Atuagagdliutit - 17.04.1991, Blaðsíða 7
NR. 43 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
eB9SSSS8SSSSS88SS8SSSSSSS8SSSSs8SSs
innnnnnnnnnnnniinnnnnnnnnnnnnnnnnnfinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnniTnmnnfiimimni
KNI-qarfik
Ilulissat KNIp namminersortunik ipititsiniarneranut
takussutissaalluarpoq
ILULISSAT(KR/MB) -
Diskobugtip Sapangaa
alianaatsorsuarmiittoq
alianaatsunik illulinnik
4.100-inik inoqartoq
maanna KNIp misileraa-
vigilersimagunarp aa.
Kalaallit Nunaanni nam-
minersorlutik inuutis-
sarsiutilllit peqatigiiffi-
at, FANG, ukiarmi ataat-
simeeqatigitillugu KNIp
ingerlatsinermi direktø-
ria, Flemming Bolø oqar-
poq, KNIp siunertarigaa
Kalaallit Nunaanni nam-
minersortumik inuutis-
sarsiuteqamerup tama-
mi ipitinneqarnissaa.
Tamatumallu piviusun-
ngortinnissaanut Ilulis-
sat misileraavittut ator-
neqarsimannguatsiar-
put. Namminersortut il-
loqarfimmi sinnerussi-
masut isumaqarput, uki-
oq ataaseq qaangiuppat
illoqarfimmi namminer-
sorlutik inuutissarsior-
tuerussimajumaartoq.
Dloqarfimmi namminer-
sortut niuertarfiisa
annersaat, Brugsen, uki-
armi aningaasaataarut-
toorluni matusariaqarsi-
mavoq.
Brugsenip matunerata ki-
ngornatigut KNIp Ilulissani
inuussutissanik ulluinnar-
nilu atortussanik nioqqute-
qarneq kisermaassariler-
paa.
KNI Brugsenilu siorna ta-
marmik immikkut pisiniar-
fissualiorput.
Niuertarfiit taama alleri-
artigisut imminut akilersin-
naasumik ingerlassappata
aningaasat kaaviiaartitat
100 aamma 120 millioner
kronit akornanniittunik
amerleriartariaqassapput.
Iluliarmiulli ulluinnarni
inuussutissarsiutissamin-
nik aningaasaateqarneru-
lersimanngilllat, KNI-llu
sakkortoqisumik unammil-
lerneratigut niuertarflup
aappaa ingerlasinnaajun-
naarpoq, taamalu Brugse-
nip niuertarfini matusaria-
qalerpaa.
Skuuerniarfik
Brugsenip matusariaqaler-
nerata kingornatigut KNIp
illoqarfimmi niuertarfiit
sinneri sakkortuumik
unammillilersimavai.
Januarip 28-ianni KNI
Eccosko-nik akikillileersua-
lerpoq. Skuut taamaattut
404 kroninik akeqartarsi-
magaluartut 98 kroniliin-
narlugit nioqqutigineqar-
put.
Skuut allaneersuttaaq
akikillivaat, iluatsitsisullu
ilaat Lloyd skuunik, siorna-
tigut 582 kroneqarsimaga-
luartunik 50 kroniliinnarlu-
git pisimavoq.
Knud Petersen A/S Ecco-
sko-nittaaq nioqquteqar-
poq, taannalu AG-mut oqa-
luttuarpoq, skuut KNIp 98
kroniliinnarlugit nioqquti-
gisaasa assingi nammineq
249 kroneqartikkini.
- Akikillile riner isa kingor-
natigut skuusiniartuerutiu-
sappoq, inuimmi ilaat allaat
arfineq marlukkuuutaanik
skuusiortoreersimapput.
Unammillernissamut peri-
arllssaluttorujussuuvugut,
allanillu matutitsiniaagin-
narnerat ajorluinnaqqissaa-
raluarpoq, Knud Petersen
oqarpoq.
Eccop niuertuni akit aki-
killisaatillu pillugit sakkor-
tuumik piumasaqarfigisar-
pai. Eccosko-t akikillisaa-
serneqartussaanngillat, ni-
uertarfiillu nalliuttorsior-
nerisa avataasigut toqqaan-
nartumik toqqaannanngit-
sumilluunniit neqerooruti-
tut atorneqartussaanatik.
20 procentit sinnerlugit aki-
killineqartu ssaanngillat
nalliuttorsiornermullu ata-
tillugu Ecco isumaqatigiis-
suteqarfigeeqqaarlugu aat-
saat akikillisaasiisoqarsin-
naavoq.
