Atuagagdliutit - 06.09.1994, Blaðsíða 24
,
V /
Jeppe Ramlau-Hansen tunummut saallunipisseqqammer-
poq. Nakkariartorneq sukkasoorujussuarmik ingerlavoq.
Jeppe Ramlau-Hansen har netop forladt platformen bag-
læns. Turen nedad gik fantastisk hurtig. (Ass./Foto: Knud
Josefsen).
Efterlysning
RødZodiac gummibåd med glasfiberbund mistet
mellem Lille Narsaq og Buksefjorden. Gummibå-
den var bundet til laksegam.
Har du set eller fundet gummibåden, så vær
venlig at henvend dig på tlf.: 77163, Jakob eller
på 24357 efter 18.00.
Ujagaq
Zodiac gummibåd aappaluttoq, kujaava glasfi-
beri, Narsaaqqap-Uttoqqarmiut Kangerluar-
sunnguatalu akornanni tammarpoq. Gummibådi
kapisilinnut qassutinut pitussimavoq.
Gummibådi takusimaviuk imaluunniit nassaarisi-
maviuk, taava qinnuigissavakkit uunga attave-
qaqqullutit: Tlf. 77163, Jakob imall. 24357
18.00 kingorna.
Menneskets ydre grænser
sættes på en prøve
Bungy Jump blev en succes - Jeppe Ramlau-Hansen var én
af de omkring 500 mennesker aer prøvede at springe
NUUK(JJ) -1 en hel uge har
Kolonihavnen været på den
anden ende. I den uge havde
byens borgere mulighed for
at sætte sine ydre grænser
på en prøve. Det var i det det
vanvittige Bungy Jump,
hvor man bliver kørt 45 me-
ter op i luften af en stor
kran. Derefter springer man
ud i luften med en kæmpe-
stor elastik bundet til bene-
ne.
Der er gået mode i at
springe Bungy Jump. De
første dage var køen ikke så
stor, mens man i weekenden
oplevede folk, der stod i kø i
op til fire timer for at kom-
me til at springe.
Hvad er det, der er så fa-
scinerende at springe ud i
den bare luft?
AG’s Bagside har spurgt,
og fulgt, den 17-årige Jeppe
Ramlau-Hansen, der skulle
ud i sit andet spring, om
hvorfor han ville springe?
Tænkte meget
- Jeg går på GU, og i klassen
pressede og lokkede vi hin-
anden, til at prøve at sprin-
ge. Jeg prøvede første gang
at springe i onsdags, hvor
jeg ventede i 15 minutter.
Det var en fantastisk ople-
velse. Jeg sprang forlæns, på
hovedet, i første spring,
mens jeg i det andet ville
springe med ryggen til, siger
Jeppe Ramlau-Hansen, et
par timer efter sit andet
spring.
- Da jeg stod i køen før det
andet spring tænkte jeg me-
re over tingene. Da jeg fik
seletøjet på, tænkte jeg
mange ting, og nerverne be-
gyndte at dukke op. Spæn-
dingen var fantastisk.
- Da jeg trådte op på den
lille platform, der skulle
transportere mig 45 meter
op i luften, var jeg færdig.
Det værste er simpelthen
turen op til maximumhøj-
den.
- Jeg tænkte, hvad er det
egentlig jeg gør. Jeg må ind-
rømme, at jeg begge gange
var meget nervøs. Jeg syntes
lige jeg vil bemærke, at in-
struktøren, der følger med
op, gør utroligt meget for at
berolige en. Han snakker ro-
ligt til en, og samtidig siger
han, at dem der hopper, vi-
ser folkene bag Bungy Jump
en meget stor tillid.
Efterveer efter springet
- Da vi var kommet op er der
ikke tid til at nyde udsigten.
Det er heller ikke særligt
rart at kigge ned, hvor man
i øvrigt ser havbunden tyde-
ligt.
- Da jeg var klar til at lade
mig falde baglæns ud, sagde
instruktøren, der holdt mig
fast i seletøjet. »Jeg tæller tU
tre og så slipper jeg«. Han
sagde: »Nu sker det. En, to
...«. Han nåede aldrig at sige
tre.
- Turen ned gik hurtigt.
Da jeg åbnede øjnene, så jeg
Jeppe aqqareerami suli nuannaartorujussuulluni nilliavoq,
soorlu assimi tamanna takuneqarsinnaasoq.
Efter Jeppe sikkert er kommet på land igen skriger han
glædestrålende, som billedet tydeligt viser. (Ass./Foto:Knud
Josefsen).
5 "78
888
17
g
vandet komme hurtigt imod
mig. Jeg rørte vandet og føl-
te mig helt vægtløs, da ela-
stikken med en vældig kraft
hev mig tilbage i luften igen.
På vejen op skreg jeg et glæ-
desskrig. Jeg var nu klar
over, at det værste var over-
stået og der ikke ville ske
mig noget.
- Jeg mener i øvrigt at
man skriger, netop fordi
man føler, at man igen er i
sikkerhed.
- Da jeg endelig igen stod
på kajen rystede jeg over det
hele. Man føler sig glad, og
det er en dejlig fornemmel-
se, at det nu er overstået.
- Efter begge spring har
jeg fået en trykkende hoved-
pine. Den varer ved et par
timer, slutter Jeppe Ram-
lau-Hansen.
Omkring 500 personer
har prøvet at springe Bungy
Jump. Så vidt AG erfarer,
har der været en springer på
70 år, mens den yngste var
11 år.
Flere måtte i øvrigt pænt
tage turen ned igen, da de
opdagede, at deres ydre
grænser alligevel ikke var så
store.
