Atuagagdliutit - 19.12.1996, Blaðsíða 11

Nr. 99 • 1996
11
GRØNLANDSPOSTEN
Golfertarfik finlandimit ivigalik
Taseqqat itersallu imillit, golfertartut piginnaasaannut tamaviaarfissat
Nuuk Golf Nuussuanni
golfertarfiliussamaarpoq
1998-imi atomeqalertussa-
mik. Taamanikkomissaa
utaqqillugu ilaasortat
Ukaliusap Atuarfiani Hotel
Hans Egede-Iluunniit naqqup
ataani naapittarput,
qassutaasanut imaluunniit
golfertarfiusami
anaaseriamissat
sungiusarlugit. Klubbip
aningaaserisua Knud
Nygaard aana golfertarfi-
usami anaasilersoq,
siulittaasuat Preben Hilfling
anaalerutinik
tigumiartuulluni.
Nuuk Golf planlæger at
anlægge en golfbane på
Nuussuaq, som skal stå klar
til brug i 1998.1 mellemtiden
mødes medlemmerne på
Ukaliussaq skolen eller i
Hotel Hans Egeders kælder
for at træne i slag i net eller
på en golfsimulator. Klubbens
kasserer Knud Nygaard svin-
ger her køllen i golfsimulato-
ren, mens formanden Preben
Hilfling er caddie.
NUUK(KK) - 1998-imit Nuuk
Golf-ermiut nunat tamat akue-
risaanni qulingiluanik putulim-
mi golfertalissapput, putullu
eqqaat finlandimit ivikkanik,
Nuussuup nillianut anoraanul-
lu akiuussin-naallutik naasin-
naasunik qallemeqassapput.
Nuuk Golf-imi ilaasortat
ilaata, illussanik titartaasartup
Bjørn Bihl-ip, nunat tamat
ukiorpaalunni golferfigisarlu-
S git misilittakkani tunngavi-
o galugit golfertarfissatut titar-
§ tagaa soqutiginarpasippoq.
| Nuussuarmi qutaarluusumi,
| Nuup Kommuneata klubbi-
o mut ukiuni tulliuttuni 13-ini
2 atukkiussaani, taseqqat ma-
in sarsuillu arlallit golfertarfiup
ajornaatsuunnginnissaanut
ilapittuutaapput, qularnan-
ngitsumik nunani allamiut
Nuuliartamissaannut kajumit-
sitsilertussaq.
Ataasiakalaaginnaq
Golfertarfissami qatsissutsit
30 aamma 52 meterit akor-
nanni allanngorarput, tassa
qatsissutsit nikerarnerat 22
meteriulluni. Golfertarfissaq
allanngorarpoq, avannamut
mittarfimmut aqqut, kimmut
Pinngortitaleriffik, kangimut
qooroq qoorortooq, kujam-
mullu Nukissiorfiit imermut
aqqutaat sullullit.
Golfertarfiliomermi qaqqat
nuuinik qaartiterisoqassan-
ngilaq, paarlattuanilli putut
eqqaanni, ungasianullu peri-
arfissani manittuunissaanut
pisariaqarfiusuni itersanik
immersuisoqassaaq.
Golfertarfiup qeqqatigut
Nuup Kommunea aqqusinee-
raliortussaavoq, tamannali
golfertartut piginnaasaminnik
takutitsilluarnissaannut piu-
masaqaataaffiuinnassaaq.
Nalinginnaasumik golfer-
tarfik 18-inik putoqartarpoq,
taamaattumik Nuummi golf-
ertut marloriartassapput. Toq-
qaannartumik 4 1/2 kilomete-
risut isorartutigaaq, pisuk-
kaannili kilometererpaaluit
ingerlaffigisariaapput.
Putut qulingiluaat periarfis-
sat isorartunersaraat, periar-
fimmit putumut 460 meterisut
isorartutigaluni. Periarfimmit
ataasiarluni periamermi ataa-
siaannakalaarlugu putumut
tassunga ikisiniaraanni tupin-
nartuliortoqartussaavoq.
Ivikkat Finlandimit
Nuuk Golf-ip siulittaasua,
Preben Hilfling, putut eqqaasa
ilusilemissaat pissanngatigai.
Nuup eqqaani ivigaqarlua-
raluarpoq, arriitsumilli naa-
sarput. Taamaattumik klubbi
ivikkanik Finlandimeersunik,
Nuup silaata assingani naa-
sartunik, issimut akiuulluar-
sinnaasunik pissarsiniarpoq.
