Atuagagdliutit - 05.12.1984, Page 37

Tukan Teater
Fjaltringimi
ingerlaannassaaq
TukaK Teaterimi ingerlatsisuusup — Reidar Nilssonip
isiginnaartitsisarfik Kalaallit Nunaannut
nuuttussaannginnerarpaa
Tukan pillugu tusatsiakkat amerla-
qaat: »TukaK Kalaallit Nunaannut
nuussaaq«, »TukaK Fjaltringimiik-
kunnaassaaq«, »TukaK milliuuni-
nik tapiiffigineqassaaq« il.il. Tu-
satsiakkalli tamakku ilumoortorta-
qanngillat. Allatorluinnarmi piso-
qartussaavoq, tamannalu isigin-
naartitsisarfiup ikinngutaanut al-
lakkatigut ilisimatitsissutigineqar-
Poq.
Ukiaq manna Kalaallit Nunaan-
ni isiginnaartitsisartoqatigiiffiilior-
toqarpoq SILAMIUT-nik taaguu-
tilimmik, Reidar Nilsson allappoq.
Isiginnaartitsisartut, teknikerit isi-
ginnaartitsivimmillu ingerlatitsisut
taakku ilarpassui TukaK Teaterip
ilinniartitsiviani ilinniarsimapput,
maannalu namminneerlutik isigin-
naartitsisarfimmik pilersitsiumal-
lersimapput — namminneq isum-
matik tunngavigalugit ingerlatassa-
minnik.
Taamaaliorumallersimanerat
TukaK Teaterip qamannga pisumik
nuannaarutigingaarpaa. Ukiunimi
qulini kissaatigineqartuarsimasoq
maanna piviusunngortussanngor-
poq. Kalaallit Nunaannimi isigin-
naartitsisarfissaq ingerlallualeriar-
pat isiginnaartitsisartussanik ilinni-
artitsisarneq Kalaallit Nunaannut
nuukkiartuaarneqarsinnaalissaaq,
tassaluuna Tukap ingerlataata ilaa-
ta taassumap Kalaallit Nunaannut
nuunneqarnissaa ulluni makkunani
namminersornerullutik oqartussa-
nik isumaqatiginninniutigineqar-
toq. Tamanna tamanit kissaatigi-
neqarluinnartoq ilisimaneqarpoq,
neriuutigaarpullu kalaallit isigin-
naartitsisartoqarnerat tamarmi
ukiut pingasut tallimalluunniit
qaangiuppata Kalaallit Nunaannii-
lerumaartoq, Reidar Nilsson oqar-
poq. TukaK Teaterili Fjaltringimi-
ittoq taamaatissanngilaq.
Nangillunilu allappoq piorsarsi-
massutsikkut ingerlatsivik isigin-
naartitsisarfik peqatigalugu inger-
laannassasoq, piumasut tamarmik
ammaanneqassasut, aammalu
Fjaltring patajaatsumik isiginnaar-
titsisarfinngoriartuaartinneqassa-
soq nammineerluni isiginnaartitsis-
TukaK Teatret i
Fjaltring fortsætter
Lederen af TukaK Teatret — Reidar Nilsson —
tilbageviser at teatret skal flyttes til Grønland
Rygterne florerer om og rundt Tu-
kaK: »TukaK flytter til Grønland«,
»TukaK i Fjaltring nedlægges«,
»TukaK får millionbeløb« o.s.v In-
gen af disse rygter er sandfærdige.
Historien er meget anderledes, siges
det i et brev til teatrets venner.
I dette efterår er der i Grønland
skabt et nyt teater SILAMIUT,
skriver Reidar Nilsson. Mange af
folkene bag projektet har haft sin
uddannelse som skuespiller, tekni-
ker eller teaterleder ved TukaK Te-
atrets elevskole, og nu vil de prøve
kræfter, skabe sit eget teaterliv —
På sine egne præmisser.
TukaK i Fjaltring hilser tiltaget
velkommen med dybtfølt glæde.
En 10 år gammel drøm er nu ved at
gå i opfyldelse. Og efterhånden som
et stabilt teaterliv vokser frem i
Grønland, vil det være naturligt at
skuespilleruddannelsen gradvis
bliver flyttet til Grønland, og det er
denne del af TukaK’s virksomhed,
som vi i disse dage forhandler med
hjemmestyret om. Ønskeligheden
af dette er klart udtrykt fra alle si-
der, og vi håber på, at i løbet af de
næste 3 - 5 år vil den grønlandske
teaterskole ligge i Grønland, siger
Reidar Nilsson videre. Men TukaK
Teatret i Fjaltring fortsætter.
