Atuagagdliutit - 12.02.1986, Page 21
NR. 7 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
21
Kalaallit Nunaanni
pinerluuteqarsimasunik
isumaginnittoqarfimmi
atorfik inuttassarsiugaq
Kalaallit Nunaanni pinerluuteqarsimasunik isumaginnittoqarfim-
mi atorfik Nuummiittoq piaartumik sulilersussamik inuttassar-
siorneqarpoq.
Atorfinittussaq pinerluuteqarsimasunik nakkutilliinermi suliaqar-
tussaq Nuummi, Maniitsumi, llloqqortoormiuni, Ammassalimmi
Qaanaamilu saniatigullu aamma Nuummi pinerluuteqarsimasu-
nut isertitsisarfimmiittunik. Pingaartinneqarpoq qinuteqartup
socialrådgiveritut, socialpædagogitut ilinniarsimasuunissaa isu-
maginninnermiluunniitsulinermi misilittagaqartuunissaa. Kalaal-
lisut qallunaatullu oqalussinnaasoq tigujumaneqarnerussaaq.
Atorfinitsitsisoqassaq atorfilinnut assingusumik kalaallit atorfi-
linnut inatsisaanni lønramme 14/17 skalatrin 19-26 malillugu, tas-
sanilu nunaqavissut qaammammusiaat 9.232,55 kr-iupput
10.150,12 kr-inut qaffakkiartuaartussat. Tikisitap qaammammu-
siarissavai 9.877,07 kr-it 10.959,79 kr-inut qaffakkiartuaartussat,
saniatigullu suliunnaarnersiutisiumaarluni atorfilinnullu tikisita-
nut malittarisat atuuttut malillugit sulinngiffeqartinneqartassal-
luni angalatinneqartassallunilu.
Illussaqartitsinngilagut.
Qinnuteqaat maannakkut suliffigisap suliffigereersimasallu pillu-
git paasissutissartalik pinerluuteqarsimasunik isumaginnittoqar-
fimmeeriissaaq 3.3.1986 nallertinnagu.
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139.3900 Nuuk
Kalaallit Nunaanni Tele
Nuuk Teledistrikt
pissarsiorpoq
Stabsmedarbejder-imik
Atorfimmut atassuteqartinneqarput
— Sulisut allaffitsigut ingerlanneqarnerat
— Ilinniartitsinerit imminnut atassuteqartinneqarnerat
— Aningaasarsiornerup allaffitsigut ingerlanneqarnera.
Taakkunani sulisorineqarput 15-it missaat.
Sulilersussaq Teledistriktsbestyrer-imut akisussaassaaq.
Teledistrikt-imi siulersuisut suliassaat annertuumik suliassiissuti-
gineqartarmata, qinnuteqaateqartoq suleqatigiissinnaanermik
imminullu atassuteqatigiissitsisarnermik paasisimasaqarluarta-
riaqarpoq, suleriaaseq sinnerlugu piginnaassuseqartariaqarluni
aammalu piffissat ilaanni ulappittarnissani naatsorsuutigisaria-
qarlugu.
Atorfip akissaateqarfimmut Grønlands Tjenestemandslov-imut
27-imut inissinneqarsimavoq, kisiannili isumaqatigiissuteqarsi-
maneq naapertorlugu akissaateqartitaanissaq periafissaqartin-
neqarpoq, Pisortat Isumaqatigiinniartartuisa aamma qinnute-
qaateqartup ilaasortaaffigisaata akornanni isumaqatigiissutaasi-
masut naapertorlugit.
Qinnuteqaat allaganngorlugu siusinnerusukkut suliffeqarsima-
nermik paasissutissanik kiisalu ilinniagaqarsimanermut upper-
narsaammik ilalerlugu uunga tigusassanngortinneqassaaq: Mi-
nisteriet for Grønland, tjenestemand-itut atorfinitsinneqarnissaq
kissaatigineqarsimappat, uungalu nassiunneqassalluni:
Grønlands Televæsen
T eledistr iktscentret
Boks 1002.3900 Nuuk
Isumaqatigiissutigineqarsimasut naapertorlugit atorfinitsinne-
qarnissaq kissaatigineqarpat qinnuteqaat Teledistriktscen-
ter-imut nassiunneqassaaq.
Qinnuteqarnissaq killeqarpoq 1. marts 1986.
Telefonikkut paasissutissat pineqarsinnaapput Teledistriktsbe-
styrer E. Villumsen-imit, telefon (009 299) 2 12 55, lokal
410-mut saaffiginninnikkut imaluunniit R. Bondesen-imit,
Grønlands Tekniske Organisation, telefon (01) 38 30 55-imit.
