Atuagagdliutit - 11.06.1986, Qupperneq 12
12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Ilulissat:
Kommunalbestyrelsip piuma-
saqarneratigut misissuineq
inuttaasut flaasa unitsippaat
Uummannap Aasiaallu kommunini innuttaasut ilaat taamatut aassiorlugillu
ilisimatuunit misissuiffigineqartussaagunarput
Nakorsat franskiusut kissaateqar-
nerat tunngavigalugu iluliarmiut i-
laat misissuiffigineqarsimapput
nappaat atoqatigiinnikkut tunil-
laattartoq — Reiters sygdom — pil-
lugu inuit ilaat taakkualu atoqatigi-
sartagaat qoorsiorlugillu aassiorne-
qarsimammata, misissuinerii
maanna Ilulissani kommunalbesty-
relsip kissaateqarneratigut unitsin-
neqarsimavoq, ilimanarluinnar-
porli aamma Uummannap Aasiaal-
lu kommuniini tamatut misissuiso-
qarumaartoq.
Nakorsat franskiusut, Parisimi
Laboratoire d’Anthorpologie-
meersut siulersortigaat Dr. med.
Mark Lathrop, taakkulu Kalaallit
Nunaanni ilisimatuutut misissui-
sarnermut Kommissionip aalaja-
ngersagai naapertorlugit 1985-imi
decemberiugaa qinnuteqarsimap-
put kommunini pingasuni taakku-
nani taamatut misissuiumailutik.
Ilulissanili kommunalbestyrelsip
kommuniminni taamatut misissui-
soqarnissaa kissaatigisimanngi-
laat, isumaqaramik naalagaaffeqa-
tigiinni innuttaasut ataatsimut isi-
galugit misissuisoqartariaqartoq —
imaappoq qallunaat peqqinnissa-
mut isumaginnittoqarfiat aqquti-
galugu — taamaattumillu ilisima-
tuutut misissuisarnermut ataatsi-
miititaliaq itigartissimavaat.
Kommissionilli kommunip iti-
gartitsinera iluamik naatsorsuutigi-
simagunanngimmagu kommunal-
bestyrelsi qanittukkut folketingip
Kalaallit Nunaanni inatsisisat pillu-
git ataatsimiititaliaanut saaffigin-
nissuteqarsimavoq pissusiulersi-
masut ilisimatitsissutigalugit. Saaf-
figinnissummilu kommunalbesty-
relsip ataatsimiititaliaq qinnuvigisi-
mavaa, qanittukkut Ilulissanut ti-
kippata tamanna pillugu ataatsi-
meeqatigiumallugit.
Ministerimut apeqqut
Folketingip ataatsimiititaliaanut
saaffiginnissut tunulequtaralugu
Kalaallit Nunaannut ministerimut
Tom Høyemimut nassuiaatigeqqu-
neqarsimavoq kommissioni taanna
qanoq inuttalersugaanersoq sunillu
suliaqartussaatitaanersoq. Ilan-
ngullugulu folketingip ataatsimiiti-
taliaata paasiumavaa ministeri suli-
amut pineqartumut akulerussima-
nersoq aammalu suna tunngaviga-
lugu misissuineq kommunalbesty-
relsip isumaanut akerliusoq pisus-
sanngorlugu akuersissutigineqarsi-
manersoq.
Ministerip akissutaatigut erser-
poq, landsiægep maannakkut fol-
ketingip ataatsimiititaliaata ajor-
nartorsiummik soqutiginnilernera-
ta nalerluinnarigunagaani, misissu-
inerup Ilulissani ingerlanneqarnis-
saa akuersaarsinnaajunnaarsima-
gaa, aammalu ministeri suliamut i-
matut akulerusimanngitsoq mini-
stereqarfik taamaallaat kommis-
sionimi siulittaasuutitaqarnermi-
gut ataatsimillu ilaasortaatitaqar-
nermigut peqataammat, kisiannili
aamma ministerqarfik kommis-
sionimuttaaq allattoqarfiusoq.