I brevet skriver han videre, at
kulturcentret fortsætter sammen
med teatret, at dørere åbnes op, at
man i Fjaltring gradvis vil opbygge
et fast ensemble med fast ansatte
skuespillere fra produktion til pro-
duktion. — For os er det glædeligt,
at denne udvikling tager fat, netop
som TukaK er ved at runde de første
10 år.
Af en vedlagt aktivitetsliste frem-
går det, at TukaK Teatret spiller en
del rundt i Danmark i tiden frem til
jul. En af disse forestiller er ny —
Maskespil/Tupilak. Rasmus Thy-
gesen, som var blandt de første ud-
dannede skuespillere, er igen tilba-
ge som fast medarbejder, både som
skuespiller, underviser og instruk-
tør. Han har sammen med Maariu
Olsen, som netop er ved at blive
færdig med sin uddannelse, Udar-
bejdet oplægget til et egentlig dra-
ma om »den sorte magi« i det gamle
Grønland. lod-
susiorfiusartoq. — Uagullu nuan-
naarutigingaarparput ineriartor-
neq maanna aallartillualermat, Tu-
kaK ukiunik qulinnguilerianngual-
lartorlu.
Ingerlatassaminnut pilersaaru-/
taanni takuneqarsinnaavoq TukaK
Teater julleriartornerani Danmark-
imi assigiinngitsuni isiginnaartitse-
qattaartassamaartoq. Isiginnaar-
titsissutillu taakku ilagaat kiinarpa-
lerluni isiginnaartitsissut nutaaq
Tupilak. Isiginnaartitsisartutut
ilinniarsimasut siulliit ilaat Rasmus
Thygesen maanna isiginnaartitsi-
sarfimmut utersimalerpoq isigin-
naartitsisartuulluni, ilinniartitsi-
suulluni ilitsersuisuullunilu. Ilinni-
arnerminik naammassinneqqam-
mersoq Maariu Olsen aapparalugu
itsaq Kalaallit Nunaanni upperisa-
toqqat pillugit pissanganarsaakka-
mik isiginnaartitsissusioqqammer-
poq.
Jakobi Ilussani
katersugaasivimmi
saqqummersitsisoq
Qalipaasup Jakobip kiinnat assilil-
lugit titartakkani Ilulissani katersu-
gaavisimmut tunissutigisimavai.
Titartakkallu allat arfineq-marluk
katersugaasiviup maannakkorpiaq
saqqummersitsineranut atatillugit
tunineqarsimapput.
Hans Jakobi kiinnanik taattunil-
lu assigiinngitsorpassuarnik soquti-
gisaqarluinnartuuvoq. Inuinnaallu
kiinaat assigiinngitsorpassuit titar-
tarsimavai.
Kiinnat assilillugit titartakkat
saqqummersinneqarmata inuppas-
suit katersugaaviliartorsuusan-
ngikkaluartut allaat katersugaasi-
vimmi saqqummersitanik takusaa-
simapput.
Anelise Løvstrøm
Katersugaasiviup pisortaa Mogens
Andersen oqaluttuarpoq eqqumiit-
sulianik saqqummersitsisussaq tul-
leq tassaasoq Anelise Løvstrøm
Nuummeersoq, taannalu januarimi
februarimilu saqqummersitsissa-
soq.
Ukiormanna saqqummersinne-
qarsimasut ilagaat Mathias Storch-
ip atuarfiani atuartut meeqqat ti-
tartagaat, saqqummersitassiat
Toqqorsivimmeersut, Kaj Walterip
titartagai Gitz Johansenilu saq-
qummersitsisussaagaluaq taarser-
lugu qalipaasut skagenimeersut
aamma saqqummersitsisimallutik.
Mogens Andersenilu oqaluttuar-
poq pisarnertut juullerpalaartunik
saqqummersitsisoqannginnerani
vikingit pillugit saqqummersitsiso-
qarumaartoq.
Juullerpalaartunik saqqummer-
sitsinissami kalaallit paarnaqutinit
orpilialiarisartagaat pingaarneru-
tinneqassapput. Ilanngunneqartus-
sallu ilagaat inuit namminneq juu-
llimut pinnersaasiaat juullieraa-
ngallu AG-p saqqarisarsimasai.
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
Skibsinventar - Sejl- og Presseningsdug - Wire - Tovværk - Ankere
Kæder - Værk - Beg - Plast fendere og Bøjer - Takkelgods.
umiarssuit iluine pisatagssat - tingerdlautigssiat uligssiatdlo - våjarit - agdlu-
naussat - kitsat - kalungnerit - agdlunaussat inguvtigkat - uvserut - angat-
dlatinut kagdlusséunavåKutit - pugtaxutitdlo - angatdlémut agdlunaussaKU-
tigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF. A/S
Skibsinventar
Dortheavej 43 - 2400 København NV - Telegram-adresse Ankerketting
Telefon: 01-10 02 22
ATUAGAGOLIUTIT
NR. 49 1984 37