Atuagagdliutit - 08.06.1993, Qupperneq 17
NR. 62 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
Poul Erik Tarp, Nuuk
1. junimit Royal Greenland
Seafood A/Simi pisortatut
atorfinippoq. Poul Erik
Tarp pisortaqarfimmi pisor-
tatut akisussaaffigissavai
nioqqutissiornerup tungaa-
tigut allannguutit tamaasa,
taamatullu suliffeqarfik ta-
maat isigalugu quUersaasu-
tut siulersuinikkut akisus-
saaffik, suliffeqarfissuup pi-
sortaa Ole Ramlau-Hansen
nalunaarpoq.
Poul Erik Tarp, Nuuk
er fra 1. juni ansat som chef
for Royal Grenland Seafood
A/S. Poul Erik Tarp vil, som
chef for direktionen, få an-
svaret for gennemførelsen
af alle produktionsmæssige
ændringer, ligesom han får
det øverste ledelsesmæssige
ansvar for virksomheden
som helhed, meddeler kon-
cernchef, Ole Ramlau-Han-
sen.
Maline (Nuuno) Filskov,
Hulissat
Inuusunnerit attatiinnassu-
at imaalioruit: nerisatit ilu-
amik tamuagukkit, inuune-
rit iluamik atorlugu, sinillu-
artarlutit, qasuersaakulaar-
lutit, sulilluarlutit.
40-liininni uummammik
pisumik pilluarit. Takunis-
sarput qilanaarnaq. Naalu
& Thomas, Sverige.
Søfarts- & Fiskeriskolen i Paamiut
søger
FÆLLESFAGLÆRER
med tiltrædelse 1. august 1993, eller tidligere.
Arbejdsopgaver: Skolens faglærere va-
retager undervisningen af unge men-
nesker, der har valgt at uddanne sig i
sø- og fiskerierhvervet, - og som har
skolebaggrund fra folkeskolens 11. klas-
se.
Fællesfaglæreren skal undervise i føl-
gende almene fag:
- regning/matematik
- økonomi
- fysik/kemi
- fremmed sprog (dansk/engelsk)
Endvidere kan der blive tale om under-
visning i andre fag efter nærmere afta-
le.
Fællesfaglærerens skema-uge er på 24
pligtige UV-timer.
Kvalifikationer: Vi forventer, at du har
en uddannelse som folkeskolelærer el-
ler lignende, med bred undervisnings-
erfaring. Samtidig flair for: Udviklings-
opgaver, - formidling af nye budska-
ber og et godt samarbejde.
Det vil være en fordel, at ansøgeren
har kendskab til det grønlandske ho-
vederhverv: - fiskeri og søfart.
Løn og ansættelsesforhold: Dette vil
ske efter Den Grønlandske Tjeneste-
mandsaftale, i lønramme 16/24. Der er
pensionsordning, og der ydes fri til- og
fratrædelsesrejse samt feriefrirejse i
henhold til gældende regler.
Bolig: Der stiles familiebolig til rådig-
hed, for hvilke der betales husleje efter
gældende regler.
Lidt om Skolen: Bygningsarealet er på
ca. 1380 m2, indeholder 7 teorilokaler,
hvoraf det ene er indrettet som labora-
torium. Desuden 3 store praktiklokaler.
Skolen har kapacitet til 75 elever, for-
delt på 4-5 klasser med 15 elever i
hver. Skolen har iøvrigt 26 medarbej-
dere hvoraf de 13 er den pædagogiske
stab.
Skolen står midt i et omfattende udvik-
lingsarbejde, hvor der fra august 1994
iværksættes en ny søfarts- og fiskerifag-
lig grunduddannelse med 10 mdr. sam-
let skoleuddannelse.
Oplysninger og ansøgningsfrist: Yder-
ligere oplysninger om stillingens ind-
hold vil kunne indhentes ved telefo-
nisk henvendelse til skolens forstander
Lars Karl Jensen, tlf. (009 299) 1 73 60.
Ansøgning: Med udførlige oplysninger
om uddannelse og tidligere erfaring,
bilagt kopier af eksamensbeviser og
eventuelle referencer, fremsendes sna-
rest og således at den er skolen i hæn-
de, - senest 15. juni 1993.
Skriftlig ansøgning med med relevant
bilag sendes til:
UMIARTORNERMIK AALISARNERMILLU ILINNIARFIK
SØFARTS- OG FISKERISKOLEN
POSTBOKS 198.3940 PAAMIUT
TLF.: (009299)17360 . FAX.: (009299)1 7612
Kære far, svigerfar, bed-
stefar:
Severin Johansen, Uum-
mannaq. Rigtig hjertelig til-
lykke med fødselsdagen den
4. juni. Vi er hos dig i tan-
kerne. Kærlige knus fra Lin-
da, Lars og lille Kristian,
Nuuk.