Kalaallit Nunaanni Tele GTO-p immikkoortortaraa Kalaallit Nunaanni
nunallu allat akornanni nalunaarasuartaattigut ataassute qeqatiginnit-
tuusoq. Saniatigullu aamma silasiornermik radiunillu isumannaallisati-
nik, radiofoninik TV-kullu aallakaatitanik kiisalu Kalaallit Nunaata, Dan-
markip nunallu allat akornanni atassuteqaatinik allanik isumaginnittuu-
soq.
Kalaallit Nunaanni Tele Københavnimi immikkoortortaqarpoq Kalaallit
Nunaannillu teledistriktscentereqarluni. Sulisut 500-t missaanniipput
1985-imilu 200 Mkr-it kaaviaartinneqarsimapput. Naatsorsuutigineqar-
Poq Kalaallit Nunaanni Tele Kalaallit Nunaanni namminersornerullutik
Oqartussanit tiguneqarumaartoq 1. januar 1987-imi.
Nuuk Teledistrikts-ip sullissarai Paamiuniit Sisimiut tikillugit, kis-
salu illoqarfiit Tasiilaq, llloqqortoormiut aamma Qaanaaq. Tele-
distrikti 230-inik sulisoqarpoq.
Annonce
Barnehjælperi
Nuummi Det Kommunale Børnehjemmi Barnehjælperissarsior-
poq piaartumik isumaqatigeereernikkulluunniit sulilersussamik.
Paaqqinnittarfik meeqqanut 12-nut naatsorsuussaavoq sulisora-
lugit pisortaq ataaseq, pisortap tullia ataaseq, 1. assistenti, assi-
stentit marluk, barnehjælperit marluk, ikiortillu marluk.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaap-
put Børnehjemmi-mut saaffiginninnikkut tlf. 2 11 41. Pisortaa-
sumut Anna Hansen-imut.
Qinnuteqaammut ilanngullugit sumik ilinniagaqarsimaneq sumi-
lu suliffeqarsimaneq pillugit paasissutissat Børnehjemmi-mut
tunniunneqassapput kingusinnerpaamik februarip 28-ani.
FRIT LEJDE
Benyt dig af justitsministeriets løfte om frit lejde inden udgangen
af februar 1986 for ulovlig våbenbesiddelse. Afleverer dit ulovlige
våben, ammunition, sprængstoffer m.v.
Til:
Politiet i din by
Kontakt politiet, hvis du ønsker yderligere oplysninger.
Der er sikret dig fuld anonymitet.
H USK våbnene under transporten skal være uladte og forsvarligt
emballerede.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 22. januar 1986.
Niels Schmidt
Assistent
Allaffimmiutut atorfik nutaaq piaartumik inuttalerniarneqarpoq
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit.
Allaffimmiup suliassarissavai GFI-ip nioqqutissiassaasivianik
aqutsineq, kingoraartissanik atortussanillu pisiortorneq, GFI-p
nioqqutissiaanik Kalaallit Nunaanni nioqquteqarneq allallu allaf-
fimmi suliassat nalinginnaasut.
Sulisussarsiorpugut allaff immi ilinniarluarsimasumik, torersumik
suleqatikkuminartumillu.
Atorfik namminersuutassaallunilu pissanganartuugami atorfinit-
tussamut qaffakkiartornissamut periarfissaqarluarpoq.
Atorfinitsitsineqarlunilu akissarsialersuineqassaq SIK-ip Pisor-
tallu Isumaqatiginninniartartuisa isumaqatigiissutaat naapertor-
lugit.
Atorfik pillugu paasiniaaffigineqarsinnaavoq administrations-
chef Kaj Bertelsen, tlf. 2 10 85.
Allakkatigut qinnuteqaat paasissutissanik pisariaqartunik ilalik
nassiunneqassaaq uunga:
Godthåb Fiskeindustri
Postboks 1023.3900 Nuuk
Assistent
Til nyoprettet stilling søges assistent til omgående tiltrædelse el-
ler efter nærmere aftale.
Assistenten skal varetage styringen af GFI's råvarelager, indkøb
af reservedele og udstyr, ekspedition vedrørende salg af GFI's
produkter i Grønland samt forefaldende kontormæssige opga-
ver.
Stillingen ønskes besat af en ansøger med administrativ bag-
grund, ordenssans og gode samarbejdsegenskaber.
