Atuagagdliutit

Árgangur
Tölublað

Atuagagdliutit - 13.01.1988, Blaðsíða 25

Atuagagdliutit - 13.01.1988, Blaðsíða 25
NR. 2 1988 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN 25 r; m KNR Pingasunngorneq 13. januar 07.00 Silassaq — Vejrudsigten 07.05 Bibelimit atuaaneq 07.15 Radioavisen — Radioavisi 07.25 »Iterluarnaaq« Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut qilanaartuutit nipilersukkallu. »Godmorgen Grønland« Servicemeddelelser, ismeldinger, prøgramspots samt grammofonmusik 08.45 Silassaq — Vejrudsigten 09.00 Meerartatsinnut (Aallakaateqqissaaq nal. 19.25) 09.15 Forbørnene (Genudsendes kl. 19.40) 09.30 Start engelsk 1, lektion 2 10.00-10.30 Naalaarutikkut atuartitsineq Bankassistentinngorniarneq. Ilinniaqqinnissamut periarfissat ilaat. UNIKKALLARNEQ — SENDEPAUSE 12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med - Mr. Mister - erinarsortut 12.15 Radioavisi silassarlu 12.30 Radioavisen og vejrudsigten 12.45 Ualeru Radio TV-lu Radio og TV i eftermiddag 12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat Middagsmusik 13.30 Piitsut inaat - Imm. 3 (Ippassaq aallakaateriigaq) 13.50 Krigen før krigen Helge Kierulff fortæller om Wollwebers sabotageorganisation i 30’erne. 14.05 Ualinerani nipilersukkat Eftermiddagsmusik 14.50 Nikkooq Oqaluttuaatitta ilaat. 15.15 Diskobugtens første indbyggere - 4. del — Saqqaq-folkets liv og hverdag er nu så godt som, blotlagt for eftertidensmennesker, og i denne del af udseldensesrækken om Qeqertasussuk bopladsen, skal vi høre hvorfor Saqqaq- mennesket ikke var særligt kunstnerisk anlagt. Man har fundet noget fra en kamik, og syninger er gjort med en teknik, man idag ikke kan lave bedre. Saqqaq-kvinden viser sig også for første gang - man har bl. andet fundet hendes arm. 15.30 Inuusuttuaqqanut Inuusuttuaqqat peqatigiiffii suleqatigalugit aallakaatitassiaq. 16.30 Qeqqata Radioa 17.00 Avannaata Radioa 17.30 Kujataata Radioa 18.00 Sila, sikut angailatillu pillugit kiisalu imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio TV-lu Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser samt radio og TV i aften 19.30 Radioaviisi 19.00 Radioavisen 19.25 Meerartatsinnut 19.40 For børnene 19.55 Kissaatigisat - Ønskekoncert 21.25 Atuagaq nangeqattaartoq - Imm. 5 Kremlimit qimaaneq. 20.50 Erhvervsmagasinet Penge, job, erhverv og interesseorga- nisationer i Grønland. 21.20 Spirituals - Simon Estes & Ard Robert koret synger Negerit tussiutaasaat 21.30 Timmiaq ukiumi nerisaalluartoq - Imm. 2. - (Ippassaq aallakaateriigaq) 22.00 Itsuartorfik Ulluni makkunani pisartut tunngavigalugit tusagassiaq 22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq 23.00 Silassaq -Vejrudsigten 23.05 Radioavisen - genudsendelse 23.30-24.00 Jazz-klub Sisamanngorneq 14. januar 07.00 Silassaq - Vejrudsigten 07.05 Ullormut eqqarsaatigisassat 07.15 »Iterluarnaaq« Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut qilanaartuutit nipilersukkallu. »Godmorgen Grønland!« Servicemeddelelser, ismeldinger, programspots samt grammofonmusik. 