Atuagagdliutit - 22.08.1984, Blaðsíða 42

NUUP
KOMMUNIA
Ingeniør
Til Nuuk kommunes tekniske forvaltning søges snarest muligt ef-
ter nærmere aftale en ingeniør eller anden med tilsvarende tek-
nisk uddannelse, til varetagelse af anlægsopgaver samt kommu-
nale driftstekniske opgaver.
Teknisk forvaltning er opdelt i en ingeniørafdeling, en bygnings-
afdeling samt en byplanafdeling. Vedkommende vil sammen
med 2 ingeniører indgå i ingeniørgruppen, hvorunder hører an-
lægsopgaver, driftsopgaver som dag- og natrenovation, sneryd-
ning, vejvedligeholdelse, terænpleje, drift af vand- og elforsyning
i bygder, samt ledelse af de kommunale vejfolk.
Nuuk kommune er med sine 10.000 indbyggere Grønlands største
kommune. Den stærke byvækst og det forhold, at arbejdsopga-
verne indenfor det tekniske område i Grønland generelt er under
udvikling indebærer, at stillingen byder på fagligt spændende og
udfordrende opgaver.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og vedkommendes faglige organisati-
on.
Der kan anvises bolig for hvilken der betales efter de for tjeneste-
mænd i Grønland gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
kommuneingeniør Erik Vagn Hansen, tlf. 2 33 77, lokal 411.
Ansøgning mærket stillingsopslag 53/84 med oplysning om ud-
dannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbevi-
ser og evt. anbefalinger skal være kommunen i hænde senest 10.
september 1984 kl. 12.00.
Ingeniøri
Igeniøri imaluunniit tassunga assingusumik teknikikkut ilinniaga-
qarsimasoq Nuup kommuneani teknikikkut ingerlatsiveqarfiup i-
nuttassarsiorpaa, pineqartoq piaarnerpaamik imaluunniit oqalo-
qatigeereernikkut sulilissaaq suliarissavaalu sanaartornermi su-
liassat aammalu kommunemi teknikikkut ingerlatsinermi sulias-
sat.
Teknikikkut ingerlatsiveqarfik immikkoortitigaavoq ukununnga,
ingeniørit immikkoortortaqarfiat, illuliornermut immikkoortorta-
qarfik kiisalu illoqarfiup pilersaarusiorneranut immikkoortorta-
qarfik. Atorfinitsinneqartussaq ingeniørit marluk peqatigalugit
ingeniøreqarfimmi sulissaaq, tassani suliassaapput sanaartugas-
sanut tunngasut, ingerlatsinermut tunngasut soorlu eqqaavileri-
soqarneq, aputaajaasoqarneq, aqqusinernik iluarsaassisoqar-
neq, nalimmassaaneq, nunaqarfinni imermik innaallagissamillu
pilersuineq kiisalu kommunemi silami sulisut nakkutigineri.
Nuup kommunea 10.000-nik inoqarluni Kalaallit-Nunaanni kom-
munet annersaraat. Illoqarfiup alliartupiloornerata aammalu tek-
nikikkut suliassat Kalaallit-Nunaanni ataatsimut isigalugit amer-
lanerujartuinnarnerisa atorfinittussaq sulianut tunngasutigut
pissanganartunik eqeersimaarnartunillu suliassaqartippaa.
Atorfinitsitsinermi akissarsialiinermilu malinneqassapput Naala-
gaaffiup Isumaqatigiinniartartuisa atorfinitsinneqartullu peqati-
giiffiata akornanni isumaqatigiissutit.
Atorfinittussaq inissaqartinneqarsinnaavoq, inissiamut akiliute-
qartinneqassaaq Kalaallit Nunaanni tjenestemandinut malittari-
sassat tunngavigalugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq
kommuneingeniør Erik Vagn Hansen saaffigalugu, tlf. 2 33 77,
lokal 411.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu 53/84-mik paasissutissanik ki-
nguliiniittunik ilallugu, ilinniagaqarsimanermik, siornatigut sulif-
figisimasamik, kiisalu soraarummeerutit immaqalu oqaaseqaatit
assilineqarnerinik kommunep tigoreersimassavaa kingusinner-
paamik septemberip 10-ni 1984-mi nal. 12.00.
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
MANIITSUP
KOMMUNIA
Teknisk forvaltning
Overassistent
En stilling som overassistent ved teknisk forvaltning er ledig til be-
sættelse pr. 1. oktober 1984 eller efter aftale.
Overassistenten skal forestå ledelsen af sekretariatet/regnskabs-
afdelingen, hvortil der udover 1 overass. er normeret 1 assistent
og 1 elev.
Arbejdsområdet omfatter: udarbejdelse af budget, budgetop-
følgning og regnskabsafslutninger for både kommunens og sta-
tens områder. Derudover ekspedition, korrespondance, sagssty-
ring samt administration af andre sagsområder i en teknisk for-
valtning.
Teknisk forvaltning har fællessekretariat med boligkontoret,
hvorfor der udover nævnte arbejdsområder bl. a. kommer udar-
bejdelse af varmeregnskaber.
Der søges en medarbejder med et godt kendskab til det kommu-
nale budget- og regnskabssystem og som kan arbejde selvstæn-
digt.
Stillingen er normeret som overassistent og aflønnes i henhold til
gældende overenskomst mellem henholdsvis SIK og HK og Afta-
lenævnet, alt efter hvorvidt ansøgeren har hjemmehørende eller
udsendt status.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos kommuneingeniør
Knud Tetzschner på tlf. (009 299) 1 35 77.
Økonomisk forvaltning
Pantefoged
Stillingen som pantefoged opslås herved ledig til besættelse pr.
1. oktober 1984 eller efter aftale.
Pantefogeden forestår ledelsen af incassokontoret, som foruden
lederen er normeret med 3 assistenter samt 1 elev.
Arbejdsområdet omfatter alle former for incassoforretninger,
inddrivelse af restancer, udpantninger m.v.
Der søges en medarbejder med godt kendskab til incassoarbejdet
i en kommune samt har en robust psyke til at modstå »presset«
som pantefoged.
Det skal oplyses at kommunen har 3 bygder hvori der også skal
ske fogedforretninger. Endvidere skal kommunen pr. 1/10-84
overgå til EDB (kommunedata) hvorfor kendskab til EDB vil være
en fordel.
Stillingen er normeret som overassistent og aflønnes i henhold til
gældende overenskomst mellem henholdsvis SIK eller HK og Af-
talenævnet, alt efter hvorvidt ansøgeren har hjemmehørende el-
ler udsendt status.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos overass. Karl Therkel-
sen eller økonomichef Vagn Hansen på tlf. (009 299) 1 32 77.
Fællesbetingelser
Ved ansættelse med udsendt status ydes der fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning for den ansatte og dennes familie samt efter
mindst 2 år fri fratrædelsesrejse. Efter 12 måneders tjeneste ydes
1 gratis feriefrirejse pr. kalenderår. Der stilles bolig til rådighed,
hvortil der betales husleje efter gældende regler.
Ved ansættelse med hjemmehørende status ydes der fri tiltrædel-
sesrejse og bohaveflytning, under forudsætning af mindst 2 års
tjeneste ved kommunen. Der stilles bolig til rådighed, hvortil der
betales husleje efter gældende regler.
Ansøgningsfrist er fastsat til den 15/9-1984.
Ansøgninger med relevante eksamenspapirer og udtalelser frem-
sendes til:
Maniitsup kommunia
Personalekontoret
Box 100.3912 Sukkertoppen
42 NR. 34 1984
ATUAGAGDLIUT1T