Atuagagdliutit - 26.06.1985, Blaðsíða 28

28
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 26 1985
EF Japanimit
salloqittagaasutut
misigisimavoq
EF Japanimit salloqittagaasutut
misigisimavoq pissutigalugu Japa-
nimut niuersinnaalaalerneq pi-
ngaartumik USA-mut nunanullu
siuarsagassanut iluaqutaasimam-
mat.
Nunat EF-imi ilaasortaasut isu-
maqarput naak Japan niueqatigiin-
nissamik neriorsuisimagaluarluni
taamaattoq kisimiilluni niuerniar-
sarisoq. Japan ukiuni arlalinngor-
tuni inussiarnerluni uppernarsaa-
sarsimagaluarpoq pisisinnaassuse-
qarnerusut niueqatigilerumallugit,
taamaakkaluartorli neriorsuutit ar-
laannaalluunniit piviusunngortin-
neqartarsimanngilaq.
EF-imit uparuarneqartut ilagaat
ilaatigut viinninik eqqussuinermut
Japanimi sakkortuunik killilersuu-
teqarnera, pissutigalugu Japanimi
viinniliorneq EF-imi viinniliorner-
mit tallimariaammik akeqarmat.
EF-ilu aamma isumaqarpoq Japan
qaammataasat silasiutaasut eqqar-
saatigissagaanni unammillersin-
naassuseqanngitsoq.
OECD isumaqarpoq Japan uki-
ormanna niueqatigiinnikkut 400
mia. kr-it missinginik sinneqartoo-
ruteqarumaartoq aappaagulu 530
mia. kr-inik.
Sisimiut kommune

Sisimiut kommune
søger
Vicevært
En nyoprettet stilling som vicevært i den fælles statslige og kom-
munale bebyggelse, Qajaasaarfik, opslås hermed ledig til besæt-
telse pr. 1. august 1985.
Arbejdet omfatter udover renholdelse af området og mindre re-
parationer det daglige tilsyn med undercentraler og fællesvaske-
riet.
Der er foreløbig ansat 1 viceværtsmedhjælper og 1 vaskerimed-
hjælper.
Nærmeste overordnede er boligkontorlederen.
Aflønning sker i henhold til SIK-overenskomsten for varmeme-
stre, pedeller og viceværter. Desuden tillægges et rådighedsbe-
løb svarende til trin 1.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket, ligesom det ger-
ne ses, at viceværten har en håndværksmæssig bagrund.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til telefon 1 40 77
lokal 220 eller ved henvendelse på boligkontoret.
Ansøgning bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopi af eksamensbeviser, udtalelser m.v. frem-
sendes senest den 10. juli 1985 til:
Sisimiut kommunalbestyrelse
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg . Telefon 1 40 77
Socialarbejderit
København-imi kalaallinut siunnersuisarfimmut
Pooq-mut
Atorfiitataanitaaneqartut 1. september 1985-imiit
imaluunniit tamatuma kinguninngua inuttassar-
siuunneqalissapput:
Ornigulluni sulisarneq:
Suleqataasup ilinniaqqinnera pissutigalugu sule-
qataasussamik pissarsiorpugut kalaallit Christia-
nia-miittut ornillugit sulisartussamik. Sap. ak. nal.
ak.40-t.
Ornigulluni sulisarneq:
Taartaagallartussamik pissarsiorpugut Vester-
bro-mut ornigulluni sulisartussamik 31.12.85-ip
tunngaanuugallartoq suleqataasussamik. Atorfe-
qaannarnissaali periarfissaqassaaq. Sap. ak. nal.
ak. 15-it marlunngornikkut sisamanngornikkullu.
Sullissineq:
Suleqataasumut taartagallartussamik pissarsior-
pugut ukioq naallugu kursusertumut 1,9.85-imiit.
Taartaagallarneq taamaatissaaq 30.6.86. Sap. ak.
nal. ak. 40-t.
Piumasarineqartut:
Socialrådgiver-it imaluunniit socialpædagog-it
pissarsiariniarneqarput, kisiannili pingaartinne-
qassaaq qallunaat nunaanni pissutsinik ilisimasa-
qarnissaq.
Qinnuteqartut qallunaatut kalaallisullu oqalussin-
naallutillu allassinnaassapput.
Qinnuteqartut qulaani pineqartunik ilinniagaqarsi-
manngitsut piumasaqarfigineqassapput suliffe-
qarfimmi aalajangersarneqarsimasut naapertorlu-
git ilinniartitsinermut ilaanissaannik.
Akissaatit:
Socialrådgivere-t akissaateqarfimmi 14/17. So-
cialpædagog-it allallu akissaateqarfimmi 10-mi, u-
kiullu pingasut ingerlaannartumik suliffeqareersi-
manerup kingorna piginnaassutsimut tapilussaq
maannakkut ukiumut kr. 7.109-usoq pineqarsin-
naalissaaq.
Ineqarneq:
Ajoraluartumik København-imi inissaqartitsiso-
qarsinnaanngilaq.
Oqaatigineqassaaq suliffeqarfik maannakkut
Dansk Socialrådgiverforening-imik aamma So-
cialpædagogernes landsforbundimik isumaqati-
giinniuteqarmat.
Qinnuteqaat:
1.8.85 nallertinnagu nassiunneqassaaq uunga,
pooq, Løvstræde 6, 1152 København.
Paasissutissat sukumiinerusut:
pineqarsinnaapput Pooq-mi ulluinnarni aqutsisu-
mut, Inger Bruun-imut, tlf. (01) 15 51 60 atorlu-
gu-
Socialarbejdere
til Kalaallinut Siunnersuisarfik, pooq, Det Grøn-
landske Rådgivningskontor i København.
