Atuagagdliutit - 23.04.1986, Blaðsíða 23
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
panSi‘innguanit unammiartortut qulit tunissutisiaminnik tigumiarlutik.
Qomiuneersut tamarmik Kangilinnguaneersunit tujuulunnapput, Paami-
neersut Kangilinnguaneersunik aamma taamatut, kiisalu Kangilinngua-
eersut Nagtoralimmit qallutinnallutik.
I® spillere fra Grønnedal med gaver fra klubben. Spillerne fra Paamiut
Pk hver en trøje af Grønnedal og omvendt, foruden Grønnedal-Spillerne
Pk et 40 år jubilæumskrus af Nagtoralik.
Paamiut vandt over
Grønnedal
i badminton
^ekst og foto: Pia Rosing Heilmann
pa8toralik badminton afdeling i
aamiut var værter for 10 badmin-
onspiUerg fra Grønnedal, der kom
'Paamiut for at deltage i den årligt
'oagevendende turnering mellem
Nagtoralik og Grønnedal.
. Der skulle spilles ca. 50 kampe,
.ør ^et blev afgjort, hvem der skulle
ave vandrepokalen, udsat af
s r®nlands Kommando. Der blev
Pillet mange spændende kampe,
S enkelte dramatiske kampe, hvor
er måtte sættes ekstra dommere og
"Piedommere på.
Der blev kæmpet i single, double
8 mixdouble, og først lørdag aften
-20, blev det afgjort ved point-
ællingen, at Nagtoralik havdevun-
et pokalen med 9 points, mod
rØnnedals 8 point, en kneben sejr.
, poul Stenskov fra Paamiut, der
^avde kæmpet bravt og længe, fik
Verrakt pokalen, selv om han måt-
.e Se 1. pladsen gå til Bjørn B. An-
eersen fra Grønnedal, der overleg-
nt kæmpede sig igennem til finalen
efterladende sig slagne spillere fra
Nagtoralik.
Turneringen blev afsluttet med
en festlig sammenkomst, inden de
10 fra Grønnedal sejlede hjem med
inspektionskutteren Agpa, der ven-
tede på dem ved kajen.
Til november har Grønnedal
chancen for at genvinde pokalen,
når Nagtoralik tager til Grønnedal
og udfordrer spillerne.
Resultatsliste: »Herre single:
Bjørn B. Andersen, Grønnedal,
Poul Stenskov, Paamiut.
Herre double: Bjørn B. Ander-
sen & Alex Hytting, Grønnedal,
Poul Stenskov & Esaja Lorentsen,
Paamiut.
Mix-double: Elisabeth E. Peter-
sen & Bjørn B. Andersen, Pia Ro-
sing Heilmann, Paamiut & Allan
Holger Jensen, Grønnedal.
Dame single pulje 1: Pia Rosing
Heilmann, Paamiut
Dame single pulje 2: Bolette
Thorsen, Paamiut.
Paamiuni niuertarfik nutaaq ammarneqarpoq taaguuteqartoq
VESMA illoqarfiup kangisinnerusortaaniilluni.
VESMA piginnittuupput Erika aamma Vittus Petersen, niuertar-
fillu nioqquteqarpoq ulluinnarni pisariaqartunik imigassanillu,
Qoammatinilu marlunni ammarnermi kingorna ingerlalluarsima-
voq.
VESMA sanasup Adolf Jensenip suliarisimavaa Vittus isumasio-
datigalugu, ingerlalluaannarpallu allinissaa isumalioqqutigineqas-
saaq.
1 Paamiut er der åbnet en ny købmandshandel VESMA, der tiggeri
den bydel, der hedder Bolig Øst. Butikken ejes af Erika og Vittus Pe-
tersen og har et bredt udvalg af dagligdagsvarer samt øl og spiritus.
VESMA er bygget af den lokale tømrermester Adolf Jensen i sam-
råd med ejeren. Butikken er siden åbningen været godt besøgt, og
hvis alt går vel, vil ejerne overveje at udvide forretningen.
