Atuagagdliutit - 23.11.1993, Blaðsíða 3

Nr. 109 • 1993
3

GRØNLANDSPOSTEN
AG-p atuartartuinut
tunissutissarpassuit
Juullimut unammisitsineq eqqugassarpassuartalik
NUUK(KB) - Minnersatta
tamanna nalunngereerpaat
- juulliaasit qanilliartupalla-
lerpoq. Uaguttaaq aviisit-
sinnijuullerpalaamialereer-
pugut. Nigaliliani naneruu-
tit siulliit ikitingajalerpa-
gut, tamatta igalaatsigut ul-
lorissersungajalerluta aam-
malu kissarsuutip qaani
gløgg-i qalarusaarsimalluni
tipigissoq naamangajalerlu-
tigu.
Ukioq mannattaaq atuar-
tutta malugissavaat juuller-
palaartugut. Tunisisorpas-
suit ajunngisaarnerisigut si-
samanngorpat atuartartut-
sinnik unammisitsinitsinni
eqqugassarpassuit piareer-
simariissapput.
Danmarkimut angalanis-
samut billet-it eqqorsinnaa-
vatit, imaluunniit kavaaja-
mik amermik illit nammine-
erlutit angissutsit malillugu
mersorneqarsimasumik,
siunissami ukiorpassuarni
oqorsaatigisinnaasannik eq-
quisinnaavutit. Aammat-
taaq kortinik nalilinnik pisi-
niarfinnut assigiinngitsu-
nut imaluunniit unnussiua-
laarnissamut atugassanik
eqquisinnaavutit. Aammat-
taaq taxa-ssutissat eqqor-
sinnaavatit, taamaalillutit
isumannarnak angerlarsi-
maffinnut apuussinnaalis-
sallutit. Aammattaaq atu-
akkanik nipilersukkanillu
angerlarsimaffinni nuan-
naarutigisinnaasannik al-
larpassuarnillu eqqugassa-
qarpoq.
Juullip inua nassaariuk
Eqquiniaanissamut peqa-
taanissamut piumasaqaati-
tuaavoq atuartartutta avii-
sitsinni takusinnaasatik mi-
kisuararsuugaluarpata-
luunniit takunnilluarsin-
naanissaat. Ukioa mannat-
taaq Kalaallit Nunaata pi-
sortatigoortumik juullip
inuata, Santa Claus-ip, ili-
sarnaataata atornissaanut
akuerineqarsimavugut. Ili-
sarnaat taanna qupperner-
mi uani allisillugu takune-
qarsinnaavoq, taannalu si-
samanngorpat qupperner-
nut assigiinngitsunut inissi-
titissavarput, taamaalilluni
allannerit annoncillu akor-
nanni nuisalaartillugu atu-
artartutsinnut eqeersi-
maartunut nassaarsiarissal-
lutigu.
Malittarisassat ajornann-
gitsuararsuupput: Juullip
inui tallimat aviisimi ataat-
simi nassaarisinnarlugit im-
mersugassamut, sisamann-
gornermiit AG-p saqqum-
merneri .tamaasa ilanngun-
neqartartussamut juullip
inui quppernermi sumi nas-
saarisimanerlugit allattor-
takkit. Akissutitit allattori-
arlugit erngerlutit uatsin-
nut nassiuguk, taamaalillu-
tit akissuterpassuit nas-
siunneqartut neriunartu-
mik eqqortuusut akornan-
niilersinnaaqqullugu.
Ajugaasutut makinneqar-
tut aqqi aviisitsinni arfinile-
riarluta saqqummersinniar-
pagut: 2., 9., 16., 23. aamma
30. decemberimi kiisalu 6.
januarimi, makitsinermilu
kingullermi eqqugassat an-
nerit makitsissutigineqas-
sapput. Taamaalillunimi
atuartartugut qanorluun-
niit ungasitsigisumeeralu-
artut makitsinermut ilaa-
tinneqarsinnaapput.
Allagarpassuit
Aammattaaq ukioq manna
juullip inuanut allakkanik
atuaqataatinneqarnissat-
sinnut akuerineqarsimavu-
gut. Juullip inua siorna
50.000-it sinnerlugit alla-
garsisimavoq, massakkullu
ukioq manna allakkanut
puujutai ulikkaartitilereer-
simallutik. Juullimut tunis-
sutisiassaminnik kissaate-
qartartut meeraannaaneq
ajortuusut Kim Døj-ip Vi-
rum-imeersup allagaasa
takutippaat:
Asasara Juullip inua.
Victor-imik ateqarpunga,
spejdereqatigiinnilu aarnu-
atut uumasuutaallunga.
Koorimik, ukiuunerani is-
sinnerata nalaani kissassi-
maarfissannik assorsuaq
kissaateqarpunga.
Inussiarnersumik inuul-
luarit
Victor
c/o Kim Døj
Virum
Danmark
Juullip inuata pisortatigoortumik ilisarnaataa sisamann-
gornermiit AG-p quppernerini millisitaalluni toqqorterne-
qartalissaaq. Quppernernut sorlernut toqqorneqarsimaner-
soq ujarsinnarlugu immersugassamut, AG-p saqqummer-
neri tamaasa ilanngunneqartartussamut allattukkit. Im-
mersukkat uatsinnut nassiuguk, taava unammisitsinner-
mut eqqugassaarpassualimmut peqataassaatit.
