Atuagagdliutit - 14.05.1996, Side 6

6
Nr. 37 • 1996
7^a^'Op'C^é/a
GRØNLANDSPOSTEN
Arets kommune hviler
ikke på laurbærrene
områder, som alle bærer hen
imod en helhed, der generelt
skal gøre Aasiaat til et endnu
bedre sted at være for alle al-
dersklasser.
Ilulissani »Kommuunillam-
mik« toqqaasoqarnerani
kommuneqarfiit kattuffiata
siulittaasua Edvard Møller
Aasiaat borgmesteriat Gert
Geisler tunissuteqatfigaa.
Issiavoq qanittukkiit kattuf-
fimmi direktøritut atorfinit-
toq Per Bringsjord.
Ved kåringen af »Årets kom-
mune« var det formanden
for kommunernes landsfore-
ning, Edvard Møller, der
overrrakte prisen. Siddende
er det den nyligt ansatte
direktør i foreningen Per
Bringsjord. (Ass./AG-foto)
Ungdommen vores vigtigste råstof
ILULISSAT(PM) - Borgme-
ster Gert Geisler fra Aasiaat
var tydeligt bevæget da Aasi-
aat blev kåret som »Årets
kommune« på delegeretmø-
det i Ilulissat i sidste uge.
Temaet i år var vilkårene for
ungdommen i kommunerne,
og hvem er bedre til at be-
dømme det end netop de
unge. De var derfor blevet op-
fordret til at diskutere, hvor-
dan det er at være ung i deres
kommuner og sende besvarel-
serne til en dommerkomite.
En gymnasieklasse fra Aa-
siaat udarbejdede et meget
velbegrundet forslag, forsynet
med tegninger der på en god
måde illustrerer, hvordan det
er at være ung i Aasiaat.
»I går spillede jeg fodbold
oppe i hallen, om aftenen var
jeg til diskotek med livemu-
sik, i dag var jeg til firma-sta-
fet i byens langrendsklub, i
morgen tidlig skal jeg på sne-
scooter til bygden Ikamiut.«
Sådan var indledningen, da
klassen skulle fremhæve for-
delene ved deres kommune.
Borgmester Gert Geisler
sagde efter kåringen, at han
burde være overrasket over
udnævnelsen, men at han ef-
ter at have læst forslaget fra
gymnasieklassen allerede på
det tidspunkt var overbevidst
om, at Aasiaat havde gode
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køle-
skab, telefon og morgenmad,
fælles mod. køkken og vaske-
ri. Alt indrettet i herskabsejen-
dom. Bo luksus til lavpris ved
Østerport st. Vi er baseret på
langtidsudlejning.
Kontoret er åbent hverdag 9-
17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge.....Kr. 2.058,-
Enkelt for 1 nat...Kr. 385.-
Dobbelt pr. uge....Kr. 2.765,-
Dobbelt for 1. nat...Kr. 485,-
Alle priser er incl. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1 -værelses beregnet for 1 per-
son, pr uge Kr. 2.058,-
1- værelses beregnet for 2 per-
soner, pr uge Kr. 2.765,-
Spisekøkken beregnet for 2
personer pr. uge Kr. 2.989,-
2- værelses pr uge Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet for 4
personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er excl. morgen-
mad.
I vort annex: Tagensvej 43,
Thorsgade 99-103, 2200
København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabiner......Kr. 2.198,-
3- værelses.......Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0'
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
chancer for at blive tildelt tit-
len som »Årets kommune«.
Forbereder en
konference
Gert Geisler var glad for, at
det netop var på et tema om
ungdommen, at kommunen
fik tildelt prisen.
- Og det er jeg, dels fordi vi
som skoleby har mange unge,
og dels fordi vi for længst har
erkendt, at ungdommen er
vores vigtigste råstof for en
god fremtid. Derfor satser vi
meget på at tilgodese den på
alle mulige områder.
- Vi hviler ikke på laur-
bærrene, siger Gert Geisler til
AG. - Kommunalbestyrelsen
har nemlig planer om at ar-
rangere en konference om
ungdommens fritidsmulighe-
der i nær fremtid, og her får
børn og unge mulighed for at
blive hørt, om de forskellige
behov og ønsker de har. Vi
ønsker at blive endnu bedre til
at skabe flere tilbud til børn
og unge.
