Atuagagdliutit - 14.11.1990, Blaðsíða 2

8888888888888888888888
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Naqiterlsltslsoq
Udgiver
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende Institution
Atuagagdliutit/
Gronlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Naqitcrneqarfia
Tryk hos_________
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Suliarinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Karina Kleist
Aaqqissulsoqarfik
Redaktion
Allattoqarfik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Pisartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Bodil Møller
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 3315 07 20
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12),
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
llanngutassiortortaavut
Korrespondenter
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Henrik Lunding (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
Kurt Kristensen (Forlagsred.)
John Jakobsen
Kaj Peter Svendsen
Karin Røjkjær
Maannguaq Berthelsen (nuts.Aolk)
Sofus Joelsen (nuts.Aolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Nyhedsbureau: Ritzau
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut: Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Sisimlut: Inooraq Olsen,
Kangaatsiaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Qaslglannguit Søren Lange,
llullssat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavlk: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
Henning Olsen, Blok 1-
110, Nuuk.
Novemberip 13-ani 16-nik
ukioqalerninni pilluakutso-
orit. Qanortoq inuummer-
sorit. 1974-imi inunngorni-
kut tamarmik ajunngitta-
raat. Hurraa, hurraa, hur-
raa, ullorsiorluarina. Kam-
malaaterpit ilaat.
Henning Olsen, Blok 1-
110, Nuuk.
Tillykke med din 16 års fød-
selsdag den 13. november.
Alle dem, der er født i 1974,
har det fedt. Hurraa, hur-
raa, hurraa. Du må have en
god fødselsdag. Een af dine
kammerater.
Nanortalik Kommune søger:
ASSISTENT
TIL SEKRETARIATET
Tiltrædelse I. december 1990 eller snarest derefter.
Det daglige arbejde bestir i udførelse af forefaldendea arbejdsop-
gaver i sekretariatet Endvidere skal assistenten i perioder bisti
tolkekontoret med udførelse af sivel munddige som skrifdige tol-
keopgaver.
Ansættelsen sker som assistent i henhold til overenskomst mel-
lem DOA og SIK.
Der kan anvises en god bolig til ridighed, for hvilken der betales
husleje efter gældende regler, dog skal der indbetales et beløb,
svarende til 3 måneders husleje i depositum.
Flytte- og rejseomkostninger vil kunne afholdes efter aftale.
Yderligere oplysnnger om stillingen kan fåes ved henvendelse til
fuldmægtig Marianne Elsner, telefon 3 32 77 lokal 20.
Ansøgninger skal være Nanortalik kommune i hænde senest den
23. november 1990. Ansøgninger bilagt eksamensbeviser, udtalel-
ser m.v. fremsendes til:
NANORTALIK KOMMUNE
PERSONALEKONTORET
POSTBOX 116.3922 NANORTALIK
^ Jørgen Henriksen, ^
^ Nuuk. Novemberip i
g 13-ani 22-nik ukioqa- g
^ lerninni pilluaqqune- ^
4. qarputit. Kollegat.
V V
tsssssssssssssssssssssssssssA
Adam Broberg,
M/S Disko,
tillykke med din fødselsdag
den 14. november. Din fæt-
ter og bror fra Nuuk.
Lars Møller, Uumman-
naq,
er blevet ansat som incasso-
chef i Paamiut Kommuneat
pr. 1. december 1990. Kom-
munalbestyrelsesmedlem-
merne i Paamiut, Lars Sø-
rensen, Erik Petersen ogJa-
kobine Møller er udpeget til
at være det nye bestyrelse
for fritidsklubben »Kalaa-
leq«.
Lars Møller, Uumman-
naq,
Paamiut Kommunianni de-
cemberip aallaqqaataaniit
akiliisitsiniartarfimmi pi-
sortanngorsimavoq. Paa-
miut kommunalbestyrelsi-
anni ilaasortat Lars Søren-
sen, Erik Petersen aamma
Jakobine Møller sunngif-
fimmi klubbimi »Kalaa-
leq«-mi siulersuisunngorsi-
mapput.
®QAAQQUSISSUT
Qaagit bibliotekimut arfininngorpat
17. november nal. 13-17
Atuakkat ulluat ilaqutariit malunnartissinnaavaat.
13.00 Kalaallisut atuakkat nutaat pillugit paasissu-
tissat
13.30 Atlantiku »napillugu« meeqqanut atuakkianik
atuffassineq: Savalimmiormiutut, qallunaa-
tut kalaallisullu
14.15 Atuakkanikqaleriissaarillaqqinneqqisaanneq
(Emil Abeisen, Viggo Hviid, Jakobine Egede
il.il. meeqqanik unammeqateqassapput).
15.00 Meeqqanut filmertitsineq
15.15 Sioma oqaluttuaaraliortunik unammisitsine-
rup inemera: Ersinartulersaarut Æeeq!«
Agga Olsen atuffassissaaq
★ Oqaluttualiortunik unammisitseqqinnissaq
* Meeqqanut atuakkat assiliartaannik saqqum-
mersitsineq
Adam Broberg,
M/S Disko,
novemberip 14-ani inuuis-
siorninni pilluarit. Illortaat
qatanngutillu Nuummiit.
Inge Merethe Vernerg-
ren, Ilulissat,
der i fem år har været Maar-
moriliks koordinator for al
flyvning med passagerer og
fragt til og fra Maarmorilik,
er blevet daglig leder af Nu-
na Airs nye kontor i Ilulis-
sat, som ligger i en del af
Grams Tøj og Sko butiks-
bygning, som ligger centralt
i byen. På det nye Nuna Air
kontor er der allerede travl-
hed med at arrangere kurser
for større og mindre grupper
forskellige steder i Grøn-
land. I denne tid er der stor
interesse for julerejser på
Taxabasis mellem Nuuk og
Ilulissat.
Inge Merethe Vemerg-
ren, Ilulissat,
ukiuni tallimani kingullerni
Maarmorilimmiit Maarmo-
rilimmut aallartunik tikit-
tunillu isumaginnnittuusi-
masoq, Nuna Air-ip Ilulissa-
ni allafflttaavani ningiun-
ngorsimavoq. Nuna Air al-
laffeqalerpoq Gramip Ati-
saamiarfiata ilaani, illoqar-
fiup qeqqanittumi. Nuna
Air-ip allafflttaavani maan-
nakkut ulapaartoqalereer-
poq kursusertussanik isu-
maginnittoqarami. Maan-
nakkorpiaq Nuup Ilulissallu
akornanni juullisioriarniat
ulapputigineqarput.
Pavia Møller, brand-
stationen, Ilulissat.
Kære aataa, tillykke
med din 68 års fød-
selsdag den 14. no-
vember 1990. Ujam-
miugaq.
Pavia Møller, qatse-
risarfik, Ilulisat.
Asasara aataa, no-
vemberip 14-ani 68-
nik ukioqalerninni
pilluarit. Ujammiu-
gaq.
En amerikansk platte-
samler for biler,
ønsker at komme i kontakt
med grønlandske samlere.
Skriv til ham på adressen:
Peter Rosner, 9014 W. Fair-
mount nr. 201, Milwaukee,
W1 53225, USA.
Samuel Hard, Nuuk,
der også er en kendt debatør
blandt AG’s læsere, fejrede
sin 60 års fødseldag lørdag
den 10. november. Gæsterne
takker familien Hard for en
god aften.
Sag 3088. Hovedvej 60 tv. Halvt dobbelthus
på ca. 80 m2. Gennemgribende renoveret og
istandsat fra A - Z. 2 plan. Virkelig god ejendom
til prisen.
Prisleje omkring kr. 588.000.
* ****************
Sag 3081. Kædehusvej 12.95 m2 beboelse i 1
plan. Totalt nyresta ureret, efterisoleret og
istandsat fra A - Z.
Indretning: Køkken/stue, soveværelse, stort væ-
relse, vindfang, bryggers, nyt badeværelse, mo-
derniseret køkken.
Nye tæpper overalt. Helårsvand (ny vandled-
ning). Moderniseret varmeanlæg, tøreloset.
Lavt varmeforbrug.
Kan overtages nu eller senere efter aftale.
Prisforlangende kr. 848.000
Sisimiut ejendomskontor ApS
JAN SORT JENSEN
MUKKUP AQQ. 10 * BOX2M * Mil SISIMIUT* TLF. (009-299)1 44 99 - FAX 1 49 99
Bed om vores tilbudslister, som foruden salg og
udlejning også omfatter lystbåde, kontormaskiner
EDB, møbler og meget andet.
sssssssssssssssssssssssssssssssssssss
Todelt-vind-og vandtæt
snescooterdrager - grå -
dame og herre str.
S-M-L-XL
KUN FORUDBETALING.
SIUMUT
AKILEEREERLUNI.
Pris inc. luftpost.
Kr. 3.750,00
HELDRAGT-sort
Herrest. S-M-L-XL
Pirs incl. luftpost
Kr. 2.655,00
KUN FORUDBETALING
f-MARINE
Box 278
3900 Nuuk
Samuel Hard, Nuuk,
AG-p atuartartuinit ilisari-
simaneqarluartoq atuartar-
tut allagaannut llanngussi-
sarnermigut, arfminngor-
mat novemberip qulingani
60-nik ukioqalerluni inuuis-
siorpoq. Ilaqutariit Hard-ik-
kut qutsavigineqarput un-
nussiorluarsimanerminnut
qaaqqusaasunit.
Blå Kors
fylder år
Afholdsforeningen Blå Kors
i Paamiut havde 35 års jubi-
læum mandag den 5. no-
vember, hvor medlemmerne
holdt en jubilæumsmiddag i
»Taqqissuut«. Blå Kors har
i mange år haft et hus, som
de ikke længere har.
Blå Korsit
nalliupput
Iminngernaveersaartut pe-
qatigiiffiat Blå Kors, Paa-
miuniittoq, ataasinngormat
novemberip tallimaani
ukiut 35-nngorlugit nalliut-
torsiorput. Unnukkullu
ilaasortat amerlanersaat
»Taqqissuut«-mi nereqati-
giipput. Blå Korsit nammin-
neq illuuteqarput siornagut
niuertarfiufiusimagaluartu-
mi pisiarisimasaminni.