Klubbip suli aalajangiutin-
ngilaa, finlandimiut ivigaat
namminneq siaruarterlugit
naatissanerlugit imaluunniit
ilivitsuutillugit saanngutita-
lerlugit imoriarlugit maanga
nassiutsillugit putut eqqaan-
nut siaartiinnassanerlugit.
1997-imi misiliilluni siaru-
arterinerup apeqqut akisin-
naassagunarpaa.
Golfertarfik 1998-imi am-
mameqarpat golfertarfimmik
aserfallatsaaliisussamik atorfi-
nitsitsisoqassamaarpoq. Klubbi
neriuppoq naatitalerillaqqissu-
mik Nuummi nassaarsinnaas-
salluni, taanna Danmarkimi pik-
korissartinneqassaaq, golfertar-
fimmik ivigaanillu kusanartuu-
titsinissamut ilinniariartorluni.
Ukiuunerani ivikkat putut
eqqaanniittut matuneqartari-
aqassapput ivikkat illersomi-
arlugit. Taamaattumik majimit
oktoberimut golfertoqarsin-
naassaaq, qaamaneranili golf-
ertarfik ulloq unnuarlu kaajall-
allugit atomeqarsinnaavoq.
Ilaasortaanermut akiliut
Ilaasortat golfertarnissamin-
nut ukiumut akiliutigisassaat
Nuussuarmi golfertarfimmik
ingerlatsinermut atatillugu a-
ningaasartuutit tunngavigalu-
git aalajangemeqassaaq.
Klubbip illutaata golfertarfi-
ullu ingerlanneqameranni aa-
lajangersimasumik aningaa-
sartuuteqartoqartassaaq, ilaa-
sortat qanoq amerlatiginerat
apeqqutaalluinnartussaalluni,
taamaattumik Nuuk Golf-imut
pingaarluinnarpoq naammat-
tunik ilaasortaqalemissaq.
Golfertartut 200-t kiisalu
inuusuttut soraamerillu 70-it
ilaasortarigaanni ilaasortaa-
nermut ukiumut akiliut siul-
lemut 2.980 kroniulluni aap-
paannullu 1.490 kroniutin-
neqarsinnaavoq.
- Klubbip illutassaanit gol-
fertarfimmillu pingaarneru-
sussaavoq ataatsimoorussa-
qarluni katerisimaartamissaq,
tamatumanilu golfklubbi a-
taatsimoorfissaqqippoq, Pre-
ben Hilfling oqarpoq. Ataatsi-
moorussanik sammisaqameq
tunngavigalugu Nuummi naa-
pittarfinnik amigaateqarto-
qarpoq, golfernerlu naam-
massineqarpat pingaartorsi-
ornanngitsumik katerisi-
maartoqarsinnaavoq. Isuma-
qarpugullu golfertarfik nuna-
nit tamanit akuerisaasoq issit-
tumiittoq takornarissanut or-
nigarusunneqassasoq.
Finsk græs pa golfbanen i Nuuk
Flere søer og vandhuller er med til at sætte golfspillernes kunnen på prøve
NUUK(KK) - Fra 1998 vil
golfspillerne i Nuuk Golf
kunne dyrke deres idræt på en
9-hullers bane med internati-
onale mål, hvor green’en er
belagt med en særlig hårdfør
finsk græs-art, som også skul-
le kunne gro i det forblæste
Nuussuaq.
De tegninger, som en af
Nuuk Golfs medlemmer, ar-
kitekt Bjørn Bihi har udarbej-
det på baggrund af erfaringer
fra mange års golfspil på in-
ternationale baner, ser ganske
spændende ud.
En række søer og vandhul-
ler på det kuperede område på
Nuussuaq, som Nuup Kom-
munea har stillet til rådighed
for klubben i de næste 13 år,
er med til at give banen en
sværhedsgrad, som sandsyn-
ligvis også vil trække spillere
fra andre lande til Nuuk.
Hole-in-one
Højden i området svinger
mellem 30 og 52 meter, altså
en højdeforskel på 22 meter.
Området virker dynamisk
med lufthavnsvejen mod
nord, Naturinstituttet mod
vest, en dyb dal mod øst og
Nukissiorfiits vandledning
med syd.
Der skal i forbindelse med
anlæggelsen af banen ikke
sprænges fjeldtoppe væk,
men til gengæld fyldes op,
hvor det er nødvendigt med et
forholdsvis plant område ved
green’en og fairway’en.