Formanden for kommuner-
nes landsforening, Edvard
Møller, fremhævede nogle af
de ting der begrunder udnæv-
nelsen af Aasiaat.
Kajakbygning og sport
- Aasiaat er kendt for skiklub-
ben ASP, der har mange med-
lemmer. Det er en rigtig fami-
lieklub, der gør meget for de
unge og laver forskellige hyg-
gearrangementer, så som
fastelavnsfest, bytumering for
folk der ikke løber på ski, fir-
mastafet, forældrekonkurren-
ce og meget mere.
- Der findes en kajakklub,
der blandt andet lærer med-
lemmerne at bygge kajakker.
Kommunen udlejer også pla-
stikkajakker, som de unge
jævnligt benytter sig af.
- Aasiaat huser Nordgrøn-
lands gymnasiale uddannelse,
og de elever, der går på sko-
len, inddrager mange unge fra
byen til deres arrangementer.
Hver uge holder GU-eleveme
alkoholfrit diskotek for byens
ungdom for at tjene penge til
deres studieture.
- Byen har to håndbold-
klubber, hvoraf den ene klub
IP-85 for nylig vandt Grøn-
landsmesterskabet for mand-
lige ynglinge. Der foregår en
masse aktiviteter ugen rundt i
sportshallen, såsom fodbold,
badminton, håndbold, bord-
tennis, tae-kwon-do, billard,
styrketræning og volleyball.
Som klassen fra de gymna-
sielle uddannelser havde
skrevet, så er der også tilbud
til de unge der mere er til fest
og ballade. Der er tit dans i
forsamlingshuset, hvor byens
forskellige populære bands
spiller. »Der plejer at være
vildt gang i den.«
Aasiaats borgmester Gert
Geisler mener, at det ikke er
sidste gang, at byen blive ud-
nævnt som årets kommune. -
For vi har mange initiativer i
gang på mange forskellige
Kommuunillarmnak 1996
suli pitsanngorsaaniarpoq
Inuusuttortagut isumalluutissatta pingaarnersaraat
ILULISSAT(PM) - Aasianni
borgmesteri Gert Geisler,
kommuninit aallartitat Ilulis-
sani ataatsimeersuarneranni
Aasiaat »Kommuunillam-
mak«-tut toqqameqarmat ma-
lunnartumik killitsisimavoq.
Ukioq manna kommunini i-
nuusuttunut atugassarititaasut
tunngavigalugit toqqaasoqar-
poq. Taamaammat inuusuttut
kommunimi najukkaminni
inuusuttuulluni qanoq inner-
soq oqalliseqqullugit akissuti-
nillu nalilersuisussanut nassi-
usseqqullugit kajumissaame-
qarlutik.
Aasianni ilinniarnertuun-
ngomiarfimmi atuaqatigiit a-
taatsit tunngavilersorluakka-
mik siunnersuuteqarput, siun-
nersuutaallu titartagartaqarlu-
ni Aasianni inuusuttunut peri-
arfissat suunerinik takussutis-
saqarluarpoq.
»Ippassaq timersortarfim-
mi isikkamik arsarpunga, un-
nukkut qitigiarama nipilersor-
toqarpoq, ullumi illoqarfimmi
sisoraatinik ujakkaartartut pe-
qatigiiffiata suliffeqarfinnut
iligiikkaarluni unammisitsi-
neranut peqataassaanga, aqa-
gu ullaannguaq qamuteqara-
lammiik nunaqarfimmut Ika-
miunukassaanga.« Atuaqati-
giit kommuniminni inuusut-
tunut sammisassat erseqqis-
samiarlugit taamatut aallar-
niipput.
Kommuunillammammik
toqqaareernerup kingorna
borgmester Gert Geisler oqar-
poq toqqameqamertik tupaal-
laatigisimasinnaagaluarlugu,
kisiannili ilinniarnertuun-
ngomiat siunnersuutaat siu-
sinnerusukkut atuaramiuk
Aasiaat »Kommuunillam-
mak«-tut toqqameqarsinnaa-
nera ilimatsaatigisimallugu.
Ataatsimeersuartitsinis-
saq piareersameqarpoq
Kommunip nersornaaseme-
qarneranut inuusuttut aallaa-
vigineqarmata Gerth Geisler-
ip nuannaarutigaa.