08.45 Silassaq - Vejrudsigten 09.00 Meerartatsinnut 09.15 For Børnene 09.30-09.50 Start engelsk 4, lektion 2 Unikkallarneq - Sendepause 12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med Erinarsukkat-Grønlandsk musik 12.15 Radioavisi 12.30 Radioavisen 12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu Vejrudsigten samt radio og TV i eftermiddag 12.55 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat Middagskoncert 13.30 Historien om en dobbeltagent Helge Kierulff fortæller om den illegale kommunistiske radio- telegrafist, der også arbejdede for Gestapo. Tilrettelæggelse: Erik Nørgaard 13.45 Piitsut inaat imm. 4 Ukioq 1987 FN-ip aalajagiineratigut inissaqarniarnerup ukioraa. Nunani allani illussaqarniarneq paasiniaavigaarput. DR aallakaatitassiaa kalaallisuunngortillugu. 14.05 Ualinerani nipilersukkat Eftermiddagsmusik 14.40 127-it qaangiuteriallartut A/G-ip saqqummeqqaarneraniit ukiut 127-it qaangiuteriallartut sapaatip akunneranut pingosoriarluni saqqummertalissaaq. Aallakaatitassiami tamanna sammineqassaaq. 15.00 Itsuartorfik Ulluni makkunani pisartut tunngavigalugit tusagassiaq. 15.30 En time i æteren Et direkte ungdomsprogram for teenagere. 16.30 Qeqqata Radioa 17.00 Avannaata Radioa 17.30 Kujataata Radioa 18.00 Sila, sikut angailatillu pillugit kiisalu imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio TV-lu Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser samt radio og TV i aften 18.30 Radioavisi 19.00 Radioavisen 19.25 Meerartatsinnut 19.40 For børnene 19.55 Sullivimmi toqqissisimaneq Sulliviup iluani pissutsit assigiinngitsut pillugit aallakaatitassiaq. 20.25 Diskobugtens første indbyggere 4. del Saqqaq-folkets liv og hverdag er nu så godt som, blotlagt for eftertidens mennesker, og i denne del af udsendelsesrækken om Qeqertasussuk bopladsen, skal vi høre hvorfor Saqqaq-mennesket ikke var særligt kunstnerisk anlagt. Man har fundet noget fra en kamik, og syninger er gjort med en teknik, man idag ikke kan lave bedre. Saqqaq-kvinden viser sig også for første gang - man har bl.a. fundet hendes arm. 20.35 Erinnanik akunniliitsiarneq Musikalsk mellemspil 20.45 Suliffissaaleqilluni qanoq ippa? Nunatsinni suliffissat amigaatigineqaraluttuinnarput. Suliffissalli ukiumut qassinik amerleriartarpat? Suliffissaaleqinerlu qanoq anigorniarneqarpa. Inuit suliffeqanngitsut qanoq inuuniartarpat? 21.15 Vinduet Det aktuelle ugeprogram. 21.45 Inuusuttorsiutit 22.30 Radioavisi aalakaateqqitaq 23.00 Silassaq - Vejrudsigten 23.05 Radioavisen genudsendelse 23.30-24.00 Erinarsukkat Tallimanngorneq 15. januar 07.00 Silassaq - Vejrudsigten 07.05 Bibelimit atuaaneq 07.15 »Iterluarnaaq« Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut qilanaartuutit nipilersukkallu. »Godmorgen Grønland!« Servicemeddelelser, ismeldinger, programspots samt grammofonmusik. 08.45 Silassaq - Vejrudsigten 09.00 Meerartatsinnut 09.15-09.30 For Børnene Unikkallarneq - Sendepause 12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med Chris Normann - erinarsortoq 12.15 Radioavisi 12.30 Radioavisen 12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu Vejrudsigten samt radio og TV i eftermiddag 12.55 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat Middagskoncert 13.30 Naviataarneq Pujortuleeraq »Miki« angallaligalugu 1933 ukiuusoq misigisat ilaannik Michael Egedep oqaluppallaava. 