Midt gennem golfbanen vil
Nuup Kommunea anlægge en
servicevej, men det vil kun
være med til at fremhæve om-
rådet som en teknisk vanske-
lig bane at spille på.
Et normalt spil golf går
over 18 huller, så spilleme i
Nuuk skal gå banen rundt to
gange. 1 fugleflugt er det 4 1/2
kilometer, men i praksis bli-
ver det til endnu flere kilome-
ters god motion.
Hul 9 er det længste hul
med en afstand fra tee-stedet
til green-flaget på 460 meter.
En hole-in-one vil være en
virkelig sensation på dette
hul.
Finsk græs
Formanden for Nuuk Golf,
Preben Hilfling, er meget
spændt på udformningen af
green’en.
Der er såmænd græs mas-
ser af steder omkring Nuuk,
men det gror meget langsomt.
Derfor sætter klubben sin lid
til en hårdfør finsk græs-art,
som trives under samme kli-
matiske betingelser som i
Nuuk.
Klubben har endnu ikke be-
stemt, om dette finske græs
skal såes eller om det skal
skæres ud i ruller og lægges
på green’en.
En prøvesåsing i 1997 kan
måske give et svar på dette
spørgsmål.
Når golfbanen kommer i
drift i 1998, skal der ansættes
en greenkeeper til at holde
banen. Klubben håber at kun-
ne finde en person med grøn-
ne fingre i Nuuk, som kan
komme på de nødvendige
kurser i Danmark for at lære
at holde golfbanens græs ny-
slået og flot.
I vintersæsonen er det nød-
vendigt at overdække green’-
en for at beskytte græsset.
Sæsonen vil derfor komme til
at strække sig fra maj til okto-
ber, men i den lyse tid vil
banen kunne bruges døgnet
rundt.
Kontingent
Det årlige kontingent for at
spille golf skal fastsættes ud
fra de omkostninger, der er
forbundet med at drive golf-
banen på Nuussuaq.
Der bliver tale om faste
omkostninger med at drive
klubhuset og banen, som er
helt uafhængige af antallet af
medlemmer, og derfor er det
afgørende for Nuuk Golf at
skaffe tilstrækkelige med
aktive medlemmer.
Med 200 aktive medlemmer
samt 70 junior- og pensionist-
medlemmer kan kontingentet
holde på henholdsvis 2.980
kroner og 1.490 kroner om året.
- Meget vigtigere end klub-
huset og banen i sig selv er
det sociale liv, som golfklub-
ben vil blive samlingspunkt
for, siger Preben Hilfling.
Nuuk har manglet et sted,
hvor man kan mødes om
udøvelse af fælles aktiviteter
og efter turen banen rundt
fortsætte det sociale samvær
under afslappede former.
Samtidig tror vi, at en arktisk
bane med internationale mål
vil blive en turistattraktion.
Golfertarfik piginneqataaffiusoq
Golfertarfissaq qulingiluanik
putulik 3,2 millioner kroneqassaaq
NUUK(KK) - Nuummi
golfertarfissavik qulingilu-
anik putulik?
Ukiut marlussuit niatuma
siomatigut illoqarfiit pinga-
arnersaanni ujarattuumi
anorlerajuttumilu piviusun-
ngomissaa quianaannarpor-
luunniit, piffissamili matu-
mani Nuuk Golf-ip tigus-
saasunik pilersaaruteqar-
luni oqarusiinnaat piviu-
sunngortinnialeruttorpai.
Ippassigami siulersuisut
1998-imi golfertarfiup pivi-
usunngomissaanut tunnga-
sut saqqummiuppaat.
Nuussuarmut qanittumi
mittarfiup eqqaani golfer-
tarfimmik pilersitsinissaq
akisuvoq, ajornanngilarli.
Golfertarfiup qulingiluanik
putullip klubbillu illutas-
saata sananeqarnissaannut
aningaasartuutit katillugit
3,2 millioner kroniussap-
put.
Tamanna naammassini-
arlugu piginneqatigiiffik
Nuuk Golfbane ApS, golf-
ertarfimmik piginnittussaq,
golfklubbilu Nuuk Golf,
illoqarfimmi golfertartunik
katersuuffiusussaq, aam-
malu Nuuk Golfbane ApS-
imut attartomermut ukiu-
moortumik akiliisartussaq
pilersinneqarpoq.
Anguniakkamut aqqut
Nuuk Golf-ip siulersuisuisa
3,2 millioner kronit kater-
sorniarlugit aallarteruttor-
poq, aningaasalersomeqar-
neranullu tunngavippiaasoq
tassaavoq piginneqatigiis-
sutinik tuniniaanissaq.
