akilersinnaalluni naleqquttuus-
sagaluartoq kiffiutit 35 procenti-
mik issunerusuugaluarpata aam-
malugooq igalaat allatut ilusiler-
sorneqarsimasariaqaraluarput.
JTI taama isummersimavoq igalas-
serfiliat assigiinngitsut qanoq sivi-
sutigisumik piusinnaassusiannik
naliliinertik tunngavigalugu. Naat-
sorsueriaaserli taanna pisariilluin-
nartuummat matumani annertune-
rusumik eqqartussanngilara.
Uuliap akia
GTO-p nammineq naatsorsuinini
naliliinilu tunngavigalugit isuma-
qarpoq JTI-p kiffiutit issussusis-
saannik naliliineri assortorneqar-
sinnaalluartut — ilami allaat kuk-
kusuusut. JTI-mi kukkusunik tun-
ngaveqarluni taamaaliorsimavoq.
32 NR. 34 1984
JTI-p tunngavigisimavaa uulia lite-
rimut 350 øreqassasoq, maannak-
kulli literimut 305 øreqarpoq. JTI
kiffiaanerunissamik inassuteqar-
nermini illuliortiternermi aningaa-
sartuutit appasinaartarsimavai,
taakkumi 100 procentimik qaffa-
sinnerusariaqaraluarput. Kissamik
pisariaqartitsineq JTI-p 10 procen-
tit missaannik qaffasinaarsimavaa,
tassa 1982-imi 1983-imilu ukiorloo-
rujussuartarnerini pissutsit kisiisa
tunngavigisimagamigit. JTI-ttaaq
tunngaviginiagai allat taamatut
oqaluuserineqarluarsinnaapput,
soorlu kiffiutissat issussusissaan-
nut tunngasut.
GTO-p taakku pillugit naatsor-
suutaasigut — eqqornerusunik
tunngaveqarluni ingerlanneqarsi-
masutigut — erserpoq kiffiutit is-
sussusaat sanaartornermi malittari-
sassat saannerpaaffissarititaat
tunngavigalugit aalajangersarne-
qarsimasut aningaasarsiorneq eq-
qarsaatigalugu illersorneqarluar-
sinnaanerusut. JTIp nalunaarusi-
orsimanera paasigatsigu uagut
naatsorsuutivut JTI-mut saqqum-
miussimavavut inassutigisimallugu
nalunaarusiaat GTO-ip naatsorsu-
usiaanut naapertuunnerussaguni
iluarsineqartariaqartoq.
Qaammat ataaseq qaangiuttoq
GTO-p allagaa akineqarpoq. Al-
lakkanilu taakkunani JTI allappoq
»GTO-p naatsorsuutai annerusuti-
gut isumaqatigaavut eqqortunik
tunngaveqarluni suliaammata«.
Taamaakkaluartorli JTI-p saq-
qummiutereersimasani eqqortuu-
neraannarpai nalunaarusiartillu al-
lanngortinneqartariaqannginne-
rarlugit. Taamaattorli nalunaarusi-
artik siulleq imatut ilassutitalersi-
mavaat »imaalluarsinnaavoq JTI-p
naatsorsuusiai eqqornerpaajun-
ngitsut atortussanngortinniartaria-
qaratillu«. — Taamatullu ilassusii-
nermigut JTI-p kukkussuteqarsi-
masinnaanini nassuerutigipajaa-
reerpaa.
Isumaqarpunga pissutsit siuliini
taaneqartut GTO-p saqqummiutta-
riaqarai tassami JTI-p isornartorsi-
utai tusaatitigut kisimik eqqortuu-
sutut saqqummiunneqarsimamma-
ta.
GTO-llumi JTI isumaqatigaa
igalasserfiit ilusaat allanngortinne-
qartariaqartut. Igalaat maannak-
kutut marloqiusaannaanatik pi-
ngasoqiusaagunik pitsaanerulis-
sapput. Sanaartornermilu malitta-
risassat tullianik iluarsaanneqaler-
pata tamanna piumasarineqassagu-
narpoq.
Aasianni sanaartukkat pillugit
JTI allanik suli erseqqissarluagaa-
nerusunik nalunaarusioqqereerni-
kuuvoq. Tamakkulu ingasaginar-
sinnaasarput — pingaartumik tu-
saatitigut saqqummiunneqartillu-
tik. Sanaartornikkulli teknikeriul-
Officielt
Under 4. juli 1984 er der i aktieselskabs-re-
gisteret, Afdelingen for Anpartsselskaber,
optaget følgende ændringer vedrørende
»FISKERISELSKABET SVEIN PET-
TERSEN GODTHÅB ApS« af Godthåb
kommune, Grønland:
Carl Evald Eriksen Toft er udtrådt af, og
Stig Lage, Postboks 290, 3900 Godthåb,
Grønland, er indtrådt i bestyrelsen. Car-
sten Højer Jensen er udtrådt af, og nævn-
te Stig Lage, er indtrådt i direktionen.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 8. august 1984.
