Atuagagdliutit - 13.01.1988, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 2 1988
Nuummi KNI-p telefoniata normua nutaaq.
KNI-p qullersaqarfia manna tikillugu Nuummi illoqarfiup qeqqaniissimasoq Vandsøvej 10-mut nuuppoq
(heliportitoqqap akianut) .
Tamatumunnga atatillugu telefonip normua nutaaq atorneqalerpoq, normulu taanna maanna - qanit-
tukkulluunniit - KNI-p Nuummi immikkortoqarfiisa amerlanersaasa atulerpaat/atulertussaavaat.
Telefonip normua nutaaq tassaavoq: 2 52 11
Normu taanna torlugu immikoortoqarfiit makku attavigineqarsinnaapput:
- Qullersaqarfik, Vandsøvej nr. 10, postboks 1008, 3900 Nuuk
- Angallannermut allaffik, Aqqusinersuaq 4, postboks 608, 3900 Nuuk
- Qarasaasiaqarfik, Vandsøvej nr. 15, Postboks 1008, Nuuk
- Handelchefi (Naatsorsuuserivillu) Skibshavnen, postboks 1032, 3900 Nuuk
Aammattaaq qanittukkut Angallatinut Pilersuiffik, KNI-p Nuummi Nuussuarmilu pisiniarfii allakkeriviilu
normumut tassunga atassuserneqassapput.
KNI-p Nuummi illoqarfiup qeqqani pisiniarfittaassaa immikkut normoqassaaq, tassa 2 50 11 adressealu
tassaassalluni Aqqusinersuaq 1, 3900 Nuuk.
Allafiup ammasarnerata (ataas. - tallimanng. 08.00 -16.00) avataani makku normut uku atorlugit attave-
qarfigineqarsinnaapput:
- Qullersaqarfik 2 52 11
- Handelschefi 2 22 39
- Allakkerisarfik, Nuuk 2 28 64
- Allakkerisarfik, Nuussuaq 2 30 92
- Quersuaq, nioqqutissaarniarfik 2 32 25
- Quersuup pisortaa 2 34 69
- Umiarsualiviup naalagaa 2 36 15
- Poortukkeriviup pisortaa 2 43 16
- Angallatinut Pilersuiffik 2 48 17
- Orsersortarfik 2 48 53
- Pisiniarfik, Nuussuaq 2 50 44
- Angallannermut allaffik 2 51 10
- Qarasaasiaqarfik 2 52 84
KalaaNit Niuerfiat
Nuuk.
&
Nyt telefonnummer til KNI i Nuuk.
KNI' s direktion er flyttet fra de hidtidige kokaler i Nuuks centrum til Vandsøvej 10 (overfor den gamle
Mangarbygning). Der er i den forbindelse taget et nyt telefonnummer i brug, der er - eller snart vil blive
- fælles for de fleste KNI-afdelinger i Nuuk.
Det nye telefonnummer er: 2 52 11
Over dette nummer kan fra nu af kaldes følgende:
- Direktionen, Vandsøvej nr. 10, Postboks 1008, 3900 Nuuk.
- Trafikkontoret, Aqqusinersuaq 4, Postboks 608, 3900 Nuuk.
- Datakontoret, Vandsøvej.nr. 15, Postboks 1008, 3900 Nuuk.
- Handelschefen (inkl. regnskabskontor) Skibshavnen, Postboks 1032, 3900 Nuuk.
I løbet af kort tid yil endvidere Skibsprovianteringsbutikken, KNI' s nærbutik og posthusene i Nuuk og
i Nuussuaq blive tilsluttet dette nummer.
KNI' s nye butikshus i Nuuk bymidte, der åbner den 15.1.1988 vil få et selvstændigt telefonummer, nem-
lig 2 50 11 og adressen vil være Aqqusinersuak 1, 3900 Nuuk.
Udenfor kontortid (mandag - fredag 08.00 - 16.00) har vi er række natstillinger vi kan kontaktes på
såsom:
- Direktionen 2 52 11
- Handelschefen 2 22 39
- Posthus, Nuuk 2 28 64
- Posthus, Nuussuaq 2 30 92
- Hovedlager, varebestilling 2 32 25
- Lagerforvalter 2 34 69
- Havneforvalter 2 36 15
- Godsforvalter 2 43 16
- Skibsproviantering 2 48 17
-Tankanlæg 2 48 53
- Nærbutik, Nuussuaq 2 50 44
- Trafikkontor, Trafiksystem 2 51 10
- Datakontor 2 52 84
Kalaallit Niuerfiat
Nuuk.