Aaqqissuinitta naammas-
sinerani suli Eccop akissute-
qarfigisimanngilaatigut,
KNIp akikillisiisimanini pis-
sutigalugu Ecco-nik nioqqu-
teqartussaatitaanini
annaassaneraa.
KNI allakkallu
KNI pisiniarfissualiulermat
ilanngullugu aalajangiunne-
qarsimavoq aammattaaq
nutaamik allakkerisarfilior-
toqassasoq. Taamaattumik
allakkerisarfik pisiniarfis-
suarmut »uioritillugu« sa-
naneqarpoq, allakkerisarfi-
liarniartut pisiniarfikkoor-
lutik isertartussanngorlu-
git.
Allakkanik nakkartitsi-
sarfimmut, allakkeriviup
saamiatungaaniittumut ise-
raanni taava ulluinnarni ni-
oqqutissaamiarfik talerpi-
up tungaaniittarpoq. Ulo-
qarfimmiullu amerlaner-
saat ullut tamaasa allakke-
risarfiliartarput.
Tusarfiit arlallit AG-mut
oqarput, pisiniarusussin-
naasut allatut ajornartumik
ornittuartariaqagaanni inis-
sisimasumik niuertarfiute-
qaraanni niuertarfimmik
ingerlatsiniarneq ajornan-
ngitsuararsuussasoq.
Pisiniarfissuaq ammarne-
qarmat pisoqaq Noah Møl-
gårdsvejimiittoq matune-
qaannarsinnaaleraluarpoq.
Kisiannili suli tassani aam-
ma ulluinnarni atortussaar-
niarfeqarlunilu aallaaniar-
nermut aalisarnermullu im-
mikkoortoqarfeqarpoq.
Taannalu sapaammi sivisu-
nerusumik ammasarpoq.
Allakkanik nassiussiar-
torluni allakkerisarfimmut
iseraanni takusassat siuller-
sarisarpaat ilisiviit igalaa-
ginnaasut, ukkusissamut
qiperukkanik, aarrit tuu-
gaavinik, qilalukkat tuugaa-
vinik, ujaqqanit pinnersaa-
sianik aammalu sølvimit
gultimillu pinnersaasianik
ulilckaartut.
Allakkerisarfiup pisortaa
nioqquteqarusutsassima-
voq. Kai Blok AG-mut oqar-
poq, ukioq siulleq qaangiup-
pat sanalukkat milliuuninik
ataatsinik nalillit tunisi-
massangagini. Allakkerisar-
fiup niuertarfiunissaa eq-
qortuunersoq aperineqara-
mi Kai Blok akivoq:
- Oqarfigineqarsimavugut
uagut sanalukkanik nioqqu-
teqartariaqanngitsugut.
Uagulli KNIp ilagaatigut,
uagullu aamma niuerfippa-
laartumik ingerlaniartus-
saavugut. Inuit allakkanik
poortukkanillu nassiussui-
nerulersissinnaanngikkut-
sigit taava allatut qanoq ili-
uuseqartariaqarpugut.
Kai Biokip Ilulissani niu-
ertunit allanit allaanerussu-
tigaa, illoqarnermut suliso-
qarnermullu aningaasar-
tuuteqarneq ajorami. Taak-
kumi allakkerisarfimmut
saaffiginnittartut aqqutiga-
lugit akilerneqareertarput.
Niuertut aterminnik taa-
seqqusinngitsut arlallit
AG-mut oqarput, allakkeri-
sarfiup niuertarfimmik
ingerlatsinera, pingaartu-
millu allanit allaanerusunit
atugassaqartitaalluni
unammillernera, naaper-
tuutinngilluinnartoq.
TV affaannarmik akilik
Brugsenip aningaasaataa-
ruttoorsimasup nioqqutis-
satai KNIp tigugamigit ilaa-
tigut radiut 'fV-apparatillu
affaannarmik akilerlugit ni-
oqqutigilerpai.
- Taamaaliorput uagut
unammillerniarluta, Gram
Radio og TV-mi souschefiu-
soq Keld Guldbæk oqarpoq.
- KNIp inuussutissanik il-
loqarfimmi nioqquteqartu-
tuaanini iluaqutigisorujus-
suusarpaa, taamaalillutik
radiunik TV-nillu piseru-
sussinnaasut imminukartit-
taramigit, Keld Guldbæk
oqarpoq.
KNIp pisiniarfia aaqqis-
suussaavoq isertarfiup sio-
raatigut immikkut nioqqu-
tilinnik immikkoortortaler-
lugu, kioskertalimmik, aat-
saallu qinngorlerpaajulluni
ippoq pisiniarfik pisiniaat ti-
nguaqqanik kigutillu qaqor-
saataannik pisifligisinnaa-
saat.
