Atuagagdliutit - 06.07.1995, Blaðsíða 20

20
Nr. 52 • 1995
llulissat Kommunea
pissarsiorpoq
Isumaginninnermi
siunnersortimik
llulissat kommunianni isumaginninnermik suliaqar-
fimmi isumaginninnermi siunnersortitut atorfik inut-
tassarsiorneqarpoq sapinngisamik piaarnerpaamik
imaluunniit isumaqatigeereernikkut atorfinittussamik.
Suliassarai innarluutilinnut timimikkut imaluunniit
isumaliortaatsimikkut ataavartumik innarluuteqartut
isumagineqarnissaannik inatsisartut peqqussutaanni
nr. 9-mi inunnut pineqartunut aammalu innarluutilin-
nut alianut peqqussut malillugu nalunaarsorneqarsi-
manngitsunut tunngasut tamarmiusut ulluinnarni
sulissutiginissaat.
Taakkua saniatigut siunnersortip llulissat illoqarfiani
innarluutilinnut ataatsimoorussamik ineaarfiusoq
nakkutigisarivaa, ingerlanneqarneralu qullersaasu-
tut akisussaaffigalugu.
Atorfik tjenestemanditungajak atorfiuvoq aningaa-
sarsiaqarfiit 17-ianni.
Nunami maani najugaqavissut atorfinikkiartorneri-
nut pequtaasalu nuunnerinut akiliunneqassapput,
naatsorsuutiqaluqulu sivikinnerpaamik ukiuni mar-
lunni kommunimi atorfeqarumaassasut.
Allamiut akeqanngitsumik inuttaat pequtaallu akili-
unneqassapput maleruagassat atuuttut naapertorlu-
9't-
Inissarsiuunnissaannut kommuni ikiuutissaaq.
Erseqqinnerusumik atorfik pillugu paasinnikkumasut
atassuteqarfigisinnaavaat socialinspektør Magga
Fencker tlf. 4 32 77 lokal 400.
Qinnuteqaat allakkatigut nassiunneqartussaq
imaqassaaq paasissutissanik ilinniagaqarsimaner-
mik aamma sumi sulereersimanermik, ilanngun-
neqassallutillu soraarummeernermut uppernarsaatit
sulisitsisumillu oqaaseqaataasinnaasut assilinerinik,
uunga nassiunneqartussanik:
llulissat Kommune
Postboks 520 ■ 3952 llulissat
Kingusinnerpaamik 15. august 1995.
Ledig stilling
En stilling som forsorgsfuldmægtig ved kriminalforsor-
gens afdeling /ungdomspension i Sisimiut er ledig til
besættelse snarest.
Forsorgsfuldmægtigen er souschef for afdelingslederen
og varetager i dennes fravær funktionerne som afde-
lingsleder.
Afdelingslederen og forsorgsfuldmægtigen forestår
efter nærmere aftale det daglige arbejde med til-
synsvirksomhed, personundersøgelser og den forsorgs-
mæssige bistand til pensionsafsnittets klienter samt
pensionsafsnittets daglige drift, herunder udarbejdelse
af tjenestetidsplaner for afsnittets pædagogiske perso-
nale.
Stillingens ansættelsesområde omfatter staten i Grøn-
land.
Stillingen aflønnes efter lønramme 21 med et tillæg der
pt. udgør 15.002,27 kr. pr. måned.
Det vil blive betragtet som en fordel, at ansøgeren har
uddannelse som socialrådgiver eller en tilsvarende
uddannelse, ligesom pædagogisk erfaring, eventuelt fra
arbejde i døgninstitution vil være ønskelig.
Man vil i givet fald være behjælpelig med fremskaffel-
se af bolig, for hvilken der betales husleje og depositum
efter de i Grønland gældende regler.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse sendes inden den 4.8.1995 til:
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139 • 3900 Nuuk
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved
henvendelse til afdelingsleder Mona Rosing Olsen,
tlf. 1 48 70.

GRØNLANDSPOSTEN
Jacob Rosing-imut eqqaaniut
All. Palle Frederiksen
Pingasunngornermi junip 28-
iani nalunaarfigineqarpugut
Jacob Rosing - Jaakunnguaq
- toqusoq taamaalillunilu a-
kornatsinniikkunnaartoq. Ila-
qutaasut uisumik, ataataasu-
mik minnerunngitsumillu i-
nuppassuarnut ikinngutaallu-
artumik annaasaqarnerminni
aliasuttut misiginneqatige-
qaakka.
