Atuagagdliutit - 07.01.1991, Blaðsíða 2

2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 2 1991

Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Naqiterneqarfia
Tryk hos_____________________
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Suliarinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Allattoqarfik
Administration_______________
Anne Nymand (forretningsforer),
Laila Bagge Hansen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Plsartagaqarneq
Abonnement________________
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Helle Ren
Karina Kleist
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 3315 07 20
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Henrik Lunding (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
Kurt Kristensen (Forlagsred.)
John Jakobsen
Kaj Peter Svendsen
Karin Røjkjær
Maannguaq Berthelsen (nuts./tolk)
Sofus Joelsen (nuts./tolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Nyhedsbureau: Ritzau
llarmgutassiortortaavut
Korrespondenter________________
Nanortallk: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut: Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Slsimiut: Wilhelm Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Qaslglannguit Søren Lange,
llulissat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Taslilaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormlit: Jens Napaattoq,
Hvor er nøglerne?
QEQERTARSUAQ(HPG) ■
De ansvarlige for KNI’s mø-
belbutik i Qeqertarsuaq gik i
panik dagen før nytårsaften,
da en af ekspedienterne tab-
te nøglen til forretningens
store pengeskab. Den 2. ja-
nuar blev pengeskabet åb-
net med en skærebrænder,
så man kunne se, om penge-
ne stadig lå sikkert deri. Det
gjorde de.
Det forlyder, at pengeska-
bet er blevet smidt på dum-
pen.
I Mod forudbetallno portofri direkte
1 med post uden afsender
| ____Kontant/check--------Efterkrav
| Navn
I Adr-
| Postnr.
BRUG
HOVEDET
- brug W
gummi!!
Sendes til Hansacom International
Poslbox 34.7441 Bording
Åben: mandag-fredag 9-12,13-17
sags m lillii
li L 1 jj j
ii — fj n i M

