Atuagagdliutit - 19.12.1996, Blaðsíða 24

Snehvid snespurv
Qupaloraaisuk
qaqqoorissoq
NUUK(JB) - Fra Lars Heil-
mann i Nuuk har vi modtaget
en usædvanlig jule- og nytårs-
hilsen til familiens venner led-
saget af et billede af en sne-
hvid snespurv. Hans brev var
egentlig beregnet til AG’s Ta-
malaat-side, men vi synes, det
er så interessant, at Bagsidens
læsere også skal have for-
nøjelsen.
Lars Heilmann, der er født
for 70 år siden og har fødsels-
dag 23. juni, skriver, at han fra
barnsben kastede sten efter
snespurvene for at fange dem.
For nogle år siden fik han så
en snehvid fødselsdagsfælle,
som han kalder den - en sne-
spurv uden sorte tegninger.
Han prøvede at fange den i sit
fuglenet, men uden held. Den
var alt for snarrådig og unds-
lap hver gang. Derfor alliere-
de han sig med en, der kunne
fotografere, og på den måde
»fangede« de snespurven.
Den opholdt sig omkring
huset i flere dage, før den fløj
væk, og han har tænkt på, om
den mon ikke kom for at
ønske ham tillykke med
dagen.
Biolog og ornitolog Alex
Sand Frich, der arbejder i
Naturinstituttet, fortæller til
AG, at der efter al sandsynlig-
hed er tale om en albino. Det
betyder, at fuglen helt eller
delvist mangler et farvestof,
der hedder melanin. Denne
afvigelse skyldes genetiske
anlæg og forekommer relativt
sjældent. I alt fald ser man det
ikke så ofte, og det skyldes
blandt andet, at albinoer er let-
te ofre i naturen. Om somme-
ren får en falk meget lettere
øje på kridhvid snespurv end
en med normal tegning, som
har lettere ved at gemme sig i
naturen.
Alex Sand fortæller også, at
fugle kan være delvist albino-
er. Det vil sige, at de kan have
nogle tegninger, men ikke
alle. Sådanne fugle har lettere
ved at klare sig i naturen.
Lars Heilmanns fødsels-
dagsfælle har gult næb og er
derfor næppe 100 procent al-
bino. Men den er tæt på.
Tak til Lars Heilmann for
billedet, som vi hermed brin-
ger samtidig med hans jule-
og nytårshilsen til familie og
venner.
NUUK(JB) - Nuummit Lars
Heilmann-ip ilaqutariit ikin-
ngutaannut juullimut ukior-
taamullu pilluaqqussutaanik
qupaloraarsummik qaqqoo-
rimmik assitalimmik imaan-
naanngitsumik tigusaqarpu-
gut. Allagaa AG-p Tamalaa-
nut quppemeranut ilanngus-
sassaagaluarpoq, soqutiginar-
tilluaratsiguli Tunuanik atuar-
tartunuttaaq nuannaarutissan-
ngorlugu ilanngupparput.
Lars Heilmann ukiut 70-it
matuma siomatigut inunngor-
simavoq, junip 23-iani inuue-
qarluni, allapporlu meeraagal-
laramili qupaloraarsuit mil-
loorlugit pisariniartarsimallu-
git-
Ukiualunnguit matuma si-
ornatigut qupaloraarsummik
qernertortaqanngivissumik
qaqqorimmik inuueqatitaarsi-
mavoq - nammineq oqamera-
sut. Timmiamiaraangami qa-
lorisartakkaminik qaloriaralu-
arlugu iluatsinngitsoorsima-
vaa. Silappaareqimmallu pisa-
rinngitsoorpaa. Taamaammat
assiliisinnaasumik ikiortissar-
siorpoq, taamaalillunilu qupa-
loraarsuk »pisaralugu«. Ullut
arlallit eqqaminni takusareer-
lugu tammaavaa isumaqar-
porlu inuuissiomermini pillu-
aqqujartorsimagaani.
Pinngortitaleriffimmi uu-
massusilinnik tiimmissanillu
immikkut ilisimasalik Alex
Sand Frich AG-mut oqaluttu-
arpoq ukaleriaasimassasoq.
Timmissap taassuma qalipaat
melanin tamakkiisumik ilaan-
naasumilluunniit amigaatigis-
imassavaa. Allaassuseq taan-
na kinguaariissutsimut tun-
ngasuuvoq qaqutigoortorujus-
suullunilu. Qaqutigoomeran-
nullu peqqutaasinnaavoq uka-
lerissat pinngortitami tigutsi-
silinnit pisariuminartuumma-
ta. Aasakkut kissarviarsuit qu-
paloraarsunnik qaqortuinnar-
nik allalinnit toqqorluarsin-
naanerusunit takunnissinnaa-
nerat ajomannginnerusarpoq.
Alex Sand aamma oqaluttuar-
poq timmissat ilaannaasumik
ukaleriaasinnaasartut. Taakku
allaqalaarsinaapput, tamar-
milli taamaanneq ajorput.
Timmissat taamaattut pin-
ngortitami inuulluarsinnaa-
nerusarput.
Lars Heilmann-ip inuueqa-
taa sungaartunik siggoqarpoq,
taamaammallu tamakkiisumik
ukaleriaanani. Taamaangajap-
porlimi.