Jylland-ip avannaani ilin-
niartut sinnerlugit »ilinniar-
tutoqqatullu« ataqqillugu
Jaakunnguaq pillugu eqqaa-
niummik allagaqalaarniar-
punga.
Jaakunnguaq Kalaallit II-
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiarsiorput
ILINNIARTITSINERMIK
ineriartortitsinermut siunnersortimik
Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut Ilageeqamer-
mullu Pisortaqarfimmut Nuummiittumut 1. august 1995-
imiit 31 juli 1996-imut, sivitsomeqarsinnaasumilli, siun-
nersortitut suligallartussamik sulisussarsiortoqarpoq.
Akisusaaffiit tassaassapput atuarfik piareersarfiusoq,
atuarfik tunngaviusoq kiisalu immikkut atuartitsineq.
Suliassat:
Siunnersorti meeqqat atuarfianni ilinniartitsinikkut/
ingerlatsinikkut siunnersortit allat qanimut suleqatiga-
lugit pisortaqarfiup meeqqat atuarfiannut maleru-
aqqusaliornerani, siunnersuinerani/ilitsersuinerani
nakkutilliineranilu peqataassaaq.
Siunnersorti suliamini kommunit atuartitsinermi piler-
saarusiaannut akuersisartuussaaq tamakkununngalu
tunngasutigut maleruaqqusanik pilersitsinermi taak-
kualu atortinniameqameranni nakkutilliinermut akisus-
saasuussalluni. Siunnersorti pisortaqarfik sinnerlugu
kommunit Namminersomerullutillu Oqartussat atuarfii-
ni atuarflmmi piareersarfiusumi, tunngaviusumi immik-
kullu atuartitsinermi siunnersuillunilu ilitsersuisassaaq.
Ilanngullugu siunnersorti nunap immikkoortuini PPR-it
allaffiinik siunnersuillunilu ilitsersuisuussaaq taakkualu
suliaannik aaqqissuusseqataasartuussalluni. Immikkut
akisussaaffissafiPisortaqarfik sinnerlugu ineriartomer-
mikkut ajomartorsiutilinnut atuarfmnik nakkutilliisuus-
saaq ajornartorsiutillillu allat ilinniartinneqameranni
qitiusumiit ikiortaassalluni.
Aaqqissuussaanermik maanna allanngortiterineq pis-
sutigalugu allagarsiutamut matumunnga sanilliullugu
suliassat imaat allannguuteqarsinnaapput,
Alcissarsiat atorfinitsitsinerlu:
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Namminersomerul-
lutik Oqartussani kommuninilu tjenestemandit pillugit
Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoqnaa-
pertorlugu pissaaq. Atorfeqarfimmut ilaatinneqarput
Kalaallit Nunaanni Namminersomerullutik Oqartussat
kommunillu iluanni tjenestemanditut atorflit.
Atorfik Kalaallit Nunaanni akissaateqarfiit 34-anni inis-
sisimavoq, tassunga ilaalluni nalinginnaasumik tapisi-
assaq. Atorfimmut atatinneqarpoq immikkut tapisias-
saq ukiumut aningaasarsiat tunngaviini 21.200,00 kruu-
niusunik (1. april 1991-imi aningaasarsiat tunngaviga-
lugit).
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruaqqusat atuuttut
malillugit akilersomeqartussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit
akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq Kalaallit Nunaan-
ni Naalakkersuisut Nunatsinnilu Atorfillit Kattuffissuata
akomanni isumaqatigiissutit atuuttut malillugit pissap-
put.
Qinnuteqaat:
Erseqqinnerusumik paasissutissat Kultureqamermut,
Ilinniartitaanermut Ilageeqamermullu Pisortaqarfimmi
allaifimmi pisortaagallartumut Franz Tremel-imut, tlf. 2
30 00, lokal 4577, imaluunniit Namminersomerullutik
Oqartussat Danmarkimi allaffianni immikkoortoqarfim-
mi pisortamut Bent Krogh Petersenimut tlf. (00 299) 33
13 42 24, lokal 317, saaffiginninnikkut pissarsiarineqar-
sinnaapput.
Oinnuteqaat ilinniagarisimasat siomatigullu suliarisi-
masat pillugit paasissutissartalik, soraarummeersima-
nermut uppernarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, tim-
misartukkut uunga nassiunneqassaaq
KULTUREQ ARNERMUT,
ILINNIARTITAANERMUT
ILAGEEQARNERMULLU
PISORTAQARFIK
Postbox 1029 ■ 3900 Nuuk
Atorunnaarfissaa: 28. juli 1995.