(Tekst og foto: Pia Rosing Heilmann)
Paamiormiut badmintonerlutik
kangilinnguarmiunut ajugaapput
All. aamma ass.: Pia Rosing Heilmann
i
Nagtoralik Paamiunilu badmin-
tonertartut peqatigiiffiat bandmin-
tonertartunik Kangilinnguaneersu-
nik qulinik tikeraarteqarsimapput,
taakkulu Paamiunukarsimapput
Nagtoralimmiut Kangilinnguar-
miullu ukiumoortumik unamme-
qatigiittarneranni peqataassallu-
tik.
50-issit missiliorlugit unammiso-
qareermat aatsaat pokalinnattaari-
tinneqartartumik, Grønlands
Kommando-p tunniussimasaanik,
tigusigallartussaq nassaarineqar-
poq. Pissanganartumik ataasiak-
kaatigut pissanganarluinnalersar-
tumik unammisoqarpoq, allaat i-
laatigut dommerit killinginillu paa-
rsisut ilasariaqartarlutik.
Kisimiittut, marlukkuutaartut a-
kuleriiaartullu unammipput, aat-
saallu unnukkut arfineq-pingasut
missaanni pointinnattaanik kisitsi-
nikkut paasineqarpoq Nagtoralik
qulingiluanik pointinnassimasoq
Kangilinnguit arfineq-pingasunik
pointinnassimasut ajugaaffigeq-
qarluinnarlugit.
Pokali tunniunneqarpoq Poul
Stenkovimut Paamiuneersumut,
sivisuumik ilungersorlunilu ajugaa-
niartariaqarsimasumut, nr. 1-
iuvorli Bjørn B. Andersen Kangi-
linnguaneersoq, pissartanngorniu-
tivinnissap tungaanut unammillu-
artuarsimasoq Nagtoralimmiut a-
j orsakaatitaralugit.
Unammeqatigiinneq naggaserlu-
gu nuannivissumik katerisimaaqa-
tigiinneqarpoq, aatsaallu taamaa-
lereermat Kangilinnguarmiut qulit
umiarsuaaqqamut nakkutilliissum-
mut Agpamut ilaallutik angerlamut
aallarsinnaalerput.
Kangilinnguarmiut pokali ukia-
ru novemberimi tigoqqeriartussaa-
vaat, taamanikkussamut Nagtora-
limmiut Kangilinnguanut unammi-
assammata.
Angusat:
Angutit kisimiittut: Bjørn B. An-
dersen, Kangilinnguit, Poul Sten-
kov, Paamiut.
Angutit marlukkuutaartut:
Bjørn B. Andersen & Alex Hytting,
Kangilinnguit, Poul Stenkov &
Esaja Lorentsen, Paamiut.
Akuleriiaartut: Elisabeth E. Pe-
tersen & Bjørn B. Andersen, Pia
Rosing Heilmann, Paamiut, Allan
Holger Jensen, Kangilinnguit.
Arnat kisimiittut pulje 1: Pia Ro-
sing Heilmann, Paamiut.
Arnat kisimiittut pulje 2: Bolette
Thorsen, Paamiut.
Officielt
Under 11. marts 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret optaget følgende ændring
vedrørende »A/S VAREHUSET SPUT-
NIK, NANORTALIK« af Nanortalik
kommune:
Vedtægter ændret: 20. august 1985. Kapi-
talforhøjelse: 200.000 kr., ved udstedelse
af fondsaktier. Kapitalen udgør: 300.000
kr., fuldt indbetalt.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 9. april 1986.
Officielt
Under 21. februar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »SKT BOLIGUDLEJNING
ApS« af Sukkertoppen kommune:
Jørgen Gunni Poulsen er udtrådt af besty-
relsen og direktionen. Medlem af bestyrel-
sen Arne Jørgensen er indtrådt i direktio-
nen. Under 31. oktober 1985 er selskabets
vedtægter ændret.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 9. april 1986.
Officielt
Under 25. marts 1986 er der i
Aktieselskabs-Registeret, Afdelingen for
Anpartsselskaber optaget følgende ænd-
ring vedrørende »NAAPITTARFIK
ApS« af Holsteinsborg kommune:
»REVISIONSKONTORET I JUELSM-
INDE ApS« er fratrådt som og Reg. revi-
sor Poul Quist Andersen, Ringvejen 20,
7130 Juelsminde er valgt til selskabets re-
visor.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 9. april 1986.
