Atuagagdliutit - 11.06.1986, Síða 10

10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 24 1986
Qeqertarsuup tunuani:
Kalaalimerngit akii
assigiilissapput
immaqa augustimiit
Qeqertarsuup tunuani atuisartut sinniisaasa
ataatsimeeqatigeeqqaarneranni tuniniaasartut
pisisartullu akornanni isumaqatigiinneqarluarpoq
Kalaallit iffiortut iffiugaat misilinneqarput. Saamerlermiit tassaapput: Pe'
ter Olsvig, Sisimiut, Hans Svendsen, Ilulissat, Eskild Godtfredsen (tunor-
teq), Narsaq, Jens Nielsen, Uummannaq, Anda Kielsen, Qaqortoq, Gus-
tav Kristiansen, Qeqertarsuaq, tunorliuvorlu Kristian Fly, Ammassalik-
Kukkunerit sukkut peertassanerlugit ilinniarpaat.
Resultatet af en prøvebagning studeres her af en række grønlandske bager~
mestre. Fra venstresses: Peter Olsvig, Sisimiut, Hans Svendsen, Iluliassat,
Eskild Godtfredsen (i baggrunden), Narsaq, Jens Nielsen , Uummannaq.
Anda Kielsen, Qaqortoq, Gustav Kristiansen, Qeqertarssuaq, og bagerSt
Kristian Fly, Ammassalik. Holdet studerer de fejl, som de skal lære af
Seqummaringitsunik
iffiartortarit
KNI-ip iffiorfiini iffiortut kalaallit 11-it Tønderimi
pikkorissarnerminni taamatut oqaasinnaaqarsimapput
Atuisartut sinniisaat Aasiaat, Ka-
ngaatsiap, Qasigiannguit Ilulissallu
pigisaqarfiinit pisut qanittukkut
Qasigiannguani ataatsimiipput ul-
luni marlussunni. Taamaalilluniiu
nunap immikkoortuani atuisartut
sinniisaasa suleqatigiinnerat neriu-
naateqartumik aallartippoq.
Ataatsimiinnermi peqataasut ka-
titigaanerat atuisartut udvalgiisa
katitigaanerannit allaassuteqa-
ngaanngilaq, tassa peqataammata
aalisartut piniartullu peqatigiiffini,
sulisartut peqatigiiffiini, arnat pe-
qatigiiffiini kommunalbestyrelse-
nilu ilaasortaasut. Ataatsimiinner-
milu erseqqissumik angusat pi-
ngaarnersaraat Qeqertarsuup tunu-
ani nunaqarfinni illoqarfinnilu ta-
mani kalaalimerngit akiisa assigii-
lernissaannik innersuussuteqar-
neq, tamanit isumaqatigiissutigine-
qartumik.
Peqataasut akunnerminni isu-
maqatigiinniartareerlutik allaat si-
unnersuusiorput kalaalimernit assi-
giinngitsut qanoq akeqartinneqa-
lernissaannik.
Immaqa augustip 1-aniit
— Akinut siunnersuutit nutaat
maanna atuisartut udvalgiinut ta-
manut nassiussorneqareerput, taa-
ma oqarpoq ataatsimiisitsinissamik
sulissutiginnittuusimavoq Qasi-
giannguani borgmesteri Thimo-
thæus Frederiksen. Siunnersuutit
udvalgini oqaluuserineqaqqeriar-
lutik kommunalbestyrelsenut i-
ngerlateqqinneqassapput akueri-
sassanngorlugit. Ilimagilluinnar-
paralu uagut kommunalbestyrel-
setsinni akuerineqarumaartut.
Ataatsimiinnermi isumaqatigiis-
sutigineqarpoq akit nutaat tamanut
atuuttussat aasaru augustip aallaq-
qaataata missaani atuutilertaria-
qartut.
Thimothæus Frederiksenip er-
seqqissarpaa siunnersuutit tas-
saammata akit qaffasinnerpaaffis-
saat. — Taamalilluta neriuutigaar-
put tassanngaannartumik akitsui-
piloortarnerit aammalu ilaatigut
akit illoqarfimmiit illoqarfimmut
assigiinngittarnerujussui anigorne-
qarsinnaalissasut.
Akulikinnerusumik
ataatsimeeqatigiittarnissat
Aammalumi ataatsimiinnermi ma-
lunnarpoq aalisartut piniartullu
sinniisaasa namminneq assut kis-
saatiginartikkaat nunap immik-
koortuani tassani akit assigiissaar-
neqarnissaat. Erseqqissarpaalli
akit atuuttut pisoqalisoortarnerat
tuniniaasartut namminneerlutik a-
kitsuisarnerannut pisooqataasoq.