Oinnuteqaatit timmisartukkut nassiunneqartariaqarput,
Kalaallit Nunaanni allakkat akii immikkut ittut atuum-
mata.
luanni Aalborg-imiittumi i-
linniartunut siunnersortitut
aallartimmat ilisarisimaler-
para. Jaakunnguup inuusut-
lunut Danmarkimi ilinniartu-
nut sullissinermigut inunnut
kalaallinullu attuumassute-
qartut pingaartippai.
Jaakunnguup Kalaallit Nu-
naanni Danmarkimilu kalaal-
linik ilinniartunik sullissiner-
mik misilittagaqarluartuu-
gami nalunngilaa inuusuttut
ilinniarnerminni sunik ator-
fissaqartitaqartarnersut, min-
nerunngitsumillu sunik ajor-
nartorsiuteqarsinnaanersut.
Minnerunngitsumik Holbæk-
imi ilinniamermini nammi-
neerluni misilittagarisimasa-
ni tunngavigalugit ilisimaa-
rilluarpaa kalaaliulluni Dan-
markimi ilinniameq qanoq a-
tugaqarfiusarnersoq.
Piginnaanerit taakku ator-
lugit Jaakunnguup Danmark-
imi ilinniagaqartut inuttut
kalaallisullu atugaqarner-
minni toqqissisimanissaan-
nut ikorfartortuarsimagai. I-
linniakkat Kalaallillu Nu-
naannut angerlarserneq ar-
tornarpallaartutut misimmar-
silillugit Jaakunnguup qu-
ngujulalluni qiimallunilu o-
qaloqatiginnittarneratigut
Danmarkimi ilinniartut oqili-
allatsittarpai. Jaakunnguaq
kaffisorusaaqatigalugu oqa-
loqatigisimatillugu nukittor-
nallaaraaq, ilinniakkallu nu-
taanik nukissaqalersimalluni
uterfigineqarsinnaalersarlu-
tik.
Kikkulluunniit »Aalborg-
imi Kalaallit Uluannut« tikit-
tut Jaakunnguup inussiamer-
luni tikilluaqqusineratigut
Kalaallit Nunaata ilaanik
Aalborg-imi malugisaqalaar-
nissaq ajornarunnaartarpoq,
tamannalu »Aalborg-imi Ka-
laallit Uluannut« pingaarute-
qarsimaqaaq.
Qaammatit kingulliit i-
ngerlanerini »Aalborgimi
Kalaallit Illuanni« pisortat
pillugit ajornartorsiortoqar-
nera pissutigalugu Jaakun-
nguup suliartortarnini nuan-
narivallaanngikkaa malun-
narpoq. Tamatuma kingune-
risaanik suliffini ornissallugu
nuannarivallaarunnaaraluar-
paa, taamaakkaluartorli sule-
qatini, inuusuttut ilinniartut
nunalu asaqisani sumiginna-
rusussimanagit.
Jaakunnguup eqqaaneqar-
nera ataqqinartuuli.
Q - i AG er der også
SMÅ ANNONCE«
UUMMANNAP K0MMUNIA
soger
2 assistenter
til den integrerede institution "Dr. Ingrids Børneha-
ve".
I "Dronning Ingrids Børnehave", der består af en
vuggestueardeling (med 24 børn fordelt i 2 stuer) og
en børnehaveafdeling (med 60 børn fordelt i 3 stu-
er) er 2 assistent stilinger ledige til besættelse pr. 1.
august eller efter nærmere aftale.
EBegge stillinger ønskes besat med uddannede
ædagoger, som er kreative, fleksible og ansvars-
evidste, og som er parat til at indgå i et nært sam-
arbejde med forældre og øvrige medarbejdere i en
levende og dynamisk, aldersintegreret daginstituti-
on.
Arbejdstiden er 40 t. ugl., løn- og ansættelsesvilkår,
herunder evt. hjælp til anvisning af bolig og
dækning af flytteudgifter, iøvrigt efter gældende
overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og SIP
eller PIP.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
adm. og pæd. leder Niels B. Storch på tlf. 4 82 37
eller socialchef Gitte Mortensen på tlf. 4 82 77,
lokal 40.
Ansøgning vedlagt kopi af eksamensbeviser, udta-
lelser og oplysning om tidligere beskæftigelse skal
være kommunen i nænde senest den 24. juli 1995
og sendes til:
Uummannap Kommunia
Personalekontoret
Box 200 • 3961 Uummannaq