- Illoqarfik ilinniarfeqarfiu-
nermigut inuusuttorpassua-
qarpoq aamma qangali pitsaa-
sumik siunissaqassagutta i-
nuusuttagut isumalluutitta pi-
ngaarnersarigaat ilisimavar-
put. Taamaammat sutigut ta-
matigut inuusuttagut pitsaa-
nerpaamik atugaqartinniarpa-
gut.
- Taama nersornaaseme-
qamerput uniinnassutiginian-
ngilarput, Gert Geisler AG-
mut oqarpoq. - Piffissami qa-
nittumi kommunalbestyrelsi
inuusuttut sunngiffimminni
periarfissaat pillugit ataatsi-
meersuartitsiniarluni pilersaa-
ruteqarpoq, ataatsimeersuar-
nermilu tassani meeqqat i-
nuusuttullu pisariaqartitatik
kissaatitillu assigiinngitsut
pillugit saqqummiussinissa-
minnut periarfissaqartinne-
qassapput. Meeqqanut inuu-
suttunullu amerlanerusunik
neqerooruteqarsinnaalernis-
sarput kissaatigaarput.
Kommunit Kattuffiata siu-
littaasua Edvard Møller Aasi-
aat toqqameqameranut tun-
ngavilersuutinik erseqqissaa-
teqarpoq.
Qaanniomeq
timersomerlu
- Sisorartartut peqatigiiffiat
ASP, ilaasortarpassualik ilisi-
maneqarluarpoq. Ilaqutariin-
nit ilaasortaaffigineqarluar-
poq, inuusuttunut sullissillu-
arluni aammalu assigiinngit-
sunik katerisimaartitsisarluni,
soorlu anaalerivissiortitsisar-
luni, illoqarfimmi inunnut si-
soramermik aallutaqanngitsu-
nut unammisitsisarluni, sulif-
feqarfiit iligiikkaartillugit u-
nammisittarlugit, angajoqqaat
unammisittarlugit allarpassu-
amillu sammisaqartitsisarlu-
ni.
- Qajartortartut peqatigiiffi-
annik peqarpoq, ilaatigut ilaa-
sortanik qaanniomermik ilin-
niartitsisartumik. Aamma
kommuni qaannanik plastik-
kinik attartortitsisarpoq, inuu-
suttunit atomeqarluartartunik.
- Qeqqani ilinniamertuun-
ngorniarfik Aasianniippoq,
ilinniarfimmilu tassani ilinni-
artut aaqqissuussinerminnut
illoqarfimmi inuusuttorpassu-
amik peqataatitsisarput. Sa-
paatit akunneri tamaasa ilin-
niamertuunngomiarfimmi i-
linniartut paasisassarsiorlutik
angalanissaminnut aningaa-
sannanniarlutik illoqarfimmi
inuusuttunut imigassartaqan-
ngitsumik diskotekertitsisar-
put.
- Illoqarfik marlunnik as-
sammik arsaattartunut peqati-
giiffeqarpoq, peqatigiiffiullu
aappaata IP-85-ip inuusuttai
angutit qanittumi nunatsinni
pissartanngorput. Timersor-
tarfissuarmi pisoqangaatsiar-
tarpoq, isikkamik arsaattoqar-
tarluni, badmintonertoqartar-
luni, assammik arsartoqartar-
luni, nerrivimmi arsaararto-
qartarluni, tae kwondo-rto-
qartarluni, billiard-ertoqartar-
luni, nukkassartoqartaluni
volleyball-ertoqartarlunilu.
Ilinniarnertuunngomiat a-
tuaqatigiit allaaserisaattut i-
nuusuttut festemermik nuan-
narisaqamerusut aammattaaq
periarfissaqarput. Katersor-
tarfimmi qitittoqakulasarpoq,
illoqarfimmi nipilersortartut
nuannarineqartut assigiinngit-
sut nipilersortoralugit. »Nu-
annivittarpoq«.
Aasiaat borgmesteriat Gert
Geisler isumaqarpoq illoqar-
fik kingullermeerluni kom-
muunillammattut toqqarne-
qanngitsoq. - Sammisassaqar-
finni assigiinngitsorpassuami
amerlaqisunik suliniuteqarpu-
gut, taakkulu tamakkiisumik
sunniuteqarniartussaapput,
taamaalilluni Aasiaat qanor-
luunniit utoqqaassusilinnut
najugaqarfittut pitsaaneruler-
sinniameqassalluni.