Taamaattumillu kissaatigaat tuni-
niaasartut pisisartullu akulikinne-
rusunik naapeqatigiittalernissaat.
Taamalu ataatsimiittut isumaqa-
tigiissutigaat akit sivikinnerpaamik
ukiumi ataatsimi sivisunerpaamillu
ukiup aappaata affaani atatinne-
qartassasut. Isumaqatigiissutigine-
qarporlu Qeqertarsuup tunuani a-
tuisartut udvalgii taamattaaq akuli-
kitsigisumik ataatsimeeqatigiittali-
sassut.
Kalaalimernit akiisa saniatigut
sammineqartut ilagaat pisiniarfiit
kioskillu namminersortunit pigine-
qartut akigitittagaat, akiligassat pi-
sortaneersut ataatsikkorsuaq tak-
kussortarnerat aammalu utoqqali-
nersiutillit innarluutillillu telefone-
qarnerup tungaatigut oqinnerusu-
mik aaqqissuussiffigisariaqarne-
rat.
Tamakku tamarmik pisortanut
susassaqartunut assigiinngitsunut
saaffiginnissutigineqassapput.
Atuisartut udvalgiisa
qanoq inissisimanerat
— Atuisartut ataatsimiisitaliaat as-
sigiinngitsunik soqutigisalinnit pe-
qataaffigineqaraluartut ataatsi-
miinnermi malunnarluinnarpoq su-
leqatigiikkusuttoqartoq atuisartut
pissakinnerusut pissaqarnerusullu
naligiimmik periarfissaqarnissaat
anguniarlugu, Thimothæus Frede-
riksen oqarpoq naggasiillunilu:
— Maannakkut atuisartut udval-
gii siunnersuisutut atuupput. Kisi-
annili ataatsimiinnermi kissaatigi-
neqarpoq ataatsimiisitaliat tamak-
ku politikerinit oqartussaanermik
annerusumik tunineqassasut. Uki-
unimi qaangiuttuni isummat pit-
saasorpassuit ilaatigut qatangiin-
nartalersimapput ataatsimiisitaliat
iluamik oqartussaaffeqannginne-
rat pissutigalugu. Taamaattumillu
aamma kissaatigaarput Atuisartut
Siunnersuisoqatigiiffiat Nuum-
miittoq piaartumik ataatsimiisitsi-
niassasoq udvalgit suleqatigiinne-
rulernissaat anguniarlugu.
Hempel skibsmaling
Forhandler:
Nuuk farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295
3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
KNI-p iffiortui ukiut marluk qaa-
ngiunneri tamaasa pikkorissartin-
neqaatigalutik ataatsimeersuartin-
neqartarput. Ukiormannalu ta-
manna ingerlanneqarsimavoq Tøn-
der teknisk Skolemi.
Isumaqarnaraluarpoq iffiorfinni
pisortat taama akulikitsigisumik
pikkorissartinneqartariaqanngit-
sut — iffiammi taakkuujuaannar-
tuummata, iffiornerulli tungaati-
gut ineriartornerup tamanna pisa-
riaqalersittarpaa. — Iffiat nutaat
peqqinnittartullu takkussortuar-
put, KNI-p iffiornerup tungaatigut
siunnersortaa John Petersen oqar-
poq.
Ukiormanna pikkorissarnermi
seernarsaaseeriaatsit nutaat, pi-
ngaartumik iffiornermi atorneqar-
talersut, sammisimavagut. Tamak-
ku iffiat isikkorinnerulersiinnarna-
git aammali mamassuseqarneruler-
sittarpaat ilaatigullu sivisunerusu-
mik piusinnaalersittarlugit. Ta-
mannalumi suupaginiaannagas-
saanngilaq.
Kalaallilli iffiortut 11-it ulluni
12-ini pikkorissartinneqarnermin111
iffiat seqummarinngitsut kisiisa
sammisimanngilaat. Aammali illjn"
nartunik kaagilioriaatsit assigiit1'
ngitsut sammilluarsimavaat. Peqa-
taasut kransekaginik, ikaaginik kit-
sertakkanik kusanasaakkanillu
kaagiliortarsimagamik.
Tassunga tunngatillugu eqqaa-
sassaqqippoq KNI-p iffiornermut
immikkoortortai tassaammata
KNI-p iluani kalaaliinnavinnik pi'
sortaqarlutillu kalaaliinnavinnik
sulisoqarfiusut. KNI Kalaallit Nu-
naanni tamarmik 11-inik iffiorfe-
qarpoq.
Namminersornerullutik Oqartussat
Aningaasaqarnermut
Pisortaqarfimmut
fuldmægtigissarsiorput
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfimmi Nuummiittumi atorfiit ar-
lallit inuttaligassaapput imaluunniit inuttaligassanngortussaapput.