John Klint, Nuuk
er fra 1. juni 1993 blevet an-
sat som underdirektør i Nu-
na Bank. John Klint, der er
38 år, startede i Bikuben i
1972 og har siden november
1990 været direktør for Bi-
kuben på Møn.
Allaffissornermut pisortaq
Qasigiannguani Kalaallit Allakkeriviannut
Allaffissornermut pisortaq toqqaannartumik Allakkeriveqarnermut Aningaaseriveqar-
nermullu qullersap ataani inissisimavoq allakkeriveqarfiullu aqutsisuini ilaasortaalluni.
Allffisornermut pisortap makkua akisussaaffigissavai:
- Allatseqarnermi suliassat
- Sulisoqarnermut tunngasut, ilinniartitaaneq ineriartortitsinerlu
- Suliffiup aaqqissuunneqarneranut tunngasut
- Illuutit iniilu.
Takorloorparput allaffisornermut pisortaq makkuninnga piginnaassuseqassa-
soq, inuutissarsiornikkullu tunuliaqutaqarluni:
- Sulisoqarnermut ilinniartitaanermullu tunngasut ilisimasaqarfigilluarlugillu suliaris-
sallugit kajumigissagai.
- Ulluinnami suliassat tungaasigut niuernerpalaartumik eqqarsariaaseqassasoq nu-
kissaqarfigalugu piumassuseqarfigalugulu suliffeqarfimmik nutaamik aallartitsiniar-
nermi pissanganartumi peqataanissaq.
Suliamut aalajangersimasumut tunngasunik immikkut ittunik ilisimasaqarnissaq piu-
masaqaataanngilaq, kisiannili piumasarineqarpoq, suliamut pineqartutut ittumut mis-
ilittagaqarnermut uppernarsaammik takutitaqarnissaq.
Allaffissornermut pisortaq atorfissaqartitarput, aammattaaq nammineersinnaasuullu-
nilu sulissutigisassanik aallarniisinnaassuseqarluartuussaaq - sulisorisani kaammat-
torsinnaassallugit kiisalu aqutsisinnaassusermik suleqatiginnilluarsinnaanermillu, su-
liffeqarfiup nutaaliaasup ingerlanniarnerani pisariaqartumik takutitsisinnaassalluni.
Suliffigisassaq Qasigiannguaniippoq.
Neqeroorutigaagut:
Atorfik pissanganartoq, anguniagassanik, suliffeqarfiup nutaap ineriartortinneqarnera-
ni peqataanikkut naapitassaqarfiusoq.
Piginnaassutsit atorfiullu imarisai naapertorlugit akissarsiaqartitsisoqassaaq.
Malittarisassat atuuttuusut naapertorlugit inissaqartitsisoqassaaq.
Piumasarisaasut qulaani taagorneqartut ilinnut naleqquppata, qinnuteqaatit uunga
nassiutissavat:
Administrationsleder
til Grønlands Postvæsen i Qasigiannguit
Administrationslederen har direkte reference til Post- og Bankchefen og indgår i post-
væsenets ledergruppe.
Administrationslederens ansvarsområde vil omfatte:
- Sekretariatsfunktioner
- Personaleforhold, uddannelse og udvikling
- Organisatoriske forhold
- Bygninger og lokaler
Vi forestiller os, at administrationslederen har følgende profil og erhvervsmæssig bag-
grund:
- Solidt kendskab til og lyst til at arbejde med personaleforhold og uddannelse.
- Forretningsmæssig indstilling til de daglige arbejdsopgaver kombineret med energi
og lyst til at medvirke til den krævende, men spændende opgave, det er at starte en
ny virksomhed op.
Der stilles ikke specifikt krav om nogen speciel faglig baggrund, men det vil være en be-
tingelse, at der kan fremvises dokumenteret erfaring med et tilsvarende arbejdsom-
råde.
Den Administrationsleder, vi skal bruge, skal samtidig være selvstændig og initiativrig -
kunne motivere sin personalegruppe og udvise de ledelses- og samarbejdsevner, der
er nødvendige i en moderne virksomhedsledelse.
Tjenestestedet er Qasigiannguit.
Vi tilbyder:
En spændende stilling, indeholdende de mange udfordringer, det indebærer at med-
virke til at opbygge en organisation.
Løn efter kvalifikationer og stillingens indhold.
Der anvises bolig efter gældende regler.
Tiltrædelsestidspunkt efter nærmere aftale.
Hvis ovenstående profil er dig eller ligner dig, så send din ansøgning til:
KNI Service A/S
Personaleafdelingen
Postboks 193.3912 Maniitsoq
Qinnuteqarfissaq naassaaq 15. juni 1993
Ansøgningsfristen udløber den 15. juni 1993.