Atuagagdliutit - 25.07.1995, Blaðsíða 24
Manniit angisuut mikisullu
KANGAATSIAQ - Pinngor-
titami eqqumiitsorpassuarnik
nassaarneq ajornanngilaq. A-
vatangiisit misissoraanni as-
sigiinngitsorpassuit nassaas-
saasarput. Aammattaaq Sak-
kat Siegstad-ip mannissar-
nermini avatangiisini misis-
sorsimavai.
Taassuma piffissap man-
nissarfiusinnaasup naanera-
ni, junip 30-iani imeqqutaal-
lat manniinik katersuilluni
manniarannguaq nassaaraa.
Timmissat assigiinngitsu-
nik angissusilinnik mannili-
ortarnerat takornartaanngi-
laq, tamannami Brugsen-imi
KNI-miluunniit manninnik
misissuitilluni uppemarsine-
qarsinnaavoq, kisiannili Sak-
kaap nassaava eqqumeeqaaq.
Nuummi Pinngortitalerif-
fiup immikkoortortaata pi-
sortaa, Peter Nielsen mannik
taanna pillugu apeqquteqar-
figaarput, taannalu oqaluttar-
poq imeqqutaalaq mannim-
mik taassuminnga anitsisuu-
soq napparsimasimassasoq.
Tamannami manniup qali-
paata qalipaataatigut angis-
susaatigullu takuneqarsin-
naavoq. Manniup taassuma
qalipaa allanit taarnerujus-
suuvoq, ilimanarporlu tim-
missap manniliortup aavanit
mingutsinneqarsimassasoq.
Aamma manniup angissu-
saatigut takuneqarsinnaavoq
imeqqutaalaq arlaatigut ajo-
quteqarsimassasoq.
Mannik taama mikitigitil-
lugu imeqqutaalarnamik peq-
qissumik pinngortoqamissaa
ilimananngilluinnarpoq. Tfla-
maammat imeqqutaalaq ka-
tatsisimassaaq, Peter Nielsen
oqaluttuarpoq.
Mannik qeqertannguami
Kangaatsiap kujatinnguaniit-
tumi nassaajuvoq.
Kommunalbestyrelsimi ilaasortaq Eli Larsen-ip napparsimaveeraq innuttaasullu sulliviat
nutaaq qimerloorpaa.
Kommunalbestyrelsesmedlem Eli Larsen tager her det nye sundhedscenter og servicehus i
øjesyn. (Ass./Foto: Lone Madsen)
Sullissivik nutaaq
NIAQORNAARSUK - Ka-
ngaatsiap kommuniani innut-
taasut sullivia nutaaq am-
mameqarpoq, taannalu nalin-
ginnaanngilluinnarpoq, tunis-
assiorfiup angivallaartumik
sanaajusup ilaanut inissin-
neqarami. Tunisassiorfik sa-
naneqalinngitsiartoq paasine-
qarpoq aalisakkat tunisassatut
naatsorsuutigineqartut tunis-
assiorfissamut naleqqiullugu
ikippallaassasut, taammaam-
mallu napparsimaveeqqamik
innuttaasullu sulliviannik, uf-
farfittaqarluni, errorsisarfe-
qarluni, atisanik panersiive-
qarluni, ataatsimiittarfeqarlu-
ni fiistertarfeqarlunilu, ujaq-
qanik silisisarfeqarluni allar-
passuamillu assassortarfeqar-
tussamik, soorlu ammerisar-
feqartumik sanasoqarpoq.
NIAQORNAARSUK - i Ka- et nyt servicehus, og det er
ngaatsiaq kommune har fået ikke et helt almindeligt af
Inuusuttut
taalliaat
102
De unge i Grønland -
hvad tænker de, hvad føler
de, hvad er deres drømme.
Inuusuttut taalliaat 102.
136,-
Qupp. 120, ass.,
Atuakkiorfik • Box 840 • 3900 Nuuk • Tlf. 2 21
Nunatsinni inuusuttut suut
uummammioraat, suut qara-
sarmioraat, suut sinnattoraat.
Inuusuttut taalliaat 102
atuakkit.
slagsen, for det er indrettet i
en for stor planlagt fabrik.
Efter at byggeriet var be-
gyndt, viste det sig, at den
indhandlede mængde fisk
slet ikke var stor nok til det
planlagte byggeri, det har gi-
vet plads til en sundhedssta-
tion, samt servicehuset med
mulighed for at beboerne kan
tage brusebad, vaske og tørre
tøj, leje møde- og festlokale,
slibe sten og meget andet
værkstedsarbejde herunder
mulighed for at ordne skind.
Assi una Lone Madsen-ip Kangaatsiami assilisaraa.
Billedet er fotograferet af Lone Madsen, Kangaatsiaq.
Store og små æg
KANGAATSIAQ - Man kan
opleve mange kuriositeter i
naturen. En mangfoldighed
af forskelligheder møder en,
hvis man ser sig lidt om-
kring. Det har Sakkat Sieg-
stad gjort, da han var ude at
samle æg.
På ægsamlingens sidste
dag, 30. juni, fandt han
blandt almindelige »store«
terneæg denne miniudgave
af et terneæg.
Nu er det ikke usædvan-
ligt, at fugle lægger varieren-
de størrelser af æg, det kan
man forsikre sig om, ved at
se på æg i Brugsen eller hos
KNI, men her er vi alligevel
ude i ekstremerne.
Vi har spurgt afdelings-
chef på Naturinstituttet i
Nuuk, Peter Nielsen, om æg
og specielt terneæg, og han
fortæller, at æglæggeren
sandsynligvis er en terne, der
er blevet syg. Det tyder skal-
lens farve og æggets størrel-
se på. Skalfarven er væsent-
lig mørkere på det lille æg,
årsagen hertil er sandsynlig-
vis, at skallen er farvet af
blod fra fuglen. Størrelsen
peger også på, at der er sket
noget usædvanligt med ter-
nen.
Chancen for at et så lille
æg udvikler en terneunge,
eller hvad sådan en nu hed-
der, er meget lille, der er gan-
ske enkelt for lidt æg til at
udvikle fosteret frem til et
levedygtigt individ. Det er
altså en abort vi har at gøre
med, fortæller Peter Nielsen.
Fundet blev gjort på en lil-
le ø syd for Kangaatsiaq.
Juli-mi Kangaatsiap oqaluffiani uku apersortipput, saamerlemit qummut: Miki Adel-
holm, Abelone Marcussen, Connie Ingemann, Laila Lundblad, Sandi Jeremiassen,
Katrine Siegstad, Tiinannguaq Frederiksen, Guldborg Filemonsen aamma Benidecte
Marcussen.
Følgende er blevet konfirmeret i juli i Kangaatsiaq kirke øverst fra venstre: Miki Adel-
holm, Abelone Marcussen, Connie Ingemann, Laila Lundblad, Sandi Jeremiassen,
Katrine Siegstad, Tiinannguaq Frederiksen, Guldborg Filemonsen og Benedicte Mar-
cussen.(Ass/foto:Lone Madsen).
iMiamisrxl 'iais.A.iasav - hpRspSnaiaimm nmniAmwpnw