Atuagagdliutit - 12.12.1996, Blaðsíða 18
JULETILLÆG
Julemanden skriver julekort.
Rudolf, vil du bringe mine julehilsner ud? - Ja da!
- Det er nemmest at tage Marasmus først.
Rudolf må tage videre.
- Baaj!
- Arraa, juullimut
pilluaqqussummik
katataqarpoq.
~V
Men han taber et julekort.
- Hør, se han tabte etjulekort.
Rudolf er allerede langt væk.
- Hov, Rudolf vent!!
Det er til min onkel Aqqa i llulissat.
- Annaqqatarputit.
mm - m -r
Og så svømmer Marasmus ud på
den lange vej til llulissat.
- Uha, det blæser op.
- HJÆLP!
Tak!
Det var vist i sidste øjeblik.
Kiisami
juullip inuata
allagai tikip-
put, isuma-
qaraluarpu-
nga puigorsi-
magaanga.
- Jeg hjælper dig videre.
- Tak, så går det hurtigere.
Herfra kan du selv finde vej.
Velkommen til llulissat og glædelig jul!
- Endelig, et julekort fra julemanden.
Jeg troede han havde glemt mig.