14.00 Et børnehjem i Bombay I Bombay er hittebørn et dagligdags fænomen. De heldigste bliver fundet og kommer på institution. Nogle af dem bliver adopteret af danske familier. 14.15 Tamalaat 16.00 Ualinerani nipilersukkat Eftermiddagsmusik 16.30 Qeqqata Radioa 17.00 Avannaata Radioa 17.30 Kujataata Radioa 18.00 Sila, sikut angailatillu pillugit kiisalu imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio TV-lu Vejr-, is- trafik- og navigalionsmeddelelscr samt radio og TV i aften 18.30 Radioavisi 19.00 Radioavisen 19.25 Meerartatsinnut 19.40 For børnene 19.55 Atuagaq nangeqattaartoq Kremlimit qimaaneq, Imm. 6 Atuakkiortoq: Sven Adelon. Nutserisoq: Lars Kristiansen. Atuffassisoq: Kristian Peter Kristiansen.. 20.25 Videnskaben og vi TVe kvarter om videnskab, teknik og natur. 21.10 Angallatinut naalaganngorniarneq Imm. 1 Angallatinut naalaganngorniartarnerup aallaqqaataaniit ukiuni 25-ini ingerlaneram, aalisarncrmilu nakkutilliisutut sulisimanini Jens Olsvigip oqalualaarigai. 21.40 Piitsut inaat imm. 4 Ukioq 1987 FN-ip aalajagiineratigut inissaqarniarnerup ukioraa. Nunani allani illussaqarniarneq paasiniaavigaarput. DR aallakaatitassiaa kalaallisuunngortillugu. 22.00 Timersornermit nulaarsiassat Sportsnyt 22.30 Radioavisi aalakaateqqitaq 23.00 Silassaq - Vejrudsigten 23.05 Radioavisen genudsendelse 23.30-24.00 Rock & Roli Arfininngorneq 16. januar 07.00 Silassaq - Vejrudsigten 07.05 Ullormut eqqarsaatigisassat 07.10 Ved dagens begyndelse 07.15 »Iterluarnaaq« Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut qilanaartuutit nipilersukkallu. »Godmorgen Grønland!« Servicemeddelelser, ismeldinger, programspots samt grammofonmusik. 08.45 Silassaq - Vejrudsigten 09.00 Meerartatsinnut - »allagarsiat« 09.30 For Børnene »Brev fra dig« Et ønskeprogram for de yngste, der kan skrive ind og deltage i en lodtrækning om ugens præmie. 10.00 Tamarlisit Nunali allani pisartut pillugit. 10.30 Ibsarnaartilaarlassi 11.00 Angalatinut naalaganngorniarneq Imm. 1 Angallatinut naalaganngorniartarnerup aallaqqaataaniit ukiuni 25-ini ingerlanera, aalisarnermilu nakkutilliisutut sulisimanini Jens Olsvigip oqalualaarigai. 11.30 Vinduet Det aktuelle ugeprogram. 12.05 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat Middagsmusik 13.15 Silassaq kiisalu radio TV-lu ualeru Vejrudsigten samt oversigt over programmerne i radio og TV i eftermiddag 13.30 Sullivimmi toqqissisimaneq Sulliviup iluani pissutsit assigiinngitsut pillugit aallakaatitassiaq. 14.00 Kommunisterne i Horserød Helge Kierulff fortæller om tiden som kommunistisk interneret i Horserød. Tilrettelæggelse Erik Nørgaard. 14.15 Erinarsuutivut 14.30 Inuussutissarsiutit Nunatsinni inuussutissarsiutit nioqqutissiorneq, atorfiit sulisullu pillugit tusagassiaq. 15.00 Ualinerani nipilersukkat Eftermiddagsmusik 15.30 Rundt om Panduro - eller: Fra morsom tandlæge fra Esbjerg til »Danmarks nationalpsykiater«. Klip fra radioudsendelser med og om Leif Panduro fra 1962-82. 