Golfklubbip anguniarpaa
ingerlatseqatigiit qulit ta-
marmik immikkut Nuuk
Golfbane ApS-imut 50.000
kroneerlutik piginneqataa-
lernissaat. Kiisalu suliffe-
qarfiit »putunut aningaasal-
iisut« ilisamaadtik suliffim-
milluunniit aqqi putut eq-
qaannut erfalasortaannullu
ikkutsissinnaavaat. Aamma
suliffeqarfiit taakku iluaqu-
tissanik tunineqassapput,
ilaatigut sulisut golfemer-
mik ilinniartinneqarsin-
naassalludk suliffeqarfim-
milu sulisut kisimiillutik
unammisinnaassallutik.
Isertitassat: 500.000 kronit.
Aammattaaq Golfklubbi-
mit anguniameqarpoq nali-
nginnaasumik akiliuteqa-
rallamissamut taarsiullugu
5.000 kronit nalinginut pi-
ginneqatigiissusiorsinnaa-
neq. Nuuk Golf maannak-
kut 80-inik ilaasortaqarpoq,
naatsorsuutigaalu golfertar-
fissaq 1998-imi naammas-
sippat 200-nik ilaasortaqa-
lersimassalluni. Isertitassat:
1.000.000 kronit.
»Putunut aningaasalii-
sut« ilaasortaannaallu Nuna
Bank-imit Grønlandsban-
ken-imillu piginneqatigiis-
sutinik pisinissamut taar-
sigassarsinissamik, naam-
maginarluartunik atugas-
saqarfiusunik neqeroorfigi-
neqarsinnaassapput.
Kiisalu klubbip aningaa-
sanik katersuineq aallartis-
simalerpaa, anguniarpaalu
millionip affaanik isertitsi-
nissani.
Sinneri 1.200.000 kronit
klubbip aningaaserivimmit
taarsigassarsiarissavai.
Katillugit: 3,2 millioner
kronit.
Golfbane på anparter
9-hullers bane koster 3,2 millioner
NUUK(KK) - En 9-hullers
professionel golfbane i
Nuuk?
For et par år siden lød det
som en dårlig vittighed i
den stenede og forblæste
hovedstad, men i denne tid
er bestyrelsen for Nuuk
Golf i fuld gang med at
ændre luftkastellet til hånd-
faste planer.
Forleden kunne bestyrel-
sen fremlægge en realistisk
køreplan, som sætter
golfbanen på skinner i
1998.
Det er dyrt, men ikke
uoverkommeligt at anlægge
en professionel golfbane på
Nuussuaq tæt ved lufthav-
nen. De samlede anlægs-
omkostninger til en 9-hul-
lers bane og et klubhus
beløber sig til 3,2 millioner
kroner.
For at komme så langt er
golf-projektet organiseret i
et anpartsselskab, Nuuk
Golfbane ApS, der vil stå
som ejer af banen, -og en
golfklub, Nuuk Golf, som
vil organisere byens golf-
spillere og betale en årlig
leje til Nuuk Golfbane ApS.
Vejen til målet
Bestyrelsen for Nuuk Golf
går nu i gang med at rejse
de 3,2 millioner kroner, og
hele hemmeligheden bag
finansieringen er anparter.
Golfklubben satser på, at
10 selskaber vil tegne en
anpart på hver 50.000 kro-
ner i Nuuk Gollbane ApS.
Til gengæld for denne støt-
te som »Hul-sponsor« vil
firmaerne få ret til at sætte
et baneskilt med deres logo
eller firmanavn på tee-ste-
det og på green-flaget. Fir-
maerne vil også opnå en
række andre fordele, blandt
andet golflektioner for
medarbejderne og en com-
pagny-day på banen. Ind-
tægt: 500.000 kroner.
Golfklubben satser også
på, at medlemmerne i stedet
for det normale indskud
tegner en anpart på 5.000
kroner. Nuuk Golf har i dag
80 medlemmer, men regner
med 200 medlemmer, når
banen står klar i 1998. Ind-
tægt: 1.000.000 kroner.
Både for »Hul-sponso-
reme« og de menige med-
lemmer kan Nuna Bank og
Grønlandsbanken tilbyde
finansiering af anparteme
på favorable vilkår.
Klubben har også starte
en fund-raising, hvis mål er
at bringe en halv million
kroner på banen.
Tilbage er 1.200.000 kro-
ner, som klubben kan låne i
banken.
Summa summarum: 3,2
millioner kroner.