Atuagagdliutit - 22.01.1986, Síða 2

2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 4 1986

Nunaqarfikuusimasumi Qoornumi, Nuup pigisaaniittumi, ikaat kussarti-
tat utaqqiinnarput — pisortalli Qoornup nioqqutissiorfinngornissaanut
aningaasaleeqataarusunngillat. (Foto: Erik Fleischer)
Genåbning af Qoornoq
blev forhindret igen
Nuuk kommune har trukket det tovede tilskud på
212.000 kr tilbage, da Hjemmestyret har meddelt, at der
ikke er lovhjemmel for at yde tilskud.
Qoornup nioqqutissiorfittut
ammaqqinniarneqaraluarnera
ajornartooqqippoq
Nuup kommuniata aningaasat 212.000 kr-nit tapiissutiginiarlugit
neriorsuutiginikuusaraluani tunuartikkai, Namminersornerullutik Oqartussat
tapiissuteqarnissaminnut tunngavissaqannginnerarmata
I foråret 1985 tydede alt på, at den
nedlagte bygd Qoornoq i Nuuk
kommune ville blive genåbnet som
indhandlings- og produktionssted.
Men for andelsforeningen Qoor-
noq blev det en stor skuffelse, da
Grønlands Hjemmestyre meddelte,
at der ingen lovhjemmel er for at
yde tilskud. »Bygden er nedlagt«,
lyder begrundelsen.
— Når man igennem mange år
har arbejdet hårdt for Qoornoqs
genåbning som produktionssted,
og når man ellers har fået en klar
lovning på tilskud fra kommunen,
er det en skuffelse uden lige at få
denne meddelelse. Vi har jo selv op-
fyldt betingelserne for at få tilskud,
siger formanden for andelsforenin-
gen Qoornoq med omkring 50 med-
lemmer, Knud Egede, Nuuk.
— Men da vi fastholder vores
formål, er alt håb ikke ude, siger
Knud Egede, der forsatte: — Da
netop området omkring Qoornoq
ikke alene er rig på fisk og fangst-
dyr, men også er en god mellemsta-
tion for sejlende til og fra de indre
dele af fjorden, er bygden velegnet
som indhandlings- og produktions-
sted. Vi vil med alle midler fortsat
arbejde for vores mål
— At området tillige er rigt på
sten og rensdyrgevir vil også være
beskæftigelsesfremmmende i vin-
terperioderne.
Ingen hjemmel for tilskud
Efter Hjemmestyrets bekendtgørel-
se nr. 3 af 18. marts 1981 kan pro-
— Det grønlandske folketingsmed-
lem Otto Steenholt er nu med i Ven-
stres folketingsgruppe, oplyser
Venstres Pressetjeneste.torsdag.
Den officielle optagelse i gruppen
fandt sted i sidste uge, hvor den i
torsdags blev bekræftet på partiet
gruppemøde i folketinget.
— Dermed rummer folketings-
gruppen repræsentanter for de
største partier på hhv. Grønland og
Færøerne, idet folketingsmedlem
Pauli Ellefsen, Sambandspartiet i
forvejen var medlem af Venstres
folketingsgruppe, siges det videre.
— Venstre byder Otto Steenholdt
velkommen i folketingsgruppen, si-
ger Venstres formand, udenrigsmi-
jekter, som det andelsforeningen
Qoornoq arbejder med, får tilskud.
Blot kræves der, at projektet er an-
befalet af kommunen og at kom-
munen dækker en vis del af anlægs-
udgifterne. Og Nuuk kommune
havde allerede lovet at yde 212.000
kr.
Fuldmægtig Henning Bjergbæk,
NUISINA, siger til AG, at Lands-
styrets finansudvalg ikke vil yde til-
skud, da der ikke er lovhjemmel for
det. Men NUISINA vil være be-
hjælpelig med at finde andre til-
skudsydere.
Stå uforstående
Knud Egede oplyser til AG, at an-
delsforeningens bestyrelse har
holdt møde med landsstyremed-
lemmerne Aqqaluk Lynge og Josef
Motzfeldt onsdag den 8. januar. —
IA’s landsstyremedlemmer står
uforstående over for, at Hjemme-
styret har afslået at yde tilskud.
— De lovede os at være behjæl-
pelig med at finde andre tilskudsy-
dere, sagde Knud Egede.