16.25 Rainbow - Dolly Parton synger - erinarsortoq. 16.40 Arnaq parnaarussaq Nuummi pinerluuteqarsimasunut inissiisarfimmi arnaq anguterparujussuit akornanni najugaqartoq pillugu aallakaatitassiaq. 17.05 Piitsut inaat imm. 5 Ukioq 1987 FN-ip aalajagiineratigut inissaqarniarnerup ukioraa. Nunani allani illussaqarniarneq paasiniaavigaarput. DR aallakaatitassiaa kalaallisuunngortillugu. 17.25 Musik til madlavning Nerisassiornerup nalaani nipilersukkat 18.00 Sila, sikut angailatillu pillugit kiisalu imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio TV-lu Vejr-, is- trafik- og navigationsmcddelelser samt radio og TV i aften 18.30 Radioavisi 18.45 Arfininngornersiut Kujataata Radioanit. 19.00 Radioavisen 19.15 Lørdagsmagasinet 19.25-19.45 Kalattuut 19.45 Arfininngornerup unnukkua Aallakaatitassiat assigiinngitsut atorlugit aliikkutassiineq. 20.30 Karip oqaluttuai Imm. 4 Qanga KGH-mi atorfilitoqaq, 89-inik ukiulik Kristoffer Kleemann kingumut qiviarluni oqaluasaartoq, Jørgen Nielsenimit oqaluasaartinneqarluni. 20.55 Laban synger - erinarsortut 21.05 127-it qaangiuteriallartut A/G-ip saqqummeqqaarneaniit ukiut 127-it qaangiuteriallartut sapaatip akunneranut pingasoriarluni saqqummertalissaaq. Aallakaatitassiami tamanna sammineqassaaq. 21.25 »Kattunneq« Oqaluitartup nuutaa saqqummersoq nutaaq. Nipilersugassiaq »Kattunneq« tassaavoq SIK-p juli 1986-imi ukiunik 30- nngortorsiorluni nalliuttorsiorneranut atasumik suliaq. 22.00 Uninngaannarnerusunut 22.30 Radioavisi aalakaateqqitaq 22.45 Radioavisen genudsendelse 23.00 Silassaq - Vejrudsigten 23.05-24.00 Musikboxen Sapaat17.januar 08.00 Silassaq - Vejrudsigten 08.10 Sapaatip ullaava 08.30 Dagens tekst 08.35 Erinnat kaffisorluarsaatit Musik til morgenkaffen 09.00 Meerartatsinnut 09.15 For Børnene 09.30 Karip oqaluttuai Imm. 4 Qanga KGH-mi atorfilitoqaq, 89-inik ukiulik Kristoffer Kleemann kingumut qiviarluni oqaluasaartoq, Jørgen Nielsenimit oqaluasaartinneqarluni. 09.55 Kalaallisut naalagiarneq - Nuummiit 11.00 Erinnanik akunniliitsiarneq Musikalsk mellemspil 11.10 Arnaq parnaarussaq Nuummi pinerluuteqarsimasunut inissiisarfimmi arnaq anguterparujussuit akornanni najugaqartoq pillugu aallakaatitassiaq. 11.35 Kalaallisut oqaatsivut Oqariaatsinik oqaasilerinermillu ilitsersuineq, innersuutit oqalugiaatillu. 12.00 Silassaq - Vejrudsigten 12.05 Middagskoncert Ullup qeqqaanerani nipilersukkat 13.15 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu Vejrudsigten samt radio og Tv i eftermiddag 13.30 Piitsut inaat imm. 5 Ukioq 1987 FN-ip aalajagiineratigut inissaqarniarnerup ukioraa. Nunani allani illussaqarniarneq paasiniaavigaarput. DR aallakaatitassiaa kalaallisuunngortillugu 13.50 Udenrigsrevy Baggrund og kommentar. 14.20 Ualinerani nipilersukkat Eftermiddagsmusik 15.00 Arfininngornerup unnukkua Aallakaatitassiat assigiinngitsut atorlugit aliikkutassiineq. 15.45 Diskobugtens første indbyggere 5. del Saqqaq-folkets garnle tilholdssted er pillet fra hinanden i stumper og stykker, efter at forskerne systematisk gennem 4 år har udgravet stedet som uvist at hvilke årsager, blev forladt en dag for 4500 år siden. 