Atuagagdliutit - 23.01.1997, Blaðsíða 24
r
ERHVERVSCHEF
TELE Greenland A/S-imi
TELE Greenland A/S-imi erhvervschef-itut atorfik
inuttaqanngitsoq 1. martsimi isumaqatigiissuteqarnik-
kulluunniit atorfinnissinnaasumik inuttassarsiuune-
qarpoq.
GREENLAND A/S
I TEl£ ATTAVEQAATir A/S)
Suliffeqarfik
TELE Greenland A/S, Nuum-
mi qullersaqarfeqartoq pisor-
tanit akuerisaalluni Kalaallit
Nunaanni attaveqaateqarner-
mik suliaqartuuvoq. Tamatu-
ma saniatigut ingerlatseqati-
giiffimmit silasiorneq isuman-
naallissanermilu suliassat isu-
magineqartarput kiisalu ka-
laallit, qallunaat ingerlatseqa-
tigiiffiillu nunani allaniittut
pilersorneqarput attaveqaa-
sersomeqartarlutillu.
TELE Greenland A/S, Kalaal-
lit Nunaanni 400-t missaanni
Danmarkimilu 60-it missaanni
sulisoqartoq ukiumut 600 miil.
kr.-erpiaat kaaviiaartittarpai.
TELE Greenland A/S sulif-
feqarfiuvoq nutaaliaasoq, atta-
veqaatinik piffissamut naleq-
qulluinnartunik Kalaallit Nu-
naat tamakkerlugu atorneqar-
tunik aammalu nunanut alla-
nut qaammataasat aqqutigalu-
git attaveqaatinik peqartoq.
Suliffeqarfiup immikkoortor-
taa TELE Greenland Interna-
tional A/S TELE-p tunisassi-
aanik ilisimarigaanillu nuna-
nut allanut niuerniuteqartar-
poq.
Inuussutissarsiomermut
immikkoortortaq
Immikkoortortami inuit 25-it
missaanni sulisuupput, tunini-
aanermut teknikimullu im-
mikkoortortanut aggulussi-
mallutik.
Inuussutissarsiomermut im-
mikkoortortap sullissinerit ki-
sermaassiffiusut qilersorsi-
mannginnerusullu inuiaqati-
giinnut kalaallinut tuniniaga-
rai, taakkununnga ilaatigut i-
laallutik Datapak, Datel, Inter-
net, Telex, ISDN, Telefoni/Mo-
biltelefoni, kiisalu EDB-mut,
LAN-imut WAN-imullu tun-
ngasut tuniniagarai - naatsu-
mik oqaatigalugu tele-kkut at-
taveqamermi atortut sullissi-
nerillu suliffeqarfinnut inuus-
sutissarsiornermik ingerlata-
qartunut tunngasut tamaasa.
Inuussutissarsiomermut im-
mikkoortortaq Nuummiip-
poq, Kalaallillu Nunaat ta-
makkerlugu sullitaralugu.
Atorfik
Erhvervschef-ip markedschefi
toqqaannartumik qullersaraa,
taassumalu niuerniarnikkut
ineriartortitsinissaq immik-
koortortamilu naatsorsuutit
niuerpalaartumik inerneqar-
nissaat qulakkiigassaraa. Er-
hvervschefi immikkoortorta-
mi iliuusissatut pilersaåmtinik
atsiortassaaq, ataqatigiissaa-
rissalluni, piviusunngortitsi-
sassalluni malittarinnittassal-
lunilu, kiisalu immikkoortor-
tami sulisunut pisussaasutut
aqutsisuussaaq suleqataassal-
lunilu. Erhvervschefip sullitat
pingaarnerit attaveqarfigissa-
vai annertunerusunillu isuma-
qatigiinniartoqartillugu peqa-
taasassalluni. Erhvervschefip
tuniniaanerit, ikkussuinerit
kiffartuussinerillu ataqatigiis-
saarnissaat qulakkeertassavaa
aammalu immikkoortortanik
allanik suleqateqarnissaq qu-
lakkeertassallugu.
Inuk
Eqqarsaatigaarput atuagarsor-
nikkut suliamut attuumassu-
teqartumik tunuliaqutaqassa-
sutit, soorlu ingeniøritut, im-
maqalu ilinniakkat HA(D)-tut
imaluunniit cand. merc-itut
ilasimasinnaavat. Ukiuni arla-
linni tele-kkut attaveqaatinik
tuniniagaqarnermik misilitta-
gaqarsimassaatit, aqutsisutul-
lu misilittagaqarnerit upper-
narsaatissaqartissallugu. Ta-
korluuisinnaassuseqassaatit,
siumut isigisuullutit angunia-
gaqartuussallutillu, aammalu
sutigut tamatigut pitsaassutsi-
mik takunnissinnaallutillu
paasisinnaassuseqassaatit. A-
vatangiisinik pitsaasunik pi-
lersitsisinnaassaatit allanngut-
saaliuisinnaassallutillu, sule-
qatigiinnermik ingerlatitseq-
qissinnaassuseqassaatit, ataqa-
tigiinnik takunnissinnaassal-
lutit aammalu tamakkiisumik
eqqarsarsinnaassuseqassallu-
tit. Oqaatsit allakkallu atorlu-
git oqaasiliullaqqissuunissaq
pingaamteqarpoq, taamatullu
tuluttut oqaatsit atorlugit isu-
maqatiginninniarsinnaassuse-
qassallutit.