Jobbet, der er selvstændigt og udfordrende, vil for den rette an-
søger indebære gode fremstidsmuligheder.
Løn- og ansættelsesvilkår ifølge aftale mellem SIK/ HK og Det of-
fentlige Aftalenævn.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingen kan fås ved henven-
delse til administrationschef Kaj Bertelsen, tlf. 2 10 85.
Skriftlig ansøgning bilagt relevante udtalelser fremsendes senest
den 24. februar til:
Godthåb Fiskeindustri
Postboks 1023.3900 Nuuk
Officielt
Under 3. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 3600 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadr.: Post-
boks 349, 3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabets vedtægter er af 21. august 1985.
Formålet er at drive handel, fabrikation,
investeringsvirksomhed og anden, efter di-
rektionens skøn, dermed beslægtet virk-
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt. Stiftere er. »GREEN-
LAND OVERSEA INVESTMENT CO.
ApS«, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktion: Carsten Højer Jen-
sen, Postboks 59, Niels Hammekensvej 45,
3900Godthåb, Grønland. Selskabet tegnes
af en direktør alene. Selskabets revisor:
»GODTHÅB REVISIONSKONTOR
ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej 20, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets regnskab-
sår er kalenderåret. Første regnskabsår:
21. august 1985 - 31. december 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 27. januar 1986.
Officielt
Under 3. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 4900 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadr.: Post-
boks 349, 3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabets vedtægter er af 4. november 1985.
Formålet er at drive handel, fabrikation,
investeringsvirksomhed og anden, efter di-
rektionens skøn, dermed beslægtet virk-
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt. Stiftere er: »GREEN-
LAND OVERSEA INVESTMENT CO.
ApS«, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktion: Carsten Højer Jen-
sen, Postboks 59, Niels Hammekensvej 45,
3900 Godthåb, Grønland. Selskabet tegnes
af en direktør alene. Selskabets revisor:
»GODTHÅB REVISIONSKONTOR
ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej 20, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets regnskab-
sår er kalenderåret. Første regnskabsår: 4.
november 1985 - 31. december 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 27. januar 1986.
Officielt
Under 3. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs- Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 3500 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadr.: Post-
boks 349, 3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabets vedtægter er af 21. august 1985.
Formålet er at drive handel, fabrikation,
investeringsvirksomhed og anden, efter di-
rektionens skøn, dermed beslægtet virk-
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuldt indbetalt. Stiftere er: »GREEN-
LAND OVERSEA INVESTMENT CO.
ApS«, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktion: Carsten Højer Jen-
sen, Postboks 59, Niels Hammekensvej 45,
3900 Godthåb, Grønland. Selskabet tegnes
af en direktør alene. Selskabets revisor:
»GODTHÅB REVISIONSKONTOR
ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej 20, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets regnskab-
sår er kalenderåret. Første regnskabsår:
21. august 1985 - 31. december 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 27. januar 1986.
Officielt
Det meddeles herved, i henhold til Aktie-
selskabslovens § 158 og Anpartsselskabs-
lovens § 128, at følgende selskaber med
hjemsted i Grønland har indsendt årsregn-
skaber til Aktieselskabsregisteret:
ApS 29.720 POLARRØR ApS 84/85.
ApS 35.533 MINI-TAXI 2 18 18 ApS
84/85. ApS 37.092 V.V.S.-
INSTALLATØR ERIK J. NØRSKOV
ApS 84/85. ApS 37.508 ANPARTSSEL-
SKABET AF 28. JULI 1979, NUUK
85/85 + koncern. ApS 38.523 G. H.
BLAD- OG HANDELSSELSKAB ApS
1983. ApS 39.730 PØLSEMIK MANIT-
SOK ApS 84/85. ApS 41.499 JULIANE-
HÅB MASKINVÆRKSTED ApS 84/85.
ApS 46.580 GRØNLANDS TRAWL ApS
84/85. ApS 48.614 ASX 2022 ApS 84/85.
ApS 62.252 TRANSPORTANPARTS-
SELSKABET AF 7.4.1984 84/85. ApS
63.532 TRANSPORTSANPARTSSEL-
SKABET AF4.4.1984 84/84. A/S 34.969
A/S GELMEC GRØNLANDS ELEKT-
RISKE OG MEKANISKE COMPAGNI
84/85. A/S 36.412 NAPASOK. GRØN-
LANDSK FISKERI OG FRYSEINDU-
STRI A/S 1984 + koncern. A/S 63.798
NUUK KOMMUNALE BUSAKTIE-
SELSKAB 80/81.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 3. februar 1986.
I