Flg. stillinger er ledige til besættelse pr. 1. septem-
ber 1985 eller snarest derefter.
Opsøgende arbejde:
p.gr.a. medarbejders videreuddannelse søges en
medarbejder foreløbig til opsøgende arbejde
blandt grønlændere i Christiania 40 timer ugentlig.
Opsøgende arbejde:
Der søges en vikar for opsøgende medarbejder på
Vesterbro foreløbig for tiden indtil 31.12.85. Der
kan evt. blive mulighed for fortsat ansættelse. 15
timer ugentlig placeret tirsdag og torsdag.
Klientbehandling:
Der søges en vikar for en medarbejder, der er opta-
get på årskursus pr. 1.9.85. Vikariatet udløber
30.6.86. 40 timer ugentlig.
Kvalifikationer:
Der søges fortrinsvis socialrådgivere eller social-
pædagoger, idet der dog også vil blive taget hen-
syn til danske forhold.
Ansøgeren skal tale og skrive såvel dansk som
grønlandsk.
Af personer uden ovennævnte uddannelser vil der
blive krævet deltagelse i et af institutionen fastlagt
uddannelsesprogram.
Løn:
Socialrådgivere, 14/17 lønramme. Socialpæda-
goger og andre, 10. lønramme, hvortil efter 3 års
fuldtidsansættelse kommer et kvalifikationstillæg
på p.t. 7.109 kr. årligt.
Bolig:
Der kan desværre ikke anvises bolig i København.
Ansøgning:
Sendes inden 1.8.85 til pooq, Løvstræde 6, 1152
K.
Nærmere oplysninger:
fås ved henvendelse til pooq's daglige leder, Inger
Bruun, (01) 15 51 60.
Meddelelse
B855 beboelseshus på 65 m2 med kælder på 24 m2 samt ældre få-
restald på omkring 120 m2, beliggende i fåreholderstedet Silde-
fjord i Tugtutoq i Narssaq kommune, udbydes hermed til salg.
Beboelseshuset er fra 1968 og funderet med beton og er bygget
af træ.
Ved salg følger gas-komfur og petroleumsvarmer.
Yderligere oplysninger vedrørende huset/stedet samt pris kan
fås ved henvendelse på kommunekontoret Narssaq.
Nalunaarut
B855 llaqutariinnut illu 65 m2 angissusilik 24 m2-imik kælderilik
aammalu savat inaat pisoqaq 120 m2-rit missinginik angissusilik,
matumuuna akiginiarneqarput, qulaani taaneqartut savaateqar-
fimmi Tugtutumiipput itillimi Narssap kommuiani.
Illu 1968-imeersuuvoq betonimik toqqammaveqarluni qisummik
sanaajulluni. illu gassitortumik igaffeqarpoq petroliutortumik
kiassaateqarlunilu.
Paasissutissat illup qanoq akeqarnissaanut aammalu savaate-
qarfimmut tunngasut kommunip allaffianut saaffiginninnikkut
piniarneqarsinnaapput.
Offentlig licitation
Følgende entrepriser vedrørende enfamiliehus, Sanilia 6, Godt-
håb udbydes herved i offentlig licitation:
Entreprise 1: Jord- og betonarbejdet
Entreprise 2: Tømrer- og snedkerarbejdet
Entreprise 3: Malerarbejdet
Entreprise 4: VVS arbejdet
Entreprise 5: El arbejdet
Arbejdet påregnes påbegyndt medio august 85 og afsluttet med-
io februar 86.
Bygherren er KGH.
Udbudsmaterialet kan, så længe oplag haves, afhentes på byg-
getjenestens kontor, Mestervej 8, Nuuk fra den 1. juli 1985.
Depositum for udbudsmaterialet udgør kr. 500,- i form af crossed
check. Checken skal udstedes til GTO og indleveres til fælleskon-
toret, før udleveringen af materialet kan finde sted.
Licitationen afholdes tirsdag den 30. juli 1985, kl. 10.00 på byg-
getjenestens kontor.
Grønlands Tekniske Organisation
Byggetjenesten
Postbox 1003.3900 Godthåb
Tamanut ammasumik
suliariumannittussarsiuussi-
neq
Nuummi Sanilia 6-imi ilaqutariinnut ataatsinut illuliassami sulias-
sat makku matumuuna tamanut ammasumik suliariumannittus-
sarsiuunneqarput:
Suliassaq 1: Nunami betonimillu suliassat
Suliassaq 2: Sanasut pequsiortullu suliassaat
Suliassaq 3: Qalipaasut suliassaat
Suliassaq 4: VVS-ilerisut suliassaat
Suliassaq 5: Innaallagisserisut suliassaat
Suliassat aallartinneqarsinnaapput 1985-imi augustip qiteqqun-
nerani inerneqarsimassallutillu 1986-imi februarip qi teqqunnera-
ni.
Sanatitsisuuvoq KGH.
Suliariumanninniarnermi atortussat nungunnginnerini aaneqar-
sinnaapput uani byggetjenestens kontor, Mestervej 8, Nuuk 1.
juli 1985-imiit.
Tigusinermi akiliutaagallartussaq 500,- kr-iuvoq crossed check-
inngorlugu tunniunneqartussaq. Checki GTO-mut qaatiguulior-
neqassaaq fælleskontorimullu tunniunneqassalluni atortussat ti-
guneqannginnerini.
Suliarinnittussarsiorneqassaaq marlunngornermi 30. juli 1985,
nal. 10.00 byggetjenestep allaffiani.
Grønlands Tekniske Organisation
Byggetjenesten
Postbox 1003.3900 Godtåb