Da Nuuk kommune sidste år ved-
tog at yde tilskud, havde man kræ-
vet, at ordet »genbefolkning« af
bygden skal slettes i formålspara-
graffer, da dette vil kræve en hel del
ekstra omkostninger for kommu-
nen.
Men hvis de folk, som har lovet
at være behjælpelig med at finde til-
skudsydere holder deres ord, kan
genåbningen af Qoornoq engang i
tidens løb blive til virkelighed.
nister Uffe Ellemann-Jensen. Her-
med rummer Venstres gruppe re-
præsentanter for begge nordatlan-
tiske dele af Riget. Venstres grund-
læggende holdninger har store lig-
hedspunkter med de holdninger, vi
finder i Atassut på Grønland og
Sambandspartiet på Færøerne, og
Venstre sætter stor pris på det nære
politiske samarbejde, som har ud-
viklet sig mellem vore partier.
Endelig oplyser Venstre Presse-
tjeneste, at det nære samarbejde
mellem Venstre og Atassut også har
vist sig ved, at Venstres Landsorga-
nisation har hjulpet med ved op-
bygning af en landsorganisation for
Atassut på Grønland. lod-
Siorna upernaakkut ilimanarsillu-
innaraluarpoq nunaqarfikuusima-
sup Qoornup tulaassivissatut nioq-
qutissiorfissatullu ammaqqinnis-
saa. Juullilli qanillilivinnerani pi-
ginneqatigiiffiup Qoornup pakat-
sissutigeqisaanik Namminersorne-
rullutik Oqartussat nalunaaruti-
gaat namminneq aningaasanik ta-
piissuteqarnissaminnut inatsisiti-
gut tunngavissaqaratik, nunaqar-
fiup inuerutereernikuunera pissuti-
galugu.
— Ukiuni arlalinngortuni Qoor-
nup nioqqutissiorfissatut ammaq-
qiniissaa ilungersuutigalugu sulis-
sutiginikuullugu, siornalu kommu-
nemit tapiiffigineqarsinnaanerput
pillugu erseqqissumik neriorsorne-
qareersimanerput tunngavigalugu,
pakatsinarluinnartuuvoq taamatut
nalunaarfigineqarneq. Uagummi
tapiiffigitissinnaanermut piumasa-
risaasut tamaasa naammassereersi-
magaluarpavut, taama oqarpoq pi-
ginneqatigiiffiup Qoornup, 50-it
missaani ilaasortaqartup siulersui-
suini siulittaasoq Knud Egede,
Nuuk.
— Taamaakkaluartoq neriuutis-
saarutivissimasutut misigisiman-
ngilagut anguniagarput aalajangiu-
simalluinnaratsigu, Knud Egede
oqarpoq, nangillunilu: — Qoornup
eqqaata aalisagaqarfiulluartuunini
piniagassaqarfiulluartuuninilu pis-
sutigiinnarnagit aammali inuppas-
suarnit akunniffiulluartarnini pis-
sutigalugu nunaqarfittaata tulaas-
sivissatut nioqqutissiorfissatullu
atuutilernissaa piukkunnarluinnar-
tuuvoq. Aqqutissaasinnaasut ta-
maasa atorlugit suliarput ingerla-
teqqinniarparput — aammami u-
jaqqanik tuttullu nassuinik peqar-
tuartuunera ukiuunerani suliassa-
qartitsilluarsinnaammat.
Tapiissuteqarnissamulli
tunngavissaqanngilaq
Namminersornerullutik Oqartus-
sat nalunaarutaat nr. 3, Martsip
18-ani 1981-imeersoq malillugu su-
liat piginneqatigiiffiup Qoornup
ingerlataanut assingusut tapiiffigi-
neqarsinnaapput, piumasarineqar-
porli kommunemit suliap kaam-
mattorneqarnissaa, soorlu aallarti-
sarnermi aningaasartuutissat ilaan-
nut tapiissuteqarnikkut. Nuullu
kommuniata oqaatigineqareersu-
tut aningaasat 212.000 krrnit tapiis-
sutiginiarlugit neriorsuutigisima-
galuarpai.