As as arput panissuara
Trine.
Decemberip 29-ani 21-nik
ukioqalerninni pilluarit.
Moa, Aajo qatanngutitillu,
Nuuk.
Kære datter Trine.
Tillykke med din 21 års fød-
selsdag den 29. december.
Mor, Aajo og dine søskende
fra Nuuk.
Ansolil Sørensen,
Qeqertarsuaq
Decemberip 28-ani inuuinni
pilluarit, qanortoq suli
ukiorpassuarni nuannaaru-
taarniarna, ilaquttatillu
inuulluaritsi. Hans Peter.
Ansolil Sørensen,
Qeqertarsuaq
Tillykke med din fødselsdag
den 28. december. Gid du
må have det rigtig godt i
fremtiden. Hils også din fa-
milie. Hans Peter.
Bent Svenbæk, Hjørring,
Paamiut kommunianni ja-
nuarip aallaqqaataaniit
kommunaldirektøritut ator-
finissimavoq. Bent Sven-
bæk, 43-nik ukiulik, nam-
minersorluni inuutissarsiu-
teqarsimasoq, Paamiunut
tikissaaq januarip 16-ani.
Bent Svenbæk, Hjørring,
er blevet ansat som den nye
kommunaldirektør i Paa-
miut Kommune fra 1. janu-
ar 1991. Bent Svenbæk, 43
år, der var privat egen virk-
somhed, kommer til Paa-
miut den 16. januar.
UJAGAQ!
Titartaasartoq Johannes
(Inuusuttoq) Mørch atassu-
teqarfigerusukkaluarpara.
Titartagarnik assut piseru-
suppunga. Saaffigineqarsin-
naavunga ulluinnarni: 5 12
38, nal. 8.00 - 16.00 akor-
nanni. Kristian Kleemann,
Box 45, 3962 Upernavik.
EFTERLYSNING!
Jeg vil meget gerne i kon-
takt med kunstneren Jo-
hannes (Inuusuttoq)
Mørch. Jeg vil meget gerne
købe nogle nogle tegninger
af dig. Jeg kan kontaktes på:
5 12 38, på hverdage mellem
8.00 - 16.00. Kristian Klee-
mann, Box 45, 3962 Uper-
navik.
Judith Hard, journalist
ved Atuakkiorfik,
fylder 40 år den 9. januar. I
dagens anledning ønsker
hun alle, der er født i 1951, et
godt nytår.
Judith Hard, Atuakkior-
fimmi tusagassiortoq,
januarip ulluisa qulingilu-
aanni 40-nik ukioqalissaaq.
- 1951-mi inunngorsimasut
ukiortaami pilluaqquakka -
40-liilluarnissaannillu kis-
saallugit inuulluaqqullugit.
Januarimi 40-liisussaq.
Nikittut:»Aviisiliortuuneq sunngortitsisinnaavor-
luunniit, piffissaalluartillugu qimakkaanni«. Taa-
matut oqartarneq Sermitsiaq'mi aaqqissuisuu-
simasup Hagen Højer Christensenip eqqaama-
simagunarpaa, ukiortaamiillu Kalaallit Nunaanni
Sulisitsisut Peqatigiiffianni direktørinngorluni.
Tallimanngorneq decemberip 28-iat sulisitsisut
peqatigiiffiata illuanni Nuummi Tjalfesvejimiittu-
mi direktørit nikipput, ilaasortarpassuillumi
ikinngutaasullu peqatigiiffiup ukiuni 18-ini direk-
tørerisimasaa Ejner Jacobsen inuulluaqqujar-
torpaat, direktørilu nutaaq Hagen Højer Chri-
stensen kutaariartorlugu. Qaaqqusat ilaat direk-
tørinik marlunnik ilassinnittoq Kalaallit Nunaanni
sulisitsisut anginerpaat ilagaat, tassaasoq Lars
Emil Johansen (usimaanna taanna Siumormiu,
Royal Greenlandiumi, Grønlandsflyumi AG’imilu
siulittaasoq). (Ass.: Knud Josefsen)
Vagtskifte: »Journalistik kan føre til alt,
blot man forlader det i tide«. Dette mund-
held har den gamle redacteur på Sermit-
siaq Hagen Højer Christensen øjensyn-
ligt lagt sig på sinde, og han tiltrådte ved
årsskiftet stillingen som direktør for den
grønlandske arbejdsgiverforeningen Su-
lisitsisut. Fredag den 28. december var
der vagtskifte i arbejdsgiverforeningens
hus påTjalfesvej i Nuuk, og mange med-
lemmer og venner mødte op for at sige
farvel til foreningens direktør gennem 18
år Ejner Jacobsen og goddag til den nye
direktør Hagen Højer Christensen.
Blandt gæsterne, der hilste på de to di-
rektører, var en af Grønlands virkelig sto-
re arbejdsgivere, Lars Emil Johansen
(De ved, ham med Siumut, Royal Green-
land, Grønlandsfly og AG). (Foto: Knud
Josefsen)
»Qimaasoq 90«-mit eqquisoq. Qaqortormiu
Grønberg Jessen inummik ataatsimik ilaqarluni
Danmarkiliartussanngorpoq, »Qimaasoq 90«-
mut illersuisup, kultureqarnermut atuartitaaner-
mullu naalakkersuisup Jens Lyberth-ip makim-
mani pingasunngormat januarip aappaani 1991.
»Qimaasoq 90«-mut katersuiniarnermi novem-
berip sisamaani ingerlanneqartumi namminer-
sornerusut 50.000 kronenik tunisinermik sania-
tigut katersuiniallaqqinnerpaamut billetsimik
Danmarkiliaassutissamik makitsissutigineqar-
tussamik neriorsuipput, maannakkut makitsis-
sutigineqartumut. Nuna tamakkerlugu »Qimaa-
soq 90«-mut katersuiniartoqarmat katillugit an-
ingaasat 911.795,01 katersorneqarsimapput. As-
simi takuneqarsinnaavoq naalakkersuisoq eq-
quisumik makitsisoq. (Ass.: Knud Josefsen).
En rejse fra »Flygtning 90«. Grønberg
Jessen fra Qaqortoq blev den lykkelige
vinder af en rejse med ledsager til Dan-
mark, da protektor for »Flygtning 90«,
landsstyremedlem for kultur og undervis-
ning, Jens Lyberth trak vinderen onsdag
den 2. januar 1991. Udover de 50.000
kroner, som Hjemmestyret gav til »Flygt-
ning 90« under indsamlingen den 4. no-
vember, blev der trukket lod om en rejse
til Danmark, som Hjemmestyret betaler.
Lodtrækningen gjaldt kun for dem, der
havde samlet mest ind. Under den lands-
dækkende indsamling til fordel for »Flygt-
ning 90«, blev der samlet ind i alt kr.
911.795.01. På billedet ses landsstyre-
medlemmet udtrække vinderen afen rej-
se til Danmark. (Foto: Knud Josefsen).