KALAALLIT
KINGUAARIIT Å aaleerannguaq Heilmann
Siulikka kikkuuppat? Suminngaanneersuuppat? Apeqqutit
taamaattut atuakkami uani kinguaariit kalaallit tammanga-
jammik eqqartorneqarfigisaanni akissutissarsisinnaavati t.
Kaaleerannguaq Heilmannip ukioq mannna Nersornaat Nam-
minersornerullutik Oqarlussanit tunniunneqartartoq ukior-
passuami sulilluarsimanerminut nersornaatisiaraa.
Qupp. 170 si(ler
219 Kr.
Atuakkiorfik ■ Box 840 ■ 3900 Nuuk • Tlf.: 2 2122 Fax: 2 2500
78888
00
017
Lars Heilmann assimik nas-
simmatigut qutsavigaarput,
tamatumunngalu peqatigitil-
lugu ilaquttaminut ikinngum-
minullu jullimut ukiortaamul-
lu pilluaqqussutaa ingerlateq-
qillugu.
TELE indleder 1997 med store takstned-
sættelser på telefon-, mobiltelefon-, Inter-
net- og ISDN-samtaler. Samtidig falder
abonnementsafgifterne for faste kredsløb
og for tilslutning til Routernettet.
Telefonsamtaler
Taksterne for telefonsamtaler og ISDN-telefontrafik
nedsættes med op til 20%. De nye takster pr. 1.
januar 1997 er:
Dagtakster kl. 7.00-18.00 Nattakster kl. 18.00-7.00
Lokaltakst 0,80 kr. 0,40 kr.
Kommunaltakst 1,00 kr. 0,50 kr.
Landstakst 2,50 kr. 1,25 kr.
Danmark/ Færøerne 6,00 kr. 6,00 kr.
Norden inkl. Island 8,00 kr. 8,00 kr.
Europa 8,90 kr. 8,90 kr.
Øvrige Udland 1 8,90 kr. 8,90 kr.
Øvrige Udland 2 13,70 kr. 13,70 kr.
Øvrige Udland 3 16,80 kr. 16,80 kr.
Øvrige Udland 4 20,70 kr. 20,70 kr.
Priserne er pr. min.
Lavere priser for leje af faste kredslob
Abonnementsafgifterne nedsættes med 10 til 25%.
Den største reduktion sker på datakredsløb og den
mindste på telefonkredsløb. Kontakt TELE Erhverv for
yderligere informationer.
m
og m
Mobiltelefonsamtaler
Taksterne for mobilsamtaler nedsættes med 10-15%.
Som noget nyt indføres nattakst mellem kl. 18.00-7.00
alle ugens dage. De nye mobiltelefontakster pr. januar
1997 er:
Dagtakster
kl. 7.00-18.00
Nattakster
kl. 18.00-7.00
Lokaltakst 1,80 kr. 1,40 kr.
Landstakst 3,50 kr. 2,25 kr.
Danmark/ Færøerne 7,00 kr. 7,00 kr.
Norden inkl. Island 9,00 kr. 9,00 kr.
Europa 9,90 kr. 9,90 kr.
Øvrige Udland 1 9,90 kr. 9,90 kr.
Øvrige Udland 2 14,70 kr. 14,70 kr.
Øvrige Udland 3 17,80 kr. 17,80 kr.
Øvrige Udland 4 21,70 kr. 21,70 kr.
Roamingafgift 2,00 kr. 1,00 kr.
Priserne er pr. min.
Lavere priser for tilslutning til Routernettet
Abonnementsafgiften pr. måned nedsættes generelt
med 20%.
1996-pris
1997-pris
64 Kb lokaltilslutning
2 Mb lokaltilslutning
Adresse-lokal
64 Kb mellembystilslutning
2 Mb mellembystilslutning
Adresse-mellembys
1.333 kr. 1.060 kr.
2.666 kr. 2.130 kr.
666 kr. 530 kr.
6.666 kr. 5.330 kr.
33.333 kr. 26.600 kr.
1.666 kr. 1.330 kr.
ISDN transparent trafik takster
Takstnedsættelser på op til 42%.
Dagtakster
kl. 7.00-18.00
Priserne er pr. min.
Internettakster
Taksten for opkald til Internet-
tet i tidsrummet kl. 20.00-2.00
alle ugens dage nedsættes til
25 øre pr. minut, mens dag-
taksten fastholdes på 90 øre
pr. minut.
Dagtakster
kl. 2.00-20.00
Nattakster
kl. 20.00-2.00
0,90 kr.
0,25 kr.
Priserne er pr. min.
Nattakster
kl. 18.00-7.00
Lokaltakst 1,00 kr. 0,50 kr.
Kommunaltakst 1,20 kr. 0,60 kr.
Landstakst 3,30 kr. 1,65 kr.
Danmark/ Færøerne 12,00 kr. 12,00 kr.
Norden inkl. Island 16,00 kr. 16,00 kr.
Europa 17,80 kr. 17,80 kr.
Øvrige Udland 1 17,80 kr. 17,80 kr.
Øvrige Udland 2 27,40 kr. 27,40 kr.
Øvrige Udland 3 33,60 kr. 33,60 kr.
Øvrige Udland 4 41,40 kr. 41,40 kr.
GREENL
Securitas
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 21 24
Salg øvrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
Allakkerivimmi immereugassaq - Reserveret, postvæsenet