Akissarsiat
atorfininnermilu atugassat
Akissarsiassat erhvervschefis-
samut piumasaqaataasut tun-
ngavigalugit inummut pine-
qartumut isumaqatiginninniu-
tigineqassapput. Inissaqartitsi-
soqassaaq maleruagassat a-
tuuttut naapertorlugit ineqar-
nermut akiliisitsisarfiusussa-
mik. Maleruagassat atuuttut
naapertorlugit atorfininnermi
soraarnermilu angalanermut
akiliussisoqassaaq kiisalu pe-
qutit assartornerinut akilius-
sisoqassalluni.
Qinnuteqaat
Allakkatigut qinnuteqaat (18.
22/97.07-mik nalunaaqutsi-
gaq) ilinniarsimanermut sior-
natigullu suliarisimasanut up-
pernarsaatinik ilallugu, misi-
litsinnermut uppernarsaatit
assilinerinik paasissutissanillu
attuumassutilinnik ilallugu
najukkamut kinguliani taane-
qartumut nassiunneqassaaq
kingusiinerpaamik 10. februar
1997-imi TELE Greenland-imit
tiguneqareersimassaaq.
Qinnuteqaatit tamarmik iser-
tuunneqarlutik suliarineqas-
sapput.
Paasissutissat
sukumiinerusut
Sukumiinemsumik paasisaqa-
rusukkuit markedschef Hans
Meinel, tlf.: 2 12 55, lok. 555-
imut attaveqarfigisinnaavat.
Aammattaaq TELE Greenland
A/S-ip internet-imi home-
page-a www.greennet.gl in-
nersuunneqarpoq.
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut
immikkoortortaqarfik
Postboks 1002
3900 Nuuk
Atukkat ajomakusoortut
(JJ) - Kalaallit Nunaanni
sisorartartuuneq ajomaatsuin-
naanngilaq. Ukiuni kinguller-
ni marlunni aputeqanngin-
nginnerujussua pissutigalugu
pissutsit ajomakusoomerusi-
mapput.
Unammisaqataarnermi
»Coupe Canada«-mi kalaallit
ujakkaartartut arlalissuit pe-
qataammata iluamik sungiu-
sarsimanngitsut unammeqa-
taatinneqarput.
Kalaallit suli tamakkiisumik
sukalassuseqalersimanngillat,
tamannalu Kalaallit Nunaanni
aputaasannerujussuanik pissu-
teqarpoq. Unammeqataasullu
arlallit nappaammit nalaanne-
qarsimapput.
- Inuusuttuaqqat ujakkaar-
tartut nunanit tamaneersut
unammisaqattaartarneranni
peqataatinneqartartut pitsaa-
sunik qangarujussuarli angu-
saqarsimapput. Siullermik
Norgemi ukiunilu kingullemi
Canadami, Maryvonne Ro-
sing Sisorartartut Kattufflan-
neersoq AG-mut oqarpoq.
- Ukioq mannalu angusaris-
saannginnermut peqqutaa-
soqarpoq. Aputaasattarneru-
jussua pissutigalugu inuusut-
tuarartavut tamakkiisumik
sungiusartarsinnaasimanngil-
lat. Tamatumunngalu atatillu-
gu peqatigiiffinni sungiusaa-
sunik ilinniarsimasunik ami-
gaateqarpugut. Tamannalu
kattuffiup qanoq iliuuseqarfi-
ginialerpaa, tassami ukioq
manna nunarput tamakkerlu-
gu pissartanngomiunnissamut
atatillugu sungiusaasunik pik-
korissaanissaq ingerlanneqas-
saaq.
- Neriuutigaarpullu peqati-
giiffiit pissartanngomiunner-
mut peqataatitaqartut sungi-
usaasunik sapinngisamik a-
merlanerpaanik pikkorissar-
titsinermut peqataatitaqaru-
maartut. Tamanna kisiat aq-
qutigalugu ujakkaartartut ine-
riartortinneqarsinnaapput pik-
korissunngortinneqarsinnaal-
lutillu, Maryvonne Rosing
oqarpoq.