Per Emanuel Ilulissani
marlunnik niuertarfiute-
qarpoq, gultinik pinnersaa-
taarniarfik atisaarniarfillu.
Taannalu oqaluttuarpoq
Brugsenip matusimasup ra-
diuutai, TV-apparatiutai
nillataartitsiviutaalu af-
faannarmik akilerlugit ni-
oqqutigineqarsimasut.
- Niuertarfiit allattaaq si-
unissami aningaasaataarut-
toortarumaarput. Suli alla-
nik akiliisinnaajunnaarto-
qarumaarpoq, Per Emanuel
oqarpoq.
- KNI niuertunut allanut
FLUGGER
malervarer
HEMPELS
skibsmaling
DUPONT
autolak
DEKORIMA
kunstartikler
Nuuk Farvelager ApS
Industrivej 9 Bo« 295 3900 Nuuk 2 33 96
- Uanga isumaqarpunga assartuinermut aki, uagut uioqqutissanik tikisitsigaangata akiler-
tagarput KNIp nioqqutissaatimi akiinut ilanngutinngitsoortaraa, Knud Pedersen oqarpoq.
Ukiormanna umiarsuup siulliup Ilulissanut tikinnissaa ulluni makkunani utaqqineqarpoq.
- Jeg har en mistanke om, at den fragt, vi andre skal betale for at få vores varer hertil, den
glemmer KNI at lægge på deres egne varer, siger Knud Pedersen. Netop nu går man i
Ilulissat og venter på første skib til byen. (.Arkivfoto)
sanilliulluni oqitsorsiorne-
rujussuuvoq. Taakkumi as-
sartuinermut aningaasar-
tuutitik nioqqutissaatimin-
nut tamanut agguataarsin-
naavaat, Per Emanuel oqar-
poq.
Knud Pedersen A/S-imik
piginnittoq oqarpoq:
- Uanga isumaqarpunga
assartuinermut aki, uagut
nioqqutissatsinnik tikisitsi-
gaangatta akilertariaqarta-
garput, KNIp nammineq ni-
oqqutissaatimi akiinut ilan-
ngutinngitsoortaraa.
Per Emanuelip nammi-
nersortut Ilulissani niuer-
tarfiuteqarnerat isumallu-
arnanngitsorujussuusoraa:
- Manna tikillugu pisima-
nertut KNI naalakkersui-
nikkut tapersersorneqartu-
assappat, uanga isumaga
malillugu ukiut pingasut si-
samalluunniit qaangiuppa-
ta illoqarfimmi maani nam-
minersortuerutaasarsima-
sussaavoq. Pissanngatigaa-
ra Siumukkut namminer-
sortunngorsaanissamik
oqaaserisatik attatiinnaru-
maarneraat. Ajoraluartu-
milli nalungilara qineqqu-
saarutaasimasut ilaat ki-
ngusinnerusukkut puiuin-
narneqartartut, Per Ema-
nuel oqarpoq.
■
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
KONKURS
Ved dekret af den 4. marts 1991 er Nuuk Rørservi-
ce Aps, v/Karl-Heinz Hopert, Nuuk taget under
konkursbehandling efter en begæring om opløs-
ning af selskabet modtaget fra Erhvervs- og Sel-
skabsstyrelsen modtaget den 6. december 1990.
Selskabet har hjemsted i Nuuk Kommune, og
selskabets adresse er Postboks 659 tidligere post-
boks 385, 3900 Nuuk.
Selskabet har tidligere drevet virksomhed fra: Tu-
apaanguit 70, 3900 Nuuk.
Som midlertidig bestyrer af boet er antaget:
Advokat Ole Horsfeldt, Postboks 59, 3900 Nuuk
Der indkaldes til skiftesamling til valg af bostyren
Torsdag den 2. m^j 1991 kl. 14.00.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
Grønlands landsret
Den 11. april 1991.
DET GRØNLANDSKE
OLIEAKTIESELSKAB
leverer olieprodukter fra importlageret »POLAROIL« i Fæ-
ringehavn med tankskib til grønlandske byer, der har havne-
tankanlæg for modtagelse af skibsforsyning.
Kalaallit uuliamik
piginneqatigiiffiat
Uuliamit nioqqutissiat peqqumaasiveqarfimmit »POLAR-
OIL«-imit Kangerluarsorutsimiittumiit umiarsuartigut assar*
torneqartarput Kalaallit Nunaanni illoqarfinnut, umiarsuit
atorlugit pajunneqarnissaminnut umiarsualivinni tankeqar-
feqartunut.