Officielt
Under 25. marts 1986 er der i
Aktieselskabs-Registret, optaget følgende
ændringer vedrørende »GREENLAND
CHARTER A/S« af Godthåb kommune:
Helge Christian Skjoldager, Erik Hessel-
bjerg, Aage Chemnitz er udtrådt af, og un-
derdirektør Peter Schmidt Hansen,
Strandboulevarden 84, 2100 København
0., indenrigschef Kurt Thyregod-Nielsen,
Kastrup lufthavn, box 150,2770 Kastrup,
flytekniker Carl Louis Hannisdal, Postbox
1012, 3900 Godthåb, Grønland, direktør
Flemming Bolø, Grønlands Hjemmestyre,
postbox 1036, 3900 Godthåb, Grønland er
indtrådt i bestyrelsen. Flyvechef Ernst Hu-
bert Vilhelm von Platen, Postbox 1012,
3900 Godthåb, Grønland er tiltrådt som
bestyrelsessupleant for Carl Louis Hannis-
dal. Under 18. juni 1985 er selskabets ved-
tægter ændret. Postadresse: 1012, 3900
Godthåb, Grønland.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 9. april 1986.
neKeråruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Maniitsup KOMMUIMIA
INGENIØR/KONSTRUKTØR
Vi søger medarbejder der er uddannet ingeniør eller har anden rele-
vant teknisk uddannelse, og som er kvalificeret til og har lyst til
driftsledelse og kan lede energispareforanstaltninger og rådgive om
driften af kommunens tekniske anlæg, d.v.s. varmeanlæg bygdeel- og
vandværker.
Arbejdet består af at:
— lede det kommunale vejvæsen og styre vejenes vedligeholdelse
— administrere den kommunale renovation og styre drift af losse-
plads og renovationsanstalt
— lede og styre den kommunale entreprenørafdeling
— deltage i mindre projekteringsopgaver i forbindelse med vedlige-
hold og ombygning af kommunale ejendomme og mindre tekni-
ske anlæg
— lave budgetoverslag og budgetforslag til vejenes drift, renovation
og andre kommunaltekniske opgaver
— lave drifts- og vedligeholdelsesplaner for varmeanlæg og små el-
og varmeværker
— administrere vedligeholdelsesarbejder ved varmeanlæg.
Teknisk forvaltning forvalter det tekniske område for kommunalbe-
styrelsen, som er ansvarlig for opgavernes løsning.
Kommunalbestyrelsen har delegeret mange afgørelser til teknisk ud-
valg, her er sproget grønlandsk og en stor del af arbejdet foregår der-
for ved hjælp af tolk.
Forvaltningen ledes af kommuneingeniøren, der er sekretær for tek-
nisk udvalg.
Forvaltningen er normeret med 7 teknikere, 5 kontorfolk og 1 vej-
formand.
Opgaverne i Grønland er mere omfattende end i en dansk teknisk
forvaltning, specielt på boligområdet, og de kan ofte være vanskeli-
gere at løse på grund af de store afstande og den fåtallige befolkning.
Det kræver derfor medarbejdere som er smidige og kan samarbejde
og fungere under kulturforhold som er meget forskellige fra de dan-
ske. Til gengæld kan medarbejderne forvente at indgå i et godt team
og forvente at få støtte og inspiration af gode arbejdskammerater.
Der stilles bolig til rådighed efter gældende regler og løn efter fagor-
ganisation.
For personer der anses for ikke-hjemmehørende i Grønland ydes der
fri flytning og tiltrædelsesrejse. Efter 12 måneders ansættelse ydes
der en årlig feriefrirejse.
For personer der anses for hjemmehørende i Grønland, ydes fri flyt-
ning og tiltrædelsesrejse under forudsætning af 2 års ansættelse ved
kommunen.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til kst. kommuneinge-
niør Bernhard Sembt tlf. (009 299) 1 35 77.
Skriftlig ansøgning, bilagt eksamensbevis samt evt. anbefalinger
fremsendes pr. luftpost inden den 15. maj 1986 til:
MANIITSOQ KOMMUNE
PERSONALEKONTORET
BOX 100.3912 MANIITSOQ