Inuit killissaannik misileraaneq
Bungy Jump iluatsitsiffiulluarpoq - Jeppe Ramlau-Hansen pissillutik misiliisut
500-t ilagaat
NUUK(JJ) - Nuup Saava sa-
paatip akunnersua naallugu
ornigarneqarluarpoq. Sa-
paatimmi akunnerani tassa-
ni illoqarfimmi innuttaasut
killissaminnik misiliiniarlu-
tik periarfissinneqarput.
Bungy Jump sualugineqar-
sinnaavoq, tassami kraner-
suarmikqummut45 meteri-
nut qummukaqqaarnissaq
pisariaqartarmat. Qummut
apissikkaanni tasisuaartor-
suaq nissunut qilerussima-
soq iluaqutigalugu ammut
pissittoqartarpoq.
Bungy Jump-imik pissis-
saarneq nuannaartorine-
qartorujussuanngorsima-
voq. Ullut siulliit inuit misi-
liiniarlutik siuleriiaarsima-
sut amerlavallaarneq ajor-
put, kisiannili sapaatip
akunnerata naanerani inuit
ilaanneeriarlutik pissinnis-
sartik nalunaaquttap akun-
neri sisamat tikillugit utaq-
qisariaqartarsimapput.
Taamatummitaava si-
laannakkut pissinneq sooq
taama pilerinartigisimava?
AG-p Tunuanik aaqqissu-
isup Jeppe Ramlau-Hansen,
17-inik ukiulik, apersorpaa
aappassaannillu pissittoq
malinnaaffigalugu, kisianni
sooruna taamatut pissinneq
misil ikkkusussimagaa?
Assut eqqarsarpoq
- GU-mi ilinniartuuvunga,
atuaqatigiiullutalu pissin-
nissamut immitsinnut pile-
risaattaqattaarpugut. Pi-
ngasunngormat siuller-
meerlunga pissippunga, pis-
sinnissaralu minutsini 15-
ini utaqqeqqaarpara. Misigi-
saq imaannaanngitsuuvoq.
Siullermik pissikama siu-
mut saallunga pissippunga,
pissikkamalu kussarpunga,
aappassaannilli misilikkak-
ku tunnummut saalluunga
kussarpunga, Jeppe Ram-
lau-Hansen pissinnerminit
nalunaaquttap akunneri
marlussuit qaangiummata
taamatut oqaluttuarpoq.
- Aappassaannik pissit-
tussaallunga inuit siuleriil-
lutik utaqqisut akornannin-
ninni pissutsit siullermernit
eqqarsaatigineruakka. Anu-
lersorneqaleramalu sorpas-
suit eqqarsaatigaakka assul-
lu pissangalerlunga. Pissa-
nganera imaannaanngitso-
rujussuuvoq.
- Majuartaateeranngua-
mut, 45 meterinik portussu-
silimmut qummukassutis-
sannut ikigama ajortivikka-
luarpunga. Ilami qummut
apuulluni ajorneroqigami.
- Sunerlunga eqqarsaati-
gilerpara. Nassuerutigisari-
aqarparalu marloriarlunga
pissinnialernikka tamaasa
annilaangasorujussuusara-
ma. Isumaqarpungali ilit-
sersuisartoq, qummukaqa-
taasartoq eqqissisaaniarlu-
ni iliuuseqarluartarmat.
Pissinniartoq eqqissiivilluni
oqaluuttarpaa, tamatumali
saniatigut oqaatigisarpaa
pissittussap inuit Bungy
Jump-ip ingerlanneqarne-
rani suleqataasut annertuu-
mik tatigalugit takutittaraa.
Pissereemermi
misigisat
- Qummut apuukkatta isik-
kivik qimerluussallugu pif-
fissaqanngilagut. Aammami
ammut qiviarluni immap
naqqa ersiinnarmat nuan-
nerpallaanngilaq.
- Tunummut pississallu-
nga piareerama ilitsersui-
sup anukkut noqillunga
oqarfigaanga: »Tre-mut ki-
sitsisinnarlunga iperassa-
vakkit«. Oqarporlu: »Mas-
sakkut. En, to...«. Tre-luun-
niit taanngilaa.
- Ammut sukkasoorujus-
suarmik aallarpunga. Uik-
kama imaq sukkaannaq ti-
kikkiartorpara. Imaq attul-
latsiarpara, tasisuaartor-
suullu sakkkortuumik qum-
mut igeriummanga immi-
nut kimeqanngitsutut misi-
gisimavunga. Qummut ige-
nunneqarnmm nuannaar-
nermit nilliavunga. Paasiva-
rami ajornersaa qaangerlu-
gu aammalu ajoqusernavi-
arnanga.
- Aammami isumaqarpu-
nga aatsaat ajoqusernaveer-
luni misigigaanni nillianar-
tartoq.
- Periallarlunga talittar-
fimmut tummaqqikkama
sukutsera tamarmi sajup-
poq. Nuannaarnermik misi-
gisimavunga, qaangiuterial-
larmammi assut nuanner-
sumik misigisimavunga.
- Pissinnerma kingorna
naqisimasutut misigisima-
sannik niaqorlulerpunga.
Kisiannili nalunaaquttap
akunneri marlussuit qaa-
ngiummata qaangerpara.
Jeppe Ramlau-Hansen nag-
gasiivoq.
Inuit 500-t missaanniit-
tut Bungy Jump misilip-
paat. AG-llu tusagai malillu-
git inuk 70-inik ukiulik pis-
sissimavoq, misiliisunilu
nukarleq aqqanihnnik ukio-
qarluni.
Misiliiniartunit arlaqar-
tut pissiffissaminnut
anngullutillu killissatik qaa-
ngertoorlugit paasigaanga-
mikkit ammukaatseqqiin-
nartariaqartarput.
.1
It