Aala j angiinissaq
Maannakkullu Nuummi apu-
taasannerujussua Sisorartartut
Kattuffiannit ernumassutaa-
lereerpoq. Siorna nunarput
tamakkerlugu pissartanngor-
niunnissat taamaatiinnarne-
qarput - sangusaamermi ujak-
kaamermilu - pissartanngor-
niunnerillu taakku Nuummi
ingerlanneqartussaagaluarput.
- Ukioq manna aamma
Nuummi pissartanngorniut-
toqassaaq. Neriussaagut pis-
sartanngomiunnissat taamaat-
iinnarneqassanngitsut. Sap.
akunnerata naanerani Nuum-
mi apingaatsiamera nuanna-
arutissaavoq. Kattuffimmili
aalajangiuteerparput Nuummi
pissartanngorniuttoqarsin-
naanngippat pissartanngomi-
unnissat Sisimiuni ingerlan-
neqarumaartut.
- Nunarput tamakkerlugu
pissartanngomiunnissat nuun-
neqarnissaat aalajangiunne-
qassaaq 7. februar. Mannali ti-
killugu ilimanarpoq pissartan-
ngomiunnerit Nuummi inger-
lanneqarsinnaasut, Maryvon-
ne Rosing naggasiivoq.
5 788880 000017
Canadami aputeqarluarpoq.
Natuk Lund Olsen 5 km-imut
unammeqataasoq takune-
qarsinnaavoq, unammisunit
13-iusunit nr. 8-tut apuuttoq.
Der var masser af dejlig
sne i Canada. Her ses
Natuk Lund Olsen på
5 kilometeren, hvor hun
blev placeret som
nummer otte af 13 løbere.
Vanskelige træningsforhold
(JJ) - Det er ikke altid lige
nemt at være skiløber i Grøn-
land. De sidste to år har været
ekstra vanskelige, idet der har
manglet sne.
Da Grønland stillede op
med et større langrendshold
ved »Coupe Canada«, så var
det ikke et veltrimmet hold
der tog afsted.
Løberne var ikke i top-
træning, hvilket selvfølgelig
skyldtes den manglende sne i
Grønland. Desuden var flere
af løberne ramt af sygdom.
- Det er længe siden, at vi
ikke har præsteret topresulta-
ter, når vi har haft vore unge
langrendsløbere i internatio-
nal konkurrence. Først i Nor-
ge, og de seneste år i Canada,
siger Maryvonne Rosing fra
Grønlands Ski Forbund til
AG.
- Men der er nu en årsag til
de noget magre resultater i år.
Vore unge løbere har ikke
kunne trænet optimalt på
grund af den manglende sne.
Samtidig mangler vi uddan-
nede trænere i klubberne. Det
gør skiforbundet nu noget
ved, idet vi ved dette års GM
sideløbende afvikler et
trænerkursus.
- Vi håber så, at de delta-
gende klubber tilmelder så
mange trænere som muligt.
Det er den eneste måde at
udvikle vore løbere på, nem-
lig at trænerne er dygtige nok,
fortsætter Maryvonne Ro-
sing.
GM's skæbne
afgøres i februar
Den foreløbig manglende sne
i Nuuk har også givet Grøn-
lands Ski Forbund grå hår i
hovedet. Sidste år måtte man
således aflyse GM - både
alpint og langrend - og begge
mesterskaber var dengang
henlagt til Nuuk.
- Det er de også i år. For-
håbentlig kommer vi ikke i
samme situation i år. Det var
dejligt at se, at der i weeken-
den kom en del sne i Nuuk.
Nu begynder det så småt at
ligne noget. Vi har dog allere-
de nu i forbundet besluttet, at
en alternativ by til afvikling
af de to GM’er er Sisimiut.
- Den endelige beslutning
om en eventuel flytning af
GM vil blive afgjort den 7.
februar. Men foreløbig ser det
ud til, at vi godt kan klare det
i Nuuk, slutter Maryvonne
Rosing.
OQALUALAARTUSSAQARALUARNERPOQ
OQALUTTUAT H.J. RINKIP KATERSAI
Kirsten Thisted/Cobo Thorning
1867-imi H.J. Rinkip oqaluttuallaqqissunik oqaluttuartitsinermini
nammineq allattorsimasai siusinnerusukkut kalaallisut saqqummer-
sinneqarsimanngitsut. Oqaluttuartut angutit sisamaasut ataatsimik
arnartaqarput. Sahrap Tunumit uiarnerup siuaaminik oqaluttuarisai
Rinkip nalaani arnat oqaluttuariaasiannik kingornutassatuaraavut.
tlnaqUo, Kr. 218,-
ATUAKKJORF1K BOX 840 ■ 3900 NUUK • TLF. 22122 • FAX 22500
Securitas
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
TYVERI-ALARMER
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 21 24
Salg ovrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet