Atuagagdliutit - 23.11.1993, Blaðsíða 12
Nr. 109 • 1993
72
Pilluaritsi
Nunaqarflmmiunik Ilin-
niartitsinermi ilinniar-
tuunersi maanna naam-
massigassiuk pilluaritsi.
Ukiut pingasorpiaat
matuma siornatigut ilin-
niartut 16-iullusi aallar-
tippusi, tupinnaannartu-
millu ukiut pingasut
ingerlanerini pisoqarsi-
mavoq.
Uanga nammineq ta-
maani atuartitarisinnar-
lusi Uummannamiit aal-
laqqasimavunga, taa-
maammallu tamatigut
ingerlanersi malinnaavi-
gisinnaasimanagu, kisi-
anni nuannaarutigaara
naggataamik pikkoris-
sarnermik ingerlatsisin-
naasimagama.
Nuannaarutigalugulu
tupigisara unaavoq: Uki-
ut pingasut ingerlanerini
takoqqaarnissinniit ine-
riartorneq annertooq pi-
simavoq, soorunami ti-
mikkut inerinnerusima-
vusi, kisiannili malun-
narnerpaavoq aamma
pissusilersornissigut,
oqalussinnaanissigut
isummertarnissigullu
aamma inersimasun-
ngorsim anersi.
Taama ineriartorluar-
simanersi soorunami
Nunaqarflmmiunik Uin-
niartitsinernut peqa-
taanngikkaluarlusiluun-
niit immaqa aamma
angusimasinnaangaluar-
parsi, kisianni neriuuti-
galugulu qamuuna kis-
saatigilaannngitsuun-
ngilara taamatut ukiut
pingasut peqataasima-
nersi pisooqataalaarsi-
massasoq.
Neriuppugut Uinniar-
titsinernut peqataasima-
nersi iluaqutigalugu uki-
uni tulliuttuni ingerlaq-
qeriarnissassinnut toq-
qammavissarsisimassa-
susi.
Pilluaritsi, qanortoq
siunissami ingerlalluari-
si.
Kunuunnguaq
Dorthe-p ukiut pingasut qaangiuttut takorloorpai...
Dorthe tænker tilbage på de 3 år, som nu er gået...
Tillykke
Nu da I har afsluttet byg-
deuddannelsen, vil jeg
ønske Jer til lykke.
For godt tre år siden,
var 116, da I begyndte, og
tiden derefter er der sket
flere forundringsværdige
ting.
Efter at have haft Jer
som elever, har jeg været
væk fra Uummannaq, og
har derfor ikke fulgt med
Jer hele tiden, men jeg er
glad for at have deltaget i
den afsluttende fase af
uddannelsen.
Der er én ting, som jeg
er meget glad for, og som
jeg undrer mig meget
over, og det er: Efter at
have set Jer for første
gang for tre år siden, er
der sket en stor udvikling
hos Jer. I har selvfølgelig
V _________
udviklet Jer fysisk, men
den udvikling, som jeg al-
lermest har lagt mærke
til, er den store udvikling
ved Jeres opførsel, tale-
måde og tankegang.
Selvfølgelig ville denne
udvikling formodentlig
også være sket, selvom I
ikke havde deltaget i byg-
deuddannelsen, men jeg
håber inderligt, at de tre
år har været med til at
udviklinge Jer.
Vi håber, at I har fået
noget ud af bygdeuddan-
nelsen, således I kan bru-
ge den som et grundlag
til komme videre her i li-
vet.
Til lykke, og vi håber
alt godt for Jer i fremti-
den.
Kunuunnguaq
MIN KONE HAR FÅET JOB PÅ DIH.
JEG ER 27 ÅR, UDDANNET ELEKTRIKER/
INSTALLATØR OG SØGER ARBEJDE I
NUUK PR.1/1 - 94. (BOLIG HAVES)
KONTAKT VENLIGST
KARSTEN SKOV
VESTRE ALLE 22 • 9000 ÅLBORG
TLF.: 98 11 14 83
GRØNLANDSPOSTEN
Nunaqarfimmiunik ilinniartitsinermi
ilinniagaqartut siulliit
allagartartaartinneqamerat
Piitaq qarasaasiarsortoq, immaqa pinguaat »Packmann« nammineq ujariarlugu nassaari-
supiluuaa!!!
Peter leger med computeren. Det kan godt være, at han har fundet computerspillet »Pack-
man«H!
Tallimanngorneq 12.11.93
STI-Uummannami nalu-
naaqutaq 15.00 ukiuni pin-
gasuni nunaqarfimmiunik
ilinniartitsisimanermik pe-
qataasimasut naammassi-
neranni allagartartaartitsi-
nermi STI-mi pisortap Carl
Johan Ohsten-ip tikilluaq-
qusilluni oqaasii:
- STI sinnerlugu tamassi
maanga tikilluaritsi, nuan-
naarutigaara inuit taama
amerlatigisut takkussin-
naammata, taavalu aamma
ullumikkut allagartartaar-
tussat tamaasa tikilluaqqu-
assi. Inuussutissarsiutitigut
ilinniartitaanermi ataatsi-
miititap siulittaasua ullu-
mikkut maani peqataasus-
saagaluarpoq, kisiannili
ataatsimiigiarsimanini pis-
sutigaugu peqataasinnaana-
ni, inuulluaqquteqquaasi
pingaartumillu aamma ullu-
mikkkut allagartartaartus-
sat inuulluaqquteqqullugit.
