Atuagagdliutit - 14.11.1990, Blaðsíða 14
14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 132 1990
Danske gidsler
kommer hjem
BAGDAD - Den tidligere
danske statsminister Anker
Jørgensen (S) får danske
gidsler med hjem fra Irak,
når han forlader landet i
dag, onsdag, oplyser en re-
præsentant for det irakiske
styre.
En talsmand for forman-
den for Nationalforsamlin-
gen (det irakiske parlamant)
sagde til Radioavisens ud-
sendte medarbejder, at de
første danske gidsler kan
rejse ud sammen Anker Jør-
gesen.
Nationalforsamlingen
drøfte i går de danske gidsels
skæbne, herunder om alle
38 eller kun nogle af dem får
udrejsetilladelse, oplyste
talsmanden.
Flygtninge - en
nordisk sag
HELSINGØR - Justitsmini-
strene fra de nordiske lande
har på Nordisk Ministerråds
møde i Helsingør besluttet
at oprette et fælles samar-
bejde om de flygtninge, der
kommer hertil fra FN’s
flygtningelejre. Danmark,
Norge, Sverige, Finland og
Island vil fremover lægge
deres kvoter sammen til en
fælles nordisk flygtninge-
kvote.
Den danske justitsmini-
Aasiaat kommuneat
Sulisussarsiorneq
Aasianni meeqqanut ukiumikkut assigiinngissitaartunut
ulluunerani paaqqinnittarfittaassamut
Aasiaat kommuneata naatsorsuutigaa meeqqanut ukiumikkut assi-
giinngissitaartunut ulluunerani paaqqinnittarfittaassap 1. januar 1991-
imi atuutilernissaa.
Paaqqinnittarfissaq meeraaqqerivittaani 12-nik, meeqqerivittaanilu
35-nik inissaqartitsivoq, nutaamik sanaartukkani marlunnut avinne-
qarsimasuni.
Januarip 1-ani 1991 imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut sulilersus-
sanik makkua sulisussarsiariniarneqarput:
- Pisortaq ataaseq
- Immikkoortortaqarfimmi aqutsisoq ataaseq
- Assistenti ataaseq
- Ikiortit pingasut (barnehjælpere)
- Kiffat sisamat
- Igasoq ataaseq
Pisortatut immikkoortortaqarfimmilu aqutsisussatut atorfinnut qinnu-
teqartussat naatsorsuutigineqarput perorsaanermut tunngasunik ilin-
niarluarsimasuunissaat taamatullu atorfinnit assigusunit suliffigisima-
sanit misilittagaqarluarnissaat. Atorfinitsitsinermi aningaasarsiaqartit-
sinermilu SIK-p DOA-Uu isumaqatigiissutaat tunngavigineqassapput,
pisortaasoq lønramme 17-anni immikkoortortaqarfimmilu aqutsisuu-
soq lønramme 12-anni atuuttuusunik aningaasarsiaqartinneqassallutik.
Atorfiit sinnerinut taamatuttaaq qinnuteqartussanut naatsorsuutigine-
qarpoq tunngaviusumik ilinniagaqarsimanissaat aammalu assigusunik
suliffigisimasanit misilittagaqarnissaq. Atorfinitsitsinermi aningaasar-
siaqartitsinermilu SIK-p DOA-llu isumaqatigiissutaat tunngavineqas-
sapput, assistenti lønramme 9-anni atuuttuusut tunngavigalugit atorfi-
nittussallu sinnerinut atorfimmi ukiut suliffigisimasat amerlassusii
tunngavigalugit aningaasarsiaqartitsisoqassooq.
Atorfinnut tamanut ilagitinneqarpoq, pisariaqartillugu kommunip
inissanik pissarsiniarnermi ikiuussinnaanera, inissiaqartitsinermilu
inatsisit atuuttut tunngavigalugit akilersuisitsineqassalluni.
Najugaqavissunut sulilersitsinermut atatillugu angalanermi pigisallu
nuunneqarnerini aningaasartuutit akilerneqassapput ukiuni marlunni
sulinissaat naatsorsuutigalugu.
Nunatsinni najugaqavissunuunngitsoq atorfinitsitsinermut atatillugu
angalanermi pigisallu nuunneqarnerini aningaasartuutit akilerneqas-
sapput ukiuni marlunni sulinisaat naatsorsuutigalugu. Taamatuttaaq
atorfininnermiit qaammatit 12-t qaangiunnerini sulinngiffeqarnermi
angalanissamut aningaasartuutit akilerneqarsinnaapput. Ukiut marlut
atorfimmi sulereernermi, suliunnaarnermut atatillugu nuunnermi an-
galanermut pigisallu nuunneqarnerannut aningaasartuutit akilerneqar-
sinnaapput.
Qinnuteqaatit, ilinniagaqarsimanermut uppernarsaatit, oqaaseqaatit
siusinnerusukkullu suliffigisimasanik paasissutissat uunga nassiunne-
qarsinnaapput: Aasiaat kommuneat, Postbox 220,3950 Aasiaat, kingu-
sinnerpaamillu novemberip 30-ani 1990 nassiunneqareersimassallutik.
Atorfinnut tunngasunik annertunerusumik paasissutissat paasissutis-
siiffigineqarsinnaapput uunga saaffiginninnikkut: Institutionskonto-
ret, oqarasuaat 422 77, lokal 216.
Aasiaat kommune
Inunnik Isumaginninnermi Pisortaqarfik
Postbox 220.3950 Aasiaat
ster Hans Engeil (K) under-
streger, at de enkelte lande
fortsat selvstændigt afgør,
hvor mange FN-flygtninge
de vil modtage. Der er dog
enighed om, at hvert land
skal tilstræbe at øge kvoten.
Danmark har i øjeblikket
forpligtet sig til årligt at
modtage mindst 500 flygt-
ninge gennem FN’s flygt-
ningehøjkommissariat.
PLO kan hjælpe
Island
REYKJAVIK - Islands stats-
minister, Steingrimur Her-
mannsson, har sendt et brev
til lederen af Den palæsti-
nensiske Befrielsesorgani-
sation, PLO, Yasser Arafat,
og anmodet ham om at hjæl-
pe med at få udrejsetilladel-
se for det eneste islandske
gidsel i Irak.
Det islandske gidsel, læge
Gisli Sigurdsson, arbejdede i
Kuwait, da den irakiske in-
vasion fandt sted. Han kom
i sidste uge til Bagdad.
Sverige har forsøgt at få
ham frigivet sammen med
svenske gidsler, men hidtil
uden resultat.
Steingrimur Hermanns-
son er fortaler for en is-
landsk tilnærmelse til PLO.
Han arbejdede i sin tid som
udenrigsminister i Islands
foregående regering på den-
ne sag.
Kejser i nyt tøj
TOKYO - Gammelt og nyt
mødtes, da Japans kejser
Akihito ved en århundred år
gammel japansk ceremoni
proklamerede sig selv Ja-
pans kejser for det japanske
folk og for hele verden - per-
sonificeret i højtstående re-
præsentanter for omkring
160 lande.
Efter kroningsceremoni-
en, hvor kejser parret var
iført traditionelle japanske
dragter, skiftede parret til
vestligt gallatøj - kejseren i
kjole og hvidt og kejserinden
i lang hvid silkekjole og stort
diadem og kørte i åben bil
gennem det indre Tokyo.
Trods de enorme sikker-
hedsforanstaltninger var
der flere bombesprængnin-
ger såvel i Tokyo som ude i
landet i protest mod kro-
ningsfestlighederne.
Qallunaat tigusat
angerlamut
BAGDAD - Qallunaat mini-
steriunerisimasaat Anker
Jørgensen (S) ullumikkut,
pingasunngornermi, Iraki-
miit aallaleruni qallunaanik
sallunaveeqqutitut tigusaa-
simasunik nassataqassaaq,
irakmiut naalakkersuisui-
neersut taama nalunaarput.
Nationalforsamlingip
(irakamiut naalakkersuisui-
sa) siulittaasuata oqaase-
qartitaa Radioavip aallarti-
taanut oqarpoq, qallunaat
sallunaveeqqutitut tigusat
siulliit Anker Jørgensen an-
gerlaqatigiumaaraat.
Aasiaat kommuneat
Medarbejdere
til ny, integreret daginstitution i Aasiaat
Aasiaat kommuneat påregner pr. 1. januar 1991 at tage en ny integreret
daginstitution i brug.
Institutionen er normeret til 12 vuggestuebørn og 35 børnehavebørn,
fordelt på to nyindrettede bygninger.
Der søges til tiltrædelse pr. 1. januar 1991 eller efter aftale, følgende
medarbejdere:
- 1 daginstitutionsleder
- 1 afdelingsleder
- lassistent
- 3 barnehjælpere
- 4 medhjælpere
- 1 køkkenassistent
Til leder- og afdelingslederstillingeme forventes ansøgere med relevant
pædagogisk uddannelse og erfaring fra lignende stillinger. Ansættelse
og aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem SIK og DOA,
hvor lederen placeres i lønramme 17 og afdelingslederen i lønramme 12.
Til de øvrige stillinger forventes ligeledes ansøgere med relevant ud-
dannelse og erfaring fra lignende stillinger. Ansættelse og aflønning vil
ske i henhold til overenskomst mellem SIK og DOA, hvor assistenten
placeres i lønramme 9 og øvrige aflønnes efter anciennitet.
For alle stillinger gælder, at kommunen vil være behjælpelig med frem-
skaffelse af bolig, for hvilken der betales husleje efter gældende regler.
For hjemmehørende vil der blive ydet fri tiltrædelsesrejse og bohave-
flytning under forudsætning af mindst 2 års ansættelse.
For ikke-hjemmehørende vil der blive ydet fri tiltrædelsesrejse og bo-
haveflytning under forudsætning af mindst 2 års ansættelse. Indvidere
vil der efter 12 måneders ansættelse blive ydet fri feriefrirejse. Efter 2
års ansættelse kan der blive ydet fri fratrædelsesrejse samt fri bohave-
flytning.
Ansøgninger, bilagt uddannelsesbeviser, referancer og oplysninger om
tidligere beskæftigelse, bedes stilet til: Aasiaat Kommuneat, Postbox
220, 3950 Aasiaat, og fremsendes senest den 30. november 1990.
Nærmere oplysninger om stillingerne fåes ved henvendelse til Institu-
tionskontoret på tlf. 422 77, lokal 216.
Aasiaat kommune
Socialforvaltningen
Postbox 220.3950 Aasiaat