Rigsombudet
Assistent
En stilling som assistent i rigsombudets erhvervskontor er ledig til
besættelse snarest efter aftale.
Assistenten vil blive placeret i kontorets regnskabsafdeling, der
er normeret med 1 overassistent og 1 assistent.
Arbejdsområdet er den centrale regnskabsmæssige administra-
tion m.v. af løbende lån og statsgarantier ydet af erhvervsstøt-
teudvalget. Der må påregnes andre arbejdsopgaver ved vakance
i erhvervskontoret.
Fuld kontoruddannelse og praktisk kendskab til regnskabsføring
indenfor offentlig eller privat virksomhed er nødvendig.
Aflønning som assistent sker i henhold til SIK/HK-
overenskomsten af 14. marts 1984 vedrørende hjemmehørende
HK-funktionærer eller overenskomsten af 24. juli 1981 vedrøren-
de udsendte HK-funktionærer.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og tidligere be-
skæftigelse bedes indsendt til Rigsombudet, Box 1030, 3900
Godthåb.
Ansøgningen skal være Rigsombudet i hænde senest den
10. september 1984.
Direktør Gunnar P. Rosendahl,
GTO: — JTI igalaanik allannguisa-
riaqarnerani isumaqatigaarput.
Direktør Gunnar P. Rosendahl,
GTO:- Vi er enige med JTI om, at
vindueskonstruktionerne bør for-
bedres.
luni tamakku tassaaginnartarput il-
luliat tunniuneqarneranni kukku-
nertut amigaatitulluunniit ilillugit
iluarsineqaannartussat.
Gunnar P. Rosendahl.
Officielt
Under 27. juni 1984 er der i aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber, optaget følgende ændringer
vedrørende »ILULISSAT FISKEINDU-
STRI ApS«:
Under 8. april 1984 er selskabets vedtæg-
ter ændret. I medfør af anpartsselskabs-
lovens § 109 er selskabet omdannet til
aktieselskab.
Selskabet er overført til afdelingen for ak-
tieselskaber som reg. nr. 66.783.
—oOo—
Under 27. juni 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret Afdeling for Anpartssel-
skaber optaget følgende nye selskab:
ILULISSAT FISKEINDUSTRI A/S hvis
formål er at drive fiskeindustrianlæg i Ja-
kobshavn, at drive handel med fisk og fi-
skeprodukter af enhver art, samt at drive
eksportvirksomhed med fiskeprodukter i
og udenfor De europæiske Fællesskaber,
og dermed i forbindelse stående virksom-
hed efter bestyrelsens skøn. Selskabets
hjemsted er Ilulissat/Jakobshavn kommu-
ne, postadr.: Postboks 262, 3952 Ilulissat,
Grønland, dets vedtægter er af 8. april
1984. Den tegnede aktiekapital udgør
2.700.00 kr. fuldt indbetalt, fordelt i akti-
er på 10.000 kr. eller multipla heraf. Hvert
aktiebeløb på 10.000 kr. giver 1 stemme ef-
ter 14 dages notering, jfr. vedtægternes §
7. Aktierne skal lyde på navn. Aktierne er
ikke omsætningspapirer. Der gælder ind-
skrænkninger i aktiernes omsættelighed
jfr. vedtægterne § 3. Bekendtgørelse til ak-
tionærerne sker ved anbefalet brev. Besty-
relse: Fisker Otto Johannes Stephen Amaj-
ut Schmidt, 3952 Jakobshavn, Grønland,
fiskeskipper Hansinguar Jørgen Linden-
hann, Arqalualip Avq. 2, 3953 Godhavn,
Grønland, direktør Lars Jens Daugaard
Thomas Lennert, Postboks 140,3911 Hol-
steinsborg, Grønland, direktør Andrei
Fencker, Postboks 262, 3952 Jakobshavn,
Grønland, fabriksmester David Jakob As-
ser Holm, Peter Rosingsvej 4, 3952 Jakob-
shavn, Grønland og fiskeskipper Jenseraq
Johannes Isak Gerth Skifte, Ivigssuatera-
la B 894/121 A, 3912 Sukkertoppen,
Grønland. Direktion: Nævnte Andrei
Fencker. Selskabet tegnes tegnes af et med-
lem af bestyrelsen i forening med en direk-
tør eller af den samlede bestyrelse. Selska-
bets revisor: De forenede Revisionsfirma-
er, Box 12,3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabets regnskabsår: 1. maj— 30. april.
Omlægningsperiode dog: 1. januar
1984—30. maj 1985.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 8. august 1984.
ATUAGAGDUliTlT