16.00 Manfred Mann’s orkester spiller - nipilersortut 16.15 Paasisat nutaat Ilisimatuussutsikkut paasisanik. 16.45 Fannikedanse med pigekoret Danmarks Radios Pigekor dirigeret af Tage Mortensen. Ved flygelet: Poul Schønnemann. 16.55 Angallatinut naalaganngorniarneq Imm. 2. Angallatinut naalaganngorniartarnerup aallaqqaataaniit ukiuni 25-ini ingerlanera, aalisarnermilu nakkutillisutut sulisumanini Jens Olsvigip oqalualaarigai. 17.25 Erhvervsmagasinet Penge, job, erhverv og interesse organisationer i Grønland. 17.55 Musik ved spisetid Nerinerup nalaani nipilersukkat Radioavisi 18.45 Silassaq unnummullu radio TV-lu Vejrudsigten samt radio og TV i aften 19.00 Radioavisen 19.15 Kissaatigisat Lytternes ønskekoncert 20.00 Atufassineq 20.30 Om søndagen Karen Lykkehus læser Lone Diana Jørgensens novelle om en gammel dame, som ser tilbage på et langt livs søndage. 21.00 Oqaluttartorneq - Grammofonmusik 21.30 Nunarsuaruna nerisassalipilorujussuaq Imm. 1 Kaalariit, Karen Sigurdsen Ikerasak meeraanilikkersaarluni oqaluttuartoq. 21.55 Let klassisk musik 2230 Radioavisi aalakaateqqitaq 23.45 Radioavisen genudsendelse 23.30-24.00 Silassaq Ataasinngorneq 18. januar 07.00 Silassaq - Vejrudsigten 07.05 Bibelimit atuaaneq 07.15 »Iterluarnaaq« Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut qilanaartuutit nipilersukkallu. »Godmorgen Grønland!« Servicemeddelelser, ismeldinger, programspots samt grammofonmusik. 08.45 Silassaq - Vejrudsigten 09.00 Meerartatsinnut 09.15 For Børnene 09.30-09.50 Start engelsk 1, lektion 3 10.00-10.30 Naalaarutikkut atuartitsineq Uisimatusarfimmi ilinniaqqiffiusinnaasut. Aallakaatitani marlunni Uisimatusarfimmi ilinniarneqarsinnaasut nassuiarneqassapput. Unikkallarneq - Sendepause 12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med Milt Jacksons orkester-nipilersortut. 12.15 Radioavisi 12.30 Radioavisen 12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu Vejrudsigten samt radio og TV i eftermiddag 12.55 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat Middagskoncert 13.30 Udefra - verden rundt Rejser og reportager. 14.00 Angallatinut naalaganngorniarneq imm. 3. Angallatinut naalaganngorniartarnerup aallaqqaataaniit ukiuni 25-ini ingerlanera, aalisarnermilu nakkutilliisutut sulisimanini Jens Olsvigip oqalualaarigai. 14.30 Ualinerani nipilersukkat Eftermiddagsmusik 15.05 Kz-fange i Stutthof Helge Kierulff fortæller om sit ophold i kz- lejren Stutthof. 15.20 Illoqarfimmit tikeraarti Avataanit ikeraartumik oqaloqateqarneq nuannarisaannillu tusartittarlugu. 16.000 Uninngaannarnerusunut 16.30 Qeqqata Radioa 17.00 Avannaata Radioa 17.30 Kujataata Radioa 18.00 Sila, sikut angailatillu pillugit kiisalu imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio TV-lu Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser samt radio og TV i aften 18.30 Radioavisi 19.00 Radioavisen 19.25 Meerartatsinnut 19.40 For børnene 19.55 Atuagaq nangeqattaartoq Kremlimit qimaaneq, Imm. 7 20.25 Diskobugtens første indbyggere 5. del Saqqaq-folkets gamle tilholdssted er pillet fra hinanden i stumper og stykker, efter at forskerne systematisk gennem 4 år har udgravet stedet som uvidst af hvilke årsager, blev forladt en dag for 4500 år siden. 