Oqaatigineqarporlu kommis-
sionip allattoqarfiani periaatsit
naapertorlugit franskit nakorsat
qinnuteqaataat Kalaallit Nunaanni
Sundhedsbestyrelsimut saqqummi-
unneqarsimasoq 1986imi januar -
imi, erseqqissarneqarporlu qinnu-
teqaammi pingaartuutillugu nassu-
iaatigineqarsimasoq misissuineq
ingerlanneqarumaartoq Kalaallit
tankit
qanittukkut salippijuk?
erqaamajuk tankit immeraangakko
oolialerqaarllugo
bensiinalertassagakko.
kingorårtigssamautit tamaisa igdloKarfingne tamane
Mariner-inik iluarsaissartunit tamanit pigineKarput_JL
Salg og service i alle byer (mBm
llloqarfinni tamani pisiarineqarsinnaallutillu ^
iluarsaanneqarsinnaapput I
KetnerMarine
Fabriksparken 23 DK-2600 Glostrup
Telefon: 02-45 11 22 Telegram: Motorketner Telex: 33350
Nunaanni nakorsaqarfinni nali-
nginnaasumik misissuisarnerni pe-
riaasiusartut nalinginnaasut tun-
ngavigalugit, aammalu kinaluunni-
it piumanngikkuni misissorneqar-
tassanngitsoq.
Oqartussaanerusoqanngilaq
Allassimappullu kommissioni
aprilimi landslægemiit allagarsisi-
masoq, allakkanilu taakkunani o-
qaatigineqarsimasoq Ilulissani
kommunalbestyrelsip kommunimi
misissuisoqarnissa kissaatiginngik-
kaa, isumaqaramik kalaallit misis-
suiffigineqartorujussooreersima-
sut aammalu misissuinerit taamaat-
tut qallunaat peqqinnissakkut o-
qartussaasuinit ingerlanneqartaria-
qartut kiisalu aamma taamaalior-
toqartassasoq aatsaat misissuinerit
inerneri sutut tupinnartorsuan-
ngorlugit tamanut tusagassiarine-
qartassanngippata.
Folketingip ataatsimiititaliaanut
saaffiginnissumminni kommunal-
bestyrelsip iluarinagu oqaatigisi-
mavaa, franskit nakorsat iluliarmi-
ut auertarlugillu allatut misissuiffi-
gereerunikkit misissugassatik ta-
makkua franskit laborartoriaannu-
kaallugit misissorniarmatigit. —
Taamaaliorniarnerit nalilerumi-
naatsorujussuupput, kommunal-
bestyrelsi erseqqissaavoq.
— Tamakku eqqarsaatigalugit
aammalu kommunalbestyrelsi ta-
makku tungaasigut oqartussaassu-
seqarsimassanngikkaluarpalluun-
niit landsiægep akuersaarsin-
naanngilaa misissuinerup taamaat-
tup Ilulissani ingerlanneqarnissaa,
ministerip akissutaani ilaatigut taa-
ma allassimasoqarpoq, taamaattu-
millu kommissionip dr. Lathrop F
lulissani misissuinissaanut akuer-
saarsinnaaj unnaarsimavaa.
— Taamaattumik imaanngila(l
innuttaasut kissaatigisaat akerliler-
lugu misissuisoqarnissaanut akuer-
sisoqarsimasoq, akerlianilli imaap-
poq Kalaallit Nunaanni peqqinnis-
sap tungaatigut oqartussaasut sak-
kortuumik inassutigisimagaat mi-
sissuinissat kommunalbestyrelsip
kissaatigisai tunngavigalugit kilh"
lerneqartassasut, Kalaallit Nu-
naanni inatsisisat pillugit folketin-
gip ataatsimiititaliaanut akissut
taama naaneqarsimavoq.
