Atuagagdliutit - 14.11.1984, Blaðsíða 12

Pinngitsooratik
kalaallisut
ilinniartalissanngillat
Qallunaat pisortani atorfillit pinngitsooratik kalaallit
oqaasiinik ilinniartalernissaat akisuallaassaqaaq.
Taarsiullugu pikkorissarnissamut neqeroorutit
piorsarneqassapput
Partiinit tamanit taperserneqarluni
atuartitsinermut naalakkersuisoq
Stephen Heilmann isummerpoq
qallunaat pisortani atorfeqartut
pinngitsaaliissutaasumik kalaallit
oqaasiinik ilinniartinneqartalersin-
naanerat akisuallaarujussuassa-
soq, taamaattumillu periarf issat al-
lat atorniartariaqartut.
Tamatumunnga taarsiullugu
pinngitsaaliissutaanngitsumik pik-
korissartitsineqartalissaaq aamma-
lu imminut ilinniartinnissamut a-
tortussanik pilersitsisoqassalluni.
Pisortani atorfeqartut pinngit-
saaliissutaasumik ilinniartitaasa-
lernissaat 1981-imi siunnersuutigi-
neqaqqaarpoq taamani inatsisartu-
nut ilaasortamit Sofus Joelsenimit.
Tamatuma kingunerisaanik 1982-i-
mi aallartinneqarpoq misiligutaa-
sumik ilinniartitsineq ukiuni mar-
lunni ingerlanneqartoq. Tassalu
misiliinermit nalunaarusiaq tun-
ngavigalugu taamatut ilinniartitsi-
salernissamik isuma taamaatiin-
narneqarpoq.
Ukiumut 24 miil. kr.
Naatsorsorneqarsimavoq pinngit-
saaliissutaasumik ilinniartitsisar-
nissaq ukiumut 24 mili. kruuninik
aningaasartuutaasarumaartoq.
Aammalu qallunaat pisortani ator-
fillit ukiualunnguaannarni nunat-
sinniikkajuttarmata taamatut ilin-
niartitsinerup inuiaqatigiinnut ilua-
qutissartai annikitsuinnaassapput
aningaasat qanoq amerlatigisut
ilinniartitsisullu qanoq amerlatigi-
sut atorneqartussaanerannut sanil-
liullugu.
Taamaattumik Stephen Hej?'
mann allatut ittumik iliuuseqartit'
siniarpoq:
Unnukkut atuartitsisarnerrnut
atatillugu kalaallit oqaasiinik in1'
mikkut ittumik kursusertitsisoqa1'
talissaaq, najukkani ilinniartussa-
qartuni pisinnaalluartunillu ilinn1'
artitsisussaqartuni. Pisortallu sulif
feqarfii sakkortuumik inanneqas-
sapput atorfilittamik soqutiginnit'
tut suliffiisa nalaat aaqqissuuttaq-
qullugit taakku kursusinut malin-
naasinnaanngorlugit.
Atorfilinnut taamatut kursuser-
titsiviusinnaanngitsuni najugaqaf'
tunut imminut ilinniartinnissamut
atortussanik pilersitsisoqassaaq-
llinniartitsisut qallunaat kalaalW
oqaasiinik ilinniartinneqartarnerat
pinngitsoornani peqataaffigisassaQ
ingerlatiinnarneqassaaq. Taavalu
nunaqarfinni illoqarfinnilu mikine-
rusuni atorfillit periarfissinneqas-
sapput atuartitsinernut taakku-
nunnga peqataasinnaanissarnu1'
nut.
Pinerluttuliornermut
inatsit
misissorneqassaaq
Inatsisartut ataatsimiisitaliaat politikerinik
ilaasortaqartoq isumaliutissiissusiussaaq
Nunatsinni pinerluttuliornermut
inatsit silarsuarmi nutaaliaaner-
paasutut taaneqartarpoq. Taa-
maattorli nunarput silarsuarmi pi-
nerluttuliorfiunerpaanut ilaavoq.
Tamanna tunngavigalugu inatsi-
sartunut ilaasortaq Ingvar Høegh,
Atassut, inatsisartuni saqqummi-
ussaqarpoq, tamatumalu kingune-
risaanik aalajangiunneqarluni poli-
tikerinik ilaasortaqartumik ataatsi-
miisitaliornissaq.
Pinerluttuliornermut inatsit pil-
lugu isummat ataatsimiisitaliap er-
seqqissassavai isumaliutissiissuti-
tullu saqqummiullugit. Taava naa-
lagaaffimmi pisortat saaffigineqa-
rumaarput, tassami Danmarkimi
inatsiseqarnermut ministereqarfi-
up nunatsinni pinerluttuliornermut
inatsit akisussaaffigimmagu.
Pinerluttuliornermut inatsisip
inatsisartuni oqaluuserineqarnera-
nut atatillugu aammattaaq sammi-
neqarpoq pinerlussimasunik ilaqu-
tariinnut inissiisarnermi akiliutaa-
sartoq. Ilaqutariit inissiiffiusut ul-
lormut 30 kruuninik akilerneqar-
Kriminalloven skal
ses efter i sømmene
Politisk sammensat landstingsudvalg skal lave
betænkning
Grønland har ry for at have verdens
mest moderne kriminallov. Men
samtidig er der her i landet en krimi-
nalstatistik, der er en af verdens
højeste. På den baggrund har
landstingsmedlem Ingvar Høegh,
Atassut, taget emnet op til drøftelse
i landstinget. Og det er resulteret i
en beslutning om nedsættelse af et
politisk sammensat udvalg.
Udvalget skal nærmere præcise-
re synspunkterne om kriminallo-
vens funktion og fremlægge dem i
form af en betænkning. Derefter vil
sagen blive taget op overfor rigs-
myndighederne, nærmere bestemt
det danske justitsministerium, der
har ansvaret for kriminalloven.
I forbindelse med drøftelsen af
kriminalloven blev også spørgsmå-
let om vederlag for familieanbrin-
gelse af kriminelle berørt. Vederla-
get udgør for tiden 30 kroner pr.
dag. Det synes landstingsmedlem
Holger Sivertsen, Atassut, er latter-
ligt.
Sagen er under behandling i kri-
minalforsorgen. Og landsstyret
lovede at henvende sig til justitsmi-
nisteriet, hvis kriminalforsorgens
behandling af sagen ikke resulterer
i en mere rimelig honorering.
tarput, tamannalu Holger Sivertse-
nip Atassummeersup suunngippal-
laarujussuarnerarpaa.
Pinerlussimasunik isumaginnin-
nermut pisortaqarfimmi tamanna
ulluni makkunani sammineqarpoq.
Naalakkersuisullu neriorsuipPut
tamanna akiliutaasartup naamrna-
ginartumik qaffanneqarneranik
kinguneqassanngippat inatsiseqa1'
nermut ministereqarfik saaffig1111'
arlugu.
Er kriminalloven blevet utidssvarende? Et landstingsudvalg skal se ncer,,,e
re på spørgsmålet. Billedet stammer fra en af kriminallovens facilite^er’
Anstalten for Domfældte i Nuuk.
Pinerluttulerinermi inatsit ullutsinnut naleqqukkunnaarsimava? Inatsit
tut ataatsimiisitaliaata apeqqut tamanna misissussavaa. Asseq matu'n
qutaaniittoq pinerluttulerinermi inatsisip »atortuisa« ilaannit pisuuvoQ’
tassa Nuummi inissiisarfimmit.
12 NR. 46 1984
ATUAGAOtDLIUTIT