Atorfiit inissisimapput aningaasatigut pilersaarusiorfimmi aamma-
lu sulisoqarnermut immikkoortortaqarfimmi.
Aningaasatigut pilersaarusiorfimmi suliassanut pingaarnernut i-
laapput aningaasanut inatsisissat suliarineqartarneri, Namminer-
sornerullutik Oqartussanut Kalaallit Nunaannilu kommunenut a-
taatsimut tapiissutit, Inatsisartunut inatsisissanut peqqussutissanul-
lu siunnersuutit aningaasartassaasa nalilertarneri kiisalu missinger-
suutit malinnaatinneqarneri aammalu aningaasaatit aqunneqar-
neri.
Sulisoqarnermut immikkoortortaqarfimmi isumagisarineqarput
Namminersornerullutik Oqartussani pisortaqarfinni arlalinni suli-
sorisat qitiusumik aqunneqarnerat, Kalaallit Nunaanni pisortani a-
torfillit pillugit isumaqatigiissusiassanut isumaqatigiissutissanullu
atatillugu oqallisissiortoqartarluni, isumaqatigiissusiat il.il. nassui-
arneqartarput, kiisalu naalagaaffimmit suliassaqarfiit tiguneqarne-
risa kingunerisaanik pilersaarusiornermi peqataasoqartarpoq.
Atorfiit inuiaqatigiinnut tunngasumik ilisimatusaatinik ilinniarsi-
masunik inuttalerneqarnissaat kissaatigineqarpoq.
Pisortat ingerlatsiviini siornatigut sulisimanermi sungiussisimanis-
saq iluaqutaassaaq piumasarineqanngilarli.
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu pissutsit Pisortat Isumaqatigin-
ninniartartoqatigiivisa kattuffiillu ilaasortaaffigisap isumaqatigin-
ninniarsinnaatitaasup isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit aki-
lerneqartartussamik.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissumut angalanermi nuunnermilu ani-
ngaasartuutit naapertuuttumik annertussusillit akilerneqarsinnaas-
sapput.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumut atorfininnermut ata-
tillugu angalaneq kiisalu pigisat assartorneqarnerat ukiunilu mar-
lunni sulereerluni soraarnermut atatillugu angalaneq pigisallu assar-
tornerat akilerneqartussaapput; aammattaaq qaammatini 12-ni su-
lereernerit tamaasa sulinngiffeqarluni angalanerit akilerneqartar-
tussaapput.
Akissarsiat, akileraartarneq il.il. pillugit apeqquteqaatit saaffigin-
nissutigineqarsinnaapput uunga: Namminersornerullutik Oqartus-
sat Danmarkimi allaffiat, Sjæleboderne 2, Postboks 2151,1016 Kø-
benhavn K, tlf. (01) 13 42 24. Atorfiit pillugit apeqquteqaataajun-
nartut saafflginnissutigineqarsinnaapput tlf. (009 299) 2 30 00-mut
lokal 4437, 4438 imaluunniit 4457.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siornatigullu sulerisimaner-
mik paasissutissartalik, soraarummeernermi uppernarsaatit il.il. as-
silineqarnerinik ilalik, uunga nassiunneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik
Box 1037.3900 Nuuk
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, taakkununngalu
Kalaallit Nunaanni allakkat akii immikkut ittut atuupput.
NALUNAARUTIT
Nalunaarummi ulloqartumik 30. maj 1986 Kalaallit Nunaata
Landsrettiata »Carl-Anker Koch Simonsen Byg, Nuuk ApS«
reg.nr. 110.107 akiliisinnaajunnaartutut suliassatut ingerlatilersi-
mavaa, piumasaqaat tiguneqarsimasoq ulloq28. maj 1986-meer-
soq tunngavigalugu. Akiitsoqartoq Nuuk Kommuniani ingerlat-
siveqarpoq, Kalaallit Nunaat, sanasutullu ingerlatsiveqasimalluni
Millionærbarakken 9-M 37 Nuuk.
Eqqartuussiviup pigisat aqunneqarneri ingerlatarigallarpai.
Matumuuna eqqartuussinermut aggersaaneqarpoq, pigisanilli a-
qutsinissamut aalajangiisoqarnissaa ilimananngilaq, peqqutiga-
lugu akiitsut annikikkaluilluunniit matussutissaqarnissaat ilima-
naateqanngimmat, eqqartuussisarfimmi Tjalfesvej 1-mi 3900
Nuuk
Sisamanngorneq ulloq 19. juni 1986 nal. 10.00.
KALAALLIT NUNAATA LANDSRETTIA
Nuuk ulloq 02.06.86
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31