20.40 James Galway spiller Carl Nielsen 21.05 Nunarsuaruna nerisassalipilorujussuaq Imm. 2 Kaalariit, Karen Sigurdsen Ikerasak meeraanilikkersaartoq. 21.30 Nuannarisara Sulinngiffimmi sammissallugu. Inuit assigiinngitsut sulinngiffimminni sammissallugit nuannarilluinnagaannik paasiniaavigaavut. 22.00 Timersornermit nutaarsiassat Sportsnyt 22.30 Radioavisi aalakaateqqitaq 23.00 Silassaq - Vejrudsigten 23.05 Radioavisen genudsendelse 23.30-24.00 Erinarsukkat Marlunngorneq 19. januar 07.00 Silassaq - Vejrudsigten 07.05 Margenandagt 07.15 »Iterluarnaaq« Nalunaarutit, sikut, aallakaatitassanut qilanaartuutit nipilersukkallu. »Godmorgen Grønland!« Servicemeddelelser, ismeldinger, programspots samt grammofonmusik. 08.45 Silassaq - Vejrudsigten 09.00 Meerartatsinnut 09.15 For Børnene 09.30 Start engelsk 4, lektion 3 09.50-10.20 Naalaarutikkut atuartitsineq Uisimatusarfimmi Imm. 2 ilinniaqqiffiusinnaasut. Aallakaatitani marlunni Uisimatusarfimmi ilinniarneqarsinnaasut nassuiarneqassapput. Unikkallarneq - Sendepause 12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter med Benedikte & Erik Ingemann-erinarsortut 12.15 Radioavisi 12.30 Radioavisen 12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu Vejrudsigten samt radio og IV i eftermiddag 12.55 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat Middagskoncert 13.30 Portræt af en bisse Den 81-årige Anthon Christensen, har skrevet en bog om sit liv som "herregårdsbisse” 14.25 Ualinerani nipilersukkat Eftermiddagsmusik 14.45 Aallakaatitanik naliliineq Programudvalgimi ilaasortat radiomilu pisortat aallakaatitassiortullu aallakaatitaasimasut pillugit oqallittut. 15.15 Et liv i tåge 1. del En alkoholiker beretter om sit vanskelige liv med spritten - om det at erkende, at man er alkoholiker, om de lange drukture, om at miste venskaber og kærlighed, om at komme ud af misbruget - og om, hvad der burde gøres ved den slags. 15.45 Inuusuttorsiutit 16.30 Qeqqata Radioa 17.00 Avannaata Radioa 17.30 Kujataata Radioa 18.00 Sila, sikut angailatillu pillugit kiisalu imarsiortunut nalunaarutit unnugulu radio TV-lu Vejr-, is- trafik- og navigationsmeddelelser samt radio og TV i aften 18.30 Radioavisi 19.00 Radioavisen 19.25 Meerartatsinnut 19.40 For børnene 19.55 Aperilaarlanga Inunnik isumaginninnermut tunngatillugit apeqqutit akissutillu./Asii Narup. 20.35 Let’s boogie - Shankin’ Slevens - synger - erinarsortoq. 21.00 Atuakkat silarsuaannit Allamiut atuakkiaannik eqqartuineq. 21.30 Straf de forfuglte! Kærlighed og mørke i general Pinochets Chile. Rapport fra Santiago og Valparaiso. 22.00 Angallatinut naaalaganngorniarneq Imm. 2 Angallatinut naalaganngorniartarnerup aallaqqaataaniiit ukiuni 25-ini ingerlanera, aalisarnermilu nakkutilliisutut sulisimanini Jens Olsvigip oqalualaarigai./Hans Holm. 22.30 Radioavisi aalakaateqqitaq 23.00 Silassaq - Vejrudsigten 23.05 Radioavisen genudsendelse 23.30-24.00 Oqaluttartorneq - Grammofonmusik

x

Atuagagdliutit

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.