- 1990-imi ilinniartut 16-it
aallartipput, ullumikkullu
ilinniartut tallimaallusi ul-
lorsioqatigisinnaagatsigit,
arfiniliusussaasimagaluar-
pusi kisiannili arfernat ullu-
mikkut qilaluarniarusunne-
rusimagami taamaattumik
tullissaani aatsaat nagga-
taarnialeriarpata peqataaju-
maarluni.
- Taama amerlatigisut
uniinnarsimanerannut ar-
laannik peqquteqarsimas-
saaq, tassa uniinnarsimasut
quliupput, inuusuttuarann-
guullutik aallartissimapput,
uagullu ukiut taakku pinga-
sut ingerlaneranni takusin-
naavarput peroriartortoqar-
luarsimasoq, ilaat uniinnar-
simapput, pingaartumik ar-
nat, taakkua ilaat meerar-
taarsimapput, ilaat maanga
Uummannamut nuussi-
mapput, taamaalillutillu
nunaqarfunmiunik ilinniar-
titsinermi ilaasinnaajun-
naarlutik, ilaallu kommuni-
nut allanut nuussimapput,
taavalu ataasiakkaat atuaq-
qilersimapput, meeqqat atu-
arfianni allat ilinniagaqaler-
simallutik ataasiakkaallu
aamma peqataajumajun-
naaginnarsimallutik.
- Ullumikkullu maani ka-
terisimaarpugut, ilissi talli-
mat nunaqarfimmiunik ilin-
niartitsinermi naammassin-
nissimasusi ullorsiutigalusi.
Nuannaarutigaarput Ka-
laallit Nunaanni siullersaal-
lusi nunaqarfimmiunik ilin-
niartitsinermi naammassin-
nittuugassi. Nunaqarfim-
miunik ilinniartitsinerit
misiligutaasumik ukiuni
pingasuni misiligutaasus-
saallutik aallartipput Uum-
mannami Upernavimmi
Qaanaamilu.
- Namminersornerullutil-
lu Oqartussat ukiut taakku
misiligutitut ingerlaneranni
siunniussimavaat ilinniarti-
taanerit taakku unitsinne-
qassasut, imaappoq nutaa-
nik aallartittoqaqqissann-
gitsoq, tamatumani pissu-
taa gunar poq ilinniartunn-
gorniartut ikippallaartarsi-
maneri, taamaalillunilu aki-
suallaalersim anera.
- Namminersornerullutik
Oqartussat periarfissat allat
ujartornialersimavaat, taa-
valu neriuutigaara ukiut
taakku ingerlaneranni ilin-
niartitsinermut atortussiar-
passuit ilaat uani takune-
qarsinnaasut allanut periar-
fissiissutigineqarumaartut,
immaqa aaqqissuussiner-
nut allatut ilusilikkanut pe-
riafissiilluni, imaassinnaa-
gami aamma inersimaneru-
sunut periarfissiisoqarsin-
naasoq.
- Taavalu maannakkut
naammassinnittunut talli-
manut, neriuutigaara ukiu-
ni pingasuni qaangiuttuni
pikkorissartarsimanisi ar-
laatigut inuunissinni ilua-
qutigeqqeriarsinnaallugit
ingerlaqqeriarsinaajumaar-
tusi, immaqa imaanngikka-
luartoq ilinniartitaanernut
allanut iseqqissutigalugit,
kisianni inuunissinni arlaa-
tigut tunngavilersuutigisin-
naassagisi. Kisiannili aam-
ma neriuutigalugu ilinniaq-
qissinnaanermut pileriler-
sitsisinnaasimassasoq.
- Ilissi tallimaallusi maan-
namut naammassisinnaasi-
magassigit taakkua nuan-
nerluinnarpoq, maaniittar-
simanisi nuannertarsima-
qaat, pisussaaffisi tamati-
gut malinniartarsimallugit
aammalu nuannersumik
maaniittarsimanisi atorne-
qartarsimallutik. Taavalu
allagartat tunniutinnginne-
rini ilissinnut inuulluaqqus-
sut Kunuunnguup atualaas-
savaa, KllP-minngaanniit
vicedirektøriusup inuullu-
aqqussutaa ilissinnut:
- Nunaqarfinni sulisussa-
tut naammassisut tallimat
siulliit ilinniarnerminnut
uppernarsaataasa tunniun-
neqarnissaannut Kulture-
qarnermut, Ilinniartitaa-
nermut Ilisimatusarner-
mullu Pisortaqarfiup peqa-
taaqqusissut tiguaa. Peqa-
taanissatsinnut periarfissa-
qanngilagut, kisiannili ta-
matumunnga atatillugu eq-
qarsaaterpassuit avammut
nassiuppavut.
- Nunaqarfinni sulisussat
ilinniartitaanerat 1990-imi
Uummannami aallartim-
mat 16-inik ilinniartoqar-
poq. Kingusinnerusukkut
Avanersuarmi Upernavim-
milu aallartitsisoqarpoq.
- Uinniakkassinnik naam-
massinnittut tallimaasusi
tamassi pilluaqqungaarpas-
si. Angusaqarniarnersi ilis-
sinnut sivisukulussimasin-
naavoq siullermik ilinnia-
gassap suussusianik paasi-
tinniarneqarlusi pikkoris-
sartinneqariarlusi ilinniar-
nissinnut atatillugu sulisin-
neqarassi kingornagullu su-
li aamma allanik pikkoris-
sartinnneqarlusi, kiisalu
naggataagut inaarutaasu-
mik pikkorissartinneqarlu-
si. Tamakku pillugit pillua-
ritsi.
- Pisortaqarfimmi isuma-
qarpugut ilinniartitaaneq
pitsaasunik naleqquttunillu
imaqartoq neriuppugullu
ilinniarnersi ilissinnut up-
pernarsaatitaartunut nuan-
naaru taaginnarani aam-
mattaaq nunaqarfissinnut
nuannaarutaalerumaartoq.
- Pisortaqarfimmit Uum-
mannami inuussutissarsiu-
tinik ilinniartitaanermut
ataatsimiititaliaq kiisalu
STI-mi Uummannamiittu-
mi pisortaq ilinniartitsullu
immikkut ittumik qutsavi-
gerusuppavut taama im-
mikkut ilinniartitsinnerup
kommunimi naammassine-
qarsinnaanera pillugu.
- Nunaqarfinni sulisussa-
tut ilinniartitsineq ukiuni
pingasuni misiliilluni ilinni-
artitsinertut aallamigaa-
voq. Ukiut taakku pingasut
massakkut qaangiussima-
lerput aammalu naatsor-
suutigaara taama ilinniar-
titseqqittoqannginnissaa ta-
massi nalunngikkissi. Inuu-
suttulli ilinniakkamik tama-
tuminnga aallartitsisimasut
tamarmik naammassinnin-
nissaminnik neqeroorfigi-
neqassapput.
- Siunissami neriuuti-
gaarput nunaqarfinni suli-
nissamut pikkorissagassat
ataasiakkaat ilinniagaqaru-
masunut amerlanerusunut
neqeroorutigineqartaru-
maartut, taamaaliornikkut
inuusuttut nunatsinni sumi
tamaaniittut suliassanut as-
sigiinngitsunut nunaqarfin-
ni inuunermut pingaarute-
qarluinnartunut pikkoris-
sarnissaminnut periarfissa-
qalissagaluarmata.
Inuulluaqqussut atuarne-
qareermat allagartat upper-
narsaatit tunniunneqarput.
Peter Petersen immikkut
tunissuteqarfigineqarpoq,
tassa inatsisartunut ilaasor-
tap Pavia Nielsen-ip ilinni-
artut akornanni soqutigin-
nilluni maligassiuisimasu-
mut tunniueqqusaa Piita-
mut tunniunneqarmat.
Pisortatigoortumik up-
pernarsaatinik tunniussiso-
qareermat ilinniartut ilaan-
nik qujassummik oqaase-
qarpoq Karl Peter Møller.
Imatullu oqaaseqarpoq:
- Uangattaaq ilinniaqati-
gisimasakka sinnerlugit qu-
jassuteqarusuppunga, ukiut
pingasut kingulliit ingerla-
neranni Uummannami pik-
korissariartarsimanitsinnik
aaqqissuisartut, STI, ilinni-
artitsisorisarsimasagullu
qujaffigerusuppagut, min-
nerunngitsumillu maani
Uummannami najugaqarfi-
gisartakkavut aamma qujaf-
figerusullugit. Kiisalu sun-
giusarluta sulinitsinni ilit-
sersuisuusarsimasut piffis-
saq manna iluatsillugu qu-
jaffigiumallugit. Ukiut taak-
ku ingerlanera arlaleriarlu-
ta maannartarsimanitsinni
sungiusarlutalu sulinitsinni
sammisarsimasagut arla-
qarput assigiinngitsuullutil-
lu, kisianni tamatta misigi-
simavugut ingerlaqqeriar-
nissatsinnut tunngaviler-
sorneqarluarsimalluta, ta-
mannalu nuannaarutigalu-
gu qujassutigaarput.
Allagartanik ilinniarsi-
manermut uppernarsaati-
nik tunniussisoqareermat
kommunalbestyrelse sin-
nerlugu Ole Qvist oqaase-
qarpoq.
Aammalu inatsisartunut
ilaasortaq Pavia Nielsen,
kiisalu Severin Johansen
inuussutissarsiutitigut
siunnersuinermi allaffeqar-
fik sinnerlugu oqaaseqarlu-
ni.