Tættere
samarbejde
om sociale
sager
Fra 1. februar åbner socialdirektoratet
regionalkontorer i Ilulissat og i Qaqortoq
Socialdirektoratet har nu
fået afdelinger i syd- og nord-
grønland, som skal bistå
kommunerne med at udføre
det sociale arbejde. Regio-
nalkontoret i Dulissat vil ta-
ge sig af kommunerne i nord -
fra Sisimiut til og med Uper-
navik kommune og afdelin-
gen i Qaqortoq skal således
tage sig af sydregionen - fra
Paamiut til og med Nanorta-
lik kommune. Regionalkon-
toret for midtregionen - Ma-
niitsoq, Nuuk og for yderdi-
strikterne: Avanersuaq, Ta-
siilaq og Dloqqortoormiut -
åbnes først til august i år og
skal være i Nuuk by.
Socialdirektør Martha Laban-
sen siger, at socialdirektoratet
ønsker at komme kommunerne
nærmere ved at etablere regio-
nalkontorer langs kysten for der-
ved at kunne forbedre mulighe-
derne for direktoratets rådgiv-
ning- og vejledning, samt tilsyns-
virksomheden overfor kommu-
nerne. Af de forskellige arbejds-
opgaver man vil gå igang med, er
handicapforsorgen og bøme- og
ungdomsforsorgen de områder,
man specielt ønsker at udbygge
fra direktoratets side.
»Med den store afstand der er,
er det blevet indviklet at styre
det kæmpe ansvarsområde fra
centralt sted og netop derfor er
det svært at følge med i kommu-
nernes arbejdsopgaver. Jeg tror,
at vi kommer til at arbejde tætte-
re med kommunerne ved etable-
ringen af disse regionalkonto-
rer«, siger socialdirektør Martha
Labansen.
Ikke fratagelse
Det nye personale i regionalkon-
torerne er nu udstationeret i di-
rektoratet hele januar måned.
Regionalkontoret i nord har 5
ansatte, hvor sydregionen har 4.
Sisimiut kommune var i første
omgang placeret i midtregionen,
men hører nu efter eget ønske
under nordregionen.
Pædagogisk Psykologisk Råd-
givning - PPR i daglig tale - fik
regionalafdelinger i løbet af sid-
ste år og de nye afdelinger kom-
mer til at arbejde tæt sammen
med PPR’s afdelinger i Qaqortoq
og Ilulissat. Regionalkontoret i
Ilulissat og PPR’s afdeling får
fælleskontor, medens man arbej-
der for at finde et større kontor
for sydregionens afdelinger i Qa-
qortoq.
Der er som sagt ønsker om at
udbygge sociale arbejdsopgaver
fra centralt sted, specielt hvad
angår handicapforsorgen og bør-
ne- og ungdomsforsorgen. Men
fra socialdirektoratets side gør
man opmærksom på, at der ildce
er tale om at fratage kommuner-
ne deres arbejdsopgaver, men
har et ønske om at arbejde tætte-
re sammen.
»Der bliver f.eks. bedre mulig-
heder for at arbejde omkring hele
børne- og ungdomsforsorgsom-
rådet og familierådgivningen.
Etablering af regionalkontorer
giver også mulighed for at specia-
lisere et .personale til handicap-
forsorgen, da der nu kan åbnes
mulighed for at uddanne et ar-
bejdskraft på det område«, siger
Martha Labansen.
Uddannelse
Regionalkontoret i nord skal le-
des af en grønlandsk socialrådgi-
ver, Juliane Lange, som er hen-
tet hjem fra Danmarkskontorets
socialafdeling og lederen af regio-
nalkontoret i syd bliver social-
rådgiver Bjørn Bruun, som også
kommer fra Danmarksafdelin-
gen. De to nye ledere har begge to
erfaringer for at arbejde med so-
ciale sager i Grønland.
De nye konsulenter i regional-
afdelingerne er tilkaldte, der har
handicapforsorgen som speciale.
Formålet med disse ansættelser
er bl.a. oplæring i specialer, da
man i hver region har ansat kon-
sulentassistenter, som er uddan-
nede socialpædagoger og som
skal specialisere sig i bl.a. handi-
capforsorgen. Også kontorassi-
stenter er ansat.
Ved etableringen af disse re-
gionalkontorer har man oprettet
seks nye stillinger og tre gamle
stillinger er rokeret. Personalet,
som nu er udstationeret i direk-
toratet, starter deres arbejde i re-
gionerne fra 1. februar.
\ SANAARTORNERMITAARSIGASSARSISARFIK y\ GRØNLANDS KREDITFORENING
Advokat Henrik Hey
Skibshavnsvej 32
Box 419
3900 Nuuk
Telefon 2 12 52
- Vi skaffer penge til huse.