Fuldmægtig Henning Bjergbæk,
NUISINA, AG-mut oqarpoq naa-
lakkersuisut aningaasaqarnermut
ataatsimiititaliaa suliassap inger-
lannerani isummersimasoq taphs"
suteqarnissaminnut tunngavissa-
qaratik. NUISINA-li piginneqati'
giiffiup aningaasalersuisussarsiot-
neranni ikiuukkusuppoq.
Paatsungasoqarpoq
Pingasunngornermi Januarip ullui'
sa 8-ni naalakkersuisunut ilaasortat
Aqqaluk Lynge Josef Motzfeldtila
piginneqatigiiffiup Qoornup siuler-
suisuisa ataatsimeeqatigisimagaat
Knud Egedep AG-mut oqaatigaa-
— Namminersornerullutik Oqar-
tussat tapiissuteqarusunnginnerat
IA-p naalakkersuisuutitaasa paa-
tsuungassutigaat, neriorsorpaati;
gullu aningaasaliisussarsiornitsinm
ikiuukkumallutik, Knud Egede
naggasiivoq.
Siorna Nuup kommuniata ani-
ngaasaliinissaminut tunngatillugt*
piginneqatigiiffimmut piumasa-
qaatigisimavaa Qoornup inoqaleq-
qivinnissaa tunaartarineqassan-
ngitsoq, inoqaleqqissappat taman-
na pinngitsoorani annertoorujus-
suarmik aningaasalersuilernissa-
mik nassataqartussaammat. Neri-
orsuutaasimasulli kinguneqarluas-
sappata Qoornup nioqqutissior-
finngornissaa qaquguussagaluar-
nersoq piviusunngorsinnaaleru-
maarpoq.
Atassut-samarbej de
med Venstre
Atassutip Venstre-t
suleqatigilerpai
Otto Steenholdtip Venstre-t folketingimi ilaasortaatitai
suleqatigilerpai
— Kalaallit folketingimi ilaasortaa-
titaata Otto Steenholdtip Ventre-t
folketingimi ilaasortaatitaat maan-
na suleqatigilerpai, Ventre Presset-
jeneste taama nalunaarpoq. Sule-
qatigiilerneq pisortatigoortumik
saqqummiunneqarpoq sapaatip a-
kunnerani kingullermi partiip fol-
ketingimi ilaasortaatitai sisaman-
ngormat ataatsimiimmata.
— Taamaalillutik folketingimi
ilaasortaatitat suleqatigilerpaat Ka-
laallit Nunaanni Savalimmiunilu
partiit annersaasa ilaasortaatitaat,
tassami folketingimi ilaasortaq
Pauli Ellefsen, Sambandspartii-
meersoq Venstre-t folketingimi
ilaasortaatitaannut suleqataareer-
poq, ilaatigut taama allassimaso-
qarpoq.
— Venstre-t folketingimi ilaasor-
taatitaasa suleqatigiligartik Otto
Steenholdt tikilluaqquaat, Venstre-
t siulittaasuat, nunanut allanut mi-
nisteri Uffe Ellemann-Jensen oqar-
poq. Taamaalillutik Ventre-t naa-
Iagaaffeqatigiiffimmit tamarmeer-
sumit ilaasortaqalerput. Venstre-t
tunngaviusumik isumaat Kalaallit
Nunaanni Atassutip Savalimmiuni-
lu Sambandspartiip isumaanut
naapertuuttuupput, partiillu taak-
ku suleqatigiilernerat Venstre-t pi-
ngaartittorujussuuaat.
Venstre Pressetjenestelu nalu-
1 Vi-årig dreng groft
mishandlet i Aasiaat
En 20 årig mand i Aasiaat er arre-
steret efter en grov mishandling af
en halvanden-årig dreng fredag
nat. Det skete i en lejlighed på Niels
naarpoq Venstre-t Atassutillu sule-
qatigiinnerisa ersernerisa ilagigaat
Venstre Landsorganisationip Atas-
sup Kalaallit Nunaanni piorsarne-
qarnera ikiorsertarmagu.
Egedes vej. I beruselse havde man-
den tilføjet spædbarnet så alvorlige
kvæstelser i hovedet, at det ved slut-
ningen af redaktionen mandag lå
endnu bevidstløs i intensiv afdeling
på Aasiaat sygehus.
Politiet i Aasiaat tilbageholder
gerningsmanden for 4 uger.