Santa Claus officielle logo vil fra på torsdag være gemt på
AGs sider i formindsket udgave. Gå på jagt efter ham og
skriv på kuponen, der bringes i hvert nummer, på hvilke
sider, han har gemt sig. Seid kuponen til os, så du er med
i konkurrencen om de mange præmier.
Gaveregn til AGs læsere
Stor julekonkurrence med masser af præmier til mange vindere
NUUK(KB) - De mindste
har vidst det længe - at julen
hastigt nærmer sig. Her på
avisen er vi også ved at finde
julehumøret frem. Snart
skal det første lys i advendt-
skransen tændes, der vil væ-
re lysende stjerner i hvert et
vindue, og gløggen vil simre
og dufte over komfuret.
Læserne skal igen i år
mærke, at vi er i julehumør.
Og med hjælp fra gavmilde
sponsorer, udskriver vi fra
på torsdag en læserkonkur-
rence, der selvfølgelig følges
af en gaveregn så tæt som
snefnug på en rigtig vinter-
dag.
Du kan vinde en rejse for
to til Danmark eller en pels
syet efter mål, der vil holde
dig varm i mange år frem.
Her er masser af gavekort til
forskellige forretninger eller
til en glad aften i byen. Og
taxabonner, så du kommer
sikkert hjem. Andre præmi-
er er bøger og musik til hyg-
gelige hjemmestunder og
meget, meget mere.
Find julemanden
Alt hvad det kræver for at
være med, er at vores læsere
er opmærksomme overfor
de mindste ting i avisen.
Igen i år har vi fået lov at
bruge logo’et for Grønlands
officielle julemand, Santa
Claus. Dette logo, som ses i
forstørret udgave her på si-
den, vil vi fra på torsdag strø
ud på siderne, hvor det titter
frem mellem tekst og an-
noncer for at blive opdaget
af vores opmærksomme læ-
sere.
Reglerne er enkle: Find de
fem julemænd i hver avis og
skriv på kuponen, der vil bli-
ve bragt i hvert nummer af
AG fra på torsdag, på hvilke
sider, han har gemt sig. Sva-
ret sendes med det samme
til os, så løsningen indgår i
puljen sammen med forhå-
bentlig mange andre rigtige
besvarelser.
Vinderne trækkes og of-
fentliggøres i avisen i seks
omgange: 2., 9., 16., 23. og
30. december samt 6. janu-
ar, hvor spændingen om ho-
vedpræmien udløses. Her-
med kan læsere fra de fjer-
neste afkroge nå at være
med.
Masser af breve
Desuden har vi igen i år fået
lov at læse med i brevene til
julemanden. Sidste år fik
han mere end 50.000 ialt, og
det er allerede længe siden,
hans postsække i år begynd-
te at bugne. At børn ikke ba-
re tænker på alle de spæn-
dende ting, de selv ønsker
sig, vidner et brev fra Kim
Døj i Virum om:
Kære Julemand.
Jeg hedder Victor og er
lykkehund for en spejder-
gruppe. Jeg ønsker mig så-
dan en hundekurv, jeg kan
lune mig i i den kolde vinter-
tid.
Venlig hilsen
Victor
c/o Kim Døj
Virum
Danmark
Suliffeqarfiit
imammisitsinermut
tunissuteqamiartut
makkuupput
Følgende firmaer bidrager med
gaver til julekonkurrencen
Handel rigtigt - det er vigtigt!
GRØNLANDS KONTORFORSYNING A/S
TELEFON 21830 TELEFAX 23018 80X 430 3900 NUUK
Sulisitsisut
GRØNLANDS
WS & EL A/S
TLF. 2 58 33 - 2 52 74
TELEFAX 2 41 60 - BOX 237
(SS>
Greenland Tourism at
NUUP BUSSII A/S
(NUUKKUmJNAUBUWJæiXAB)
F-wUm.449 380»GodWqb Won23007l
, Kalaallit*
1 Forsikring
SHJUMMASIISARFIAT
imerco
k^ion...
Bo> 609 Til 2 *4 52
3900 Nuuk
m
©
GreatGreeniand
Urmager* 1
mk
Aqqusinersuaq 6
Box 16 3900 Nuuk
Tlf. 24096
QKONTOR
■m&aosfflazxaB
lndustrivei 9 Box 296.3900 Nuuk Teleton 2 33 96
Eneforhandling af Fluggervarer på Grenland
Atuakkiorfik
Det Grønlandske Forlag
Box I009 Icktim 2 21 22 WHO Nuuk
&
GR2N1ANDS Ud LUNDE?/
RÅDD CENTER W FOTO
RO BOX 119/1041 1900 NUUK Tlf 2.1147
n.iasi UM
SUPCRBYGåk
NUUK
FAXE
BRYGGERI
oirs VAREHUS
TELEFON 21264 POSTBOX 80 3900 GODTHÅB