Isumaliornartoq
Folketingimi ilaasortaq Hanne
Thanning Jakobsen, folketingip
Kalaallit Nunaanni inatsissat pillu-
git ataatsimiititaliaani ilaasortaa-
soq, taannalu aqqutigalugu suliaS'
samik taassuminnga ministerimut
saqqummiussisuusoq, AG-mut o-
qarpoq, isumaliornartuutikkini
kommunalbestyrelsi folketingip a-
taatsimiititaliaanut saaffiginnissu-
teqareermat aatsaat Kalaallit Nu-
naanni peqqinnissaq pillugu oqar'
tussaasut kommunalbestyrelsip
kissaatigisai akuersaarsinnaalersi-
mammatigit. Eqqortuusinnaanngi-
laq kommunini politikerit kissaati-
gisaat soqutigineqartassanngitsut
folketingip ataatsimiititaliaanut a-
puunneqariinngikkunik, Hanne
Thanning Jakobsen oqarpoq.
465.000 kr-it
tipserfimmiit
nunatsinnut
Aasivik Fonden aamma Narsarsuaq Vandrerhjem
nunatsinneersunit tunineqarnerpaajullutik tamarmik
immikkut 150.000 kr-inik tunineqarsimapput
Arsartunik eqquiniaasarfimmiit
aningaasaliissutit »suliassanut im-
mikkut ittunut annertuunullu ator-
neqartussat« piorsarsimassutsimut
ministereqarfimmiit agguaanne-
qarmata Kalaallit Nunaanni Timer-
sortartut Kattuffiat amerlanerpaa-
nik tunineqartunut ilaavoq. Kat-
tuffik timersuutsitsisarnissanut
Skandinaviamullu angalatitsisar-
nissanut ukiormanna 75.000 kr-
inik tunineqarmat.
IEIKILLEK
TIL VORE UDENBYS
KUNDER
HAR DU FÅET BRILLER HOS
OS, ELLER GENNEM OPTIK-
KEREN PÅ SYGEHUSET I DIN
HJEMBY, ELLER HAR DU
SELV EN RECEPT.
SÅ RING TIL OS. OG VI KLA-
RER RESTEN PR. TELEFON.
/#T\
I IM >1 »I »
nuummi isaruaarniarfik
godthåb brillecenter
Taakku saniatigut tunineqarput
Aasivik Fonden 150.000 kr-inik.
Kalaallit Nunaanni Blå Korsit
10.000 kr-inik Boserup Mindelu
taamatuttaaq 10.000 kr-inik.
Aningaasanullu ministereqar-
fiup nalinginnaasumik iluaqutissa-
nut aningaasaliisarfianiit Grønlæn-
derhuset Igdlorput 15.000 kr-inik
tunineqarpoq pequtinut timersor-
nermullu atortunut atugassamin-
nik, KFUK-llu suliniaqatigiiffia
30.000 kr-inik 25.000 kr-inillu tuni-
neqarluni saaffiginnittarfiup »Al-
lu«-p Alluitsumiittup ingerlatitaa-
neranut saaffiginnittarfiullu »Ig-
dlo«-p Nuummiittup ingerlatitaa-
neranut atorneqartussanik.
Eqqissisitsisarnermut ataatsimii-
titaliap inassutigisimavaa pinngor-
titamik mingutsitsinaveersaarnis-
saq pillugu ministereqarfimmut a-
tugassanngortinneqartussanit
150.000 kr-init Narsarsuarmi
Vandrerhjemiliassamut atugas-
sanngortinneqassasut, aalaja-
ngiunneqarsimavorlu atuartitaa-
nermut ministereqarfiup pisassaasa
ilaat aalajangersimasumik anner-
tussusilerneqareersimanngitsut ka-
laallit ilinniagaqartut peqatigiiffn-
nut atugassanngortinneqarumaar-
tut, ilinniagaqartut assigiinngitsuti-
gut suliffigineqarnerinut atugassa-
tut.
neKeråruteKarit
ATU AG AG D LIUTIN E
... akilers/nauvoK